diff --git a/VERSIONS b/VERSIONS
index a7221f8b86a9bfec7494237d27c4211f6ce7f14e..4954e2f40fb532bb5dee8b217215e56cd875060f 100644
--- a/VERSIONS
+++ b/VERSIONS
@@ -1,6 +1,23 @@
- - ticket #128411 : Activités : gestion de la liste d'attente
+17/05/2021 - v8.0.121
+
+ - ticket #132724 : Administration : Amélioration visuel de la configuration en glisser déposer des pages.
+
+ - ticket #133576 : Enrichissement : lorsqu'un nouvel article Wikipedia est défini pour un auteur, l'image est toujours remise à zéro.
+
+ - ticket #126111 : Courriels : Correction de l'encodage des caractères
+
+ - ticket #134652 : Articles : Ajout d'une variable pour changer l'expéditeur utilisé dans le workflow des articles
+
+ - ticket #134207 : Magasin de thèmes : Ajout de classes sur les avis sans titre et critique pour faciliter la personnalisation. Les nouvelles classes sont : score_rating et score_date.
+
+ - ticket #134150 : Magasin de thèmes : Correction de l'affichage des boutons des listes.
+
+ - ticket #122671 : Magasin de thèmes : Correction de l'affichage des derniers éléments de la liste du mode mur taille 30 et plus du résultat de recherche sur les téléphones.
+
+ - ticket #134110 : Magasin de thèmes : Amélioration de l'affichage de l'historique de prêts.
+   	  	    Celui-ci est affiché dans un accordéon.
+		    Les éléments de liste sont affichées en carrousel à trois colonnes.
 
- - ticket #116349 : Compatibilité Zotero
 
 
 10/05/2021 - v8.0.120
@@ -19,6 +36,10 @@
 
  - ticket #122114 : Periodiques : Périodiques avec notices de dépouillements, si une feuille XSLT est sélectionnée Bokeh affiche le résultat en plus de la liste des articles
 
+ - ticket #128411 : Activités : gestion de la liste d'attente
+
+ - ticket #116349 : Compatibilité Zotero
+
 
 03/05/2021 - v8.0.119
 
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/122671 b/VERSIONS_HOTLINE/122671
deleted file mode 100644
index 1408353856d642227771c2546993ecf721141b10..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/122671
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #122671 : Magasin de thèmes : Correction de l'affichage des derniers éléments de la liste du mode mur taille 30 et plus du résultat de recherche sur les téléphones.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/126111 b/VERSIONS_HOTLINE/126111
deleted file mode 100644
index 583753d438ad758f31a099bbc1b70959e28dfad0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/126111
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #126111 : Courriels : Correction de l'encodage des caractères
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/132724 b/VERSIONS_HOTLINE/132724
deleted file mode 100644
index 1977707daf8c1aba747509874bf37b029016b669..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/132724
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #132724 : Administration : Amélioration visuel de la configuration en glisser déposer des pages.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/133576 b/VERSIONS_HOTLINE/133576
deleted file mode 100644
index 1692110ab848c5a7aeaa19defaf32564ea7a9e1b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/133576
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #133576 : Enrichissement : lorsqu'un nouvel article Wikipedia est défini pour un auteur, l'image est toujours remise à zéro.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/134110 b/VERSIONS_HOTLINE/134110
deleted file mode 100644
index ebef77a5a599f4e86ec634877ed1017f53ad7506..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/134110
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
- - ticket #134110 : Magasin de thèmes : Amélioration de l'affichage de l'historique de prêts.
-   	  	    Celui-ci est affiché dans un accordéon.
-		    Les éléments de liste sont affichées en carrousel à trois colonnes.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/134150 b/VERSIONS_HOTLINE/134150
deleted file mode 100644
index 3e46473179190a7c0446c80370374a55c3ac6e6c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/134150
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #134150 : Magasin de thèmes : Correction de l'affichage des boutons des listes.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/134207 b/VERSIONS_HOTLINE/134207
deleted file mode 100644
index 8cc6cf717709ff972e6835fe9853adf853b8df9d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/134207
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #134207 : Magasin de thèmes : Ajout de classes sur les avis sans titre et critique pour faciliter la personnalisation. Les nouvelles classes sont : score_rating et score_date.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/134652 b/VERSIONS_HOTLINE/134652
deleted file mode 100644
index b27e78c6c902e434740789979a457eeb39069c89..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/134652
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #134652 : Articles : Ajout d'une variable pour changer l'expéditeur utilisé dans le workflow des articles
\ No newline at end of file
diff --git a/library/startup.php b/library/startup.php
index 79c74693e27278b596fd55b9da1880232295e084..9fbaaf932fde0e9d20e846aa2f7ebc3fed4eae32 100644
--- a/library/startup.php
+++ b/library/startup.php
@@ -84,7 +84,7 @@ class Bokeh_Engine {
 
   function setupConstants() {
     defineConstant('BOKEH_MAJOR_VERSION','8.0');
-    defineConstant('BOKEH_RELEASE_NUMBER', BOKEH_MAJOR_VERSION . '.120');
+    defineConstant('BOKEH_RELEASE_NUMBER', BOKEH_MAJOR_VERSION . '.121');
 
     defineConstant('BOKEH_REMOTE_FILES', 'https://git.afi-sa.net/afi/opacce/');
 
diff --git a/library/translation/ca.po b/library/translation/ca.po
index 696b800f5e0cf2a88868179d0cb43ef6f9bb7221..1a4878964d21af67abe611efc75b0099eebd376f 100644
--- a/library/translation/ca.po
+++ b/library/translation/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "per"
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 #, fuzzy
 msgid " n° "
 msgstr "Lloc # %s"
@@ -779,6 +779,11 @@ msgstr " %s Ko"
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr " %s a ordenar per nom d'arxiu"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr " %s registre (s) tractat (s)"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, php-format
@@ -2152,7 +2157,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #, fuzzy
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr "Activació de les secciones en el menú"
@@ -2167,6 +2172,7 @@ msgstr "Activació de les secciones en el menú"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #, fuzzy
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr "Importar opinions d'Opac2"
@@ -2180,7 +2186,7 @@ msgstr "Importar opinions d'Opac2"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -2243,6 +2249,7 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
@@ -2262,11 +2269,13 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
@@ -2300,6 +2309,7 @@ msgstr "Activació del recurs digital PlanetNemo"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr "Activació de les secciones en el menú"
 
@@ -2318,7 +2328,7 @@ msgstr "Activació de les secciones en el menú"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr "Determinació de les funcions avancadas del télefono"
 
@@ -2351,6 +2361,7 @@ msgstr "Activació dels formularis"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -2364,6 +2375,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #, fuzzy
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr "Activació de les secciones en el menú"
@@ -2405,6 +2417,7 @@ msgstr "Activació dels formularis"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2460,6 +2473,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #, fuzzy
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr "Anul·lar  modificació"
@@ -2474,7 +2488,7 @@ msgstr "Edita la biografia"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2488,7 +2502,7 @@ msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2496,7 +2510,7 @@ msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 #, fuzzy
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2517,6 +2531,7 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -2653,7 +2668,7 @@ msgstr "Activar o desactivar la biblioteca digital"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #, fuzzy
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -2680,6 +2695,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
 
@@ -2758,6 +2774,7 @@ msgstr "S'ha seguit l'activitat"
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr "Activitats"
 
@@ -2769,6 +2786,11 @@ msgstr "Activitats"
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr "Afegir una activitat"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+#, fuzzy
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr "Filtra amb una selecció"
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 #, fuzzy
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
@@ -3840,7 +3862,7 @@ msgstr "Calendari %s eliminat"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -3929,6 +3951,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -4050,6 +4076,7 @@ msgstr "Afegir a la cistella"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr ""
 "Afegiu automàticament una secció de cistella dintre de la divisió flotant"
@@ -6604,12 +6631,13 @@ msgstr "Autorització inespecificada"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr "Permetre l'accés a les API de OAuth a través d'HTTP (no segur: obsolet"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 #, fuzzy
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr "Llista de les reserves del lloc  \"%s\""
@@ -6657,16 +6685,19 @@ msgid "Autorité"
 msgstr "Autoritats"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 #, fuzzy
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr "Autoritats"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -6717,7 +6748,7 @@ msgstr "Les meves cistelles"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7590,6 +7621,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr "Seccions disponibles"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 #, fuzzy
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr " el butlletí de notícies: "
@@ -8137,6 +8169,7 @@ msgstr ""
 " %s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8734,7 +8767,7 @@ msgstr "Causa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -9353,6 +9386,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr "Camí de les màscares personalitzada, relatives a %s"
@@ -9642,7 +9676,7 @@ msgstr "Civilitat"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -9809,7 +9843,7 @@ msgstr "clau obra"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -9822,7 +9856,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -9843,6 +9877,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr "Clau pública per xifrat de dades AFI-Multimèdia"
 
@@ -9861,6 +9896,7 @@ msgstr "Clau pública per xifrat de dades AFI-Multimèdia"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr "Clau pública per al xifrat de dades Aesis Webkiosk"
 
@@ -10266,6 +10302,11 @@ msgstr "Comunicació amb el cataleg no disponible"
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr "Comunicació amb el cataleg no disponible"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+#, fuzzy
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr "Disponibilitat"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10379,7 +10420,7 @@ msgstr "Comprimeixi la imatge \" %s\" mantenint les mateixes dimensions."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -10997,7 +11038,7 @@ msgstr "Inicia sessió"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -11322,6 +11363,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #, fuzzy
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -11343,7 +11385,7 @@ msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11368,7 +11410,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11724,6 +11766,10 @@ msgstr ""
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr "Correu electrònic enviat a: "
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12438,7 +12484,7 @@ msgstr "Data del suggeriment"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr "Data de l'última importació de ususaris (modificada pel cosmograma)"
 
@@ -12457,7 +12503,7 @@ msgstr "Data de l'última importació de ususaris (modificada pel cosmograma)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr "Data de l'últim buidatge manual del caixet"
 
@@ -12552,7 +12598,7 @@ msgstr "de B a A"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12615,6 +12661,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletí de notícies:"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletí de notícies:"
@@ -13666,6 +13713,7 @@ msgstr "Afegir o editar comentari"
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 #, fuzzy
 msgid "Donnée"
 msgstr "Any"
@@ -14001,7 +14049,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 #, fuzzy
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr "Cancel·la la notificació de novetats"
@@ -14109,6 +14157,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr "Book %s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 #, fuzzy
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -14186,7 +14235,7 @@ msgstr "desplegar"
 msgid "Dépouillements"
 msgstr "Recomptes"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -14269,7 +14318,7 @@ msgstr "Desactivar suggeriments de compres"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr "Posar el portal en manteniment"
 
@@ -14307,6 +14356,7 @@ msgstr "Deshabilitat"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14332,6 +14382,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14906,7 +14957,7 @@ msgstr "E-mail del moderador"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -16856,7 +16907,7 @@ msgstr "Facilita la indexació del seu portal en els motors de cerca"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -17438,6 +17489,7 @@ msgstr "Fons"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17664,6 +17716,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr "Moderació"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18656,6 +18709,7 @@ msgstr "Icona de l'explorador"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr "Id del connector a The Social"
 
@@ -18758,6 +18812,7 @@ msgstr "Inicia sessió"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
@@ -18991,7 +19046,7 @@ msgstr "Identificador únic"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -19860,6 +19915,11 @@ msgstr "¿Indexable?"
 msgid "Indexation"
 msgstr "indexació"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+#, fuzzy
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr "Identificació d'articles de seriades"
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, fuzzy, php-format
@@ -20341,6 +20401,7 @@ msgstr "Inseriu un quiosc en un article"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr "Prohibeix la modificació de la targeta de subscriptor"
 
@@ -20575,6 +20636,7 @@ msgstr "Javascript"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr "Codi Javascript per a estadístiques"
 
@@ -20594,6 +20656,7 @@ msgstr "Codi Javascript per a estadístiques"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr "Ja no vull rebre aquest butlletí"
 
@@ -22452,7 +22515,7 @@ msgstr "idioma"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr "Idioma per defecte"
 
@@ -23568,6 +23631,7 @@ msgstr "Els %s seleccionats han estat eliminats"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
@@ -24322,6 +24386,7 @@ msgstr "Etiqueta de contrasenya"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr "Etiqueta per Dewey"
 
@@ -24340,6 +24405,7 @@ msgstr "Etiqueta per Dewey"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr "Etiqueta per PCDM4"
 
@@ -24465,6 +24531,7 @@ msgstr "Permalink"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr "Enllaç per donar-se de baixa d'aquest butlletí: {{URL}}"
 
@@ -24997,7 +25064,7 @@ msgstr "Límit"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
@@ -25163,6 +25230,7 @@ msgstr "Llista de categories"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -25187,6 +25255,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -25211,7 +25280,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -25246,7 +25315,7 @@ msgstr "S'ha afegit una llista dels darrers feeds RSS"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -25261,7 +25330,7 @@ msgstr "Veure els comentaris del registre \"%s\""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 #, fuzzy
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr "Base de dades: "
@@ -25298,7 +25367,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
 
@@ -25319,7 +25388,7 @@ msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
 
@@ -25339,7 +25408,7 @@ msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -25425,7 +25494,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr "Llista d'etiquetes per afegir a l'informe d'estat del sistema"
 
@@ -25734,6 +25803,7 @@ msgstr "MARC-XML"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #, fuzzy
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr "Token d'autenticació Piwik per widgets"
@@ -26519,7 +26589,7 @@ msgstr "Missatge que explica la negativa."
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr "Missatge de benvinguda"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -27935,7 +28005,7 @@ msgstr "Les cites"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -27964,7 +28034,7 @@ msgstr "Les cites"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr "Les cites"
@@ -27978,6 +28048,7 @@ msgstr "Les cites"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr "Les cites"
@@ -27994,6 +28065,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Les cites"
@@ -28059,6 +28131,7 @@ msgstr "Moderació d'alertes"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -28085,6 +28158,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -29107,7 +29181,7 @@ msgstr "Nom comença amb"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -29189,7 +29263,7 @@ msgstr "Nom de biblioteca"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr "Nom de la biblioteca en bibliosurf (minúscula)"
 
@@ -29405,6 +29479,7 @@ msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr "Nombre màxim de visites per mostrar per usuari."
 
@@ -29546,6 +29621,7 @@ msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Nombre màxim de caràcters permesos en avisos."
 
@@ -29567,6 +29643,7 @@ msgstr "Nombre màxim de caràcters permesos en avisos."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr "Nombre màxim de caràcters per mostrar al bloc de resenyes."
 
@@ -29588,6 +29665,7 @@ msgstr "Nombre màxim de caràcters per mostrar al bloc de resenyes."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Nombre mínim de caràcters permesos per a ser ingressats en avisos."
 
@@ -29677,6 +29755,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr "Nombre de dies de validesa dels nous registres."
 
@@ -30343,6 +30422,11 @@ msgstr "Registres :"
 msgid "Notices liées"
 msgstr "Registres vinculats"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr "Avisos orfes ( %s)"
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -30844,7 +30928,7 @@ msgstr "Número de targeta invàlid"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -31296,6 +31380,10 @@ msgstr "Eines disponibles"
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr "Eines per a la pàgina:"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -32407,6 +32495,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -33519,6 +33608,7 @@ msgstr "No es troben el perfil de dades %s ( %d)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -34753,6 +34843,7 @@ msgstr "Canvia la miniatura del registre \"%s\""
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr "Cerca"
 
@@ -34828,7 +34919,7 @@ msgstr "Cerca per paraula(es) clau"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -35154,7 +35245,7 @@ msgstr "Publicar el portal"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -36253,7 +36344,7 @@ msgstr "Reserva"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #, fuzzy
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr "Tornar a la llista d'agendes"
@@ -37380,7 +37471,7 @@ msgstr "Sets del servidor OAI Cité de la Musique"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -38140,6 +38231,7 @@ msgstr "Matèria"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 #, fuzzy
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -38157,7 +38249,7 @@ msgstr "Les cites"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr "Les cites"
@@ -38166,11 +38258,13 @@ msgstr "Les cites"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Les cites"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -38178,6 +38272,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -38329,7 +38424,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -39253,7 +39348,7 @@ msgstr "Mida :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr "Mida de carpeta d'arxius d'usuari en megabytes."
 
@@ -39308,6 +39403,11 @@ msgstr "Tipus de document: %s"
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr "Tipus de document: %s"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr "Tipus de document: %s"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -39550,7 +39650,7 @@ msgstr "Text"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -39566,7 +39666,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -39596,7 +39696,7 @@ msgstr "Text d'ajuda"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr "Text d'ajuda que es mostra al registre de subscriptor"
 
@@ -39622,6 +39722,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr "Text de confirmació"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -39643,6 +39744,7 @@ msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletí de notícies:"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -39668,6 +39770,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -39689,6 +39792,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr "Text de l' enllaç"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -39708,6 +39812,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 "Text visible després d'enviar una sol·licitud de reserva per correu "
@@ -39728,6 +39833,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr "Text visible per l'usuari després del seu registre."
 
@@ -41560,6 +41666,7 @@ msgstr "Viquipèdia URL de l'autor"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr "URL per accedir a la interfície de reserva d'escriptori Aesis Webkiosk"
 
@@ -41630,7 +41737,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
 
@@ -41649,6 +41756,7 @@ msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr "URL de la Babelthèque javascript per inserir en l'OPAC"
 
@@ -41664,7 +41772,7 @@ msgstr "URL del portal"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #, fuzzy
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
@@ -41727,6 +41835,7 @@ msgstr "URL públca:"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -42481,6 +42590,7 @@ msgstr "Url d'accés directe"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr "Url per importar un calendari TYPO3"
 
@@ -42542,6 +42652,7 @@ msgstr "Data de retorn"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr "Connector de The Social"
 
@@ -46219,6 +46330,7 @@ msgstr "WS Koha: reserva d' exemplars per a múltiples biblioteques"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
@@ -46236,6 +46348,7 @@ msgstr "WS Koha: reserva d' exemplars per a múltiples biblioteques"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -46521,8 +46634,14 @@ msgstr "Annexe"
 msgid "août"
 msgstr "agost"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, fuzzy, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr "%1.2f segons"
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr "articles"
 
diff --git a/library/translation/el.po b/library/translation/el.po
index 887904fbffab5ea2d43ab15ca2abb9a8abe0c2d5..0a87148f6ece2b75774dcc42697bc2df998eab3a 100644
--- a/library/translation/el.po
+++ b/library/translation/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-22 14:25+0200\n"
 "Last-Translator: Patrick Barroca <pbarroca@afi-sa.fr>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 msgid " n° "
 msgstr ""
 
@@ -779,6 +779,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, php-format
@@ -2100,7 +2105,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr ""
 
@@ -2114,6 +2119,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr ""
 
@@ -2126,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -2184,6 +2190,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr ""
 
@@ -2202,11 +2209,13 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr ""
 
@@ -2239,6 +2248,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr ""
 
@@ -2257,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2300,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -2303,6 +2314,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr ""
 
@@ -2343,6 +2355,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2394,6 +2407,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr ""
 
@@ -2407,7 +2421,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr ""
 
@@ -2420,14 +2434,14 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr ""
 
@@ -2446,6 +2460,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -2577,7 +2592,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -2603,6 +2618,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr ""
 
@@ -2681,6 +2697,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr ""
 
@@ -2691,6 +2708,10 @@ msgstr ""
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
 msgstr ""
@@ -3741,7 +3762,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -3829,6 +3850,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -3947,6 +3972,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr ""
 
@@ -6425,12 +6451,13 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr ""
 
@@ -6476,15 +6503,18 @@ msgid "Autorité"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -6533,7 +6563,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7380,6 +7410,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
@@ -7894,6 +7925,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8484,7 +8516,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -9095,6 +9127,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr ""
@@ -9372,7 +9405,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -9529,7 +9562,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -9542,7 +9575,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -9563,6 +9596,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr ""
 
@@ -9581,6 +9615,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -9974,6 +10009,10 @@ msgstr ""
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10085,7 +10124,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -10681,7 +10720,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -10993,6 +11032,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -11013,7 +11053,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11036,7 +11076,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11387,6 +11427,10 @@ msgstr ""
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12082,7 +12126,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr ""
 
@@ -12101,7 +12145,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr ""
 
@@ -12195,7 +12239,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12255,6 +12299,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
@@ -13282,6 +13327,7 @@ msgstr ""
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 msgid "Donnée"
 msgstr ""
 
@@ -13609,7 +13655,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -13712,6 +13758,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -13787,7 +13834,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dépouillements"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -13866,7 +13913,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr ""
 
@@ -13903,6 +13950,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -13926,6 +13974,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14494,7 +14543,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -16376,7 +16425,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -16942,6 +16991,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17154,6 +17204,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18123,6 +18174,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -18225,6 +18277,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
@@ -18452,7 +18505,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -19289,6 +19342,10 @@ msgstr ""
 msgid "Indexation"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, php-format
@@ -19756,6 +19813,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr ""
 
@@ -19984,6 +20042,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr ""
 
@@ -20003,6 +20062,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr ""
 
@@ -21779,7 +21839,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr ""
 
@@ -22841,6 +22901,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
 msgstr ""
@@ -23559,6 +23620,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr ""
 
@@ -23577,6 +23639,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr ""
 
@@ -23702,6 +23765,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr ""
 
@@ -24231,7 +24295,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
@@ -24392,6 +24456,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -24413,6 +24478,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -24434,7 +24500,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -24467,7 +24533,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -24480,7 +24546,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr ""
 
@@ -24514,7 +24580,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr ""
 
@@ -24535,7 +24601,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr ""
 
@@ -24555,7 +24621,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -24636,7 +24702,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr ""
 
@@ -24941,6 +25007,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr ""
 
@@ -25711,7 +25778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -27096,7 +27163,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
 "drive."
@@ -27122,7 +27189,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr ""
 
@@ -27135,6 +27202,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr ""
 
@@ -27150,6 +27218,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -27213,6 +27282,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -27236,6 +27306,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -28231,7 +28302,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -28313,7 +28384,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr ""
 
@@ -28526,6 +28597,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr ""
 
@@ -28666,6 +28738,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -28687,6 +28760,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr ""
 
@@ -28708,6 +28782,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -28797,6 +28872,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr ""
 
@@ -29451,6 +29527,11 @@ msgstr ""
 msgid "Notices liées"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -29940,7 +30021,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -30385,6 +30466,10 @@ msgstr ""
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -31454,6 +31539,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32525,6 +32611,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -33727,6 +33814,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr ""
 
@@ -33802,7 +33890,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -34126,7 +34214,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -35189,7 +35277,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr ""
 
@@ -36287,7 +36375,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -37032,6 +37120,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -37047,7 +37136,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -37055,10 +37144,12 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -37066,6 +37157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -37213,7 +37305,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -38112,7 +38204,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr ""
 
@@ -38163,6 +38255,11 @@ msgstr ""
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -38398,7 +38495,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -38414,7 +38511,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -38444,7 +38541,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr ""
 
@@ -38470,6 +38567,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
 msgstr ""
@@ -38490,6 +38588,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -38512,6 +38611,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -38529,6 +38629,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -38548,6 +38649,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 
@@ -38566,6 +38668,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr ""
 
@@ -40355,6 +40458,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -40424,7 +40528,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr ""
 
@@ -40443,6 +40547,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr ""
 
@@ -40458,7 +40563,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr ""
 
@@ -40520,6 +40625,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -41246,6 +41352,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr ""
 
@@ -41305,6 +41412,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -44897,6 +45005,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
 "(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -44913,6 +45022,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -45193,8 +45303,14 @@ msgstr ""
 msgid "août"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr ""
 
diff --git a/library/translation/en.mo b/library/translation/en.mo
index b2061004a4b4c41306577578516c285609ff243d..9f4bcdeaa1236918de589c62744312d462e78a48 100644
Binary files a/library/translation/en.mo and b/library/translation/en.mo differ
diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po
index 25609d913966cf618320c73c643102f2225eacbc..ef30bac37f3862fe4879bab0fcdf9fb2e0e4bb69 100644
--- a/library/translation/en.po
+++ b/library/translation/en.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bokeh master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-01 11:52+0100\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr " until "
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 msgid " n° "
 msgstr " # "
 
@@ -805,6 +805,11 @@ msgstr "%s KB"
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr "%s Order by file name"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr "%s article(s) processed"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, php-format
@@ -2155,7 +2160,7 @@ msgstr "Enable OAI-PMH repositories import"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr "Enable thesauri import"
 
@@ -2169,6 +2174,7 @@ msgstr "Enable thesauri import"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr "Comments import from opac2"
 
@@ -2181,7 +2187,7 @@ msgstr "Comments import from opac2"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr "Enable kind icon customization UI"
 
@@ -2242,6 +2248,7 @@ msgstr "Enable PNB Dilicom document hold management"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr "Enable site generation."
 
@@ -2260,11 +2267,13 @@ msgstr "Enable site generation."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr "Enable collaborative navigation"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr "Enable customization for catalouges forms"
 
@@ -2297,6 +2306,7 @@ msgstr "Enable PlanetNemo digital ressource"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr "Enable widgets inside menus"
 
@@ -2315,7 +2325,7 @@ msgstr "Enable widgets inside menus"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr "Enable phone advanced functions"
 
@@ -2348,6 +2358,7 @@ msgstr "Enable forms"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr "Enable custom fields statistics reports"
 
@@ -2361,6 +2372,7 @@ msgstr "Enable custom fields statistics reports"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr "Enable webservices tests"
 
@@ -2401,6 +2413,7 @@ msgstr "Enable forms"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2452,6 +2465,7 @@ msgstr "Enable thesauri browser"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr "Enable codifications browser"
 
@@ -2465,7 +2479,7 @@ msgstr "Enable biography display for %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr "Enable identity providers management"
 
@@ -2478,14 +2492,14 @@ msgstr "Enable identity providers management"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr "Enable rendez-vous management"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr "Enable database modification log"
 
@@ -2504,6 +2518,7 @@ msgstr "Enable navigation by Work (FRBR)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr "Activate booking to retrieve holds (Drive)"
 
@@ -2636,7 +2651,7 @@ msgstr "Enable or disable digital library"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr "Enable or disable activity quotas management"
 
@@ -2662,6 +2677,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr "Enable or disable activity module"
 
@@ -2740,6 +2756,7 @@ msgstr "Done activity"
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr "Activities"
 
@@ -2750,6 +2767,10 @@ msgstr "Activities"
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr "Activity : lead an activity"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr "Activities : manage the queue"
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
 msgstr "Activity : register a user for an activity"
@@ -3800,7 +3821,7 @@ msgstr "Calendar %s deleted"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr "External agenda : keep local modifications"
 
@@ -3888,6 +3909,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr "Enables the ability to group results by Work (FRBR)"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr "Enables the ability to manage a waiting queue"
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -4007,6 +4032,7 @@ msgstr "Add to selection"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr "Automatically add a selection box in the floating division"
 
@@ -6489,12 +6515,13 @@ msgstr "Unspecified authorization"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr "Enable OAuth API access via HTTP (unsecure - not recommended)"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr "Enable the pickup meeting to be taken on the same date"
 
@@ -6540,15 +6567,18 @@ msgid "Autorité"
 msgstr "Authority"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr "Authority with repeated name (%s)"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr "Authority with out 001"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr "Authority without name (%s)"
@@ -6597,7 +6627,7 @@ msgstr "Other baskets"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7448,6 +7478,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr "Coming soon"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "Welcome to the newsletter: {newsletter.titre}"
 
@@ -7993,6 +8024,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8587,7 +8619,7 @@ msgstr "Cause"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr "This Bokeh is a community server"
 
@@ -9203,6 +9235,7 @@ msgstr "File path (with regexp)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr "Path to personalized skins, from %s"
@@ -9484,7 +9517,7 @@ msgstr "Key"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -9651,7 +9684,7 @@ msgstr "Artwork key"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -9665,7 +9698,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -9687,6 +9720,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr "Public key for AFI-Multimedia encryption datas"
 
@@ -9705,6 +9739,7 @@ msgstr "Public key for AFI-Multimedia encryption datas"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr "Public key for AESIS Webkiosk encryption datas"
 
@@ -10098,6 +10133,10 @@ msgstr "ILS communication"
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr "Communication ILS unavailable"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr "Zotero Compatibility"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10209,7 +10248,7 @@ msgstr "Compress image \"%s\" and keep same geometry."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -10805,7 +10844,7 @@ msgstr "Connection"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -11127,6 +11166,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Email content for activities notifications"
 
@@ -11147,7 +11187,7 @@ msgstr "Email content for activities notifications"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11172,7 +11212,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11525,6 +11565,10 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr "Email sent to: "
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12220,7 +12264,7 @@ msgstr "Suggestion date"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr "Last patron import date"
 
@@ -12239,7 +12283,7 @@ msgstr "Last patron import date"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr "Last manual clear cache"
 
@@ -12333,7 +12377,7 @@ msgstr "B to A"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12393,6 +12437,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr "Subscription request to the newsletter: %s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "Subscription request to the newsletter: {newsletter.titre}"
 
@@ -13423,6 +13468,7 @@ msgstr "Write or edit review"
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 msgid "Donnée"
 msgstr "Data"
 
@@ -13750,7 +13796,7 @@ msgstr "Min duration: %s days"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr "Number of days at which automatically send notifications"
 
@@ -13853,6 +13899,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr "Already holded by others"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr "Delay for reminader notifications for activites (in days)"
 
@@ -13928,7 +13975,7 @@ msgstr "Unfold"
 msgid "Dépouillements"
 msgstr "Serials articles"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -14007,7 +14054,7 @@ msgstr "Disable encryption check for access tokens"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr "Deactivate to put site offline"
 
@@ -14044,6 +14091,7 @@ msgstr "Disabled"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14069,6 +14117,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14639,7 +14688,7 @@ msgstr "Moderator email"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -16535,7 +16584,7 @@ msgstr "Facilitate indexation of your site by search engines"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -17101,6 +17150,7 @@ msgstr "Fonds"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17315,6 +17365,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr "Federation"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18284,6 +18335,7 @@ msgstr "Browser icon"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr "Conector id Le Social"
 
@@ -18386,6 +18438,7 @@ msgstr "Login"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr "Google Tag Manager identifier (should look like GTM-XXXXXX)"
 
@@ -18613,7 +18666,7 @@ msgstr "Unique ID"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -19454,6 +19507,10 @@ msgstr "Indexable ?"
 msgid "Indexation"
 msgstr "Indexing"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr "Indexing serial articles"
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, php-format
@@ -19923,6 +19980,7 @@ msgstr "Insert a kiosk in an article"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr "Make patron form read only"
 
@@ -20151,6 +20209,7 @@ msgstr "Javascript"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr "Javascript code for statistics"
 
@@ -20170,6 +20229,7 @@ msgstr "Javascript code for statistics"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr "I want to unsuscribe to this newsletter"
 
@@ -21971,7 +22031,7 @@ msgstr "Language"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr "Default language"
 
@@ -23050,6 +23110,7 @@ msgstr "Selected %s were correctly deleted"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
 msgstr "Loaners can only connect with ILS webservice."
@@ -23774,6 +23835,7 @@ msgstr "Password label"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr "Label for Dewey"
 
@@ -23792,6 +23854,7 @@ msgstr "Label for Dewey"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr "Label for Musical thesaurus"
 
@@ -23917,6 +23980,7 @@ msgstr "Permalink"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr "Click here to unsubscribe to this newsletter: : {{URL}}"
 
@@ -24446,7 +24510,7 @@ msgstr "Limit"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr "Limit to ids (separated by ; , empty = no limit)"
 
@@ -24607,6 +24671,7 @@ msgstr "Categories list"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -24630,6 +24695,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -24653,7 +24719,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -24686,7 +24752,7 @@ msgstr "List of last RSS feeds"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr "Geometries available for image resize on upload."
@@ -24699,7 +24765,7 @@ msgstr "Records including \"%s\""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr "Datas to log"
 
@@ -24733,7 +24799,7 @@ msgstr "List of image extensions that can be selected to enrich content."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr "Available file extensions on upload."
 
@@ -24754,7 +24820,7 @@ msgstr "Available file extensions on upload."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr "List of file extensions that can be resized."
 
@@ -24774,7 +24840,7 @@ msgstr "List of file extensions that can be resized."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -24855,7 +24921,7 @@ msgstr "Websites to extend search (%s chain will be replaced by the query)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr "Tags to add to system status report"
 
@@ -25162,6 +25228,7 @@ msgstr "MARC-XML"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr "MATOMO authentication token for widgets"
 
@@ -25937,7 +26004,7 @@ msgstr "Refusal message."
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr "Welcome message"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -27329,7 +27396,7 @@ msgstr "Template used for welcome email of new users."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
 "drive."
@@ -27357,7 +27424,7 @@ msgstr "Template used for new users notifications."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr "Template used for hold notifications."
 
@@ -27370,6 +27437,7 @@ msgstr "Template used for hold notifications."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr "Template used to send rendez-vous notifications."
 
@@ -27389,6 +27457,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 "Template used for successful deletion of drive appointment confirmation "
@@ -27454,6 +27523,7 @@ msgstr "Moderation alerts"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -27479,6 +27549,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -28478,7 +28549,7 @@ msgstr "Name starts with"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr "This Bokeh display name in the community. If empty, URL will be used"
@@ -28560,7 +28631,7 @@ msgstr "Library's name"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr "Bibliosurf library name (lowercase)"
 
@@ -28773,6 +28844,7 @@ msgstr "Nb of patron reviews : %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr "Max number of reviews to display per user."
 
@@ -28913,6 +28985,7 @@ msgstr "Not updated events: %s\n"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Max number of chars allows in reviews."
 
@@ -28934,6 +29007,7 @@ msgstr "Max number of chars allows in reviews."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr "Max number of chars to display in reviews box."
 
@@ -28955,6 +29029,7 @@ msgstr "Max number of chars to display in reviews box."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Minimum caracters to type in reviews."
 
@@ -29044,6 +29119,7 @@ msgstr "Number of day to hold (default 8)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr "# of days of validity of new registrations on the site"
 
@@ -29700,6 +29776,11 @@ msgstr "Record :"
 msgid "Notices liées"
 msgstr "Related records"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr "Orphan reviews (%s)"
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -30189,7 +30270,7 @@ msgstr "Wrong card number"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -30636,6 +30717,10 @@ msgstr "Available tools"
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr "Page tools :"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -31715,6 +31800,7 @@ msgstr "User can check if the suggestion already exists in the catalog."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32801,6 +32887,7 @@ msgstr "Data profile %s (%d) not set or misconfigured"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -34012,6 +34099,7 @@ msgstr "Reload thumbnail in widget %s"
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr "Search"
 
@@ -34087,7 +34175,7 @@ msgstr "Search words contained"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr "Users search : add age criteria"
 
@@ -34411,7 +34499,7 @@ msgstr "Publish site online"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -35480,7 +35568,7 @@ msgstr "Hold"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr "Hold: Text to display on pickup site choosing page"
 
@@ -36579,7 +36667,7 @@ msgstr "Server Sets OAI \"La Cité de la Musique\" harvesting"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -37332,6 +37420,7 @@ msgstr "Topic"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Email subject for activities notification"
 
@@ -37347,7 +37436,7 @@ msgstr "Subject used for welcome email of new users."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment creation."
 
@@ -37355,10 +37444,12 @@ msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment creation."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment deletion."
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -37366,6 +37457,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -37513,7 +37605,7 @@ msgstr "Pergame header file deletion"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -38412,7 +38504,7 @@ msgstr "Size : :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr "Userfiles folder size (mb)."
 
@@ -38463,6 +38555,11 @@ msgstr "Computation time "
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr "Computation time : %s"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr "Computation time : %s (%s)"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -38698,7 +38795,7 @@ msgstr "Text"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -38714,7 +38811,7 @@ msgstr "Text displayed to a user validating its account by mail"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -38744,7 +38841,7 @@ msgstr "Help text"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr "Patron form help text"
 
@@ -38770,6 +38867,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr "Confirmation text"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
 msgstr "Subscription request to a newsletter HTML email content <br/>"
@@ -38790,6 +38888,7 @@ msgstr "Subscription request to a newsletter HTML email content <br/>"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -38814,6 +38913,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -38833,6 +38933,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr "Link text"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -38852,6 +38953,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr "Text displayed upon holding confirmation email sent."
 
@@ -38870,6 +38972,7 @@ msgstr "Text displayed upon holding confirmation email sent."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr "Text displayed upon registration."
 
@@ -40663,6 +40766,7 @@ msgstr "Author's wikepedia URL"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr "Search URL"
 
@@ -40732,7 +40836,7 @@ msgstr "User \"%s\" ticket validation url"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr "URL to publish system status report (set to 0 to disable)"
 
@@ -40751,6 +40855,7 @@ msgstr "URL to publish system status report (set to 0 to disable)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr "Babelio URL"
 
@@ -40766,7 +40871,7 @@ msgstr "Profile URL"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr "URL of community server, empty to disable"
 
@@ -40828,6 +40933,7 @@ msgstr "Public URL:"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -41565,6 +41671,7 @@ msgstr "Direct access URL"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr "TYPO3 feed URL"
 
@@ -41624,6 +41731,7 @@ msgstr "Return URL :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr "Le Social URL"
 
@@ -45265,6 +45373,7 @@ msgstr "Multi-site items booking for Koha ws"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
 "(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -45281,6 +45390,7 @@ msgstr "KOHA WS: Hold for multi site by item. (Only call ILSDI \"HoldItem\")"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -45563,8 +45673,14 @@ msgstr "annex"
 msgid "août"
 msgstr "august"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr "article %s (%s seconds)"
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr "news"
 
diff --git a/library/translation/es.po b/library/translation/es.po
index e35952ccdbc4664e11edc2fcc6bc0c46aacfdef3..6b3391b19f162a9bf0f7843dc9718c4bb8b1ab78 100644
--- a/library/translation/es.po
+++ b/library/translation/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "hasta"
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 #, fuzzy
 msgid " n° "
 msgstr "Portal nº %s"
@@ -779,6 +779,11 @@ msgstr "%s Ko"
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr "%s Reordenar por nombre de archivo"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr "%s registro(s) tratado(s)"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, php-format
@@ -2154,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #, fuzzy
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr "Activación de las bloques en los menús"
@@ -2169,6 +2174,7 @@ msgstr "Activación de las bloques en los menús"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #, fuzzy
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr "Importar comentarios de opac2"
@@ -2182,7 +2188,7 @@ msgstr "Importar comentarios de opac2"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -2243,6 +2249,7 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
@@ -2262,11 +2269,13 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
@@ -2300,6 +2309,7 @@ msgstr "Activación del recurso digital PlanetNemo"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr "Activación de las bloques en los menús"
 
@@ -2318,7 +2328,7 @@ msgstr "Activación de las bloques en los menús"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr "Activación de las funciones avancadas del télefono"
 
@@ -2351,6 +2361,7 @@ msgstr "Activación de los formularios"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -2364,6 +2375,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #, fuzzy
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr "Activación de las bloques en los menús"
@@ -2405,6 +2417,7 @@ msgstr "Activación de los formularios"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2460,6 +2473,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #, fuzzy
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr "Cancelar las modificaciones"
@@ -2474,7 +2488,7 @@ msgstr "Edite la biografía"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2488,7 +2502,7 @@ msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2496,7 +2510,7 @@ msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 #, fuzzy
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2517,6 +2531,7 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -2653,7 +2668,7 @@ msgstr "Activar la biblioteca digital"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #, fuzzy
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -2680,6 +2695,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr "Activar el módulo de actividades"
 
@@ -2758,6 +2774,7 @@ msgstr "Actividad siguiente"
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr "Actividades"
 
@@ -2769,6 +2786,11 @@ msgstr "Actividades"
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr "Añadir una actividad"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+#, fuzzy
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr "Filtro con una selección"
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 #, fuzzy
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
@@ -3841,7 +3863,7 @@ msgstr "Calendario %s eliminado"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -3930,6 +3952,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -4051,6 +4077,7 @@ msgstr "Añadir a la cesta"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr "Añadir automáticamente una bloque cesta en la division flotante"
 
@@ -6605,13 +6632,14 @@ msgstr "Autorización no especificada"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr ""
 "Permitir el acceso a las API de OAUTH a través de HTTP (no seguro: obsoleto"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 #, fuzzy
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr "Lista de reservas del portal \"%s\""
@@ -6659,16 +6687,19 @@ msgid "Autorité"
 msgstr "Autoridades"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 #, fuzzy
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr "Autoridades"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -6719,7 +6750,7 @@ msgstr "Mi Carrito de Compras"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7592,6 +7623,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr "Secciones disponibles"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 #, fuzzy
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr " el boletín de noticias:"
@@ -8139,6 +8171,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8736,7 +8769,7 @@ msgstr "Causa"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -9357,6 +9390,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr "Ruta a las máscaras personalizada, relativas a %s"
@@ -9647,7 +9681,7 @@ msgstr "Civilidad"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -9814,7 +9848,7 @@ msgstr "Llave obra"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -9827,7 +9861,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -9848,6 +9882,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr "Clave pública para cifrado de datos AFI-Multimedia"
 
@@ -9866,6 +9901,7 @@ msgstr "Clave pública para cifrado de datos AFI-Multimedia"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr "Clave pública para el cifrado de datos Aesis Webkiosk"
 
@@ -10271,6 +10307,11 @@ msgstr "Comunicación ILS disponible"
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr "Comunicación ILS disponible"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+#, fuzzy
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr "Disponibilidad"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10384,7 +10425,7 @@ msgstr "Comprima la imagen  \"%s \" manteniendo las mismas dimensiones."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -11003,7 +11044,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -11329,6 +11370,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #, fuzzy
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -11350,7 +11392,7 @@ msgstr "Activar el módulo de actividades"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11375,7 +11417,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11731,6 +11773,10 @@ msgstr ""
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr "Correo electrónico enviado a:"
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12444,7 +12490,7 @@ msgstr "Fecha de sugerencia"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr ""
 "Fecha de la última importación de ususarios (modificada por el cosmograma)"
@@ -12464,7 +12510,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr "Fecha del último vaciado manual del caché"
 
@@ -12559,7 +12605,7 @@ msgstr "de B a A"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12622,6 +12668,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr "Solicitud de inclusión en el boletín de noticias:"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "Solicitud de inclusión en el boletín de noticias:"
@@ -13672,6 +13719,7 @@ msgstr "Añadir o editar comentario"
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 #, fuzzy
 msgid "Donnée"
 msgstr "Año"
@@ -14007,7 +14055,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 #, fuzzy
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr "Cancelar la notificación de novedades"
@@ -14115,6 +14163,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr "Reserva para %s"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 #, fuzzy
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -14192,7 +14241,7 @@ msgstr "desplegar"
 msgid "Dépouillements"
 msgstr "Artículos"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -14275,7 +14324,7 @@ msgstr "Desactivar sugerencias de compras"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr "Poner el portal en mantenimiento"
 
@@ -14313,6 +14362,7 @@ msgstr "Deshabilitat"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14338,6 +14388,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14912,7 +14963,7 @@ msgstr "Email del moderador"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -16862,7 +16913,7 @@ msgstr "Facilita la indexación de su sitio en los motores de búsqueda"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -17444,6 +17495,7 @@ msgstr "Fondos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17670,6 +17722,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr "Moderación"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18661,6 +18714,7 @@ msgstr "Icono del explorador"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr "Connector Id The Social"
 
@@ -18763,6 +18817,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
@@ -18996,7 +19051,7 @@ msgstr "Identificador único"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -19866,6 +19921,11 @@ msgstr "Indexable ?"
 msgid "Indexation"
 msgstr "Indexación"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+#, fuzzy
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr "Identificación de artículos de revistas y diarios"
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, fuzzy, php-format
@@ -20347,6 +20407,7 @@ msgstr "Insertar un quiosco en el artículo"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr "Convertir la ficha de usuario a solo lectura"
 
@@ -20581,6 +20642,7 @@ msgstr "Javascript"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr "Código Javascript para estadísticas"
 
@@ -20600,6 +20662,7 @@ msgstr "Código Javascript para estadísticas"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr "Ya no quiero recibir este boletín"
 
@@ -22459,7 +22522,7 @@ msgstr "Idioma"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr "Idioma por defecto"
 
@@ -23572,6 +23635,7 @@ msgstr "Los %s seleccionados han sido eliminados"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
@@ -24323,6 +24387,7 @@ msgstr "Campo contraseña"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr "Etiqueta para Dewey"
 
@@ -24341,6 +24406,7 @@ msgstr "Etiqueta para Dewey"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr "Etiqueta para PCDM4"
 
@@ -24466,6 +24532,7 @@ msgstr "Permalink"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr "Enlace para darse de baja de este boletín: {{URL}}"
 
@@ -24996,7 +25063,7 @@ msgstr "Límite"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
@@ -25162,6 +25229,7 @@ msgstr "Lista de categorías"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -25186,6 +25254,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -25210,7 +25279,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -25245,7 +25314,7 @@ msgstr "Ultimos RSS"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -25260,7 +25329,7 @@ msgstr "Ver las opiniones del documento \"%s\""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 #, fuzzy
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr "Base de datos"
@@ -25297,7 +25366,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
 
@@ -25318,7 +25387,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
 
@@ -25338,7 +25407,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -25424,7 +25493,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr "Lista de etiquetas para agregar al informe de estado del sistema"
 
@@ -25733,6 +25802,7 @@ msgstr "MARC-XML"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #, fuzzy
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr "Token de autenticación PIWIK para widgets"
@@ -26517,7 +26587,7 @@ msgstr "Mensaje que explica la negativa."
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr "Mensaje de bienvenida"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -27930,7 +28000,7 @@ msgstr "Nombramientos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -27959,7 +28029,7 @@ msgstr "Nombramientos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr "Nombramientos"
@@ -27973,6 +28043,7 @@ msgstr "Nombramientos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr "Nombramientos"
@@ -27989,6 +28060,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Nombramientos"
@@ -28054,6 +28126,7 @@ msgstr "Alertas de moderación"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -28080,6 +28153,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -29100,7 +29174,7 @@ msgstr "Nombre comienza con"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -29182,7 +29256,7 @@ msgstr "Nombre de biblioteca"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr "Nombre de la biblioteca en bibliosurf (minúscula)"
 
@@ -29398,6 +29472,7 @@ msgstr "Avisos de suscriptores: %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr "Número máximo de vistas para mostrar por usuario."
 
@@ -29539,6 +29614,7 @@ msgstr "Número de eventos actualizados : %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos."
 
@@ -29560,6 +29636,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios."
 
@@ -29581,6 +29658,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr "Número mínimo de caracteres permitidos  ​​en avisos."
 
@@ -29670,6 +29748,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr "Número de días de validez de los nuevos registros en el portal"
 
@@ -30336,6 +30415,11 @@ msgstr "Registros:"
 msgid "Notices liées"
 msgstr "Registros vinculados"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr "Avisos huérfanos (%s)"
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -30837,7 +30921,7 @@ msgstr "Número de carnet no válido"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -31289,6 +31373,10 @@ msgstr "Herramientas disponibles"
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr "Página actual:"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -32401,6 +32489,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -33513,6 +33602,7 @@ msgstr "No se encuentran el perfil de datos %s (%d)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -34746,6 +34836,7 @@ msgstr "Modificar la miniatura del registro \"%s\""
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr "Búsqueda"
 
@@ -34821,7 +34912,7 @@ msgstr "Buscar palabras contenían"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -35147,7 +35238,7 @@ msgstr "Publicar el portal"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -36245,7 +36336,7 @@ msgstr "Reserva"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #, fuzzy
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr "Volver a los calendarios"
@@ -37371,7 +37462,7 @@ msgstr "El servidor de OAI establece Cité de la Musique para importar"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -38131,6 +38222,7 @@ msgstr "Tema"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 #, fuzzy
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -38148,7 +38240,7 @@ msgstr "Nombramientos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr "Nombramientos"
@@ -38157,11 +38249,13 @@ msgstr "Nombramientos"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Nombramientos"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -38169,6 +38263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -38320,7 +38415,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -39246,7 +39341,7 @@ msgstr "Tamaño :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr "Tamaño de carpeta de archivos de usuario en megabytes."
 
@@ -39301,6 +39396,11 @@ msgstr "Tiempo de proceso "
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr "Tiempo de proceso "
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr "Tiempo de proceso "
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -39543,7 +39643,7 @@ msgstr "Texto"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -39559,7 +39659,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -39589,7 +39689,7 @@ msgstr "Texto de ayuda"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr "Texto de ayuda que se muestra en el registro de suscriptor"
 
@@ -39615,6 +39715,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr "Texto de confirmación"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -39636,6 +39737,7 @@ msgstr "Solicitud de inclusión en el boletín de noticias:"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -39661,6 +39763,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -39682,6 +39785,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr "Texto del enlace"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -39701,6 +39805,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 "Texto visible después de enviar una solicitud de reserva por correo "
@@ -39721,6 +39826,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr "Texto visible por el usuario después de su registro."
 
@@ -41554,6 +41660,7 @@ msgstr "Biografía wikipedia del autor"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 "URL para acceder a la interfaz de reserva de escritorio del Aesis Webkiosk"
@@ -41624,7 +41731,7 @@ msgstr "URL de validación de ticket generada para el usuario \"%s\""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
 
@@ -41643,6 +41750,7 @@ msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr "URL de la Babelthèque javascript para insertar en el OPAC"
 
@@ -41658,7 +41766,7 @@ msgstr "URL del portal"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #, fuzzy
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
@@ -41721,6 +41829,7 @@ msgstr "URL pública :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -42474,6 +42583,7 @@ msgstr "URL de acceso directo"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr "Url para importar un calendario TYPO3"
 
@@ -42535,6 +42645,7 @@ msgstr "Fecha de regreso"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr "Connector Id The Social"
 
@@ -46219,6 +46330,7 @@ msgstr "WS KOHA: reserva de ejemplares para múltiples bibliotecas"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
@@ -46236,6 +46348,7 @@ msgstr "WS KOHA: reserva de ejemplares para múltiples bibliotecas"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -46521,8 +46634,14 @@ msgstr "anexo"
 msgid "août"
 msgstr "augusto"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, fuzzy, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr "(%1.2f segundos)"
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr "artículos"
 
diff --git a/library/translation/fr.po b/library/translation/fr.po
index fd2a3800b618a901fbdcc287b0ea63dc6647efd0..3feda6831540e397b9f761d1747490fce3634114 100644
--- a/library/translation/fr.po
+++ b/library/translation/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Laurent Laffont <llaffont@afi-sa.fr>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 msgid " n° "
 msgstr ""
 
@@ -779,6 +779,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, php-format
@@ -2124,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr ""
 
@@ -2138,6 +2143,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr ""
 
@@ -2150,7 +2156,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -2208,6 +2214,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr ""
 
@@ -2226,11 +2233,13 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr ""
 
@@ -2263,6 +2272,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr ""
 
@@ -2281,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr ""
 
@@ -2314,6 +2324,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -2327,6 +2338,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr ""
 
@@ -2367,6 +2379,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2418,6 +2431,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr ""
 
@@ -2431,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr ""
 
@@ -2444,14 +2458,14 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr ""
 
@@ -2470,6 +2484,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -2603,7 +2618,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -2629,6 +2644,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr ""
 
@@ -2707,6 +2723,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr ""
 
@@ -2717,6 +2734,11 @@ msgstr ""
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+#, fuzzy
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 #, fuzzy
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
@@ -3772,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -3860,6 +3882,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -3978,6 +4004,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr ""
 
@@ -6483,12 +6510,13 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 #, fuzzy
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
@@ -6535,15 +6563,18 @@ msgid "Autorité"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -6593,7 +6624,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7443,6 +7474,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
@@ -7959,6 +7991,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8549,7 +8582,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -9160,6 +9193,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr ""
@@ -9442,7 +9476,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -9599,7 +9633,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -9612,7 +9646,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -9633,6 +9667,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr ""
 
@@ -9651,6 +9686,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -10049,6 +10085,10 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10161,7 +10201,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -10781,7 +10821,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -11093,6 +11133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -11113,7 +11154,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11136,7 +11177,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11487,6 +11528,10 @@ msgstr ""
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12191,7 +12236,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr ""
 
@@ -12210,7 +12255,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr ""
 
@@ -12304,7 +12349,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12364,6 +12409,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
@@ -13397,6 +13443,7 @@ msgstr ""
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 #, fuzzy
 msgid "Donnée"
 msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -13727,7 +13774,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -13830,6 +13877,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -13905,7 +13953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dépouillements"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -13986,7 +14034,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr ""
 
@@ -14023,6 +14071,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14046,6 +14095,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14614,7 +14664,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -16510,7 +16560,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -17078,6 +17128,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17295,6 +17346,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18271,6 +18323,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -18373,6 +18426,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
@@ -18601,7 +18655,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -19446,6 +19500,10 @@ msgstr ""
 msgid "Indexation"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, fuzzy, php-format
@@ -19918,6 +19976,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr ""
 
@@ -20151,6 +20210,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr ""
 
@@ -20170,6 +20230,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr ""
 
@@ -21957,7 +22018,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr ""
 
@@ -23023,6 +23084,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
 msgstr ""
@@ -23750,6 +23812,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr ""
 
@@ -23768,6 +23831,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr ""
 
@@ -23894,6 +23958,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr ""
 
@@ -24428,7 +24493,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
@@ -24593,6 +24658,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -24614,6 +24680,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -24635,7 +24702,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -24668,7 +24735,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -24681,7 +24748,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr ""
 
@@ -24715,7 +24782,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr ""
 
@@ -24736,7 +24803,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr ""
 
@@ -24756,7 +24823,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -24837,7 +24904,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr ""
 
@@ -25143,6 +25210,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr ""
 
@@ -25914,7 +25982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -27325,7 +27393,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
 "drive."
@@ -27351,7 +27419,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr ""
 
@@ -27364,6 +27432,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr ""
 
@@ -27379,6 +27448,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -27442,6 +27512,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -27465,6 +27536,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -28466,7 +28538,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -28549,7 +28621,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr ""
 
@@ -28762,6 +28834,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr ""
 
@@ -28903,6 +28976,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -28924,6 +28998,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr ""
 
@@ -28945,6 +29020,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -29034,6 +29110,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr ""
 
@@ -29695,6 +29772,11 @@ msgstr ""
 msgid "Notices liées"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -30189,7 +30271,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -30636,6 +30718,10 @@ msgstr ""
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -31715,6 +31801,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32800,6 +32887,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -34005,6 +34093,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr ""
 
@@ -34080,7 +34169,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -34405,7 +34494,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -35478,7 +35567,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr ""
 
@@ -36589,7 +36678,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -37335,6 +37424,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -37350,7 +37440,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -37358,10 +37448,12 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -37369,6 +37461,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -37517,7 +37610,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -38431,7 +38524,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr ""
 
@@ -38482,6 +38575,11 @@ msgstr ""
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -38720,7 +38818,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -38736,7 +38834,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -38766,7 +38864,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr ""
 
@@ -38792,6 +38890,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
 msgstr ""
@@ -38812,6 +38911,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -38834,6 +38934,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -38851,6 +38952,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -38870,6 +38972,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 
@@ -38888,6 +38991,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr ""
 
@@ -40692,6 +40796,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -40761,7 +40866,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr ""
 
@@ -40780,6 +40885,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr ""
 
@@ -40795,7 +40901,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40963,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -41583,6 +41690,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr ""
 
@@ -41642,6 +41750,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -45258,6 +45367,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
 "(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -45274,6 +45384,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -45555,8 +45666,14 @@ msgstr ""
 msgid "août"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr ""
 
diff --git a/library/translation/fr.pot b/library/translation/fr.pot
index 334886a8c981541a18780b79ec409b60da2ea5b9..915bf562c84a86d76bef10daeca42949279434ad 100644
--- a/library/translation/fr.pot
+++ b/library/translation/fr.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -8810,6 +8810,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 msgid "articles"
 msgstr ""
 
@@ -10928,6 +10929,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 msgid "Activités"
 msgstr ""
 
@@ -15373,6 +15375,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr ""
 
@@ -17210,6 +17213,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -17231,6 +17235,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -17253,6 +17258,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr ""
 
@@ -17272,6 +17278,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -17294,6 +17301,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr ""
 
@@ -17313,6 +17321,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -17334,6 +17343,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr ""
 
@@ -17364,6 +17374,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr ""
 
@@ -17382,6 +17393,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 
@@ -17400,7 +17412,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr ""
 
@@ -17419,7 +17431,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr ""
 
@@ -17438,7 +17450,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -17459,7 +17471,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -17480,7 +17492,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr ""
 
@@ -17499,7 +17511,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -17520,7 +17532,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -17541,7 +17553,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr ""
 
@@ -17560,6 +17572,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr ""
 
@@ -17578,6 +17591,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr ""
 
@@ -17596,6 +17610,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr ""
 
@@ -17614,6 +17629,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -17632,6 +17648,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -17650,6 +17667,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr ""
 
@@ -17668,6 +17686,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr ""
 
@@ -17686,6 +17705,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr ""
 
@@ -17704,6 +17724,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -17725,6 +17746,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr ""
 
@@ -17743,6 +17765,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr ""
 
@@ -17761,6 +17784,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -17782,6 +17806,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr ""
 
@@ -17800,6 +17825,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr ""
@@ -17819,6 +17845,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr ""
 
@@ -17846,7 +17873,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -17868,7 +17895,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr ""
 
@@ -17887,7 +17914,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -17908,7 +17935,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr ""
 
@@ -17927,7 +17954,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr ""
 
@@ -17949,6 +17976,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -17970,6 +17998,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -17991,6 +18020,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr ""
 
@@ -18012,6 +18042,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -18035,6 +18066,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -18058,6 +18090,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -18081,6 +18114,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -18104,6 +18138,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr ""
 
@@ -18125,6 +18160,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr ""
 
@@ -18156,7 +18192,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr ""
 
@@ -18178,7 +18214,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -18202,6 +18238,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -18225,6 +18262,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -18246,6 +18284,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -33790,7 +33829,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr ""
 
@@ -33811,7 +33850,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr ""
 
@@ -33832,7 +33871,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -33854,7 +33893,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr ""
 
@@ -33882,7 +33921,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -33905,7 +33944,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -35078,7 +35117,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -35101,7 +35140,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -35635,7 +35674,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -35937,6 +35976,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr ""
 
@@ -36618,7 +36658,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -37252,7 +37292,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -37273,7 +37313,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -37767,7 +37807,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr ""
 
@@ -38538,6 +38578,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr ""
 
@@ -39556,6 +39597,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
 "(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -39572,6 +39614,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -39714,6 +39757,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr ""
 
@@ -39729,6 +39773,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -39992,15 +40037,18 @@ msgid "API / Open data"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -40336,7 +40384,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -40350,6 +40398,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
 msgstr ""
@@ -40364,6 +40413,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr ""
 
@@ -40377,6 +40427,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -40390,6 +40441,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr ""
 
@@ -40403,6 +40455,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr ""
 
@@ -40417,7 +40470,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr ""
 
@@ -40949,7 +41002,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -40963,7 +41016,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -40979,7 +41032,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -41324,7 +41377,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr ""
 
@@ -41908,7 +41961,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -42047,6 +42100,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr ""
 
@@ -42597,7 +42651,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr ""
 
@@ -43383,7 +43437,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr ""
 
@@ -43394,7 +43448,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -43406,7 +43460,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -43417,7 +43471,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -43430,7 +43484,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -44418,7 +44472,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -44713,7 +44767,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -44722,7 +44776,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr ""
 
@@ -45569,6 +45623,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -45576,7 +45631,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -45584,7 +45639,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
 "drive."
@@ -45909,6 +45964,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -45918,6 +45974,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -45925,6 +45982,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr ""
 
@@ -46143,7 +46201,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr ""
 
@@ -46152,20 +46210,21 @@ msgstr ""
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 msgid "Donnée"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr ""
 
@@ -46650,19 +46709,20 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr ""
 
@@ -46699,7 +46759,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -47053,11 +47113,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr ""
 
@@ -47112,7 +47174,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 msgid " n° "
 msgstr ""
 
@@ -47231,6 +47293,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr ""
 
@@ -47595,6 +47658,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -47602,15 +47666,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -47627,6 +47694,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -47634,15 +47702,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -47656,6 +47727,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr ""
 
@@ -47780,7 +47852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Recevoir mes notifications de réservation et de rappel"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -47954,7 +48026,7 @@ msgstr ""
 msgid "En liste d'attente"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -48062,3 +48134,47 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgid "Le mail de confirmation, pour l'usager %s, n'a pas pu être envoyé : %s"
 msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
diff --git a/library/translation/ro.po b/library/translation/ro.po
index 832d9f0310b7f64aed8c4eaadafe445fc3f38809..34697129f9417cd42b5e33f14d18c91fc8332d08 100644
--- a/library/translation/ro.po
+++ b/library/translation/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-10 14:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-17 11:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-14 18:15+0200\n"
 "Last-Translator: Lupu Mariana <lupumariana@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "până la"
 
 #: ../../library/Class/Notice.php:940 ../../library/Class/Notice.php:937
 #: ../../library/Class/Notice.php:938 ../../library/Class/Notice.php:943
-#: ../../library/Class/Notice.php:950
+#: ../../library/Class/Notice.php:950 ../../library/Class/Notice.php:948
 #, fuzzy
 msgid " n° "
 msgstr "Titlu : %s"
@@ -792,6 +792,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s Réordonner par nom de fichier"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s articles traités"
+msgstr "%s instrucţiuni găsite"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderDateRange.php:29
 #, fuzzy, php-format
@@ -2177,7 +2182,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:485
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:490
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:486
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:487
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #, fuzzy
 msgid "Activation de l'import de thesaurus"
 msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -2192,6 +2197,7 @@ msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
 msgstr ""
 
@@ -2204,7 +2210,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:347
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:348 ../../library/Class/AdminVar.php:351
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:355
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:328
 msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
 msgstr ""
 
@@ -2265,6 +2271,7 @@ msgstr "Validare selecţie"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:440
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:435
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la génération de site."
 msgstr "Validare selecţie"
@@ -2284,11 +2291,13 @@ msgstr "Validare selecţie"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:419
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:421
 msgid "Activation de la navigation collaborative"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:496
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:491
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #, fuzzy
 msgid "Activation de la personnalisation des formulaires des domaines"
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2323,6 +2332,7 @@ msgstr "Resurse OAI"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:400
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
 msgid "Activation des boîtes dans les menus"
 msgstr ""
 
@@ -2341,7 +2351,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:427
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:423
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
 msgstr ""
 
@@ -2375,6 +2385,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:436
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:438
 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
 msgstr ""
 
@@ -2388,6 +2399,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
 #, fuzzy
 msgid "Activation des tests de webservices"
 msgstr "Test servicii web"
@@ -2430,6 +2442,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:489
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
 msgid ""
 "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
 "logiciels via OAI"
@@ -2483,6 +2496,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #, fuzzy
 msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
 msgstr "Criterii de indexare"
@@ -2497,7 +2511,7 @@ msgstr "Modifică fişa mea"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:552
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:553 ../../library/Class/AdminVar.php:556
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:557
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2511,7 +2525,7 @@ msgstr "Întoarcere la listă"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:544
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #, fuzzy
 msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2519,7 +2533,7 @@ msgstr "Întoarcere la listă"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:594
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
 #, fuzzy
 msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2540,6 +2554,7 @@ msgstr "Modifică fişa mea"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:559 ../../library/Class/AdminVar.php:560
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
 msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
 msgstr ""
 
@@ -2679,7 +2694,7 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:593 ../../library/Class/AdminVar.php:600
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:601
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #, fuzzy
 msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
 msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -2706,6 +2721,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:592
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:602
 #, fuzzy
 msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
 msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -2786,6 +2802,7 @@ msgstr "Acţiune"
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:958
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1013
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1107
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1129
 #, fuzzy
 msgid "Activités"
 msgstr "Acţiune"
@@ -2798,6 +2815,11 @@ msgstr "Acţiune"
 msgid "Activités : diriger une activité"
 msgstr "Adaugă o categorie"
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1125
+#, fuzzy
+msgid "Activités : gestion de la liste d'attente"
+msgstr "Criterii de selecţie"
+
 #: ../../library/Class/UserGroup.php:257
 #, fuzzy
 msgid "Activités : inscrire un usager à une activité"
@@ -3911,7 +3933,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:438
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:439
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:441
 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
 msgstr ""
 
@@ -4002,6 +4024,10 @@ msgstr ""
 msgid "Ajout de la possibilité de regrouper les résultats par oeuvre"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1126
+msgid "Ajout de la possibilié d'avoir une liste d'attente"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:509
 msgid ""
 "Ajout de la ressource numérique Numel. Cette ressource moissonne le fond "
@@ -4124,6 +4150,7 @@ msgstr "Adaugă în coş"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:418
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:417
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:419
 msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
 msgstr ""
 
@@ -6758,12 +6785,13 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:377
 msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
 #, fuzzy
 msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
 msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
@@ -6812,16 +6840,19 @@ msgid "Autorité"
 msgstr "Actualităţi :"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:47
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:46
 #, php-format
 msgid "Autorité avec vedette répétée (%s)"
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:44
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:43
 #, fuzzy
 msgid "Autorité sans 001"
 msgstr "Actualităţi :"
 
 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:50
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/Record/Authority.php:49
 #, php-format
 msgid "Autorité sans vedette (%s)"
 msgstr ""
@@ -6875,7 +6906,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs."
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:519
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:523
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:524
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
 msgid ""
 "Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
 "administrateur\"."
@@ -7772,6 +7803,7 @@ msgid "Bientôt disponible"
 msgstr "Câmpuri disponibile"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:356
 #, fuzzy
 msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "la buletinul informativ"
@@ -8327,6 +8359,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
 msgid ""
 "Bonjour,<br/>\n"
 "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8937,7 +8970,7 @@ msgstr "Cauză"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:536
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:537
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
 msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
 msgstr ""
 
@@ -9564,6 +9597,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:419
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:423
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:418
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #, php-format
 msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
 msgstr ""
@@ -9862,7 +9896,7 @@ msgstr "Disponibilitate"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 msgid ""
 "Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
 "home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -10019,7 +10053,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
 msgid ""
 "Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
 "Bokeh à la fédération"
@@ -10032,7 +10066,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:538
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
 msgid ""
 "Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
 "par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10053,6 +10087,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:395
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:394
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:396
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
 msgstr ""
 
@@ -10071,6 +10106,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:397
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:396
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:398
 msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -10482,6 +10518,11 @@ msgstr "Identificare"
 msgid "Communication SIGB indisponible"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1136
+#, fuzzy
+msgid "Compatibilité Zotero"
+msgstr "Disponibilitate"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Telephone/Tags/Toolbar.php:48
 msgid "Complet"
@@ -10599,7 +10640,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:514
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:515 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 msgid ""
 "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
 "images."
@@ -11244,7 +11285,7 @@ msgstr "Căsuţă de conectare"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:477 ../../library/Class/AdminVar.php:478
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:483
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:485 ../../library/Class/AdminVar.php:479
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:480
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 msgid ""
 "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
 "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -11570,6 +11611,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #, fuzzy
 msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -11591,7 +11633,7 @@ msgstr "Adaugă o localizare"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:487 ../../library/Class/AdminVar.php:488
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:491 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:489
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:490
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -11614,7 +11656,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:487
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:490 ../../library/Class/AdminVar.php:492
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:494 ../../library/Class/AdminVar.php:488
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:489
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:489 ../../library/Class/AdminVar.php:491
 msgid ""
 "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
 "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -11979,6 +12021,10 @@ msgstr ""
 msgid "Courriel envoyé à: "
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
+msgid "Courriel à utiliser comme expéditeur des mails de notification"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:84
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:86
@@ -12724,7 +12770,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:477
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:480
 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
 msgstr ""
 
@@ -12743,7 +12789,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:393
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:389
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:392
 msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
 msgstr ""
 
@@ -12842,7 +12888,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:373
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 msgid ""
 "De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
 "désactivé."
@@ -12904,6 +12950,7 @@ msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: %s"
 msgstr "la buletinul informativ"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:344
 #, fuzzy
 msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
 msgstr "la buletinul informativ"
@@ -13985,6 +14032,7 @@ msgstr "Exprimaţi-vă sau modificaţi-vă părerea"
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/journal/view.phtml:3
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:589
 #, fuzzy
 msgid "Donnée"
 msgstr "An"
@@ -14326,7 +14374,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:543
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:544 ../../library/Class/AdminVar.php:547
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
 #, fuzzy
 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
 msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -14441,6 +14489,7 @@ msgid "Déjà réservé par d'autres"
 msgstr "Rezervare"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
 #, fuzzy
 msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
 msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -14519,7 +14568,7 @@ msgstr "depliere"
 msgid "Dépouillements"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:329
 msgid ""
 "Désactivation de la possibilité de déplacer les boîtes par glisser/déposer "
 "en front"
@@ -14603,7 +14652,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:379
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
 msgstr ""
 
@@ -14641,6 +14690,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:457
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
 msgid ""
 "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
 "bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14664,6 +14714,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
 msgid ""
 "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des  commentaires. "
 "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -15251,7 +15302,7 @@ msgstr "E-mailul administratorului"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:434
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:430
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:433
 msgid ""
 "Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
 "d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -17231,7 +17282,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:517
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:518 ../../library/Class/AdminVar.php:521
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
 msgid ""
 "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
 "compression des images."
@@ -17842,6 +17893,7 @@ msgstr "Fonduri"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:376
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
 msgid ""
 "Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
 "la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -18077,6 +18129,7 @@ msgid "Fédération"
 msgstr "Moderare"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:358
 msgid ""
 "Félicitations,<br/>\n"
 "Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -19103,6 +19156,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:493 ../../library/Class/AdminVar.php:494
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:500
 msgid "Id du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -19205,6 +19259,7 @@ msgstr "Nume de utilizator"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:473
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:475 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:472
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
 msgid "Identifiant Google Tag Manager (sous la forme GTM-XXXXXX"
 msgstr ""
 
@@ -19447,7 +19502,7 @@ msgstr "Nume de utilizator"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:425
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:426
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:428
 msgid ""
 "Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
 "les outils de suivi de cette installation)"
@@ -20337,6 +20392,11 @@ msgstr ""
 msgid "Indexation"
 msgstr "Identificare"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:35
+#, fuzzy
+msgid "Indexation des articles de périodiques"
+msgstr "defilare la dreapta"
+
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
 #: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
 #, fuzzy, php-format
@@ -20834,6 +20894,7 @@ msgstr "Adaugă instrucţiunea în coş"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:401
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
 msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
 msgstr ""
 
@@ -21072,6 +21133,7 @@ msgstr "Obiecte java-script"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:468 ../../library/Class/AdminVar.php:471
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:475
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:470
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:472
 msgid "Javascript code for statistics"
 msgstr ""
 
@@ -21091,6 +21153,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:361 ../../library/Class/AdminVar.php:364
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
 #, fuzzy
 msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
 msgstr "Crearea unui buletin informativ"
@@ -22933,7 +22996,7 @@ msgstr "Limba "
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:369
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:372
 msgid "Langue par défaut"
 msgstr ""
 
@@ -24036,6 +24099,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:373
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
 msgid ""
 "Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
 msgstr ""
@@ -24793,6 +24857,7 @@ msgstr "Confirmaţi parola"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:408 ../../library/Class/AdminVar.php:410
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #, fuzzy
 msgid "Libellé pour la Dewey"
 msgstr "Specificaţie"
@@ -24812,6 +24877,7 @@ msgstr "Specificaţie"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:405
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:407 ../../library/Class/AdminVar.php:409
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:404
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:406
 #, fuzzy
 msgid "Libellé pour la PCDM4"
 msgstr "Specificaţie"
@@ -24939,6 +25005,7 @@ msgstr "Link permanent"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:366
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
 #, fuzzy
 msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
 msgstr "la buletinul informativ"
@@ -25516,7 +25583,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
 msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
 msgstr ""
 
@@ -25691,6 +25758,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:404
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:408
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
 msgid ""
 "Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
 "adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -25712,6 +25780,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:417
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:416
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:418
 msgid ""
 "Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
 "résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -25733,7 +25802,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:385
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:386
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 msgid ""
 "Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
 "Exemple: en;ro;es"
@@ -25767,7 +25836,7 @@ msgstr "Lista ultimelor fluxuri RSS adăugate"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:505
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:506 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 msgid ""
 "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
 msgstr ""
@@ -25780,7 +25849,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:585
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
 #, fuzzy
 msgid "Liste des données à journaliser"
 msgstr "Filtrare a datelor"
@@ -25816,7 +25885,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:502
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:507
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
 #, fuzzy
 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
 msgstr "Câmpuri disponibile"
@@ -25838,7 +25907,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:508
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:509 ../../library/Class/AdminVar.php:512
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
 msgstr ""
 
@@ -25858,7 +25927,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:511
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:512 ../../library/Class/AdminVar.php:515
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
 msgid ""
 "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
 "contenu."
@@ -25941,7 +26010,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:427
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:428
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
 msgstr ""
 
@@ -26256,6 +26325,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:469 ../../library/Class/AdminVar.php:472
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:476
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:470 ../../library/Class/AdminVar.php:471
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:473
 msgid "MATOMO authentication token for widgets"
 msgstr ""
 
@@ -27060,7 +27130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Message de bienvenue"
 msgstr "Mesaj al solicitantului :"
 
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
 msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
 msgstr ""
 
@@ -28543,7 +28613,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:563
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:567
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -28572,7 +28642,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:436
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:438 ../../library/Class/AdminVar.php:432
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:433
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:435
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations."
 msgstr "Întâlnirile"
@@ -28586,6 +28656,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:542
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:548
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
 msgstr "Întâlnirile"
@@ -28602,6 +28673,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
 #, fuzzy
 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Întâlnirile"
@@ -28667,6 +28739,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:457
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:455 ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:458
 msgid ""
 "Modération des avis des bibliothécaires.<br />  Désactivé: affichage sans "
 "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -28690,6 +28763,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:454 ../../library/Class/AdminVar.php:455
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:457
 msgid ""
 "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
 "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -29731,7 +29805,7 @@ msgstr "Numele începe cu"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:531
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:535
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:536
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
 msgid ""
 "Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
 msgstr ""
@@ -29817,7 +29891,7 @@ msgstr "Plan al bibliotecii: %s"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:380
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
 msgstr ""
 
@@ -30040,6 +30114,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #, fuzzy
 msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -30190,6 +30265,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:448
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:449
 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -30211,6 +30287,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:452 ../../library/Class/AdminVar.php:454
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:448 ../../library/Class/AdminVar.php:449
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:451
 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
 msgstr ""
 
@@ -30232,6 +30309,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:446 ../../library/Class/AdminVar.php:449
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:453
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:448
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
 msgstr ""
 
@@ -30326,6 +30404,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:461
 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
 msgstr ""
 
@@ -31014,6 +31093,11 @@ msgstr "Instrucţiuni"
 msgid "Notices liées"
 msgstr "Instrucţiuni similare"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notices orphelines : %s"
+msgstr "Instrucţiuni similare"
+
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/similaires.phtml:2
 msgid "Notices similaires"
@@ -31541,7 +31625,7 @@ msgstr "Vedeţi instrucţiunea"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:385
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:381
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:384
 msgid ""
 "Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
 "readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -32009,6 +32093,10 @@ msgstr "Câmpuri disponibile"
 msgid "Outils pour la page :"
 msgstr ""
 
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1137
+msgid "Outils, permettant d'extraire les données bibliographique d'une notice"
+msgstr ""
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Element/Opening.php:29
 msgid "Ouvert aujourd'hui"
@@ -33141,6 +33229,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:567
 msgid ""
 "Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
 "l'état des réservations de l'abonné"
@@ -34265,6 +34354,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:358
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:362
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:336
 msgid ""
 "Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
 "portail"
@@ -35526,6 +35616,7 @@ msgstr "etichetă a instrucţiunii"
 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:117
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:969
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:1034
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1140
 msgid "Recherche"
 msgstr "Căutare"
 
@@ -35606,7 +35697,7 @@ msgstr "Căutare după cuvintele conţinute"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:439
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:442
 msgid "Recherche utilisateur : ajouter le filtre d'age"
 msgstr ""
 
@@ -35948,7 +36039,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:421
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:424
 #, php-format
 msgid ""
 "Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -37072,7 +37163,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:378
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:381
 #, fuzzy
 msgid "Réservation : Texte à insérer lors de l'affichage des sites de retraits"
 msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -38218,7 +38309,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:476 ../../library/Class/AdminVar.php:477
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:482
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:484 ../../library/Class/AdminVar.php:478
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:481
 msgid ""
 "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
 "prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -38995,6 +39086,7 @@ msgstr "Subiect"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:605
 #, fuzzy
 msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
 msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -39012,7 +39104,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:561
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:562 ../../library/Class/AdminVar.php:565
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:566
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
 msgstr "Întâlnirile"
@@ -39021,11 +39113,13 @@ msgstr "Întâlnirile"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:565 ../../library/Class/AdminVar.php:566
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
 #, fuzzy
 msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
 msgstr "Întâlnirile"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:355
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
 "après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -39033,6 +39127,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
 msgid ""
 "Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
 "par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -39186,7 +39281,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:384
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 msgid ""
 "Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
 "formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -40135,7 +40230,7 @@ msgstr "Dimensiune :"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:499
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:503
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:504
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
 msgstr ""
 
@@ -40193,6 +40288,11 @@ msgstr ""
 msgid "Temps de traitement : %s"
 msgstr ", tip de document: %s"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
+msgstr ", tip de document: %s"
+
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:372
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard.php:358
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Harvest.php:147
@@ -40438,7 +40538,7 @@ msgstr "Text"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:457 ../../library/Class/AdminVar.php:458
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:461 ../../library/Class/AdminVar.php:463
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:465 ../../library/Class/AdminVar.php:459
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:460
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:460 ../../library/Class/AdminVar.php:462
 msgid ""
 "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
 "par courriel"
@@ -40454,7 +40554,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:460
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:463 ../../library/Class/AdminVar.php:465
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:464
 msgid ""
 "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
 "échoué"
@@ -40484,7 +40584,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:383
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:386
 msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
 msgstr ""
 
@@ -40513,6 +40613,7 @@ msgid "Texte de confirmation"
 msgstr "Eroare de configurare"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -40534,6 +40635,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:363
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:367
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:341
 msgid ""
 "Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
 "appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -40556,6 +40658,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:365
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
 msgid ""
 "Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
 "{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -40574,6 +40677,7 @@ msgid "Texte du lien"
 msgstr "Tipuri de documente"
 
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:357
 msgid ""
 "Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
 msgstr ""
@@ -40593,6 +40697,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:383
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:380
 msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40716,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:378
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:379
 msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
 msgstr ""
 
@@ -42490,6 +42596,7 @@ msgstr "Biografii"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:397
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:399
 msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
 msgstr ""
 
@@ -42560,7 +42667,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:430
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:426
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:427
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
 msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
 msgstr ""
 
@@ -42579,6 +42686,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:394
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:392 ../../library/Class/AdminVar.php:393
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
 msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
 msgstr ""
 
@@ -42595,7 +42703,7 @@ msgstr "ÅŸi profil"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:534
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:535
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
 msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
 msgstr ""
 
@@ -42660,6 +42768,7 @@ msgstr "Critică"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:525
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
 msgid ""
 "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
 "github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -43395,6 +43504,7 @@ msgstr "Plan de acces"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:403
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:407
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
 msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
 msgstr ""
 
@@ -43458,6 +43568,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:492 ../../library/Class/AdminVar.php:493
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:499
 msgid "Url du connecteur Le Social"
 msgstr ""
 
@@ -47195,6 +47306,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:418 ../../library/Class/AdminVar.php:421
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:425
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:422
 msgid ""
 "WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
 "(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -47211,6 +47323,7 @@ msgstr ""
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:422
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:426
 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
 msgid ""
 "WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
 "(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -47506,8 +47619,14 @@ msgstr "Anexă"
 msgid "août"
 msgstr "august"
 
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:101
+#, php-format
+msgid "article %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/modules/_options_cms.phtml:52
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:79
 #, fuzzy
 msgid "articles"
 msgstr "Articole"