diff --git a/library/translation/ca.po b/library/translation/ca.po
index b2648c4e5f9329f08aae76f3540253a5afd441fe..38cc80b2b6c38feeebdfda5daf05adc6e913ac5d 100644
--- a/library/translation/ca.po
+++ b/library/translation/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,7 @@ msgstr " als butlletins:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr " amb la següent adreça:"
@@ -186,6 +187,7 @@ msgstr " o"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
msgid " par E-Mail"
msgstr " per E-Mail"
@@ -197,6 +199,7 @@ msgstr " per E-Mail"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr "per SMS"
@@ -208,6 +211,7 @@ msgstr "per SMS"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr " per correu postal"
@@ -264,6 +268,7 @@ msgstr " el butlletà de notÃcies: "
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr "! Error a la plantilla, atribut indefinit:"
@@ -450,6 +455,7 @@ msgstr " %s (el meu compte)"
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, fuzzy, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr " %s %s: %s"
@@ -508,6 +514,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr " %s Ko"
@@ -615,6 +622,11 @@ msgstr " %s registre (s) tractat (s)"
msgid "%s notices trouvées"
msgstr " %s registres trobats"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr " %d registre (s) de resum eliminats"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:76
#: ../../library/Class/Feature/List.php:242
#, php-format
@@ -875,6 +887,16 @@ msgstr ""
msgid "*Vide*"
msgstr "* Buit *"
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr "Error: "
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr "Usuari sense correu"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#, php-format
@@ -1164,6 +1186,7 @@ msgstr "Subscripció"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr "Subscriure a butlletins"
@@ -1528,6 +1551,7 @@ msgstr "Acció"
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
@@ -1546,18 +1570,21 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
#, fuzzy
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr "Activació de les secciones en el menú"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
#, fuzzy
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr "Importar opinions d'Opac2"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr ""
@@ -1567,6 +1594,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
"couverture du document, calculé en temps réel."
@@ -1580,6 +1608,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
"Ã la facette \"En rayon\"."
@@ -1589,6 +1618,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
#, fuzzy
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
@@ -1600,6 +1630,7 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
@@ -1618,6 +1649,7 @@ msgstr "Activació del recurs digital PlanetNemo"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr "Activació de les secciones en el menú"
@@ -1629,6 +1661,7 @@ msgstr "Activació de les secciones en el menú"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr "Determinació de les funcions avancadas del télefono"
@@ -1640,16 +1673,19 @@ msgstr "Determinació de les funcions avancadas del télefono"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
msgid "Activation des formulaires"
msgstr "Activació dels formularis"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
#, fuzzy
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr "Activació de les secciones en el menú"
@@ -1674,7 +1710,7 @@ msgstr "Activació dels formularis"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -1690,12 +1726,12 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#, fuzzy
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr "Anul·lar modificació"
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -1712,7 +1748,7 @@ msgid "Activer la redirection vers la liste d'articles"
msgstr "Activa la redirecció a la llista d'articles"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#, fuzzy
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
@@ -1720,6 +1756,7 @@ msgstr "Previsualitza la cistella %s al resultat de la cerca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
#, fuzzy
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr "Previsualitza la cistella %s al resultat de la cerca"
@@ -1742,6 +1779,7 @@ msgstr "Comença la importació OAI"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -1751,6 +1789,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr "Habilitar formularis de cerca configurables"
@@ -1792,6 +1831,7 @@ msgstr "Activar o desactivar la biblioteca digital"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -2067,6 +2107,7 @@ msgstr "Administrar el servidor d'AFI-Multimèdia"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr "Direcció"
@@ -2303,6 +2344,7 @@ msgstr "Veure mapa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -2310,6 +2352,7 @@ msgstr "Mostra en detall els elements de la finestra d'exploració seleccionada"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -2653,6 +2696,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
@@ -2678,13 +2722,15 @@ msgid "Agenda %s supprimé"
msgstr "Calendari %s eliminat"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
msgid "Agendas externes"
msgstr "Calendaris externs "
@@ -2697,6 +2743,7 @@ msgstr "Ampliar Imatge"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr "Augmentar o reduir la mida del navegador"
@@ -2736,6 +2783,7 @@ msgid "Ajout en cours"
msgstr "En curs"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
#, fuzzy
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr "No es pot enviar: Butlletà desconegut"
@@ -2811,6 +2859,7 @@ msgstr "Afegir a la cistella"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr ""
"Afegiu automà ticament una secció de cistella dintre de la divisió flotant"
@@ -2984,6 +3033,7 @@ msgstr "Afegir menú"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Afegeix una carpeta nova a \"%s\"."
@@ -3181,6 +3231,7 @@ msgstr "Afegir una secció a aquesta pà gina"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#, fuzzy
msgid "Ajouter une carte"
msgstr "Afegir un carnet"
@@ -3942,8 +3993,7 @@ msgstr "Tipus de document(s)"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -3970,8 +4020,7 @@ msgstr "No"
msgid "Aucun album présent pour cette ressource"
msgstr "No hi ha cap à lbum disponible per a aquest recurs"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr "No s'ha trobat cap article"
@@ -4031,6 +4080,7 @@ msgstr "No s'ha enviat cap email, error: â£"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, fuzzy, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr "No s'ha enviat cap email, error: â£"
@@ -4188,6 +4238,7 @@ msgstr "No hi ha cap resum"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
#, fuzzy
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr "El portal no està disponible"
@@ -4220,6 +4271,7 @@ msgstr "No hi ha usuaris associats a grups"
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
msgid "Aucune"
msgstr "no"
@@ -4266,9 +4318,15 @@ msgstr "Cap sol·licitud d'inscripció"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr "No hi ha diferència amb les dades actuals"
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+#, fuzzy
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr "No hi ha comentaris o etiquetes per a moderar"
+
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
msgid "Aucune donnée de localisation trouvée pour cet exemplaire"
@@ -4357,6 +4415,11 @@ msgstr "No s'ha trobat cap imatge."
msgid "Aucune pièce jointe"
msgstr "Sense adjunts"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr "Cap comentari per a %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:379
@@ -4596,6 +4659,7 @@ msgstr "Autor ;"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr "Autor: %s"
@@ -4683,16 +4747,28 @@ msgstr "Videos relacionats"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
msgid "Authentification"
msgstr "Autenticació"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr "Autentica't per permetre \" %s\" accedir al teu compte"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+#, fuzzy
+msgid "Automatiques"
+msgstr "informes estadÃstics"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr "Autor: %s"
+
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:50
@@ -4709,6 +4785,7 @@ msgstr "Autorització inespecificada"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr "Permetre l'accés a les API de OAuth a través d'HTTP (no segur: obsolet"
@@ -5826,6 +5903,7 @@ msgstr "Bokeh ofereix una interfÃcie per a la gestió d'usuaris duplicats"
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr "Hola,"
@@ -5874,11 +5952,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr "Bona navegació al portal"
@@ -6031,6 +6108,7 @@ msgstr "Carrusel vertical"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr "Mapa"
@@ -6048,6 +6126,7 @@ msgstr "Mapa"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr "Cistella \" %s\", ha afegit"
@@ -6083,6 +6162,7 @@ msgstr "Mapa interactiu de biblioteques i serveis"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
msgid "Carte introuvable"
msgstr "Carnet no trobat"
@@ -6270,6 +6350,7 @@ msgstr "Causa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr "Aquesta ruta no existeix"
@@ -6283,6 +6364,7 @@ msgstr "Aquesta ruta no existeix"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr "Aquest rang no es troba en horari d'obertura"
@@ -6310,12 +6392,14 @@ msgstr "Aquesta selecció no conté cap registre."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr "La cistella està buida"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr "Aquesta carpeta no conté fitxers"
@@ -6433,6 +6517,7 @@ msgstr "Aquest article és un esborrany"
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr "Aquest identificador ja existeix."
@@ -6451,6 +6536,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr "Aquesta funcionalitat no està habilitada."
@@ -6751,6 +6837,7 @@ msgstr "Cadena per reemplaçar"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr "Ruta"
@@ -6761,6 +6848,7 @@ msgstr "Ruta"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr "Camà de les mà scares personalitzada, relatives a %s"
@@ -6795,6 +6883,7 @@ msgstr "Cerqueu a les biblioteques que vulgueu"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr "Triar"
@@ -6965,6 +7054,7 @@ msgstr "Feu clic aquà per veure la llista completa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -7077,6 +7167,7 @@ msgstr "clau obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr "Clau pública per xifrat de dades AFI-Multimèdia"
@@ -7087,6 +7178,7 @@ msgstr "Clau pública per xifrat de dades AFI-Multimèdia"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr "Clau pública per al xifrat de dades Aesis Webkiosk"
@@ -7180,6 +7272,7 @@ msgstr "Totes facetes"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr "Codi postal"
@@ -7403,6 +7496,7 @@ msgstr "Complet: número mà xim d'inscrits"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr "Afegir adreça d'email"
@@ -7443,7 +7537,7 @@ msgstr "Comprimeixi la imatge \" %s\" mantenint les mateixes dimensions."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -7687,6 +7781,7 @@ msgstr "Configura el perfil "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmació"
@@ -7705,6 +7800,7 @@ msgstr "Confirmació de la inscripció a l'activitat \"%\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr "Confirmació de la subscripció al butlletÃ: "
@@ -7769,6 +7865,7 @@ msgstr "confirmar contrasenya"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr "Confirmar contrasenya"
@@ -7822,6 +7919,7 @@ msgstr "Connectors"
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
msgid "Connexion"
msgstr "Inicia sessió"
@@ -7831,6 +7929,7 @@ msgstr "Inicia sessió"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -7932,6 +8031,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
msgid "Consultation sur place"
msgstr "Consulta en sala"
@@ -8009,6 +8109,7 @@ msgstr "Contingut del comentari modificat"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -8026,6 +8127,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8042,6 +8144,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8058,6 +8161,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -8073,6 +8177,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -8275,6 +8380,7 @@ msgstr "Classificació - amunt"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr "Cote: %s"
@@ -8505,6 +8611,7 @@ msgstr "Crea una carpeta nova a \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Crea una carpeta nova a \"%s\"."
@@ -8656,6 +8763,8 @@ msgstr "En una pestanya"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -8842,6 +8951,7 @@ msgstr "Data del suggeriment"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr "Data de l'última importació de ususaris (modificada pel cosmograma)"
@@ -8852,6 +8962,7 @@ msgstr "Data de l'última importació de ususaris (modificada pel cosmograma)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr "Data de l'últim buidatge manual del caixet"
@@ -8912,7 +9023,7 @@ msgstr "de B a A"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -8957,6 +9068,7 @@ msgstr "inscripció de \"%s\" và lida"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletà de notÃcies:"
@@ -8969,6 +9081,7 @@ msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletà de notÃcies:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
msgid "Demande de préinscription"
msgstr "Sol·licitud d'inscripció"
@@ -9020,6 +9133,7 @@ msgstr "Sol·licitud de reserva d'un document de la xarxa:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr "Document de sol·licitud de reserva"
@@ -9372,6 +9486,7 @@ msgstr "Distribuir recursos lliures de drets (epub, música ...)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr "Dilicom"
@@ -9383,6 +9498,7 @@ msgstr "Diumenge"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensions"
@@ -9560,6 +9676,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
msgid "Document introuvable"
msgstr "Document no trobat"
@@ -9892,6 +10009,7 @@ msgid "Dupliquer"
msgstr "Duplicar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, fuzzy, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr "Duplicar"
@@ -9938,6 +10056,11 @@ msgstr "Durada (h)"
msgid "Durée (j)"
msgstr "Durada (d)"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+#, fuzzy
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr "Llista de reserva de registres"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
msgid "Durée de la session"
@@ -9959,6 +10082,11 @@ msgstr "Durada del préstec en dies"
msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom"
msgstr "Durada mà xima (en dies) d'un préstec PNB Dilicom"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#, fuzzy
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr "Cancel·la la notificació de novetats"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:164
@@ -9969,6 +10097,7 @@ msgstr "Durada total"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr "Debut"
@@ -10135,6 +10264,7 @@ msgstr "Desactivar la tasca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr "Posar el portal en manteniment"
@@ -10156,6 +10286,7 @@ msgstr "Deshabilitat"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -10172,6 +10303,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -10202,6 +10334,7 @@ msgstr "Donar de baixa de l'activitat \"%s\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr "Donar de baixa el butlletà de notÃcies:"
@@ -10215,6 +10348,10 @@ msgstr "Donar-se de baixa"
msgid "Désinscrire ce groupe"
msgstr "Donar de baixa el grup"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:116
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/404.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:100
@@ -10227,12 +10364,14 @@ msgstr "Donar de baixa el grup"
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr "Ho sentim, aquesta pà gina no existeix"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr "Ho sento, consulta incompleta"
@@ -10251,6 +10390,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr "Informació de l'error"
@@ -10307,6 +10447,7 @@ msgstr "Desenvolupament"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
@@ -10466,6 +10607,7 @@ msgstr "Editorial :"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr "Editorial: %s"
@@ -10583,6 +10725,7 @@ msgstr "E-mail del moderador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -10816,6 +10959,7 @@ msgstr "Reservar"
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr "Més informació"
@@ -11008,6 +11152,11 @@ msgstr "Encapçalats"
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Enviar formulari"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+#, fuzzy
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr "Les cites"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
msgid "Envoi impossible : Newsletter inconnue"
@@ -11071,6 +11220,12 @@ msgstr "Enviar la foto al servidor"
msgid "Envoyer la suggestion"
msgstr "Enllaç al suggeriment de compra"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr "Cancel·la la notificació de novetats"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
msgid "Envoyer par Email"
@@ -11108,6 +11263,16 @@ msgstr "Envia el butlletÃ"
msgid "Envoyé le"
msgstr "S'ha enviat"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Envoyée"
+msgstr "S'ha enviat"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ", Enviat a %s de %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:40
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:45
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:64
@@ -11127,6 +11292,7 @@ msgstr "S'ha enviat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr "Error"
@@ -11228,6 +11394,7 @@ msgid "Erreur de sauvegarde du profil : %s"
msgstr "Error en desar la configuració per defecte del filtre"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr "Enviar error: %s"
@@ -11271,6 +11438,7 @@ msgstr "Error en crear la miniatura %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr "S'ha produït un error en subscriure's al butlletÃ."
@@ -11416,6 +11584,7 @@ msgstr "Espai en disc utilitzat"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr "Espai en disc lliure:"
@@ -11425,6 +11594,7 @@ msgstr "Espai utilitzat :"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, fuzzy, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr "Espai utilitzat :"
@@ -11500,6 +11670,7 @@ msgstr "Estat del sistema"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -11691,6 +11862,12 @@ msgstr "Explorador de fitxers"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Fitxer d'Explorador: \"%s\""
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:45
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:50
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:48
@@ -11976,7 +12153,7 @@ msgstr "Facilita la indexació del seu portal en els motors de cerca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -12018,6 +12195,7 @@ msgstr "FamÃlia de documents"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr "favorits desats"
@@ -12349,6 +12527,7 @@ msgstr "Filtres per mostrar"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr "Fi"
@@ -12458,6 +12637,7 @@ msgstr "Fons"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -12771,6 +12951,7 @@ msgstr "Gln de la comunitat, és proveït per Dilicom."
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr "Gb"
@@ -12823,6 +13004,7 @@ msgstr "Grup d'usuaris"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr "Grup de manual per la lletra \" %s\""
@@ -13026,6 +13208,7 @@ msgstr "Gestió manual dels duplicats"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr "Administrar favorits"
@@ -13150,6 +13333,11 @@ msgstr "Jjerarquia conté"
msgid "Historique"
msgstr "Historial"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+#, fuzzy
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr "Últimes modificacions"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
msgid "Historique de prêts"
@@ -13176,6 +13364,11 @@ msgstr "Últimes modificacions"
msgid "Historique des modifications des articles en Front"
msgstr "Història de canvis als articles anteriors"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr "Últimes modificacions"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:106
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:105
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:109
@@ -13216,6 +13409,7 @@ msgstr "Horari"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
msgid "Horaires"
msgstr "Horari"
@@ -13303,6 +13497,7 @@ msgstr "Icona de l'explorador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Id del connector a The Social"
@@ -13427,7 +13622,7 @@ msgstr "Identificador del portal a 1D touch"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr "Identificador del projecte Redmine"
@@ -13449,6 +13644,7 @@ msgstr "Identificador de préstec intern de Bokeh"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr "Nom d'usuari o contrasenya incorrecta."
@@ -13511,6 +13707,7 @@ msgstr "Identificador únic"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -13628,8 +13825,7 @@ msgstr "No hi ha duplicats"
msgid "Il n'y a plus de sous-niveau"
msgstr "No hi ha més sub-nivell"
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr "No hi ha paraula prou importants com per buscar"
@@ -13954,6 +14150,11 @@ msgstr "No es pot l'RSS"
msgid "Impossible de lister le contenu de %s"
msgstr "No es pot mostrar el contingut de %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr "Impossible processar el fitxer"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#, php-format
@@ -14428,6 +14629,7 @@ msgstr "No es permet la inscripció"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr "Subscriu-te al butlletÃ:"
@@ -14440,6 +14642,7 @@ msgstr "Subscriu-te al butlletÃ:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr "Subscripció al butlletà no và lida"
@@ -14471,6 +14674,7 @@ msgstr "Inseriu un quiosc en un article"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr "Prohibeix la modificació de la targeta de subscriptor"
@@ -14636,6 +14840,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr "Codi Javascript per a estadÃstiques"
@@ -14647,6 +14852,7 @@ msgstr "Codi Javascript per a estadÃstiques"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr "Ja no vull rebre aquest butlletÃ"
@@ -14679,6 +14885,7 @@ msgstr "TÃtol d'autorització no disponible"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr "Token de restabliment expirat"
@@ -14687,6 +14894,7 @@ msgstr "Token de restabliment expirat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr "Token de restabliment no và lid"
@@ -14725,6 +14933,7 @@ msgstr "Dijous 15 de març"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr "Dia"
@@ -14766,10 +14975,11 @@ msgstr "Quiosc de notÃcies, carrusel horitzontal"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr "Kb"
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr "No hi ha adreça de destinatari."
@@ -14781,6 +14991,7 @@ msgstr "El document %s s'ha afegit a la cistella %a"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -14843,11 +15054,11 @@ msgstr "L'article \" %s\" s'ha guardat"
msgid "L'adresse du flux RSS n'est plus valide."
msgstr "La direcció del canal RSS ja no és và lida."
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
#, fuzzy
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr "L' imatge del planol es obligatòria."
@@ -15005,6 +15216,8 @@ msgstr "El exemplar amb l'id original: %s / id_int_bib: %s no s'ha trobat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr "L'exemplar no existeix"
@@ -15016,20 +15229,24 @@ msgstr ""
"administrador de sistemes"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
#, fuzzy
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr "l'idioma és obligatori."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
#, fuzzy
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr "L' imatge del planol es obligatòria."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
#, fuzzy
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
@@ -15047,6 +15264,7 @@ msgstr "L'identificador del document sol · licitat no existeix"
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nom d'usuari que va triar ja existeix."
@@ -15222,7 +15440,7 @@ msgstr "La biblioteca conté els registres %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Es requereix que la biblioteca de la funció: %s"
@@ -15360,6 +15578,11 @@ msgstr "El color del text del banner ha de tenir el format # 001122"
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+#, fuzzy
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/RegistrationController.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "La demande d'inscription pour \"%s\" a été supprimée"
@@ -15613,6 +15836,11 @@ msgstr "L'arxiu no és de tipus %s"
msgid "La taille du fichier ne doit pas excéder "
msgstr "L'arxiu no és de tipus %s"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, fuzzy, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr "La conversió de %s a HTML per l'arxiu %s no va funcionar."
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
#, php-format
msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s n'a pas fonctionné."
@@ -15722,6 +15950,7 @@ msgstr "Inicia la generació"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr "Comença la cerca"
@@ -15789,7 +16018,7 @@ msgstr "idioma"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr "Idioma per defecte"
@@ -15895,7 +16124,7 @@ msgstr "Ample total de la pà gina"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, fuzzy, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr " de %s fins a %s"
@@ -15967,6 +16196,7 @@ msgstr "El camp \"dia\" s'ha d'emplenar per una data"
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
@@ -15975,6 +16205,7 @@ msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El camp 'Contrasenya' ha de tenir menys de 255 carà cters"
@@ -16261,6 +16492,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -16418,7 +16650,7 @@ msgstr "El nombre d'etiquetes ha d'estar entre %s i %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -16521,6 +16753,7 @@ msgstr "El servei no respon"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "El servei no ha retornat cap resultat"
@@ -16588,6 +16821,7 @@ msgstr "Els %s seleccionats han estat eliminats"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
#, fuzzy
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
@@ -16623,6 +16857,12 @@ msgstr "Els lots només es processen en manera automà tica"
msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits"
msgstr "Els caracters \";\" i \"-\" no estan permesos"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
msgid ""
@@ -16645,6 +16885,7 @@ msgstr ""
"del tema inclouen tots els subtÃtols de la paraula triada"
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#, fuzzy
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
@@ -16763,6 +17004,8 @@ msgstr "Les etiquetes han estat actualitzades"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
@@ -16798,7 +17041,7 @@ msgstr "Les cistelles públiques"
msgid "Les paniers rangés dans des domaines"
msgstr "Les cistelles associades a les à rees temà tiques"
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr ""
"Els parà metres per enviar correus electrònics des del portal estan "
@@ -17140,6 +17383,7 @@ msgstr "Etiqueta de contrasenya"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr "Etiqueta per Dewey"
@@ -17150,6 +17394,7 @@ msgstr "Etiqueta per Dewey"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr "Etiqueta per PCDM4"
@@ -17242,6 +17487,7 @@ msgstr "Permalink"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr "Enllaç per donar-se de baixa d'aquest butlletÃ: {{URL}}"
@@ -17581,6 +17827,8 @@ msgstr "Enllaços als registres"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr "Ubicació"
@@ -17639,6 +17887,9 @@ msgstr "Ubicació: {place_libelle}"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
#, fuzzy
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr "Lloc de disponibilitat sol·licitat"
@@ -17771,6 +18022,7 @@ msgstr "Llista de categories"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -17787,6 +18039,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -17803,6 +18056,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -17828,7 +18082,7 @@ msgstr "S'ha afegit una llista dels darrers feeds RSS"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -17862,7 +18116,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
@@ -17874,7 +18128,7 @@ msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
@@ -17885,13 +18139,18 @@ msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
msgstr ""
"Llista d'extensions que es poden seleccionar per enriquir el contingut."
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+#, fuzzy
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr "Gestió de grups d'usuaris"
+
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:79
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:103
#, fuzzy
@@ -17900,6 +18159,7 @@ msgstr "Historial de préstecs"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -17919,6 +18179,7 @@ msgstr "Llista de les reserves del lloc \"%s\""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -17935,6 +18196,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Llista d'etiquetes per afegir a l'informe d'estat del sistema"
@@ -18161,6 +18423,7 @@ msgstr "MARC-XML"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
#, fuzzy
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr "Token d'autenticació Piwik per widgets"
@@ -18262,6 +18525,15 @@ msgstr "Suggeriments per correu"
msgid "Manquant"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+msgid "Manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr "Facetes: %s"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:52
../../library/Class/Ouverture.php:52
#: ../../library/Class/Ouverture.php:57
msgid "Mardi"
@@ -18439,7 +18711,7 @@ msgstr "Menú utilitzat"
msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès."
msgstr "Poseu-vos en contacte amb la biblioteca de mitjans per accedir-hi."
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr "Grà cies a informar-ne a un gestor de biblioteques."
@@ -18487,6 +18759,7 @@ msgstr "Dimecres"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
#, fuzzy
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr "Les cites"
@@ -18507,6 +18780,7 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
#, fuzzy
msgid "Mes activités suivies"
msgstr "O canviar la vostra informació de carret de la compra"
@@ -18535,6 +18809,7 @@ msgstr "Les meves biblioteques favorites"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
msgid "Mes cartes"
msgstr "Els seus carnets"
@@ -18554,6 +18829,7 @@ msgstr "Les meves darreres cistelles"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
msgid "Mes favoris"
msgstr "Favorits"
@@ -18573,6 +18849,7 @@ msgstr "Favorits"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr "Les seves inscripcions en curs"
@@ -18583,6 +18860,7 @@ msgstr "Les seves inscripcions en curs"
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
msgid "Mes paniers"
msgstr "Les meves cistelles"
@@ -18599,6 +18877,7 @@ msgstr "Les seves cistelles de documents"
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "Les meves cistelles s'adjunten a un domini"
@@ -18730,6 +19009,7 @@ msgstr "Missatge del botó a cercar"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr "Missatge del sol·licitant:"
@@ -19027,6 +19307,7 @@ msgstr "Actualització de la base completat amb èxit"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr "Mb"
@@ -19758,6 +20039,7 @@ msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
msgid "Modifié"
msgstr "Editar"
@@ -19803,11 +20085,13 @@ msgstr "Plantilla \" %s\" eliminada"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr "Plantilla predeterminada: llista d'articles"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
#, fuzzy
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr "Plantilla predeterminada: llista d'articles"
@@ -19816,6 +20100,7 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: llista d'articles"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr "Plantilla predeterminada: resultat de la cerca"
@@ -19823,6 +20108,7 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: resultat de la cerca"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr "Plantilla per defecte: un registre"
@@ -19830,6 +20116,14 @@ msgstr "Plantilla per defecte: un registre"
msgid "Modèle sauvegardé"
msgstr "Plantilla desada"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PrintController.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:101
@@ -19865,6 +20159,7 @@ msgstr "Moderació d'alertes"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -19882,6 +20177,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -20271,8 +20567,7 @@ msgstr "Mediateca"
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "No envieu dades"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
@@ -20654,6 +20949,8 @@ msgstr "Negre sobre blanc"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr "Nom"
@@ -20686,6 +20983,7 @@ msgstr "Nom comença amb"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr "Nom d'usuari o contrasenya incorrecta."
@@ -20695,6 +20993,7 @@ msgstr "Nom d'usuari o contrasenya incorrecta."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr "Nom de domini principal de l'OPAC, pà g. Ex. Monopac.macommune.fr"
@@ -20724,6 +21023,7 @@ msgstr "Nom de biblioteca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr "Nom de la biblioteca en bibliosurf (minúscula)"
@@ -20767,6 +21067,7 @@ msgstr "Nom del responsable"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
msgid "Nom du site"
msgstr "nom del portal"
@@ -20799,6 +21100,7 @@ msgstr "nom del portal"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr "Nom: %s"
@@ -20881,6 +21183,7 @@ msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr "Nombre mà xim de visites per mostrar per usuari."
@@ -20974,6 +21277,7 @@ msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Nombre mà xim de carà cters permesos en avisos."
@@ -20986,6 +21290,7 @@ msgstr "Nombre mà xim de carà cters permesos en avisos."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr "Nombre mà xim de carà cters per mostrar al bloc de resenyes."
@@ -20998,6 +21303,7 @@ msgstr "Nombre mà xim de carà cters per mostrar al bloc de resenyes."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Nombre mÃnim de carà cters permesos per a ser ingressats en avisos."
@@ -21070,6 +21376,7 @@ msgstr "Nombre de formes: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr "Nombre de dies de validesa dels nous registres."
@@ -21239,6 +21546,7 @@ msgstr "Nombre de miniatures identificades"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr "Quantitat mà xima d'articles en selecció múltiple"
@@ -21439,6 +21747,7 @@ msgstr "Note \" %s\" eliminat del carret"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
msgid "Notice Bokeh"
msgstr "AvÃs de Bokeh:"
@@ -21489,6 +21798,7 @@ msgstr "Registre no trobat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr "Registre reservat:"
@@ -21564,6 +21874,21 @@ msgstr "Registres a processar:% s"
msgid "Notification des nouveautés dans les recherches favorites"
msgstr "Notificació de novetatss a les cerques preferides"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Notifications"
+msgstr "identificació"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
msgid ""
@@ -21618,6 +21943,7 @@ msgstr "Menú nou"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr "Nova contrasenya"
@@ -21907,6 +22233,7 @@ msgstr "Número de targeta invà lid"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -22481,8 +22808,7 @@ msgstr "Pà gina següent del quiosc \"%s\""
msgid "Page: "
msgstr "pà gina: "
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr "Paginació"
@@ -22691,6 +23017,16 @@ msgstr "Configuració de la taula d' exemplars"
msgid "Paramètre barcode obligatoire"
msgstr "Configuració del portal"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr "Configuració del portal"
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr "Configuració del portal"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:200
../../library/Class/AdminVar.php:201
#: ../../library/Class/AdminVar.php:198 ../../library/Class/AdminVar.php:217
#: ../../library/Class/AdminVar.php:219 ../../library/Class/AdminVar.php:211
@@ -22917,6 +23253,11 @@ msgstr "Comparteix per correu electrònic"
msgid "Partager par email"
msgstr "Comparteix per correu electrònic"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+#, fuzzy
+msgid "Participant"
+msgstr "Participants"
+
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/User.php:29
#, fuzzy
msgid "Participant contient"
@@ -22985,6 +23326,11 @@ msgstr "No hi ha reserva adequada per a aquest document."
msgid "Pas de droit de réservation pour cette nouveauté."
msgstr "No hi ha reserva adequada per a aquesta novetat."
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+#, fuzzy
+msgid "Pas de mail"
+msgstr "email"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansHistory.php:29
#, fuzzy
msgid "Pas de prêts dans l'historique"
@@ -23516,6 +23862,7 @@ msgstr "Pantalla completa"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
#, fuzzy
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr "No s'ha trobat cap document"
@@ -23570,6 +23917,7 @@ msgstr "Punt"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -23586,6 +23934,7 @@ msgstr "Portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
msgid "Position"
msgstr "Posició"
@@ -23602,6 +23951,7 @@ msgstr "Posició de la paginació"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr "Posició de la paginació en el resultat de cerca"
@@ -23649,6 +23999,7 @@ msgstr "Personalitzeu el formulari de contacte"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#, fuzzy
msgid "Poste"
msgstr "Publicació"
@@ -23669,7 +24020,7 @@ msgstr "Publicat per"
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr "Per activar el vostre compte, feu clic al següent enllaç:"
@@ -23722,6 +24073,7 @@ msgstr "Per quin dia?"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr "Per quant de temps?"
@@ -23963,6 +24315,7 @@ msgstr "No es troben el perfil de dades %s ( %d)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -24160,6 +24513,7 @@ msgstr "Propietat del bloc de còpies"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
msgid "Propriétés"
msgstr "Propietats"
@@ -24177,6 +24531,8 @@ msgstr "Mostra propietats dels registres"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, fuzzy, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr "Propietats de \"%\""
@@ -24302,6 +24658,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
msgid "Préinscription"
msgstr "Preinscripció"
@@ -24314,6 +24671,7 @@ msgstr "Preinscripció"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr "Preinscripió a %s"
@@ -24374,6 +24732,7 @@ msgstr "Preinscripió a %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr "Nom"
@@ -24481,8 +24840,8 @@ msgid ""
"d'accès à la lecture numérique en bibliothèques publiques."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
msgid "Prêt introuvable"
msgstr "No s'ha trobat el préstec"
@@ -24517,6 +24876,7 @@ msgstr "Préstecs/Drets"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr "Préstecs en curs"
@@ -24534,6 +24894,7 @@ msgstr "Préstecs i reserves:"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr "Préstecs digitals en curs"
@@ -24578,6 +24939,7 @@ msgstr "Préstecs concurrents / Drets"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr "Pseudonim"
@@ -24686,6 +25048,7 @@ msgstr "Quota assolida per a aquest tipus de document."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr "Avui ja està ple, si us plau escolli un altre dia"
@@ -24699,6 +25062,7 @@ msgstr "Avui ja està ple, si us plau escolli un altre dia"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr "Aquest mes ja està ple, si us plau escolli un altre mes"
@@ -24712,6 +25076,7 @@ msgstr "Aquest mes ja està ple, si us plau escolli un altre mes"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr "Aquesta setmana ja està ple, si us plau escolli un altra setmana"
@@ -24779,6 +25144,10 @@ msgstr "informe"
msgid "Rapport %s modifié"
msgstr "Informe %s canviat"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
msgid "Rapports"
@@ -24941,6 +25310,7 @@ msgstr "Cerca: "
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr "Cercar"
@@ -24957,6 +25327,7 @@ msgstr "Cerqueu també a onâ£"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr "Cerca a \"%s\""
@@ -24980,6 +25351,7 @@ msgstr "Cerca usuaris "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr "Cerqueu el terme"
@@ -25047,6 +25419,7 @@ msgstr "Cerques sense resultats"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr "Canviar la mida"
@@ -25067,6 +25440,8 @@ msgstr "Canviar la mida de la imatge \" %s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\""
@@ -25163,6 +25538,7 @@ msgstr "Publicar el portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -25197,16 +25573,19 @@ msgid "Rendez-vous"
msgstr "Les cites"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr "Calendari %s afegit"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr "Informe %s canviat"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr "Calendari %s eliminat"
@@ -25265,6 +25644,7 @@ msgstr "Mostrar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr "Renomenar"
@@ -25277,6 +25657,8 @@ msgstr "Renomenar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr "Book %s"
@@ -25285,6 +25667,11 @@ msgstr "Book %s"
msgid "Renommer l'élément"
msgstr "Canviar el nom de l'element"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+#, fuzzy
+msgid "Renvoyer"
+msgstr "Enviar"
+
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:276
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:277
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:290
@@ -25522,6 +25909,7 @@ msgid "Retour au site"
msgstr "Tornar a l'inici"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
#, fuzzy
msgid "Retour aux agendas"
msgstr "Tornar als enllaços"
@@ -25629,6 +26017,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr "Torneu a l'estat original de l'explorador."
@@ -25800,6 +26189,7 @@ msgstr "Regenera el mapa del lloc XML"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr "Restablir la contrasenya"
@@ -25918,6 +26308,7 @@ msgstr "Xarxes socials i contacte"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
msgid "Réservation"
msgstr "Reserva"
@@ -25991,8 +26382,8 @@ msgstr "La reserva és impossible. S'ha permès només a %s"
msgid "Réservation interdite pour l'abonné."
msgstr "Reserva prohibida per al subscriptor."
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
msgid "Réservation introuvable"
msgstr "La reserva no 'ha trobat"
@@ -26020,11 +26411,13 @@ msgstr "Reserves"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr "Reserves actuals"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr "Reserves per a la consulta en sala"
@@ -26259,6 +26652,7 @@ msgstr "Editeu la sessió: %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr "Registrar-se a una activitat"
@@ -26295,6 +26689,7 @@ msgstr "Excepte "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr "Dividir o soldar la finestra d'exploració seleccionada"
@@ -26412,6 +26807,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
msgid "Secteur"
msgstr "Sector"
@@ -26655,6 +27051,7 @@ msgstr "Sets del servidor OAI Cité de la Musique"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -26675,6 +27072,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -26829,9 +27227,8 @@ msgid "Site: %s"
msgstr "Cote: %s"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
msgid "Sites"
msgstr "Portals"
@@ -27038,6 +27435,7 @@ msgstr "Estat"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr "Estatut"
@@ -27135,6 +27533,11 @@ msgstr "Estil de la secció"
msgid "Style de représentation"
msgstr "Estil de la presentació"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr "Accedir a l'Ã lbum"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-inactive.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-ok.phtml:1
@@ -27156,6 +27559,7 @@ msgstr "Suggeriments de compra"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr "Sol·licitud d'adquisició registrada"
@@ -27353,6 +27757,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -27437,6 +27842,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -27451,6 +27858,10 @@ msgstr "Eliminar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr "Eliminar %s\""
@@ -27992,6 +28403,7 @@ msgstr "Etiquetes d'usuari"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
msgid "Taille"
msgstr "Mida"
@@ -28010,12 +28422,13 @@ msgstr "Mida :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Mida de carpeta d'arxius d'usuari en megabytes."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
msgid "Taille total :"
msgstr "Mida total:"
@@ -28149,6 +28562,7 @@ msgid "Territoires"
msgstr "Territoris"
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, fuzzy, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr "Cote: %s"
@@ -28261,14 +28675,14 @@ msgid "Texte"
msgstr "Text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -28288,6 +28702,7 @@ msgstr "Text d'ajuda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr "Text d'ajuda que es mostra al registre de subscriptor"
@@ -28319,6 +28734,7 @@ msgstr "Text de confirmació"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -28336,6 +28752,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -28363,6 +28780,7 @@ msgstr "Text de l' enllaç"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr ""
"Text visible després d'enviar una sol·licitud de reserva per correu "
@@ -28375,6 +28793,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr "Text visible per l'usuari després del seu registre."
@@ -28699,6 +29118,7 @@ msgstr "TÃtol"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr "Cote: %s"
@@ -28824,6 +29244,7 @@ msgstr "TÃtols"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
msgid "To"
msgstr "Tb"
@@ -28974,6 +29395,7 @@ msgstr "Esborra-ho tot"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
msgid "Tout prolonger"
msgstr "Esteneu tot"
@@ -29181,6 +29603,7 @@ msgstr "Ordenat per: "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -29217,6 +29640,7 @@ msgstr "( %d de retard)"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr "Tipologia"
@@ -29569,6 +29993,7 @@ msgstr "S' està important el repositori"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr "Descarregar"
@@ -29578,6 +30003,8 @@ msgstr "Descarregar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr "Book %s"
@@ -29674,6 +30101,7 @@ msgstr "Descarregar la llista de reproducció (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr "Telèfon"
@@ -29693,6 +30121,7 @@ msgstr "telèfon mòbil"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
msgid "Téléverser"
msgstr "Carregar"
@@ -29712,6 +30141,8 @@ msgstr "Pujar un fitxer a \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr "Pujar un nou fitxer a la carpeta \"%s\"."
@@ -29786,6 +30217,7 @@ msgstr "Viquipèdia URL de l'autor"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr "URL per accedir a la interfÃcie de reserva d'escriptori Aesis Webkiosk"
@@ -29846,6 +30278,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
@@ -29856,6 +30289,7 @@ msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr "URL de la Babelthèque javascript per inserir en l'OPAC"
@@ -29877,13 +30311,13 @@ msgstr "URL del portal"
msgid "URL du site web"
msgstr "Url del lloc web"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr "Es requereix l'URL de l'objecte A"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr "Es requereix l'URL de l'objecte B"
@@ -29907,6 +30341,7 @@ msgstr "URL públca:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -29964,6 +30399,7 @@ msgstr "S'ha enviat un correu electrònic."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -29986,11 +30422,10 @@ msgid "Un libellé est requis"
msgstr "Es requereix l'etiquetatge"
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr ""
"S'ha enviat un correu electrònic amb la vostra configuració de connexió."
@@ -30008,6 +30443,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "Una plantilla ja té el mateix nom: %s"
@@ -30030,6 +30466,7 @@ msgstr "L'arxiu no és de tipus %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -30052,6 +30489,7 @@ msgstr " Une catégorie est requise "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -30077,6 +30515,12 @@ msgstr "S'ha produït un error, el menú no s'ha pogut esborrar"
msgid "Une erreur c'est produite. Le téléversement ne sera pas effectué."
msgstr "Es produeix un error. No es farà la cà rrega."
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+#, fuzzy
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr "S'ha produït un error, el menú no s'ha pogut esborrar"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:50
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:60
@@ -30118,6 +30562,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr "S'ha produït un error"
@@ -30129,6 +30575,7 @@ msgstr "S'ha produït un error"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -30151,6 +30598,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr "S'ha produït un error en afegir el mapa de \" %s\": %s"
@@ -30266,6 +30714,7 @@ msgstr "Url d'accés directe"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr "Url per importar un calendari TYPO3"
@@ -30279,6 +30728,7 @@ msgstr "Url del recurs extern Dilicom"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
msgid "Url de recherche"
msgstr "Url de la cerca"
@@ -30291,6 +30741,7 @@ msgstr "Url de la cerca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Connector de The Social"
@@ -30304,7 +30755,7 @@ msgstr "Url del fitxer DRM"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr "URL del proxy Redmine"
@@ -30322,7 +30773,7 @@ msgstr "Url del servidor PNB Dilicom"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr "Direcció del servidor redmine"
@@ -30404,6 +30855,7 @@ msgstr "Usuari creat per a aquesta prova"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr "Usuari desconegut"
@@ -30420,6 +30872,7 @@ msgstr "Usuari no trobat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr "Usuari no và lid"
@@ -30939,6 +31392,16 @@ msgstr "Comproveu que la mida del fitxer no excedeixi el mà xim permès %s"
msgid "Vider"
msgstr "Buida"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr "Últimes modificacions"
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr "Últimes modificacions"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:94
#, fuzzy
msgid "Vider la sélection"
@@ -30970,6 +31433,11 @@ msgstr "Esborra la memòria cau"
msgid "Vider le cache de Bokeh"
msgstr "Esborra la memòria cau de Bokeh"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+#, fuzzy
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr "No hi ha cap versió a la historial"
+
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
msgid "Vidéos"
@@ -31102,6 +31570,7 @@ msgstr "Miniatures"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr "Ciutat"
@@ -31358,6 +31827,7 @@ msgstr "Veure els comentaris del registre \"%s\""
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
msgid "Voir les détails"
msgstr "Registre complet"
@@ -31472,6 +31942,8 @@ msgstr "Historial de cerca"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr "S'han desat els canvis"
@@ -31508,6 +31980,7 @@ msgstr "Les seves etiquetes"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
"Subscripció caducat - Si us plau, poseu-vos en contacte amb la biblioteca"
@@ -31550,6 +32023,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr "La vostra subscripció no us permet reservar una estació multimèdia"
@@ -31613,6 +32087,7 @@ msgstr "El seus comentaris"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr "La còpia de seguretat va fallar. Els canvis no han estat efectuats."
@@ -31638,6 +32113,7 @@ msgstr "S'ha desat el teu comentari"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr "S'ha eliminat la vostra targeta a %s"
@@ -31645,6 +32121,7 @@ msgstr "S'ha eliminat la vostra targeta a %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -31700,6 +32177,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr "La seva sol·licitud d'alta"
@@ -31716,11 +32194,10 @@ msgid "Votre fiche"
msgstr "La seva fitxa"
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr "El vostre identificador: %s"
@@ -31743,6 +32220,11 @@ msgstr "La vostra identitat"
msgid "Votre identité s.v.p."
msgstr "La vostra identitat s.v.p."
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+#, fuzzy
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr "El missatge ha estat enviat"
+
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:127
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
#, fuzzy, php-format
@@ -31783,11 +32265,10 @@ msgid "Votre message a bien été envoyé."
msgstr "El missatge ha estat enviat"
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr "La vostra contrasenya: %s"
@@ -31797,6 +32278,7 @@ msgstr "La vostra contrasenya: %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr "La seva contrasenya ha estat restablerta, podeu entrar."
@@ -31856,6 +32338,7 @@ msgstr "Els %s seleccionats han estat eliminats"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr "La seva reserva s'ha registrat."
@@ -31872,6 +32355,7 @@ msgstr "La seva reserva s'ha registrat."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31893,6 +32377,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -32009,6 +32494,7 @@ msgstr "Hi ha %s comptes d'usuari amb almenys un duplicat a la base de dades."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr "Vostè s'ha subscrit al butlletà de notÃcies:"
@@ -32026,6 +32512,7 @@ msgstr "Vostè s'ha subscrit al butlletà de notÃcies:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr "Ja ha agregat el mapa de \" %s\""
@@ -32040,6 +32527,7 @@ msgstr "Ja ha agregat el mapa de \" %s\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr "Ja te una reserva en aquest horari"
@@ -32049,7 +32537,7 @@ msgstr "Ja te una reserva en aquest horari"
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr "Heu sol·licitat el registre al portal:"
@@ -32059,11 +32547,10 @@ msgid "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information:"
msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletà de notÃcies:"
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr "Heu sol·licitat una contrasenya al portal."
@@ -32097,6 +32584,7 @@ msgstr "Heu d'omplir el camp \"Url\" i ha de ser inferior a 250 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
@@ -32106,7 +32594,7 @@ msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Contrasenya'"
@@ -32160,6 +32648,7 @@ msgstr "Heu de completar el camp 'Ciutat'"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr "Confirmar contrasenya"
@@ -32203,7 +32692,7 @@ msgstr "Heu de proporcionar un parà metre \"des de\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Ha de proporcionar una adreça de correu electrònic và lida"
@@ -32239,6 +32728,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr "Heu d'introduir una contrasenya"
@@ -32248,7 +32738,7 @@ msgstr "Heu d'introduir una contrasenya"
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Has d'introduir un número de telèfon"
@@ -32494,6 +32984,7 @@ msgstr "No heu desat una cerca als vostres preferits"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr "Nombre de traduccions: %s"
@@ -32522,7 +33013,7 @@ msgstr "No té dret a editar la cistella %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "No teniu els drets suficients per executar una activitat"
@@ -32532,7 +33023,7 @@ msgstr "No teniu els drets suficients per executar una activitat"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "No tens suficients drets per seguir una activitat"
@@ -32611,6 +33102,7 @@ msgstr "No ha ingressat cap contrasenya."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr "Ja no esteu utilitzant el carnet de %s"
@@ -32633,6 +33125,7 @@ msgstr "No esteu subscrit a cap butlletà informatiu"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr "No està autoritzat a fer una reserva"
@@ -32640,6 +33133,7 @@ msgstr "No està autoritzat a fer una reserva"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
msgstr "Ja no està s registrat al butlletÃ, ja no existeix."
@@ -32666,6 +33160,7 @@ msgstr "Ja no estàs inscrit a la sessió %s de l'activitat %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr "No pots afegir el teu propi carnet"
@@ -32822,6 +33317,7 @@ msgstr "Esteu inscrit a la %s sessió de l'activitat %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s"
@@ -32854,6 +33350,7 @@ msgstr "WS Koha: reserva d' exemplars per a múltiples biblioteques"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
#, fuzzy
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
@@ -32863,6 +33360,7 @@ msgstr "WS Koha: reserva d' exemplars per a múltiples biblioteques"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -33031,6 +33529,11 @@ msgstr "Encarregat"
msgid "_copie"
msgstr "_copie"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+#, fuzzy
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr "Classificació del resultat"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
msgid "abonné ou utilisateur du site"
@@ -33247,6 +33750,7 @@ msgstr "conté"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr "Exemplar"
@@ -33663,6 +34167,7 @@ msgstr "hores"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -33830,8 +34335,8 @@ msgstr ""
msgid "label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, php-format
msgid "le %s"
msgstr "el %s"
@@ -34022,6 +34527,7 @@ msgid "mar."
msgstr "dm."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr "Marc-xml"
@@ -34133,6 +34639,11 @@ msgstr "contrassenya"
msgid "n'a pas encore été créé"
msgstr "encara no s'ha creat"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+#, fuzzy
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr "indexació de les funcions"
+
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:164
@@ -34305,6 +34816,7 @@ msgstr "requereix un tema compatible"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
msgid "o"
msgstr "b"
@@ -34586,6 +35098,7 @@ msgstr "percentatge"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -34883,6 +35396,7 @@ msgid "ville"
msgstr "ciutat"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr "XSL"
@@ -34933,6 +35447,7 @@ msgstr "Des de"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr "A partir de quina hora?"
@@ -35152,6 +35667,7 @@ msgstr "Esteu segur que voleu continuar? Es perdrà la informació modificada."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr "Estàs segur que vols restaurar aquesta versió?"
@@ -35170,6 +35686,7 @@ msgstr "Segur que vols eliminar aquesta secció?"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr "¿Estàs segur que vols eliminar aquesta versió de l'historial?"
diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po
index 38571fcd7302a2eadb34fce3c1d8184b4de62e08..93df6479648e26864560516e27e7183645f42af6 100644
--- a/library/translation/en.po
+++ b/library/translation/en.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-16 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
@@ -118,6 +118,7 @@ msgstr " to newsletters: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr " with this email: "
@@ -206,6 +207,7 @@ msgstr " or "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
msgid " par E-Mail"
msgstr " by e-mail"
@@ -217,6 +219,7 @@ msgstr " by e-mail"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr " by SMS"
@@ -228,6 +231,7 @@ msgstr " by SMS"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr " by mail"
@@ -284,6 +288,7 @@ msgstr " to the newsletter: "
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr "!!Error in model, undefined attribute:"
@@ -469,6 +474,7 @@ msgstr "%s (my card)"
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr "%s : %s (%d)"
@@ -531,6 +537,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr "%s KB"
@@ -639,6 +646,11 @@ msgstr "%s notice(s) processed"
msgid "%s notices trouvées"
msgstr "found %s notices"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr "%d partial record deleted"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:76
#: ../../library/Class/Feature/List.php:242
#, php-format
@@ -888,6 +900,16 @@ msgstr "* Note: The image must be\"%s\" type, having a size smaller than%s KB"
msgid "*Vide*"
msgstr "*Void*"
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr ", %d late"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr "Users without mail"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#, php-format
@@ -1173,6 +1195,7 @@ msgstr "Subscription"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr "Newsletter subscriptions"
@@ -1535,6 +1558,7 @@ msgstr "Action"
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
@@ -1552,16 +1576,19 @@ msgstr "Enable OAI-PMH repositories import"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr "Enable thesauri import"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr "Comments import from opac2"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr "Enable kind icon customization UI"
@@ -1571,6 +1598,7 @@ msgstr "Enable kind icon customization UI"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
"couverture du document, calculé en temps réel."
@@ -1584,6 +1612,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
"Ã la facette \"En rayon\"."
@@ -1592,6 +1621,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr "Enable site generation."
@@ -1602,6 +1632,7 @@ msgstr "Enable site generation."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr "Enable collaborative navigation"
@@ -1620,6 +1651,7 @@ msgstr "Enable PlanetNemo digital ressource"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr "Enable widgets inside menus"
@@ -1631,6 +1663,7 @@ msgstr "Enable widgets inside menus"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr "Enable phone advanced functions"
@@ -1642,16 +1675,19 @@ msgstr "Enable phone advanced functions"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
msgid "Activation des formulaires"
msgstr "Enable forms"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr "Enable custom fields statistics reports"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr "Enable webservices tests"
@@ -1675,7 +1711,7 @@ msgstr "Enable forms"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -1689,11 +1725,11 @@ msgstr "Enable thesauri browser"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr "Enable codifications browser"
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Enable rendez-vous management"
@@ -1709,13 +1745,14 @@ msgid "Activer la redirection vers la liste d'articles"
msgstr "Allow articles list redirect"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
msgstr "Enable searched terms highlighting in search result"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr "Enable multiple records selection in search results"
@@ -1737,6 +1774,7 @@ msgstr "Enable harvesting"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -1747,6 +1785,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr "Enable custom search forms"
@@ -1788,6 +1827,7 @@ msgstr "Enable or disable digital library"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Enable or disable activity module"
@@ -2061,6 +2101,7 @@ msgstr "Administer the AFI-Multimedia Server"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr "Enable accessibility tools"
@@ -2296,6 +2337,7 @@ msgstr "See in its category "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -2303,6 +2345,7 @@ msgstr "Details view mode"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr "Wall view mode"
@@ -2639,6 +2682,7 @@ msgstr "Please go to your library: %s to validate your subscription"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr "Calendar"
@@ -2664,13 +2708,15 @@ msgid "Agenda %s supprimé"
msgstr "Calendar %s deleted"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr "External agenda : keep local modifications"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
msgid "Agendas externes"
msgstr "External calendars"
@@ -2683,6 +2729,7 @@ msgstr "Extend the image"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr "Resize browser"
@@ -2722,6 +2769,7 @@ msgid "Ajout en cours"
msgstr "Action in progress"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr "Cannot add: unknown agenda"
@@ -2795,6 +2843,7 @@ msgstr "Add to selection"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr "Automatically add a selection box in the floating division"
@@ -2959,6 +3008,7 @@ msgstr "Add a menu"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Add a new directory in \"%s\"."
@@ -3154,6 +3204,7 @@ msgstr "Add a widget to this page"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
msgid "Ajouter une carte"
msgstr "Add a card"
@@ -3906,8 +3957,7 @@ msgstr "To doc type(s)"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -3934,8 +3984,7 @@ msgstr "No"
msgid "Aucun album présent pour cette ressource"
msgstr "No album for this resource"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr "No article found"
@@ -3995,6 +4044,7 @@ msgstr "No email sent, error: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr "No mail sent, error : %s"
@@ -4147,6 +4197,7 @@ msgstr "No summary"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr "No pickup location available"
@@ -4178,6 +4229,7 @@ msgstr "No user in this groups"
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
msgid "Aucune"
msgstr "None"
@@ -4220,9 +4272,15 @@ msgstr "No validated application"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr "No difference with live data"
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+#, fuzzy
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr "No data to moderate"
+
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
msgid "Aucune donnée de localisation trouvée pour cet exemplaire"
@@ -4309,6 +4367,11 @@ msgstr "No photo has been found"
msgid "Aucune pièce jointe"
msgstr "No attached file"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr "None yet"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:379
@@ -4547,6 +4610,7 @@ msgstr "Author : :"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr "Author : %s"
@@ -4631,16 +4695,28 @@ msgstr "Linked authors"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
msgid "Authentification"
msgstr "Authentication"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr "Authenticate to allow \"%s\" to access your account"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+#, fuzzy
+msgid "Automatiques"
+msgstr "Statistics"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr "Author : %s"
+
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:50
@@ -4657,6 +4733,7 @@ msgstr "Unspecified authorization"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr "Enable OAuth API access via HTTP (unsecure - not recommended)"
@@ -5748,6 +5825,7 @@ msgstr "Adds an interface to manage duplicates of users"
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr "Hello,"
@@ -5796,11 +5874,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr "Good surf on Bokeh"
@@ -5953,6 +6030,7 @@ msgstr "Vertical carousel"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr "Map"
@@ -5970,6 +6048,7 @@ msgstr "Map"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr "Card of \"%s\" added"
@@ -6005,6 +6084,7 @@ msgstr "Interactive libraries map and services"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
msgid "Carte introuvable"
msgstr "Unknown card"
@@ -6192,6 +6272,7 @@ msgstr "Cause"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr "This path does not exists"
@@ -6205,6 +6286,7 @@ msgstr "This path does not exists"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr "This niche is not in hours."
@@ -6233,12 +6315,14 @@ msgstr "This domain has no result."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr "This directory is empty."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr "This directory has no file."
@@ -6355,6 +6439,7 @@ msgstr "This article is a draft"
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr "This identifier already exists."
@@ -6373,6 +6458,7 @@ msgstr "This tool collect URL in articles, newsletters and domains."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr "This feature is not enabled."
@@ -6672,6 +6758,7 @@ msgstr "String to replace"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr "Path"
@@ -6682,6 +6769,7 @@ msgstr "Path"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr "Path to personalized skins, from %s"
@@ -6716,6 +6804,7 @@ msgstr "Search in libraries of your choice"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr "Choose"
@@ -6885,6 +6974,7 @@ msgstr "Click here to see the full list"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -6997,6 +7087,7 @@ msgstr "Artwork key"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr "Public key for AFI-Multimedia encryption datas"
@@ -7007,6 +7098,7 @@ msgstr "Public key for AFI-Multimedia encryption datas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr "Public key for AESIS Webkiosk encryption datas"
@@ -7099,6 +7191,7 @@ msgstr "Facet code"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr "ZIP code"
@@ -7317,6 +7410,7 @@ msgstr "Complete: maximum subscribers reached"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr "Please fill in your email"
@@ -7356,7 +7450,7 @@ msgstr "Compress image \"%s\" and keep same geometry."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -7598,6 +7692,7 @@ msgstr "Configure profile "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirm"
@@ -7616,6 +7711,7 @@ msgstr "\"%s\" activity subscription confirmation"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr "Newsletter subscription validation: "
@@ -7680,6 +7776,7 @@ msgstr "Confirm password"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr "Confirm password"
@@ -7731,6 +7828,7 @@ msgstr "Conectors"
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
msgid "Connexion"
msgstr "Connection"
@@ -7740,6 +7838,7 @@ msgstr "Connection"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -7842,6 +7941,7 @@ msgstr "Unable to consult. \"consultBook\" service returned nothing."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
msgid "Consultation sur place"
msgstr "On premises only"
@@ -7919,6 +8019,7 @@ msgstr "Review content modified"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -7936,6 +8037,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -7951,6 +8053,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -7966,6 +8069,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -7981,6 +8085,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -8181,6 +8286,7 @@ msgstr "Cote - until"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr "Call number : %s"
@@ -8409,6 +8515,7 @@ msgstr "Create a new directory in \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Create a new directory in \"%s\"."
@@ -8560,6 +8667,8 @@ msgstr "In a tab"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -8743,6 +8852,7 @@ msgstr "Suggestion date"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr "Last patron import date"
@@ -8753,6 +8863,7 @@ msgstr "Last patron import date"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr "Last manual clear cache"
@@ -8813,7 +8924,7 @@ msgstr "B to A"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -8856,6 +8967,7 @@ msgstr "Application of \"%s\" archived"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr "Subscription to the newsletter: "
@@ -8868,6 +8980,7 @@ msgstr "Subscription to the newsletter: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
msgid "Demande de préinscription"
msgstr "Preregistration request"
@@ -8919,6 +9032,7 @@ msgstr "Booking request of a document from the network:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr "Booking request"
@@ -9267,6 +9381,7 @@ msgstr "Broadcast royalty-free resources (epub, music)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr "Dilicom"
@@ -9278,6 +9393,7 @@ msgstr "Sunday"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
msgid "Dimensions"
msgstr "Geometry"
@@ -9446,6 +9562,7 @@ msgstr "Available item: Holding of available items forbidden from OPAC."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
msgid "Document introuvable"
msgstr "Document not found"
@@ -9777,6 +9894,7 @@ msgid "Dupliquer"
msgstr "Duplicate"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr "Duplicate \"%s\""
@@ -9823,6 +9941,11 @@ msgstr "Duration (h)"
msgid "Durée (j)"
msgstr "Duration (j)"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+#, fuzzy
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr "Awards records of bookings"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
msgid "Durée de la session"
@@ -9844,6 +9967,11 @@ msgstr "Loan duration in days"
msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom"
msgstr "Max duration (in days) of a PNB loan"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#, fuzzy
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr "Cancel novelties notification"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:164
@@ -9854,6 +9982,7 @@ msgstr "Total duration"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr "Beginning"
@@ -10017,6 +10146,7 @@ msgstr "Disable this task"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr "Deactivate to put site offline"
@@ -10038,6 +10168,7 @@ msgstr "Disabled"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -10054,6 +10185,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -10084,6 +10216,7 @@ msgstr "\"%s\" activity unsubscription"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr "Newsletter unsubscribe: "
@@ -10097,6 +10230,10 @@ msgstr "Unsubscribe"
msgid "Désinscrire ce groupe"
msgstr "Unsubscribe this group"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:116
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/404.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:100
@@ -10109,12 +10246,14 @@ msgstr "Unsubscribe this group"
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr "Sorry, this page does not exist"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr "Sorry, request is not complete"
@@ -10133,6 +10272,7 @@ msgstr "Record details in JSON"
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr "Error details"
@@ -10189,6 +10329,7 @@ msgstr "Development"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr "E-mail"
@@ -10348,6 +10489,7 @@ msgstr "Publisher:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr "Publisher: %s"
@@ -10465,6 +10607,7 @@ msgstr "Moderator email"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -10688,6 +10831,7 @@ msgstr "In stock"
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr "Read more"
@@ -10873,6 +11017,11 @@ msgstr "Headers"
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Send a form"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+#, fuzzy
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr "Rendez-vous management"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
msgid "Envoi impossible : Newsletter inconnue"
@@ -10935,6 +11084,12 @@ msgstr "Send the photo to the server"
msgid "Envoyer la suggestion"
msgstr "Send suggestion"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr "Cancel novelties notification"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
msgid "Envoyer par Email"
@@ -10972,6 +11127,16 @@ msgstr "Send the newsletter"
msgid "Envoyé le"
msgstr "Sent the"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Envoyée"
+msgstr "Sent the"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ", sent to %s from %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:40
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:45
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:64
@@ -10991,6 +11156,7 @@ msgstr "Sent the"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr "Error"
@@ -11092,6 +11258,7 @@ msgid "Erreur de sauvegarde du profil : %s"
msgstr "Error occured while saving profile: %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr "Error throw by Libxml : %s"
@@ -11135,6 +11302,7 @@ msgstr "Error while executing batch %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr "Error during newsletter subscription."
@@ -11280,6 +11448,7 @@ msgstr "Used space disk"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr "Free space:"
@@ -11289,6 +11458,7 @@ msgstr "Used space:"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr "Used space by \"%s\" directory :"
@@ -11364,6 +11534,7 @@ msgstr "Sytem status"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -11548,6 +11719,13 @@ msgstr "File browser"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "File browser: \"%s\""
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr "Articles: access to assets directories"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:45
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:50
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:48
@@ -11827,7 +12005,7 @@ msgstr "Facilitate indexation of your site by search engines"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -11868,6 +12046,7 @@ msgstr "Document type"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr "Bookmarks saved"
@@ -12192,6 +12371,7 @@ msgstr "Filters to display"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr "End"
@@ -12298,6 +12478,7 @@ msgstr "Fonds"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -12604,6 +12785,7 @@ msgstr "City GLN, provided by Dilicom."
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr "GB"
@@ -12656,6 +12838,7 @@ msgstr "User group"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr "Manual group for letter \"%s\""
@@ -12856,6 +13039,7 @@ msgstr "Process doubles manually"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr "Manage my bookmarks"
@@ -12978,6 +13162,11 @@ msgstr "Hierarchie contains"
msgid "Historique"
msgstr "History"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+#, fuzzy
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr "Versions history"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
msgid "Historique de prêts"
@@ -13004,6 +13193,11 @@ msgstr "Versions history"
msgid "Historique des modifications des articles en Front"
msgstr "Article change history from public interface"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr "Versions history"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:106
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:105
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:109
@@ -13044,6 +13238,7 @@ msgstr "Schedules"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
msgid "Horaires"
msgstr "Hours"
@@ -13129,6 +13324,7 @@ msgstr "Browser icon"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Conector id Le Social"
@@ -13252,7 +13448,7 @@ msgstr "1D touch ID"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr "Redmine ID"
@@ -13274,6 +13470,7 @@ msgstr "Bokeh internal loan ID"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr "Wrong username and/or password"
@@ -13335,6 +13532,7 @@ msgstr "Unique ID"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -13452,8 +13650,7 @@ msgstr "There is no double"
msgid "Il n'y a plus de sous-niveau"
msgstr "There are currently over sublevel"
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr "There are no significant enough word to search"
@@ -13775,6 +13972,11 @@ msgstr "Cannot read RSS feed"
msgid "Impossible de lister le contenu de %s"
msgstr "Impossible to list the content of %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr "Impossible to process file"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#, php-format
@@ -14242,6 +14444,7 @@ msgstr "Subscription not allowed"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr "Subscription to the newsletter: "
@@ -14254,6 +14457,7 @@ msgstr "Subscription to the newsletter: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr "Invalid subscription to the newsletter."
@@ -14285,6 +14489,7 @@ msgstr "Insert a kiosk in an article"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr "Make patron form read only"
@@ -14449,6 +14654,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr "Javascript code for statistics"
@@ -14460,6 +14666,7 @@ msgstr "Javascript code for statistics"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr "I want to unsuscribe to this newsletter"
@@ -14492,6 +14699,7 @@ msgstr "Missing authorization token"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr "Reset token expired"
@@ -14500,6 +14708,7 @@ msgstr "Reset token expired"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr "Invalid reset token"
@@ -14538,6 +14747,7 @@ msgstr "Thursday March 15th"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr "Day"
@@ -14579,10 +14789,11 @@ msgstr "Record gallery, horizontal carousel"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr "KB"
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr "Address of the recipient is absent."
@@ -14594,6 +14805,7 @@ msgstr "URL %s has been replaced by %s"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr "Subscription of %s is expired - Please contact the library"
@@ -14649,11 +14861,11 @@ msgstr "Activity \"%s\" saved"
msgid "L'adresse du flux RSS n'est plus valide."
msgstr "The RSS feed address is no longer valid."
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr "Recipient e-mail address is invalid."
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr "Agenda is mandatory"
@@ -14807,6 +15019,8 @@ msgstr "Item with id_origine : %s and id_int_bib : %s not found."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr "Item does not exists"
@@ -14816,18 +15030,22 @@ msgid ""
msgstr "PHP XSL extension is not installed. Please contact your host"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr "Start time is mandatory"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr "End time should be past start time"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr "End time is mandatory"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "Time should have format HH:mm"
@@ -14844,6 +15062,7 @@ msgstr "Unknown record id"
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "The username you chose already exists."
@@ -15018,7 +15237,7 @@ msgstr "The library contains %s records."
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "The library is required for the role:%s"
@@ -15154,6 +15373,11 @@ msgstr "Header text color should be formatted as #001122"
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr "Date should have format DD/MM/YYYY"
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+#, fuzzy
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr "Date should have format DD/MM/YYYY"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/RegistrationController.php:40
#, php-format
msgid "La demande d'inscription pour \"%s\" a été supprimée"
@@ -15403,6 +15627,11 @@ msgstr "File size must be higher than \"%min%\""
msgid "La taille du fichier ne doit pas excéder "
msgstr "File size must not exceed "
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, fuzzy, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr "Translate %s to html with file %s did not work."
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
#, php-format
msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s n'a pas fonctionné."
@@ -15509,6 +15738,7 @@ msgstr "Start generation"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr "Start searching"
@@ -15576,7 +15806,7 @@ msgstr "Language"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr "Default language"
@@ -15682,7 +15912,7 @@ msgstr "Total site width"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr "On %s from %s to %s"
@@ -15754,6 +15984,7 @@ msgstr "The \"day\" field must be completed with a date"
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
@@ -15762,6 +15993,7 @@ msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "The password must be under 255 caracters"
@@ -16034,6 +16266,7 @@ msgstr "The CMS displays albums as a paged list instead of a treeview"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -16185,7 +16418,7 @@ msgstr "The number of tags must be between %s ans %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr "The card number is required for subscribers identified in an ILS."
@@ -16283,6 +16516,7 @@ msgstr "Service did not respond"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "This service did not respond"
@@ -16350,6 +16584,7 @@ msgstr "Selected %s were correctly deleted"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
msgstr "Loaners can only connect with ILS webservice."
@@ -16382,6 +16617,12 @@ msgstr "Batches are executed in cron mod only."
msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits"
msgstr "Chars \";\" and \"-\" are forbidden"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
msgid ""
@@ -16402,6 +16643,7 @@ msgstr ""
"the chosen word."
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "Dates must have format DD/MM/YYYY"
@@ -16517,6 +16759,8 @@ msgstr "Labels have been updated"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr "Passwords do not match"
@@ -16549,7 +16793,7 @@ msgstr "Professional selections"
msgid "Les paniers rangés dans des domaines"
msgstr "Selection stored in domains"
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr "Mail configuration of this portal is incomplete."
@@ -16880,6 +17124,7 @@ msgstr "Password label"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr "Label for Dewey"
@@ -16890,6 +17135,7 @@ msgstr "Label for Dewey"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr "Label for Musical thesaurus"
@@ -16982,6 +17228,7 @@ msgstr "Permalink"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr "Click here to unsubscribe to this newsletter: : {{URL}}"
@@ -17320,6 +17567,8 @@ msgstr "Link records"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr "Place"
@@ -17378,6 +17627,9 @@ msgstr "Location: {lieu_libelle}"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr "Instead of providing requested"
@@ -17507,6 +17759,7 @@ msgstr "Categories list"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -17522,6 +17775,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -17537,6 +17791,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -17560,7 +17815,7 @@ msgstr "List of last RSS feeds"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr "Geometries available for image resize on upload."
@@ -17590,7 +17845,7 @@ msgstr "List of image extensions that can be selected to enrich content."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Available file extensions on upload."
@@ -17602,7 +17857,7 @@ msgstr "Available file extensions on upload."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "List of file extensions that can be resized."
@@ -17613,12 +17868,17 @@ msgstr "List of file extensions that can be resized."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
msgstr "Selectable file extensions for content enrichment."
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+#, fuzzy
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr "User groups management"
+
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:79
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:103
msgid "Liste des prêts"
@@ -17626,6 +17886,7 @@ msgstr "Loan history"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr "Cannot list rendez-vous for an unknown agenda"
@@ -17645,6 +17906,7 @@ msgstr "Holds in \"%s\" location"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -17659,6 +17921,7 @@ msgstr "Websites to extend search (%s chain will be replaced by the query)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Tags to add to system status report"
@@ -17883,6 +18146,7 @@ msgstr "MARC-XML"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr "MATOMO authentication token for widgets"
@@ -17983,6 +18247,16 @@ msgstr "Suggestions mail"
msgid "Manquant"
msgstr "Missing"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+#, fuzzy
+msgid "Manuelles"
+msgstr "Manual"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr "Facets: %s"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:52
../../library/Class/Ouverture.php:52
#: ../../library/Class/Ouverture.php:57
msgid "Mardi"
@@ -18157,7 +18431,7 @@ msgstr "Menu used"
msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès."
msgstr "Please contact the library to get access."
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr "Thank you to report to a chief librarian."
@@ -18201,6 +18475,7 @@ msgstr "Wednesday"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr "My Rendez-vous"
@@ -18220,6 +18495,7 @@ msgstr "My Rendez-vous"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
msgid "Mes activités suivies"
msgstr "Done activities"
@@ -18247,6 +18523,7 @@ msgstr "My favorite libraries"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
msgid "Mes cartes"
msgstr "My cards"
@@ -18266,6 +18543,7 @@ msgstr "My last selections"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
msgid "Mes favoris"
msgstr "My bookmarks"
@@ -18285,6 +18563,7 @@ msgstr "My bookmarks"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr "Subscribed sessions"
@@ -18295,6 +18574,7 @@ msgstr "Subscribed sessions"
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
msgid "Mes paniers"
msgstr "My selections"
@@ -18311,6 +18591,7 @@ msgstr "My selections"
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "My selectons attached to a domain"
@@ -18441,6 +18722,7 @@ msgstr "Search button text"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr "Message from the applicant:"
@@ -18733,6 +19015,7 @@ msgstr "Successful update database"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr "MB"
@@ -19456,6 +19739,7 @@ msgstr "Edit your account"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
msgid "Modifié"
msgstr "Changed"
@@ -19501,11 +19785,13 @@ msgstr "Template \"%s\" deleted"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr "Default template: article list"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr "Default template: loans list"
@@ -19513,6 +19799,7 @@ msgstr "Default template: loans list"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr "Default template: search result"
@@ -19520,6 +19807,7 @@ msgstr "Default template: search result"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr "Default template: record"
@@ -19527,6 +19815,14 @@ msgstr "Default template: record"
msgid "Modèle sauvegardé"
msgstr "Template saved"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PrintController.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:101
@@ -19562,6 +19858,7 @@ msgstr "Moderation alerts"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -19578,6 +19875,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -19960,8 +20258,7 @@ msgstr "Library"
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "Does not send data"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
@@ -20339,6 +20636,8 @@ msgstr "Black on white"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr "Last name"
@@ -20371,6 +20670,7 @@ msgstr "Name starts with"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr "Invalid username or password"
@@ -20380,6 +20680,7 @@ msgstr "Invalid username or password"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr "Portal main domain name, ie: myopac.mycity.org"
@@ -20409,6 +20710,7 @@ msgstr "Library's name"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr "Bibliosurf library name (lowercase)"
@@ -20452,6 +20754,7 @@ msgstr "Accountant name"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
msgid "Nom du site"
msgstr "Website name"
@@ -20484,6 +20787,7 @@ msgstr "Website name"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr "Name:%s"
@@ -20566,6 +20870,7 @@ msgstr "Nb of patron reviews : %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr "Max number of reviews to display per user."
@@ -20659,6 +20964,7 @@ msgstr "Not updated events: %s\n"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Max number of chars allows in reviews."
@@ -20671,6 +20977,7 @@ msgstr "Max number of chars allows in reviews."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr "Max number of chars to display in reviews box."
@@ -20683,6 +20990,7 @@ msgstr "Max number of chars to display in reviews box."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Minimum caracters to type in reviews."
@@ -20755,6 +21063,7 @@ msgstr "%s forms"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr "# of days of validity of new registrations on the site"
@@ -20922,6 +21231,7 @@ msgstr "Known thumbnails count"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr "Maximum number of articles for multiple selection"
@@ -21121,6 +21431,7 @@ msgstr "Record \"%s\" removed from selection"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
msgid "Notice Bokeh"
msgstr "Bokeh record"
@@ -21171,6 +21482,7 @@ msgstr "Record not found"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr "Hold record : "
@@ -21246,6 +21558,21 @@ msgstr "Records to hander: %s"
msgid "Notification des nouveautés dans les recherches favorites"
msgstr "Novelties in bookmarked searches notifications"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Notifications"
+msgstr "Codification"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr "Edit rendez-vous \"%s\""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr "Edit rendez-vous \"%s\""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
msgid ""
@@ -21297,6 +21624,7 @@ msgstr "New menu"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr "New password"
@@ -21584,6 +21912,7 @@ msgstr "Wrong card number"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -22156,8 +22485,7 @@ msgstr "Next page of kiosk \"%s\""
msgid "Page: "
msgstr "Page: "
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
@@ -22364,6 +22692,16 @@ msgstr "Items table settings"
msgid "Paramètre barcode obligatoire"
msgstr "Barcode parameter is mandatory"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr "Barcode parameter is mandatory"
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr "Barcode parameter is mandatory"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:200
../../library/Class/AdminVar.php:201
#: ../../library/Class/AdminVar.php:198 ../../library/Class/AdminVar.php:217
#: ../../library/Class/AdminVar.php:219 ../../library/Class/AdminVar.php:211
@@ -22579,6 +22917,11 @@ msgstr "Share result by E-mail"
msgid "Partager par email"
msgstr "Share by E-mail"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+#, fuzzy
+msgid "Participant"
+msgstr "Participants"
+
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/User.php:29
msgid "Participant contient"
msgstr "Attendee contains"
@@ -22645,6 +22988,11 @@ msgstr "No holding rights for this item."
msgid "Pas de droit de réservation pour cette nouveauté."
msgstr "No holding right on this novelty."
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+#, fuzzy
+msgid "Pas de mail"
+msgstr "email"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansHistory.php:29
msgid "Pas de prêts dans l'historique"
msgstr "No history"
@@ -23168,6 +23516,7 @@ msgstr "Full Screen"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr "Multiple records founds"
@@ -23219,6 +23568,7 @@ msgstr "Point"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -23235,6 +23585,7 @@ msgstr "Portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
msgid "Position"
msgstr "Location"
@@ -23251,6 +23602,7 @@ msgstr "Pager position"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr "Pager position on search results page"
@@ -23295,6 +23647,7 @@ msgstr "Ability to customize advanced search forms."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
msgid "Poste"
msgstr "Post"
@@ -23314,7 +23667,7 @@ msgstr "Posted by"
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr "To activate your account, thank you to click on the following link :"
@@ -23368,6 +23721,7 @@ msgstr "What day?"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr "For how long?"
@@ -23599,6 +23953,7 @@ msgstr "Data profile %s (%d) not set or misconfigured"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -23788,6 +24143,7 @@ msgstr "Property block copies"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
msgid "Propriétés"
msgstr "Properties"
@@ -23805,6 +24161,8 @@ msgstr "Records display properties"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr "Properties of \"%s\""
@@ -23929,6 +24287,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
msgid "Préinscription"
msgstr "Preregistration"
@@ -23941,6 +24300,7 @@ msgstr "Preregistration"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr "Preregistration to %s"
@@ -24001,6 +24361,7 @@ msgstr "Preregistration to %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr "First name"
@@ -24107,8 +24468,8 @@ msgstr ""
"Prêt Numérique en Bibliothèque (PNB) est un dispositif interprofessionnel "
"d'accès à la lecture numérique en bibliothèques publiques."
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
msgid "Prêt introuvable"
msgstr "Unknown loan"
@@ -24143,6 +24504,7 @@ msgstr "Loans / Rights"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr "Current loans"
@@ -24160,6 +24522,7 @@ msgstr "Loans and bookings :"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr "Ongoing digital loans"
@@ -24204,6 +24567,7 @@ msgstr "Simultaneous loans / Rights"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr "Nickname"
@@ -24310,6 +24674,7 @@ msgstr "Quota reached for this document type."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr "Quota already reached this day, choose another day."
@@ -24323,6 +24688,7 @@ msgstr "Quota already reached this day, choose another day."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr "Quota already met this month, select another month."
@@ -24336,6 +24702,7 @@ msgstr "Quota already met this month, select another month."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr "Quota already reached this week, choose another week."
@@ -24402,6 +24769,10 @@ msgstr "Report"
msgid "Rapport %s modifié"
msgstr "Report %s modified"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
msgid "Rapports"
@@ -24564,6 +24935,7 @@ msgstr "Search: "
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr "Search"
@@ -24580,6 +24952,7 @@ msgstr "Search also on "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr "Search in \"%s\""
@@ -24603,6 +24976,7 @@ msgstr "Search users "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr "Search provided term"
@@ -24670,6 +25044,7 @@ msgstr "Fruitless search"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr "Resize"
@@ -24690,6 +25065,8 @@ msgstr "Resize image \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr "Resize file \"%s\"."
@@ -24785,6 +25162,7 @@ msgstr "Publish site online"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -24817,16 +25195,19 @@ msgid "Rendez-vous"
msgstr "Rendez-vous"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr "Rendez-vous %s added"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr "Rendez-vous %s modified"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr "Rendez-vous %s deleted"
@@ -24885,6 +25266,7 @@ msgstr "Make visible"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr "Rename"
@@ -24897,6 +25279,8 @@ msgstr "Rename"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr "Rename \"%s\""
@@ -24905,6 +25289,11 @@ msgstr "Rename \"%s\""
msgid "Renommer l'élément"
msgstr "Rename event"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+#, fuzzy
+msgid "Renvoyer"
+msgstr "Send"
+
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:276
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:277
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:290
@@ -25140,6 +25529,7 @@ msgid "Retour au site"
msgstr "Back to site"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
msgid "Retour aux agendas"
msgstr "Back to agendas"
@@ -25246,6 +25636,7 @@ msgstr "Back to portal home"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr "Back to default file browser."
@@ -25414,6 +25805,7 @@ msgstr "Edit XML sitemap"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr "Password reset"
@@ -25527,6 +25919,7 @@ msgstr "Social networks and contacts"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
msgid "Réservation"
msgstr "Hold"
@@ -25597,8 +25990,8 @@ msgstr "Cannot hold. Authorized only on \"%s\""
msgid "Réservation interdite pour l'abonné."
msgstr "Holding forbidden for the patron."
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
msgid "Réservation introuvable"
msgstr "Hold not found"
@@ -25625,11 +26018,13 @@ msgstr "Holds"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr "Current bookings"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr "Bookings for on premises loans"
@@ -25862,6 +26257,7 @@ msgstr "Subscribe to session : %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr "Subscribe to activity"
@@ -25898,6 +26294,7 @@ msgstr "Except "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr "Merge or split selected window"
@@ -26014,6 +26411,7 @@ msgstr "Second optional division"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
msgid "Secteur"
msgstr "Sector"
@@ -26255,6 +26653,7 @@ msgstr "Server Sets OAI \"La Cité de la Musique\" harvesting"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -26275,6 +26674,7 @@ msgstr "Only alphanumeric characters allowed"
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -26427,9 +26827,8 @@ msgid "Site: %s"
msgstr "Site: %s"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
msgid "Sites"
msgstr "Sites"
@@ -26634,6 +27033,7 @@ msgstr "Status"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr "Status"
@@ -26730,6 +27130,11 @@ msgstr "Section style"
msgid "Style de représentation"
msgstr "Display mode"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr "Go to \"%s\""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-inactive.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-ok.phtml:1
@@ -26751,6 +27156,7 @@ msgstr "Purchase suggestion"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr "Suggestion recorded"
@@ -26946,6 +27352,7 @@ msgstr "Pergame header file deletion"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -27028,6 +27435,8 @@ msgstr "Hide registration link"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr "Remove"
@@ -27042,6 +27451,10 @@ msgstr "Remove"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr "Remove \"%s\""
@@ -27573,6 +27986,7 @@ msgstr "User tags"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
msgid "Taille"
msgstr "Size"
@@ -27591,12 +28005,13 @@ msgstr "Size : :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Userfiles folder size (mb)."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
msgid "Taille total :"
msgstr "Full size:"
@@ -27721,6 +28136,7 @@ msgid "Territoires"
msgstr "Territories"
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr "Test template : \"%s\""
@@ -27831,14 +28247,14 @@ msgid "Texte"
msgstr "Text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr "Text displayed to a user validating its account by mail"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -27858,6 +28274,7 @@ msgstr "Help text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr "Patron form help text"
@@ -27889,6 +28306,7 @@ msgstr "Confirmation text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -27905,6 +28323,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -27930,6 +28349,7 @@ msgstr "Link text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr "Text displayed upon holding confirmation email sent."
@@ -27940,6 +28360,7 @@ msgstr "Text displayed upon holding confirmation email sent."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr "Text displayed upon registration."
@@ -28264,6 +28685,7 @@ msgstr "Title"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr "Title : %s"
@@ -28387,6 +28809,7 @@ msgstr "Titles"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
msgid "To"
msgstr "TB"
@@ -28535,6 +28958,7 @@ msgstr "Delete all"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
msgid "Tout prolonger"
msgstr "Renew all"
@@ -28740,6 +29164,7 @@ msgstr "Sort by: "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -28775,6 +29200,7 @@ msgstr "Very late"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -29124,6 +29550,7 @@ msgstr "Download the repository"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr "Upload"
@@ -29133,6 +29560,8 @@ msgstr "Upload"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr "Download \"%s\""
@@ -29227,6 +29656,7 @@ msgstr "Download the playlist (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr "Phone number"
@@ -29246,6 +29676,7 @@ msgstr "Mobile phone"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
msgid "Téléverser"
msgstr "Upload"
@@ -29265,6 +29696,8 @@ msgstr "Upload file in \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr "Upload new file in \"%s\"."
@@ -29339,6 +29772,7 @@ msgstr "Author's wikepedia URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr "Search URL"
@@ -29398,6 +29832,7 @@ msgstr "User \"%s\" ticket validation url"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr "URL to publish system status report (set to 0 to disable)"
@@ -29408,6 +29843,7 @@ msgstr "URL to publish system status report (set to 0 to disable)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr "Babelio URL"
@@ -29429,13 +29865,13 @@ msgstr "Profile URL"
msgid "URL du site web"
msgstr "Website URL"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr "A URL object is required"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr "URL object B is required"
@@ -29459,6 +29895,7 @@ msgstr "Public URL:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -29517,6 +29954,7 @@ msgstr "A mail has been sent."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -29538,11 +29976,10 @@ msgid "Un libellé est requis"
msgstr "A label is required"
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr "An email has been sent to you with your connection settings."
@@ -29557,6 +29994,7 @@ msgstr "An email just sent to you with a reset password link."
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "A template with the same name already exists : %s"
@@ -29579,6 +30017,7 @@ msgstr "Only one file should be transfered."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -29599,6 +30038,7 @@ msgstr "A category is required"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -29622,6 +30062,12 @@ msgstr "An error has occured, menu could not be deleted"
msgid "Une erreur c'est produite. Le téléversement ne sera pas effectué."
msgstr "An error has occured. Upload could not be completed."
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+#, fuzzy
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr "An error has occured, menu could not be deleted"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:50
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:60
@@ -29662,6 +30108,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr "An error has occurred"
@@ -29673,6 +30121,7 @@ msgstr "An error has occurred"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -29692,6 +30141,7 @@ msgstr "Mail was not sent. Please try again."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr "An error occurred while adding card of %s : %s"
@@ -29807,6 +30257,7 @@ msgstr "Direct access URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr "TYPO3 feed URL"
@@ -29820,6 +30271,7 @@ msgstr "Dilicom resource external URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
msgid "Url de recherche"
msgstr "search URL"
@@ -29832,6 +30284,7 @@ msgstr "search URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Le Social URL"
@@ -29845,7 +30298,7 @@ msgstr "DRM file URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr "Redmine proxy URL"
@@ -29863,7 +30316,7 @@ msgstr "Dilicom server URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr "Redmine server URL"
@@ -29944,6 +30397,7 @@ msgstr "Generated user for this test"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr "Unknown user"
@@ -29960,6 +30414,7 @@ msgstr "Unknown user"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr "Invalid user"
@@ -30476,6 +30931,16 @@ msgstr "Check for the file size. Can not be more than %s"
msgid "Vider"
msgstr "Empty"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr "Versions history"
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr "Versions history"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:94
msgid "Vider la sélection"
msgstr "Empty selection"
@@ -30506,6 +30971,11 @@ msgstr "Clear cache"
msgid "Vider le cache de Bokeh"
msgstr "Clear Bokeh cache"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+#, fuzzy
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr "No history"
+
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
msgid "Vidéos"
@@ -30638,6 +31108,7 @@ msgstr "Thumbnails"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr "City"
@@ -30892,6 +31363,7 @@ msgstr "View records having facet \"%s\""
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
msgid "Voir les détails"
msgstr "See the details"
@@ -31006,6 +31478,8 @@ msgstr "Your last searches"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr "Successfully updated"
@@ -31042,6 +31516,7 @@ msgstr "Your tag"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr "Your subscription has expired - Please contact the library"
@@ -31083,6 +31558,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr "Your subscription does not allow multimedia station holding"
@@ -31146,6 +31622,7 @@ msgstr "Your review"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr "Your review %s / %s has been received."
@@ -31171,6 +31648,7 @@ msgstr "Your review has been successfully saved"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr "Your card has been removed from %s"
@@ -31178,6 +31656,7 @@ msgstr "Your card has been removed from %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -31232,6 +31711,7 @@ msgstr "Your account will be updated in 15 minutes."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr "Your application"
@@ -31248,11 +31728,10 @@ msgid "Votre fiche"
msgstr "Your profile"
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr "Your login : %s\n"
@@ -31275,6 +31754,11 @@ msgstr "Your identity"
msgid "Votre identité s.v.p."
msgstr "Enter your login and password please.."
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+#, fuzzy
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr "The message has been sent."
+
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:127
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
#, php-format
@@ -31314,11 +31798,10 @@ msgid "Votre message a bien été envoyé."
msgstr "The message has been sent."
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr "Your password : %s\n"
@@ -31328,6 +31811,7 @@ msgstr "Your password : %s\n"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr "Your password has been reset, you may now login."
@@ -31387,6 +31871,7 @@ msgstr "Your hold on %s has been successfully deleted."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr "Hold saved."
@@ -31403,6 +31888,7 @@ msgstr "Hold saved."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31424,6 +31910,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31542,6 +32029,7 @@ msgstr "You have %s subscribers with at least one double."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr "You have been subscribed to newsletter: "
@@ -31559,6 +32047,7 @@ msgstr "You have been subscribed to newsletter: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr "You already added the card of %s"
@@ -31573,6 +32062,7 @@ msgstr "You already added the card of %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr "You already have a booking for this timeslot"
@@ -31582,7 +32072,7 @@ msgstr "You already have a booking for this timeslot"
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr "You made an application for registration on the portal :"
@@ -31592,11 +32082,10 @@ msgid "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information:"
msgstr "You made an application for registration to the newsletter :"
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr "You have requested a password on the portal."
@@ -31630,6 +32119,7 @@ msgstr "URL field must be under 250 caracters"
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "You must complete the field 'id'"
@@ -31639,7 +32129,7 @@ msgstr "You must complete the field 'id'"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "You must complete the field 'Password'"
@@ -31693,6 +32183,7 @@ msgstr "You must complete the field 'City'"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr "You must confirm the password"
@@ -31736,7 +32227,7 @@ msgstr "You must provide a \"from\" parameter."
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "You must provide a valid email address"
@@ -31770,6 +32261,7 @@ msgstr "Please fill login and password fields or the API key"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr "You must enter a password"
@@ -31779,7 +32271,7 @@ msgstr "You must enter a password"
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "You must enter a phone number"
@@ -32022,6 +32514,7 @@ msgstr "You do not have saved search in your bookmarks"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr "You don't have the %s permission"
@@ -32050,7 +32543,7 @@ msgstr "You do not have sufficient rights to edit selection %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "You do not have sufficient rights to lead an activity"
@@ -32060,7 +32553,7 @@ msgstr "You do not have sufficient rights to lead an activity"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "You do not have rights for activity subscription"
@@ -32139,6 +32632,7 @@ msgstr "You did not enter a key."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr "You are no longer using the card of %s"
@@ -32161,6 +32655,7 @@ msgstr "You are not subscribed to any newsletter"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr "You are not authorised to place a booking"
@@ -32168,6 +32663,7 @@ msgstr "You are not authorised to place a booking"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
msgstr ""
@@ -32197,6 +32693,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr "You can't add your own card"
@@ -32347,6 +32844,7 @@ msgstr "You subscribed to session taking place at %s of %s activity"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr "You are now logged as \"%s\""
@@ -32379,6 +32877,7 @@ msgstr "Multi-site items booking for Koha ws"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
"(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -32387,6 +32886,7 @@ msgstr "KOHA WS: Hold for multi site by item. (Only call ILSDIÂ \"HoldItem\")"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -32555,6 +33055,11 @@ msgstr "_Ordered"
msgid "_copie"
msgstr "copy"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+#, fuzzy
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr "Result order"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
msgid "abonné ou utilisateur du site"
@@ -32769,6 +33274,7 @@ msgstr "contains"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr "copy"
@@ -33181,6 +33687,7 @@ msgstr "hours"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr "loans_history_barcodes_%s_%s%s"
@@ -33347,8 +33854,8 @@ msgstr "calling %s is forbidden (line: %s)"
msgid "label"
msgstr "label"
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, php-format
msgid "le %s"
msgstr "%s"
@@ -33536,6 +34043,7 @@ msgid "mar."
msgstr "tue.."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr "marc-xml"
@@ -33647,6 +34155,11 @@ msgstr "password"
msgid "n'a pas encore été créé"
msgstr "has not been created yet"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+#, fuzzy
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr "Function index"
+
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:164
@@ -33817,6 +34330,7 @@ msgstr "Requires a compliant CSS"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
msgid "o"
msgstr "B"
@@ -34097,6 +34611,7 @@ msgstr "percents"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr "loans_barcodes_%s_%s%s"
@@ -34391,6 +34906,7 @@ msgid "ville"
msgstr "city"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr "xsl"
@@ -34440,6 +34956,7 @@ msgstr "From"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr "At what time?"
@@ -34658,6 +35175,7 @@ msgstr "Continue ? Changed data will be lost."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr "Are you sure you to restore this version ?"
@@ -34676,6 +35194,7 @@ msgstr "Are you sure you want to delete this box ?"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr "Are you sure you want to delete this version ?"
@@ -34871,9 +35390,6 @@ msgstr "listen"
#~ msgid "(aucune évaluation)"
#~ msgstr "no rating"
-#~ msgid ", %d en retard"
-#~ msgstr ", %d late"
-
#~ msgid "- Propulsé par "
#~ msgstr "- Powered by "
@@ -35407,9 +35923,6 @@ msgstr "listen"
#~ msgid "Ma réservation"
#~ msgstr "My booking"
-#~ msgid "Manuel"
-#~ msgstr "Manual"
-
#~ msgid "Menu avec interrupteur à bascule"
#~ msgstr "Toggle menu"
diff --git a/library/translation/es.po b/library/translation/es.po
index fecfc1bd651b6ea6fdc3188608fe7c0615909c74..1f04c5535bc5ed93bbe0d7d00570414dea56c35b 100644
--- a/library/translation/es.po
+++ b/library/translation/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +98,7 @@ msgstr " a los boletines:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr " con la siguiente dirección:"
@@ -186,6 +187,7 @@ msgstr " o"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
msgid " par E-Mail"
msgstr " por E-Mail"
@@ -197,6 +199,7 @@ msgstr " por E-Mail"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr " SMS"
@@ -208,6 +211,7 @@ msgstr " SMS"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr " por correo"
@@ -264,6 +268,7 @@ msgstr " el boletÃn de noticias:"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr "!!error en el modelo, atributo indefinido:"
@@ -450,6 +455,7 @@ msgstr "%s (mi cuenta)"
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr " %s : %s (%d) "
@@ -508,6 +514,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr "%s Ko"
@@ -615,6 +622,11 @@ msgstr "%s registro(s) tratado(s)"
msgid "%s notices trouvées"
msgstr "%s registros encontrados"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr "%d registro(s) de resumen eliminados"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:76
#: ../../library/Class/Feature/List.php:242
#, php-format
@@ -876,6 +888,16 @@ msgstr ""
msgid "*Vide*"
msgstr "* vacÃo *"
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr "Error:"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr "Usuarios sin e-mail"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#, php-format
@@ -1165,6 +1187,7 @@ msgstr "Suscripción"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr "Suscribirse a boletines"
@@ -1529,6 +1552,7 @@ msgstr "Acción"
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
@@ -1547,18 +1571,21 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
#, fuzzy
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr "Activación de las bloques en los menús"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
#, fuzzy
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr "Importar comentarios de opac2"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr ""
@@ -1568,6 +1595,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
"couverture du document, calculé en temps réel."
@@ -1581,6 +1609,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
"Ã la facette \"En rayon\"."
@@ -1588,6 +1617,7 @@ msgstr "Activación de la disponibilidad en el resultado de búsqueda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
#, fuzzy
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
@@ -1599,6 +1629,7 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
@@ -1617,6 +1648,7 @@ msgstr "Activación del recurso digital PlanetNemo"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr "Activación de las bloques en los menús"
@@ -1628,6 +1660,7 @@ msgstr "Activación de las bloques en los menús"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr "Activación de las funciones avancadas del télefono"
@@ -1639,16 +1672,19 @@ msgstr "Activación de las funciones avancadas del télefono"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
msgid "Activation des formulaires"
msgstr "Activación de los formularios"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
#, fuzzy
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr "Activación de las bloques en los menús"
@@ -1673,7 +1709,7 @@ msgstr "Activación de los formularios"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -1689,12 +1725,12 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#, fuzzy
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr "Cancelar las modificaciones"
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -1711,7 +1747,7 @@ msgid "Activer la redirection vers la liste d'articles"
msgstr "Activar la redirección a la lista de artÃculos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#, fuzzy
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
@@ -1719,6 +1755,7 @@ msgstr "Vista previa de la cesta %s en el resultado de la búsqueda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
#, fuzzy
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr "Vista previa de la cesta %s en el resultado de la búsqueda"
@@ -1741,6 +1778,7 @@ msgstr "Iniciar la importación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -1750,6 +1788,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr "Habilitar formularios de búsqueda configurables"
@@ -1791,6 +1830,7 @@ msgstr "Activar la biblioteca digital"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -2066,6 +2106,7 @@ msgstr "Administrar el servidor de AFI-Multimedia"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr "Dirección"
@@ -2302,6 +2343,7 @@ msgstr "Ver mapa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -2310,6 +2352,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -2653,6 +2696,7 @@ msgstr "Para finalizar su registro, vaya a su biblioteca de medios : %s"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr "Agenda"
@@ -2678,13 +2722,15 @@ msgid "Agenda %s supprimé"
msgstr "Calendario %s eliminado"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
msgid "Agendas externes"
msgstr "Calendarios externos"
@@ -2697,6 +2743,7 @@ msgstr "Ampliar Imagen"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr "Aumentar o reducir el tamaño del navegador"
@@ -2736,6 +2783,7 @@ msgid "Ajout en cours"
msgstr "Añdiendo en curso"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
#, fuzzy
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr "No se puede enviar: BoletÃn desconocido"
@@ -2811,6 +2859,7 @@ msgstr "Añadir a la cesta"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr "Añadir automáticamente una bloque cesta en la division flotante"
@@ -2985,6 +3034,7 @@ msgstr "Añadir menú"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Añadir una nueva carpeta en \"%s\"."
@@ -3182,6 +3232,7 @@ msgstr "Añadir una sección a esta página"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
msgid "Ajouter une carte"
msgstr "Añadir un carnet"
@@ -3942,8 +3993,7 @@ msgstr "Lo(s) tipo(s) de documentos"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -3970,8 +4020,7 @@ msgstr "No"
msgid "Aucun album présent pour cette ressource"
msgstr "No hay álbum disponible para este recurso"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr "So se ha encontrado ningún artÃculo"
@@ -4031,6 +4080,7 @@ msgstr "No e-mail enviado, error:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, fuzzy, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr "No e-mail enviado, error:"
@@ -4188,6 +4238,7 @@ msgstr "No hay sumario"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
#, fuzzy
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr "El portal no está disponible"
@@ -4220,6 +4271,7 @@ msgstr "Ningún usuario se ha unido a grupos"
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
msgid "Aucune"
msgstr "No"
@@ -4266,9 +4318,15 @@ msgstr "Ninguna solicitud de inscripción"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr "No hay diferencia con los datos actuales"
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+#, fuzzy
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr "No hay datos para moderar"
+
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
msgid "Aucune donnée de localisation trouvée pour cet exemplaire"
@@ -4357,6 +4415,11 @@ msgstr "No se encontraron imágenes"
msgid "Aucune pièce jointe"
msgstr "Sin archivos adjuntos"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr "Ningun comentario para %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:379
@@ -4596,6 +4659,7 @@ msgstr "Autor:"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr "Autor: %s"
@@ -4683,16 +4747,28 @@ msgstr "Videos relacionados"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
msgid "Authentification"
msgstr "Autenticación"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr "AutentÃcate para permitir \"%s\" acceder a tu cuenta"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+#, fuzzy
+msgid "Automatiques"
+msgstr "EstadÃsticas"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr "Autor: %s"
+
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:50
@@ -4709,6 +4785,7 @@ msgstr "Autorización no especificada"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr ""
"Permitir el acceso a las API de OAUTH a través de HTTP (no seguro: obsoleto"
@@ -5827,6 +5904,7 @@ msgstr "Bokeh ofrece un interface para la gestión de usuarios duplicados"
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr "Hola,"
@@ -5875,11 +5953,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr "Buena navegación en el portal"
@@ -6032,6 +6109,7 @@ msgstr "Carrusel vertical"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr "Mapa"
@@ -6049,6 +6127,7 @@ msgstr "Mapa"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr "Cesta \"%s\", agregó"
@@ -6084,6 +6163,7 @@ msgstr "Mapa interactivo de bibliotecas y servicios"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
msgid "Carte introuvable"
msgstr "Carnet no encontrado"
@@ -6271,6 +6351,7 @@ msgstr "Causa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr "Esta ruta no existe"
@@ -6284,6 +6365,7 @@ msgstr "Esta ruta no existe"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr "Este nicho no es en horas."
@@ -6311,12 +6393,14 @@ msgstr "Esta selección no contiene ningún registro."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr "Esta carpeta está vacÃa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr "La carpeta no contiene ficheros"
@@ -6435,6 +6519,7 @@ msgstr "Este artÃculo es un borrador"
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr "Este identificador ya existe."
@@ -6453,6 +6538,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr "Esta funcionalidad no está habilitada."
@@ -6754,6 +6840,7 @@ msgstr "Cadena a reemplazar"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr "Ruta"
@@ -6764,6 +6851,7 @@ msgstr "Ruta"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr "Ruta a las máscaras personalizada, relativas a %s"
@@ -6798,6 +6886,7 @@ msgstr "Busquar en la biblioteca de su elección"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr "Elegir"
@@ -6969,6 +7058,7 @@ msgstr "Haga clic aquà para ver la lista completa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -7081,6 +7171,7 @@ msgstr "Llave obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr "Clave pública para cifrado de datos AFI-Multimedia"
@@ -7091,6 +7182,7 @@ msgstr "Clave pública para cifrado de datos AFI-Multimedia"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr "Clave pública para el cifrado de datos Aesis Webkiosk"
@@ -7184,6 +7276,7 @@ msgstr "Todas las facetas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr "Código Postal"
@@ -7407,6 +7500,7 @@ msgstr "Registrantes máximas: Completo"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr "Complete su e-mail"
@@ -7447,7 +7541,7 @@ msgstr "Comprima la imagen \"%s \" manteniendo las mismas dimensiones."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -7692,6 +7786,7 @@ msgstr "Configural el perfil "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmación"
@@ -7710,6 +7805,7 @@ msgstr "Confirmación de inscripción a la actividad \"%s\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr "La confirmación de la inscripción al boletÃn de noticias:"
@@ -7774,6 +7870,7 @@ msgstr "Confirmar Contraseña"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr "Confirmar Contraseña"
@@ -7827,6 +7924,7 @@ msgstr "Conectores"
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
msgid "Connexion"
msgstr "Iniciar sesión"
@@ -7836,6 +7934,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -7938,6 +8037,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
msgid "Consultation sur place"
msgstr "Consulta en el sitio"
@@ -8015,6 +8115,7 @@ msgstr "Contenido del aviso cambiaron"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -8032,6 +8133,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8048,6 +8150,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8064,6 +8167,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -8079,6 +8183,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -8281,6 +8386,7 @@ msgstr "Clasificación hasta"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr "Cote: %s"
@@ -8510,6 +8616,7 @@ msgstr "Crear una nueva carpeta en \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Crea una nueva carpeta en \"%s\"."
@@ -8661,6 +8768,8 @@ msgstr "En una pestaña"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -8847,6 +8956,7 @@ msgstr "Fecha de sugerencia"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr ""
"Fecha de la última importación de ususarios (modificada por el cosmograma)"
@@ -8858,6 +8968,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr "Fecha del último vaciado manual del caché"
@@ -8918,7 +9029,7 @@ msgstr "de B a A"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -8963,6 +9074,7 @@ msgstr "Inscripción de \"%s\" confirmada"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr "Solicitud de inclusión en el boletÃn de noticias:"
@@ -8975,6 +9087,7 @@ msgstr "Solicitud de inclusión en el boletÃn de noticias:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
msgid "Demande de préinscription"
msgstr "Solicitud de inscripción"
@@ -9026,6 +9139,7 @@ msgstr "Solicitud de reserva de un documento de la red:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr "Documento de solicitud de reserva"
@@ -9377,6 +9491,7 @@ msgstr "Distribuir recursos libres de derechos (epub, música ...)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr "Dilicom"
@@ -9388,6 +9503,7 @@ msgstr "Domingo"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensiones"
@@ -9565,6 +9681,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
msgid "Document introuvable"
msgstr "Documento no localizado"
@@ -9897,6 +10014,7 @@ msgid "Dupliquer"
msgstr "Duplicar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, fuzzy, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr "Duplicar"
@@ -9943,6 +10061,11 @@ msgstr "Duración (h)"
msgid "Durée (j)"
msgstr "Duración (d)"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+#, fuzzy
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr "Lista de reservas"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
msgid "Durée de la session"
@@ -9964,6 +10087,11 @@ msgstr "Duración de préstamo en dÃas"
msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom"
msgstr "Duración máxima (en dÃas) de un préstamo PNB Dilicom"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#, fuzzy
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr "Cancelar la notificación de novedades"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:164
@@ -9974,6 +10102,7 @@ msgstr "Duración total"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr "Comenzando"
@@ -10140,6 +10269,7 @@ msgstr "Desactivar la tarea"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr "Poner el portal en mantenimiento"
@@ -10161,6 +10291,7 @@ msgstr "Deshabilitat"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -10177,6 +10308,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -10207,6 +10339,7 @@ msgstr "Cancelar inscripción a la actividad \"%s\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr "Dejar de recibir el boletÃn de noticias:"
@@ -10220,6 +10353,10 @@ msgstr "Darse de baja"
msgid "Désinscrire ce groupe"
msgstr "Dar de baja el grupo"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:116
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/404.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:100
@@ -10232,12 +10369,14 @@ msgstr "Dar de baja el grupo"
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr "Lo sentimos, esa página no existe"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr "Lo siento, consulta incompleta"
@@ -10256,6 +10395,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr "Detalles del error"
@@ -10312,6 +10452,7 @@ msgstr "Dessarrollo"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
@@ -10471,6 +10612,7 @@ msgstr "Editorial:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr "Editorial: %s"
@@ -10588,6 +10730,7 @@ msgstr "Email del moderador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -10822,6 +10965,7 @@ msgstr "Libro"
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr "Más información"
@@ -11014,6 +11158,11 @@ msgstr "Encabezados"
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Enviar formulario"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+#, fuzzy
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr "Nombramientos"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
msgid "Envoi impossible : Newsletter inconnue"
@@ -11077,6 +11226,12 @@ msgstr "Enviar la foto al servidor"
msgid "Envoyer la suggestion"
msgstr "Sugerencias de compra"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr "Cancelar la notificación de novedades"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
msgid "Envoyer par Email"
@@ -11114,6 +11269,16 @@ msgstr "Enviar el boletÃn"
msgid "Envoyé le"
msgstr "Publicado"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Envoyée"
+msgstr "Publicado"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ", enviado a %s desde %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:40
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:45
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:64
@@ -11133,6 +11298,7 @@ msgstr "Publicado"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr "Error"
@@ -11234,6 +11400,7 @@ msgid "Erreur de sauvegarde du profil : %s"
msgstr "Error al guardar la configuración predeterminada del filtro"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr "Error generado por Libxml: %s"
@@ -11277,6 +11444,7 @@ msgstr "Error al ejecutar el lote %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr "Error al \\ boletÃn de suscripción."
@@ -11422,6 +11590,7 @@ msgstr "Espacio utilizado"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr "Espacio en disco libre :"
@@ -11431,6 +11600,7 @@ msgstr "Espacio utilizado"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, fuzzy, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr "Espacio utilizado"
@@ -11506,6 +11676,7 @@ msgstr "Estado del sistema"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -11695,6 +11866,12 @@ msgstr "Explorador de archivos"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Explorador de archivos : \"%s\""
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:45
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:50
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:48
@@ -11980,7 +12157,7 @@ msgstr "Facilita la indexación de su sitio en los motores de búsqueda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -12022,6 +12199,7 @@ msgstr "Documento Familia"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr "Favoritos guar"
@@ -12353,6 +12531,7 @@ msgstr "Facetas para mostrar"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
@@ -12462,6 +12641,7 @@ msgstr "Fondos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -12775,6 +12955,7 @@ msgstr "Gln de la comunidad, es provisto por Dilicom."
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr "Ir"
@@ -12827,6 +13008,7 @@ msgstr "Grupo de usuarios"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr "Grupo de manual para la letra \"%s\""
@@ -13029,6 +13211,7 @@ msgstr "Gestión manual de los duplicados"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr "Administrar favoritos"
@@ -13153,6 +13336,11 @@ msgstr "JerarquÃa contiene"
msgid "Historique"
msgstr "Histórico"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+#, fuzzy
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr "Últimas modificacións"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
msgid "Historique de prêts"
@@ -13179,6 +13367,11 @@ msgstr "Últimas modificacións"
msgid "Historique des modifications des articles en Front"
msgstr "Historial de cambios a los artÃculos de portada"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr "Últimas modificacións"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:106
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:105
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:109
@@ -13219,6 +13412,7 @@ msgstr "Horario"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
msgid "Horaires"
msgstr "Horario"
@@ -13306,6 +13500,7 @@ msgstr "Icono del explorador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Connector Id The Social"
@@ -13430,7 +13625,7 @@ msgstr "ID de portal en 1D touch"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr "Proyecto ID Redmine"
@@ -13452,6 +13647,7 @@ msgstr "Identificador interno de préstamo de Bokeh"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta."
@@ -13514,6 +13710,7 @@ msgstr "Identificador único"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -13631,8 +13828,7 @@ msgstr "No hay duplicado"
msgid "Il n'y a plus de sous-niveau"
msgstr "Hay más de subnivel"
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr "No hay palabra lo suficientemente importantes como para buscar"
@@ -13958,6 +14154,11 @@ msgstr "No se puede el RSS"
msgid "Impossible de lister le contenu de %s"
msgstr "No se puede mostrar el contenido de %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr "Imposible procesar el fichero"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#, php-format
@@ -14432,6 +14633,7 @@ msgstr "Registro no permitido"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr "SuscrÃbete al boletÃn:"
@@ -14444,6 +14646,7 @@ msgstr "SuscrÃbete al boletÃn:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr "SuscrÃbete a nuestro boletÃn deshabilitado."
@@ -14475,6 +14678,7 @@ msgstr "Insertar un quiosco en el artÃculo"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr "Convertir la ficha de usuario a solo lectura"
@@ -14640,6 +14844,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr "Código Javascript para estadÃsticas"
@@ -14651,6 +14856,7 @@ msgstr "Código Javascript para estadÃsticas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr "Ya no quiero recibir este boletÃn"
@@ -14683,6 +14889,7 @@ msgstr "Token de autorización no disponible"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr "Token de restablecimiento expirado"
@@ -14691,6 +14898,7 @@ msgstr "Token de restablecimiento expirado"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr "Token de reinicio inválido"
@@ -14729,6 +14937,7 @@ msgstr "Jueves 15 de marzo"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr "DÃa"
@@ -14770,10 +14979,11 @@ msgstr "Avisos Booth, carrusel horizontal"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr "Ko"
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr "Destinatario ausente dirección."
@@ -14785,6 +14995,7 @@ msgstr "El documento s se ha añadido a la cesta %s"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -14847,11 +15058,11 @@ msgstr "La actividad \"%s\" se ha guardado"
msgid "L'adresse du flux RSS n'est plus valide."
msgstr "La dirección del feed RSS ya no es válido."
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr "Su dirección de correo electrónico no es válida."
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
#, fuzzy
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr "La imagen del plan es obligatorio."
@@ -15010,6 +15221,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr "El ejemplar no existe"
@@ -15020,20 +15233,24 @@ msgstr ""
"La extensión PHP XSL no está instalada. Por favor contacta a tu administrador"
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
#, fuzzy
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr "La etiqueta es obligatoria."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
#, fuzzy
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr "La imagen del plan es obligatorio."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
#, fuzzy
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
@@ -15051,6 +15268,7 @@ msgstr "El identificador el registro no existe"
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nombre de usuario que eligió ya existe."
@@ -15226,7 +15444,7 @@ msgstr "La biblioteca contiene los registros %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Se requiere que la biblioteca de la función: %s"
@@ -15364,6 +15582,11 @@ msgstr "El color del texto del banner debe tener el formato # 001122"
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+#, fuzzy
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/RegistrationController.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "La demande d'inscription pour \"%s\" a été supprimée"
@@ -15618,6 +15841,11 @@ msgstr "El tamaño del archivo debe ser mayor que \"%min%\""
msgid "La taille du fichier ne doit pas excéder "
msgstr "El tamaño del fichero no puede exceder de"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, fuzzy, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr "No se ha podido convertir de %s a HTML."
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
#, fuzzy, php-format
msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s n'a pas fonctionné."
@@ -15727,6 +15955,7 @@ msgstr "Iniciar generación"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr "Iniciar la búsqueda"
@@ -15794,7 +16023,7 @@ msgstr "Idioma"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr "Idioma por defecto"
@@ -15900,7 +16129,7 @@ msgstr "Ancho total de la página"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, fuzzy, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr " de %s hasta %s"
@@ -15972,6 +16201,7 @@ msgstr "El campo \"dÃa\" debe incluir una fecha"
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
@@ -15980,6 +16210,7 @@ msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El campo 'Contraseña' debe tener menos de 255 caracteres"
@@ -16265,6 +16496,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -16421,7 +16653,7 @@ msgstr "El número de etiquetas debe estar entre %s y %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -16522,6 +16754,7 @@ msgstr "El servicio no responde"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "El servicio no devolvió ningún resultado"
@@ -16589,6 +16822,7 @@ msgstr "Los %s seleccionados han sido eliminados"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
#, fuzzy
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
@@ -16624,6 +16858,12 @@ msgstr "Los lotes solo se procesan en modo automático"
msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits"
msgstr "Caracteres \";\" y \"-\" no están permitidos"
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
msgid ""
@@ -16646,6 +16886,7 @@ msgstr ""
"Las palabras del tema incluyen todos los subtÃtulos de la palabra elegida "
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#, fuzzy
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
@@ -16763,6 +17004,8 @@ msgstr "Las etiquetas han sido actualizadas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
@@ -16797,7 +17040,7 @@ msgstr "Las cestas públicas"
msgid "Les paniers rangés dans des domaines"
msgstr "Cestas asociadas a las áreas temáticas"
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr ""
"Los parámetros para enviar correos electrónicos desde el portal están "
@@ -17137,6 +17380,7 @@ msgstr "Campo contraseña"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr "Etiqueta para Dewey"
@@ -17147,6 +17391,7 @@ msgstr "Etiqueta para Dewey"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr "Etiqueta para PCDM4"
@@ -17239,6 +17484,7 @@ msgstr "Permalink"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr "Enlace para darse de baja de este boletÃn: {{URL}}"
@@ -17577,6 +17823,8 @@ msgstr "Vincular registros"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr "Lugar"
@@ -17635,6 +17883,9 @@ msgstr "Ubicación: {place_libelle}"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr "En lugar de proporcionar solicitado"
@@ -17766,6 +18017,7 @@ msgstr "Lista de categorÃas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -17782,6 +18034,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -17798,6 +18051,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -17823,7 +18077,7 @@ msgstr "Ultimos RSS"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -17857,7 +18111,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
@@ -17869,7 +18123,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
@@ -17880,13 +18134,18 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
msgstr ""
"Lista de extensiones que se pueden seleccionar para enriquecer el contenido."
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+#, fuzzy
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr "Gestión de grupos de usuarios"
+
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:79
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:103
#, fuzzy
@@ -17895,6 +18154,7 @@ msgstr "Historial de préstamos"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -17914,6 +18174,7 @@ msgstr "Lista de reservas del portal \"%s\""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -17930,6 +18191,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Lista de etiquetas para agregar al informe de estado del sistema"
@@ -18156,6 +18418,7 @@ msgstr "MARC-XML"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
#, fuzzy
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr "Token de autenticación PIWIK para widgets"
@@ -18257,6 +18520,15 @@ msgstr "Sugerencias por correo"
msgid "Manquant"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+msgid "Manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr "Facetas: %s"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:52
../../library/Class/Ouverture.php:52
#: ../../library/Class/Ouverture.php:57
msgid "Mardi"
@@ -18434,7 +18706,7 @@ msgstr "Menú utilizado"
msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès."
msgstr "Por favor, póngase en contacto con la biblioteca obtener acceso."
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr "Por favor comunÃcalo al personal de la biblioteca!"
@@ -18482,6 +18754,7 @@ msgstr "Miercoles"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
#, fuzzy
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr "Nombramientos"
@@ -18502,6 +18775,7 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
msgid "Mes activités suivies"
msgstr "Mis registros"
@@ -18529,6 +18803,7 @@ msgstr "Mis bibliotecas favoritas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
msgid "Mes cartes"
msgstr "Mis carnets"
@@ -18548,6 +18823,7 @@ msgstr "Mis últimos cestas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
msgid "Mes favoris"
msgstr ""
@@ -18567,6 +18843,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr "Mis inscripciones en curso"
@@ -18577,6 +18854,7 @@ msgstr "Mis inscripciones en curso"
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
msgid "Mes paniers"
msgstr "Mi Carrito de Compras"
@@ -18593,6 +18871,7 @@ msgstr "Su cesta de documentos"
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "Mis cestas unidos a una selección"
@@ -18724,6 +19003,7 @@ msgstr "Mensaje del botón para buscar"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr "Mensaje del solicitante:"
@@ -19018,6 +19298,7 @@ msgstr "Actualización de la base completado con éxito"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr "MB"
@@ -19749,6 +20030,7 @@ msgstr "Editar el portal"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
msgid "Modifié"
msgstr "Editar"
@@ -19794,11 +20076,13 @@ msgstr "Plantilla \"% s\" eliminada"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr "Plantilla predeterminada: lista de artÃculos"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
#, fuzzy
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr "Plantilla predeterminada: lista de artÃculos"
@@ -19807,6 +20091,7 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: lista de artÃculos"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr "Plantilla predeterminada: resultado de la búsqueda"
@@ -19814,6 +20099,7 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: resultado de la búsqueda"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr "Plantilla predeterminada: un registro"
@@ -19821,6 +20107,14 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: un registro"
msgid "Modèle sauvegardé"
msgstr "Plantilla guardada"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PrintController.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:101
@@ -19856,6 +20150,7 @@ msgstr "Alertas de moderación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -19873,6 +20168,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -20261,8 +20557,7 @@ msgstr "Mediateca"
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "No envÃe datos"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
@@ -20643,6 +20938,8 @@ msgstr "Negro sobre blanco"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr "Nombre"
@@ -20675,6 +20972,7 @@ msgstr "Nombre comienza con"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta."
@@ -20684,6 +20982,7 @@ msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr "Nombre de dominio principal del OPAC, p. Ej. Monopac.macommune.fr"
@@ -20713,6 +21012,7 @@ msgstr "Nombre de biblioteca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr "Nombre de la biblioteca en bibliosurf (minúscula)"
@@ -20756,6 +21056,7 @@ msgstr "Nombre del responsable"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
msgid "Nom du site"
msgstr "Nombre del portal"
@@ -20788,6 +21089,7 @@ msgstr "Nombre del portal"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr "Nombre: %s"
@@ -20870,6 +21172,7 @@ msgstr "Avisos de suscriptores: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr "Número máximo de vistas para mostrar por usuario."
@@ -20963,6 +21266,7 @@ msgstr "Número de eventos actualizados : %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos."
@@ -20975,6 +21279,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios."
@@ -20987,6 +21292,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr "Número mÃnimo de caracteres permitidos ​​en avisos."
@@ -21059,6 +21365,7 @@ msgstr "Número de formas: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr "Número de dÃas de validez de los nuevos registros en el portal"
@@ -21228,6 +21535,7 @@ msgstr "Número de miniaturas identificadas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr "Cantidad máxima de artÃculos en selección múltiple"
@@ -21428,6 +21736,7 @@ msgstr "Note \"%s\" eliminado del carrito"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
msgid "Notice Bokeh"
msgstr "Registro Bokeh"
@@ -21478,6 +21787,7 @@ msgstr "Registro no encontrado"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr "Registro Reservado:"
@@ -21553,6 +21863,21 @@ msgstr "Registros a procesar: %s"
msgid "Notification des nouveautés dans les recherches favorites"
msgstr "Servicio de alerta de novedades en las búsquedas favoritas"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Notifications"
+msgstr "Identificación"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr "Editar la ubicación: \"%s\""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr "Editar la ubicación: \"%s\""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
msgid ""
@@ -21607,6 +21932,7 @@ msgstr "Nuevo menú"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr "Nueva contraseña"
@@ -21896,6 +22222,7 @@ msgstr "Número de carnet no válido"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -22470,8 +22797,7 @@ msgstr "Página siguiente del kiosko \"%s\""
msgid "Page: "
msgstr "Página:"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"
@@ -22680,6 +23006,16 @@ msgstr "Configurando la tabla de ejemplares"
msgid "Paramètre barcode obligatoire"
msgstr "Configuración del sitio"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr "Configuración del sitio"
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr "Configuración del sitio"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:200
../../library/Class/AdminVar.php:201
#: ../../library/Class/AdminVar.php:198 ../../library/Class/AdminVar.php:217
#: ../../library/Class/AdminVar.php:219 ../../library/Class/AdminVar.php:211
@@ -22907,6 +23243,11 @@ msgstr "compartir por correo electrónico"
msgid "Partager par email"
msgstr "compartir por correo electrónico"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+#, fuzzy
+msgid "Participant"
+msgstr "Participantes"
+
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/User.php:29
#, fuzzy
msgid "Participant contient"
@@ -22975,6 +23316,11 @@ msgstr "No tiene permisos para reservar para este documento."
msgid "Pas de droit de réservation pour cette nouveauté."
msgstr "No se pueden reservas las novedades."
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+#, fuzzy
+msgid "Pas de mail"
+msgstr "email"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansHistory.php:29
#, fuzzy
msgid "Pas de prêts dans l'historique"
@@ -23508,6 +23854,7 @@ msgstr "Pantalla completa"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
#, fuzzy
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr "No se encontraron registros"
@@ -23562,6 +23909,7 @@ msgstr "Punto"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -23578,6 +23926,7 @@ msgstr "Portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
msgid "Position"
msgstr "Posición"
@@ -23594,6 +23943,7 @@ msgstr "Posición de la paginación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr "Posición de la paginación en el resultado de la búsqueda"
@@ -23641,6 +23991,7 @@ msgstr "Personalizar el formulario de contacto"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
msgid "Poste"
msgstr "Mensaje"
@@ -23660,7 +24011,7 @@ msgstr "Publicado por"
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr "Para activar su cuenta, gracias a hacer clic en el siguiente enlace:"
@@ -23713,6 +24064,7 @@ msgstr "¿Qué dÃa?"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr "Por cuánto tiempo?"
@@ -23953,6 +24305,7 @@ msgstr "No se encuentran el perfil de datos %s (%d)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -24149,6 +24502,7 @@ msgstr "Copias de bloques de la propiedad"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
msgid "Propriétés"
msgstr "Propiedades"
@@ -24166,6 +24520,8 @@ msgstr "Visualizar registros Inmuebles"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr "CaracterÃsticas de \"%s\""
@@ -24291,6 +24647,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
msgid "Préinscription"
msgstr "Preinscripción"
@@ -24303,6 +24660,7 @@ msgstr "Preinscripción"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr "Preinscripción a %s"
@@ -24363,6 +24721,7 @@ msgstr "Preinscripción a %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr "Nombre de pila"
@@ -24471,8 +24830,8 @@ msgid ""
"d'accès à la lecture numérique en bibliothèques publiques."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
msgid "Prêt introuvable"
msgstr "Préstamo no localizado"
@@ -24507,6 +24866,7 @@ msgstr "Préstamos / derechos"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr "Préstamos por cobrar"
@@ -24524,6 +24884,7 @@ msgstr "Préstamos y reservas:"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr "Préstamos digitales en curso"
@@ -24568,6 +24929,7 @@ msgstr "Préstamos concurrentes / Derechos"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr "Apodo"
@@ -24675,6 +25037,7 @@ msgstr "Número máximo alcanzado para este tipo de documento."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr "Quota ya alcanza este dÃa, elegir otro dÃa."
@@ -24688,6 +25051,7 @@ msgstr "Quota ya alcanza este dÃa, elegir otro dÃa."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr "Quota ya se reunió este mes, seleccionar otro mes."
@@ -24701,6 +25065,7 @@ msgstr "Quota ya se reunió este mes, seleccionar otro mes."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr "Quota ya alcanzó esta semana, elija otra semana."
@@ -24768,6 +25133,10 @@ msgstr "Relación"
msgid "Rapport %s modifié"
msgstr "Informe %s cambiado"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
msgid "Rapports"
@@ -24930,6 +25299,7 @@ msgstr "Búsqueda: "
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr "Buscar"
@@ -24946,6 +25316,7 @@ msgstr "Buscar también en "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr "Buscar en \"%s\""
@@ -24969,6 +25340,7 @@ msgstr "Encontrar Usuarios"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr "Buscar la palabra clave"
@@ -25036,6 +25408,7 @@ msgstr "Búsquedas fallidas"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr "Cambiar el tamaño"
@@ -25056,6 +25429,8 @@ msgstr "Cambiar el tamaño de la imagen \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr "Redimensionar el fichero \"%s\""
@@ -25152,6 +25527,7 @@ msgstr "Publicar el portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -25186,16 +25562,19 @@ msgid "Rendez-vous"
msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr "Calendario %s añadido"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr "Agenda %s editada"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr "Calendario %s eliminado"
@@ -25254,6 +25633,7 @@ msgstr "Mostrar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr "Renombrar"
@@ -25266,6 +25646,8 @@ msgstr "Renombrar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr "Renombrar \"%s\""
@@ -25274,6 +25656,11 @@ msgstr "Renombrar \"%s\""
msgid "Renommer l'élément"
msgstr "Renombrar"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+#, fuzzy
+msgid "Renvoyer"
+msgstr "Enviar"
+
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:276
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:277
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:290
@@ -25511,6 +25898,7 @@ msgid "Retour au site"
msgstr "Volver al sitio"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
#, fuzzy
msgid "Retour aux agendas"
msgstr "Volver a los enlaces"
@@ -25618,6 +26006,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr "Volver al estado original del explorador."
@@ -25789,6 +26178,7 @@ msgstr "Regenera el mapa del sitio XML"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr "Recuperar contraseña"
@@ -25906,6 +26296,7 @@ msgstr "Las redes sociales y los contactos"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
msgid "Réservation"
msgstr "Reserva"
@@ -25979,8 +26370,8 @@ msgstr "Reserva imposible. Permitido solo en %s"
msgid "Réservation interdite pour l'abonné."
msgstr "Reserva prohibida para el suscriptor."
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
msgid "Réservation introuvable"
msgstr "Reserva no localizada"
@@ -26008,11 +26399,13 @@ msgstr "Reservas"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr "Las reservas actuales"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr "Reservas para la consulta en sala"
@@ -26247,6 +26640,7 @@ msgstr "Inscribirse en la actividad %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr "Registrarse a una actividad"
@@ -26283,6 +26677,7 @@ msgstr "Salvo"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr "Dividir o unir la ventana de exploración seleccionada"
@@ -26400,6 +26795,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
msgid "Secteur"
msgstr "Sector"
@@ -26642,6 +27038,7 @@ msgstr "El servidor de OAI establece Cité de la Musique para importar"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -26662,6 +27059,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -26816,9 +27214,8 @@ msgid "Site: %s"
msgstr "Portal: %s"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
msgid "Sites"
msgstr "Portales"
@@ -27025,6 +27422,7 @@ msgstr "Estatus"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr "Estátuto"
@@ -27122,6 +27520,11 @@ msgstr "EstÃlo de el bloque"
msgid "Style de représentation"
msgstr "EstÃlo"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr "Acceder al álbum"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-inactive.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-ok.phtml:1
@@ -27143,6 +27546,7 @@ msgstr "Moderación de sugerencias de compra"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr "Sugerencia de compra registrada"
@@ -27340,6 +27744,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -27424,6 +27829,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -27438,6 +27845,10 @@ msgstr "Eliminar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr "Eliminar \"%s\""
@@ -27981,6 +28392,7 @@ msgstr "Etiquetas de los usuarios"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
msgid "Taille"
msgstr "Tamaño"
@@ -27999,12 +28411,13 @@ msgstr "Tamaño :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Tamaño de carpeta de archivos de usuario en megabytes."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
msgid "Taille total :"
msgstr "Tamaño total:"
@@ -28138,6 +28551,7 @@ msgid "Territoires"
msgstr "Territorios"
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, fuzzy, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr "TÃtulo: %s"
@@ -28250,14 +28664,14 @@ msgid "Texte"
msgstr "Texto"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -28277,6 +28691,7 @@ msgstr "Texto de ayuda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr "Texto de ayuda que se muestra en el registro de suscriptor"
@@ -28308,6 +28723,7 @@ msgstr "Texto de confirmación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -28325,6 +28741,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -28352,6 +28769,7 @@ msgstr "Texto del enlace"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr ""
"Texto visible después de enviar una solicitud de reserva por correo "
@@ -28364,6 +28782,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr "Texto visible por el usuario después de su registro."
@@ -28689,6 +29108,7 @@ msgstr "TÃtulo"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr "TÃtulo: %s"
@@ -28814,6 +29234,7 @@ msgstr "TÃtulos"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
msgid "To"
msgstr "Para"
@@ -28964,6 +29385,7 @@ msgstr "Borrar todo"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
msgid "Tout prolonger"
msgstr "Renovar todo"
@@ -29171,6 +29593,7 @@ msgstr "Ordenado por:"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -29207,6 +29630,7 @@ msgstr "(%d de retraso)"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -29559,6 +29983,7 @@ msgstr "Descargando el repositorio"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr "Descargar"
@@ -29568,6 +29993,8 @@ msgstr "Descargar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr "Cargar \"%s\""
@@ -29664,6 +30091,7 @@ msgstr "Descargar la lista de reproducción (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr "Teléfono"
@@ -29683,6 +30111,7 @@ msgstr "Teléfono móvil"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
msgid "Téléverser"
msgstr "Cargar"
@@ -29702,6 +30131,8 @@ msgstr "Cargar un fichero en \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr "Suba un nuevo archivo a la carpeta \"%s\"."
@@ -29776,6 +30207,7 @@ msgstr "BiografÃa wikipedia del autor"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr ""
"URL para acceder a la interfaz de reserva de escritorio del Aesis Webkiosk"
@@ -29836,6 +30268,7 @@ msgstr "URL de validación de ticket generada para el usuario \"%s\""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
@@ -29846,6 +30279,7 @@ msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr "URL de la Babelthèque javascript para insertar en el OPAC"
@@ -29867,13 +30301,13 @@ msgstr "URL del portal"
msgid "URL du site web"
msgstr "URL de la página web"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr "La URL del objeto A es obligatoria"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr "La URL del objeto B es obligatoria"
@@ -29897,6 +30331,7 @@ msgstr "URL pública :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -29955,6 +30390,7 @@ msgstr "Se ha enviado un e-mail"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -29978,11 +30414,10 @@ msgid "Un libellé est requis"
msgstr "el idioma es obligatorio."
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr "Hemos enviado un email con su configuración de acceso."
@@ -29999,6 +30434,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "Una plantilla ya tiene el mismo nombre: %s"
@@ -30021,6 +30457,7 @@ msgstr "Solo se debe transferir un archivo."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -30043,6 +30480,7 @@ msgstr "Se requiere almenos una categorÃa"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -30068,6 +30506,12 @@ msgstr "Se produjo un error, el menú no se pudo eliminar"
msgid "Une erreur c'est produite. Le téléversement ne sera pas effectué."
msgstr "Se ha producido un error La carga no se realizará."
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+#, fuzzy
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr "Se produjo un error, el menú no se pudo eliminar"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:50
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:60
@@ -30109,6 +30553,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr "Se ha producido un error"
@@ -30120,6 +30566,7 @@ msgstr "Se ha producido un error"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -30141,6 +30588,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr "Se produjo un error al agregar el mapa de \"%s\":%s"
@@ -30256,6 +30704,7 @@ msgstr "URL de acceso directo"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr "Url para importar un calendario TYPO3"
@@ -30269,6 +30718,7 @@ msgstr "Url del recurso externo Dilicom"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
msgid "Url de recherche"
msgstr "Formulario de búsqueda"
@@ -30281,6 +30731,7 @@ msgstr "Formulario de búsqueda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Connector Id The Social"
@@ -30294,7 +30745,7 @@ msgstr "Explorador de archivos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr "URL proxy de Redmine"
@@ -30312,7 +30763,7 @@ msgstr "Url del servidor PNB Dilicom"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr "URL del servidor redmine"
@@ -30394,6 +30845,7 @@ msgstr "Usuario creado para esta prueba"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr "Usuario desconocido"
@@ -30410,6 +30862,7 @@ msgstr "Usuario no encontrado"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr "Usuario no válido"
@@ -30930,6 +31383,16 @@ msgstr "Verifique que el tamaño del archivo no exceda el máximo autorizado %s"
msgid "Vider"
msgstr "VacÃo"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr "Últimas modificacións"
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr "Últimas modificacións"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:94
#, fuzzy
msgid "Vider la sélection"
@@ -30961,6 +31424,11 @@ msgstr "Borrar el caché"
msgid "Vider le cache de Bokeh"
msgstr "VacÃe la memoria caché de Bokeh"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+#, fuzzy
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr "Ninguna versión anterior"
+
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
msgid "Vidéos"
@@ -31093,6 +31561,7 @@ msgstr "Miniaturas"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr "Ciudad"
@@ -31349,6 +31818,7 @@ msgstr "Ver las opiniones del documento \"%s\""
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
msgid "Voir les détails"
msgstr "Ver los detalles"
@@ -31463,6 +31933,8 @@ msgstr "Historial de búsquedas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr "Sus cambios han sido guardados"
@@ -31499,6 +31971,7 @@ msgstr "Etiquetas"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
"Suscripción caducada - Por favor, póngase en contacto con la biblioteca"
@@ -31541,6 +32014,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr "Su suscripción no le permite reservar un puesto multimedia"
@@ -31604,6 +32078,7 @@ msgstr "Commentarios"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr "La copia de seguridad falló. Los cambios no han sido efectuados."
@@ -31629,6 +32104,7 @@ msgstr "Su comentario ha sido registrado"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr "Su carnet se ha retirado a %s"
@@ -31636,6 +32112,7 @@ msgstr "Su carnet se ha retirado a %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -31691,6 +32168,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr "Tu solicitud"
@@ -31707,11 +32185,10 @@ msgid "Votre fiche"
msgstr "Su archivo"
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr "Su usuario : %s"
@@ -31734,6 +32211,11 @@ msgstr "Su usuario"
msgid "Votre identité s.v.p."
msgstr "Su cuenta s.v.p"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+#, fuzzy
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr "Su mensaje ha sido enviado correctamente"
+
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:127
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
#, fuzzy, php-format
@@ -31773,11 +32255,10 @@ msgid "Votre message a bien été envoyé."
msgstr "Su mensaje ha sido enviado correctamente"
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr "Su contraseña : %s"
@@ -31787,6 +32268,7 @@ msgstr "Su contraseña : %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr "Su contraseña ha sido restablecida, puede iniciar sesión."
@@ -31846,6 +32328,7 @@ msgstr "Su reserva del documento %s ha sido cancelada."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr "Su reserva ha sido registrada"
@@ -31862,6 +32345,7 @@ msgstr "Su reserva ha sido registrada"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31883,6 +32367,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -32002,6 +32487,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr "Usted se ha suscrito al boletÃn de noticias:"
@@ -32019,6 +32505,7 @@ msgstr "Usted se ha suscrito al boletÃn de noticias:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr "Ya ha agregado el mapa de \"%s\""
@@ -32033,6 +32520,7 @@ msgstr "Ya ha agregado el mapa de \"%s\""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr "Ya tienes una reserva en este horario"
@@ -32042,7 +32530,7 @@ msgstr "Ya tienes una reserva en este horario"
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr "Ha solicitado el registro en el portal:"
@@ -32052,11 +32540,10 @@ msgid "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information:"
msgstr "Ha realizado una solicitud de registro en el boletÃn de noticias:"
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr "Usted ha solicitado una contraseña en el portal."
@@ -32091,6 +32578,7 @@ msgstr "Debe completar el campo \"Url\" y debe tener menos de 250 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
@@ -32100,7 +32588,7 @@ msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Debe completar el campo 'Contraseña'"
@@ -32154,6 +32642,7 @@ msgstr "Debe completar el campo 'Ciudad'"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr "Confirmar contraseña"
@@ -32197,7 +32686,7 @@ msgstr "Debe proporcionar un parámetro \"De\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida"
@@ -32233,6 +32722,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr "Introduce una contraseña"
@@ -32242,7 +32732,7 @@ msgstr "Introduce una contraseña"
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Debe añadir un número de teléfono"
@@ -32490,6 +32980,7 @@ msgstr "No ha guardado una búsqueda en sus favoritos"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr "No dispone del permiso \"%s\""
@@ -32518,7 +33009,7 @@ msgstr "No tiene permisos para editar la cesta %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "No tienes suficiente derechos para dirigir una actividad"
@@ -32528,7 +33019,7 @@ msgstr "No tienes suficiente derechos para dirigir una actividad"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "No tiene suficientes derechos para seguir una actividad"
@@ -32607,6 +33098,7 @@ msgstr "No ha definido ninguna contraseña."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr "Ya no usa el carnet de %s"
@@ -32629,6 +33121,7 @@ msgstr "No está suscrito a ningún boletÃn"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr "No está autorizado para realizar una reserva"
@@ -32636,6 +33129,7 @@ msgstr "No está autorizado para realizar una reserva"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
msgstr "Ya no está registrado en el boletÃn de noticias, ya no existe."
@@ -32662,6 +33156,7 @@ msgstr "Ya no está inscrito en la sesión %s de la actividad %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr "No puedes agregar tu propio carnet"
@@ -32819,6 +33314,7 @@ msgstr "Está inscrito en la sesión %s de la actividad %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr "Ahora ha iniciado sesión con el usuario \"% s\""
@@ -32851,6 +33347,7 @@ msgstr "WS KOHA: reserva de ejemplares para múltiples bibliotecas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
#, fuzzy
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
@@ -32860,6 +33357,7 @@ msgstr "WS KOHA: reserva de ejemplares para múltiples bibliotecas"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -33028,6 +33526,11 @@ msgstr "Pedidos"
msgid "_copie"
msgstr "_copia"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+#, fuzzy
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr "Clasificar el resultado"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
msgid "abonné ou utilisateur du site"
@@ -33244,6 +33747,7 @@ msgstr "contiene"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr "copia"
@@ -33658,6 +34162,7 @@ msgstr "horas"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -33825,8 +34330,8 @@ msgstr ""
msgid "label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, php-format
msgid "le %s"
msgstr "el %s"
@@ -34016,6 +34521,7 @@ msgid "mar."
msgstr "mar"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr "marc-xml"
@@ -34127,6 +34633,11 @@ msgstr "contraseña"
msgid "n'a pas encore été créé"
msgstr "no se ha creado todavÃa"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+#, fuzzy
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr "Ãndice de funcionalidades"
+
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:164
@@ -34299,6 +34810,7 @@ msgstr "Requiere un tema compatible"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
msgid "o"
msgstr "o"
@@ -34580,6 +35092,7 @@ msgstr "porcentaje"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -34877,6 +35390,7 @@ msgid "ville"
msgstr "ciudad"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr "xsl"
@@ -34926,6 +35440,7 @@ msgstr "A partir de"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr "¿A partir de qué hora?"
@@ -35145,6 +35660,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr "¿Seguro que quieres restaurar esta versión?"
@@ -35163,6 +35679,7 @@ msgstr "¿Seguro que quiere eliminar esta sección?"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr "¿Seguro que quieres eliminar esta versión del historial?"
diff --git a/library/translation/fr.po b/library/translation/fr.po
index cf762a7e74c22628086219819e79dde36a040cab..759cc725d7e5d25bd23cfeb69cb1a696652d5c31 100644
--- a/library/translation/fr.po
+++ b/library/translation/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:45+0100\n"
"Last-Translator: Laurent Laffont <llaffont@afi-sa.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -105,6 +105,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr ""
@@ -193,6 +194,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
msgid " par E-Mail"
msgstr ""
@@ -204,6 +206,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr ""
@@ -215,6 +218,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr ""
@@ -271,6 +275,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr ""
@@ -456,6 +461,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr ""
@@ -514,6 +520,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr ""
@@ -617,6 +624,11 @@ msgstr ""
msgid "%s notices trouvées"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:76
#: ../../library/Class/Feature/List.php:242
#, php-format
@@ -865,6 +877,16 @@ msgstr ""
msgid "*Vide*"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#, php-format
@@ -1149,6 +1171,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr ""
@@ -1514,6 +1537,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
msgid "Actions"
msgstr ""
@@ -1531,16 +1555,19 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr ""
@@ -1550,6 +1577,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
"couverture du document, calculé en temps réel."
@@ -1561,6 +1589,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
"Ã la facette \"En rayon\"."
@@ -1568,6 +1597,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr ""
@@ -1578,6 +1608,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr ""
@@ -1596,6 +1627,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr ""
@@ -1607,6 +1639,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr ""
@@ -1618,16 +1651,19 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
msgid "Activation des formulaires"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr ""
@@ -1651,7 +1687,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -1665,11 +1701,11 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -1685,13 +1721,14 @@ msgid "Activer la redirection vers la liste d'articles"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr ""
@@ -1713,6 +1750,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -1722,6 +1760,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr ""
@@ -1763,6 +1802,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr ""
@@ -2037,6 +2077,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr ""
@@ -2272,6 +2313,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -2279,6 +2321,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -2616,6 +2659,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr ""
@@ -2641,13 +2685,15 @@ msgid "Agenda %s supprimé"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
msgid "Agendas externes"
msgstr ""
@@ -2660,6 +2706,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr ""
@@ -2698,6 +2745,7 @@ msgid "Ajout en cours"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -2771,6 +2819,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr ""
@@ -2935,6 +2984,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr ""
@@ -3131,6 +3181,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
msgid "Ajouter une carte"
msgstr ""
@@ -3884,8 +3935,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -3913,8 +3963,7 @@ msgstr ""
msgid "Aucun album présent pour cette ressource"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr ""
@@ -3974,6 +4023,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr ""
@@ -4127,6 +4177,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr ""
@@ -4158,6 +4209,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
msgid "Aucune"
msgstr ""
@@ -4202,9 +4254,14 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
msgid "Aucune donnée de localisation trouvée pour cet exemplaire"
@@ -4293,6 +4350,10 @@ msgstr ""
msgid "Aucune pièce jointe"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:379
@@ -4532,6 +4593,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr ""
@@ -4618,16 +4680,27 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
msgid "Authentification"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+msgid "Automatiques"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:50
@@ -4644,6 +4717,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr ""
@@ -5723,6 +5797,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr ""
@@ -5758,11 +5833,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr ""
@@ -5915,6 +5989,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr ""
@@ -5932,6 +6007,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr ""
@@ -5967,6 +6043,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
msgid "Carte introuvable"
msgstr ""
@@ -6154,6 +6231,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr ""
@@ -6167,6 +6245,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr ""
@@ -6194,12 +6273,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr ""
@@ -6314,6 +6395,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr ""
@@ -6332,6 +6414,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr ""
@@ -6629,6 +6712,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr ""
@@ -6639,6 +6723,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr ""
@@ -6673,6 +6758,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr ""
@@ -6838,6 +6924,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -6940,6 +7027,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr ""
@@ -6950,6 +7038,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -7043,6 +7132,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr ""
@@ -7263,6 +7353,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr ""
@@ -7303,7 +7394,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -7550,6 +7641,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
msgid "Confirmation"
msgstr ""
@@ -7568,6 +7660,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr ""
@@ -7633,6 +7726,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr ""
@@ -7686,6 +7780,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
msgid "Connexion"
msgstr ""
@@ -7695,6 +7790,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -7794,6 +7890,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
msgid "Consultation sur place"
msgstr ""
@@ -7871,6 +7968,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -7885,6 +7983,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -7898,6 +7997,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -7911,6 +8011,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -7924,6 +8025,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -8122,6 +8224,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr ""
@@ -8350,6 +8453,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr ""
@@ -8501,6 +8605,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -8685,6 +8791,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr ""
@@ -8695,6 +8802,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr ""
@@ -8755,7 +8863,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -8798,6 +8906,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -8810,6 +8919,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
msgid "Demande de préinscription"
msgstr ""
@@ -8861,6 +8971,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr ""
@@ -9208,6 +9319,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr ""
@@ -9219,6 +9331,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
msgid "Dimensions"
msgstr ""
@@ -9385,6 +9498,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
#, fuzzy
msgid "Document introuvable"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -9722,6 +9836,7 @@ msgid "Dupliquer"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, fuzzy, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -9768,6 +9883,10 @@ msgstr ""
msgid "Durée (j)"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
msgid "Durée de la session"
@@ -9789,6 +9908,10 @@ msgstr ""
msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:164
@@ -9799,6 +9922,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -9962,6 +10086,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr ""
@@ -9983,6 +10108,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -9997,6 +10123,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -10025,6 +10152,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -10038,6 +10166,10 @@ msgstr ""
msgid "Désinscrire ce groupe"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:116
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/404.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:100
@@ -10050,12 +10182,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr ""
@@ -10074,6 +10208,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr ""
@@ -10130,6 +10265,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr ""
@@ -10289,6 +10425,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr ""
@@ -10406,6 +10543,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -10624,6 +10762,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr ""
@@ -10810,6 +10949,10 @@ msgstr ""
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
msgid "Envoi impossible : Newsletter inconnue"
@@ -10873,6 +11016,12 @@ msgstr ""
msgid "Envoyer la suggestion"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
msgid "Envoyer par Email"
@@ -10910,6 +11059,15 @@ msgstr ""
msgid "Envoyé le"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+msgid "Envoyée"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:40
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:45
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:64
@@ -10929,6 +11087,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr ""
@@ -11028,6 +11187,7 @@ msgid "Erreur de sauvegarde du profil : %s"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr ""
@@ -11071,6 +11231,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr ""
@@ -11215,6 +11376,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr ""
@@ -11224,6 +11386,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr ""
@@ -11299,6 +11462,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -11485,6 +11649,12 @@ msgstr ""
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:45
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:50
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:48
@@ -11764,7 +11934,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -11805,6 +11975,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr ""
@@ -12129,6 +12300,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -12235,6 +12407,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -12542,6 +12715,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr ""
@@ -12594,6 +12768,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr ""
@@ -12794,6 +12969,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr ""
@@ -12916,6 +13092,10 @@ msgstr ""
msgid "Historique"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
msgid "Historique de prêts"
@@ -12942,6 +13122,11 @@ msgstr ""
msgid "Historique des modifications des articles en Front"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:106
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:105
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:109
@@ -12982,6 +13167,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
msgid "Horaires"
msgstr ""
@@ -13067,6 +13253,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -13190,7 +13377,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr ""
@@ -13212,6 +13399,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr ""
@@ -13273,6 +13461,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -13388,8 +13577,7 @@ msgstr ""
msgid "Il n'y a plus de sous-niveau"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr ""
@@ -13709,6 +13897,10 @@ msgstr ""
msgid "Impossible de lister le contenu de %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#, php-format
@@ -14176,6 +14368,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -14188,6 +14381,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr ""
@@ -14219,6 +14413,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr ""
@@ -14385,6 +14580,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr ""
@@ -14396,6 +14592,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr ""
@@ -14428,6 +14625,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr ""
@@ -14436,6 +14634,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr ""
@@ -14474,6 +14673,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr ""
@@ -14515,10 +14715,11 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr ""
@@ -14530,6 +14731,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -14583,11 +14785,11 @@ msgstr ""
msgid "L'adresse du flux RSS n'est plus valide."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr ""
@@ -14737,6 +14939,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr ""
@@ -14746,18 +14950,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
@@ -14774,6 +14982,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -14942,7 +15151,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -15078,6 +15287,10 @@ msgstr ""
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/RegistrationController.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "La demande d'inscription pour \"%s\" a été supprimée"
@@ -15324,6 +15537,11 @@ msgstr ""
msgid "La taille du fichier ne doit pas excéder "
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
#, php-format
msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s n'a pas fonctionné."
@@ -15427,6 +15645,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr ""
@@ -15494,7 +15713,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr ""
@@ -15600,7 +15819,7 @@ msgstr ""
msgid "Latitude"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr ""
@@ -15672,6 +15891,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -15680,6 +15900,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -15949,6 +16170,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -16088,7 +16310,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -16184,6 +16406,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr ""
@@ -16251,6 +16474,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
msgstr ""
@@ -16283,6 +16507,12 @@ msgstr ""
msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
msgid ""
@@ -16300,6 +16530,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -16415,6 +16646,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr ""
@@ -16447,7 +16680,7 @@ msgstr ""
msgid "Les paniers rangés dans des domaines"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr ""
@@ -16782,6 +17015,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr ""
@@ -16792,6 +17026,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr ""
@@ -16885,6 +17120,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr ""
@@ -17227,6 +17463,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr ""
@@ -17285,6 +17523,9 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr ""
@@ -17415,6 +17656,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -17428,6 +17670,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -17441,6 +17684,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -17464,7 +17708,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -17494,7 +17738,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr ""
@@ -17506,7 +17750,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -17517,12 +17761,16 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:79
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:103
msgid "Liste des prêts"
@@ -17530,6 +17778,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -17549,6 +17798,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -17563,6 +17813,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr ""
@@ -17787,6 +18038,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr ""
@@ -17887,6 +18139,15 @@ msgstr ""
msgid "Manquant"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+msgid "Manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:52
../../library/Class/Ouverture.php:52
#: ../../library/Class/Ouverture.php:57
msgid "Mardi"
@@ -18061,7 +18322,7 @@ msgstr ""
msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr ""
@@ -18103,6 +18364,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr ""
@@ -18122,6 +18384,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
msgid "Mes activités suivies"
msgstr ""
@@ -18149,6 +18412,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
msgid "Mes cartes"
msgstr ""
@@ -18168,6 +18432,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
msgid "Mes favoris"
msgstr ""
@@ -18187,6 +18452,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr ""
@@ -18197,6 +18463,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
msgid "Mes paniers"
msgstr ""
@@ -18213,6 +18480,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -18343,6 +18611,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr ""
@@ -18634,6 +18903,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr ""
@@ -19370,6 +19640,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
#, fuzzy
msgid "Modifié"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -19416,11 +19687,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr ""
@@ -19428,6 +19701,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr ""
@@ -19435,6 +19709,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr ""
@@ -19442,6 +19717,14 @@ msgstr ""
msgid "Modèle sauvegardé"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PrintController.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:101
@@ -19477,6 +19760,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -19491,6 +19775,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -19872,8 +20157,7 @@ msgstr ""
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
@@ -20250,6 +20534,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr ""
@@ -20282,6 +20568,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
#, fuzzy
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -20292,6 +20579,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr ""
@@ -20321,6 +20609,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr ""
@@ -20364,6 +20653,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
msgid "Nom du site"
msgstr ""
@@ -20396,6 +20686,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr ""
@@ -20478,6 +20769,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr ""
@@ -20571,6 +20863,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -20583,6 +20876,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr ""
@@ -20595,6 +20889,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -20667,6 +20962,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr ""
@@ -20834,6 +21130,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr ""
@@ -21033,6 +21330,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
msgid "Notice Bokeh"
msgstr ""
@@ -21084,6 +21382,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr ""
@@ -21160,6 +21459,21 @@ msgstr ""
msgid "Notification des nouveautés dans les recherches favorites"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Notifications"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
msgid ""
@@ -21211,6 +21525,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr ""
@@ -21498,6 +21813,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -22070,8 +22386,7 @@ msgstr ""
msgid "Page: "
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr ""
@@ -22278,6 +22593,14 @@ msgstr ""
msgid "Paramètre barcode obligatoire"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:200
../../library/Class/AdminVar.php:201
#: ../../library/Class/AdminVar.php:198 ../../library/Class/AdminVar.php:217
#: ../../library/Class/AdminVar.php:219 ../../library/Class/AdminVar.php:211
@@ -22492,6 +22815,10 @@ msgstr ""
msgid "Partager par email"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+msgid "Participant"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/User.php:29
msgid "Participant contient"
msgstr ""
@@ -22557,6 +22884,10 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Pas de droit de réservation pour cette nouveauté."
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+msgid "Pas de mail"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansHistory.php:29
msgid "Pas de prêts dans l'historique"
msgstr ""
@@ -23083,6 +23414,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
#, fuzzy
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -23135,6 +23467,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -23151,6 +23484,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
msgid "Position"
msgstr ""
@@ -23167,6 +23501,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr ""
@@ -23211,6 +23546,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
msgid "Poste"
msgstr ""
@@ -23230,7 +23566,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr ""
@@ -23276,6 +23612,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr ""
@@ -23509,6 +23846,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -23700,6 +24038,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
msgid "Propriétés"
msgstr ""
@@ -23717,6 +24056,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr ""
@@ -23840,6 +24181,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
msgid "Préinscription"
msgstr ""
@@ -23852,6 +24194,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr ""
@@ -23912,6 +24255,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr ""
@@ -24013,8 +24357,8 @@ msgid ""
"d'accès à la lecture numérique en bibliothèques publiques."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
msgid "Prêt introuvable"
msgstr ""
@@ -24049,6 +24393,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr ""
@@ -24066,6 +24411,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr ""
@@ -24110,6 +24456,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr ""
@@ -24216,6 +24563,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr ""
@@ -24229,6 +24577,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr ""
@@ -24242,6 +24591,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr ""
@@ -24308,6 +24658,10 @@ msgstr ""
msgid "Rapport %s modifié"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
msgid "Rapports"
@@ -24470,6 +24824,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr ""
@@ -24486,6 +24841,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr ""
@@ -24509,6 +24865,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr ""
@@ -24576,6 +24933,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr ""
@@ -24596,6 +24954,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr ""
@@ -24692,6 +25052,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -24722,16 +25083,19 @@ msgid "Rendez-vous"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr ""
@@ -24790,6 +25154,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr ""
@@ -24802,6 +25167,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr ""
@@ -24810,6 +25177,10 @@ msgstr ""
msgid "Renommer l'élément"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+msgid "Renvoyer"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:276
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:277
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:290
@@ -25046,6 +25417,7 @@ msgid "Retour au site"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
msgid "Retour aux agendas"
msgstr ""
@@ -25152,6 +25524,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr ""
@@ -25318,6 +25691,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr ""
@@ -25432,6 +25806,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
msgid "Réservation"
msgstr ""
@@ -25502,8 +25877,8 @@ msgstr ""
msgid "Réservation interdite pour l'abonné."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
#, fuzzy
msgid "Réservation introuvable"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -25532,11 +25907,13 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr ""
@@ -25769,6 +26146,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr ""
@@ -25805,6 +26183,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -25922,6 +26301,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
msgid "Secteur"
msgstr ""
@@ -26163,6 +26543,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -26181,6 +26562,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -26329,9 +26711,8 @@ msgid "Site: %s"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
msgid "Sites"
msgstr ""
@@ -26536,6 +26917,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr ""
@@ -26632,6 +27014,11 @@ msgstr ""
msgid "Style de représentation"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-inactive.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-ok.phtml:1
@@ -26653,6 +27040,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr ""
@@ -26848,6 +27236,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -26930,6 +27319,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -26944,6 +27335,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr ""
@@ -27478,6 +27873,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
msgid "Taille"
msgstr ""
@@ -27496,12 +27892,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
msgid "Taille total :"
msgstr ""
@@ -27629,6 +28026,7 @@ msgid "Territoires"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr ""
@@ -27739,14 +28137,14 @@ msgid "Texte"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -27766,6 +28164,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr ""
@@ -27797,6 +28196,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -27811,6 +28211,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -27834,6 +28235,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr ""
@@ -27844,6 +28246,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr ""
@@ -28168,6 +28571,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr ""
@@ -28291,6 +28695,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
msgid "To"
msgstr ""
@@ -28439,6 +28844,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
msgid "Tout prolonger"
msgstr ""
@@ -28644,6 +29050,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -28678,6 +29085,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -29028,6 +29436,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr ""
@@ -29037,6 +29446,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr ""
@@ -29131,6 +29542,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr ""
@@ -29150,6 +29562,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
msgid "Téléverser"
msgstr ""
@@ -29169,6 +29582,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr ""
@@ -29243,6 +29658,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -29302,6 +29718,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr ""
@@ -29312,6 +29729,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr ""
@@ -29333,13 +29751,13 @@ msgstr ""
msgid "URL du site web"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr ""
@@ -29363,6 +29781,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -29415,6 +29834,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -29436,11 +29856,10 @@ msgid "Un libellé est requis"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr ""
@@ -29455,6 +29874,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
@@ -29477,6 +29897,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -29497,6 +29918,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -29520,6 +29942,11 @@ msgstr ""
msgid "Une erreur c'est produite. Le téléversement ne sera pas effectué."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:50
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:60
@@ -29558,6 +29985,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr ""
@@ -29569,6 +29998,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -29588,6 +30018,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr ""
@@ -29703,6 +30134,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr ""
@@ -29716,6 +30148,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
msgid "Url de recherche"
msgstr ""
@@ -29728,6 +30161,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -29741,7 +30175,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr ""
@@ -29759,7 +30193,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr ""
@@ -29842,6 +30276,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
#, fuzzy
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -29859,6 +30294,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
#, fuzzy
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -30378,6 +30814,14 @@ msgstr ""
msgid "Vider"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:94
#, fuzzy
msgid "Vider la sélection"
@@ -30409,6 +30853,10 @@ msgstr ""
msgid "Vider le cache de Bokeh"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
msgid "Vidéos"
@@ -30541,6 +30989,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr ""
@@ -30797,6 +31246,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
msgid "Voir les détails"
msgstr ""
@@ -30912,6 +31362,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr ""
@@ -30948,6 +31400,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -30987,6 +31440,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr ""
@@ -31052,6 +31506,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr ""
@@ -31077,6 +31532,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr ""
@@ -31084,6 +31540,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -31134,6 +31591,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr ""
@@ -31150,11 +31608,10 @@ msgid "Votre fiche"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -31179,6 +31636,10 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "Votre identité s.v.p."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:127
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
#, fuzzy, php-format
@@ -31217,11 +31678,10 @@ msgid "Votre message a bien été envoyé."
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -31231,6 +31691,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr ""
@@ -31291,6 +31752,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr ""
@@ -31307,6 +31769,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31326,6 +31789,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -31440,6 +31904,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr ""
@@ -31457,6 +31922,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr ""
@@ -31471,6 +31937,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr ""
@@ -31480,7 +31947,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr ""
@@ -31490,11 +31957,10 @@ msgid "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information:"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr ""
@@ -31528,6 +31994,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -31537,7 +32004,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -31591,6 +32058,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr ""
@@ -31634,7 +32102,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -31668,6 +32136,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr ""
@@ -31677,7 +32146,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -31909,6 +32378,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr ""
@@ -31937,7 +32407,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr ""
@@ -31947,7 +32417,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr ""
@@ -32026,6 +32496,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr ""
@@ -32048,6 +32519,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr ""
@@ -32055,6 +32527,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
msgstr ""
@@ -32081,6 +32554,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr ""
@@ -32220,6 +32694,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr ""
@@ -32252,6 +32727,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
"(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -32260,6 +32736,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -32426,6 +32903,10 @@ msgstr ""
msgid "_copie"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
msgid "abonné ou utilisateur du site"
@@ -32641,6 +33122,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr ""
@@ -33053,6 +33535,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -33219,8 +33702,8 @@ msgstr ""
msgid "label"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, php-format
msgid "le %s"
msgstr ""
@@ -33408,6 +33891,7 @@ msgid "mar."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr ""
@@ -33520,6 +34004,10 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "n'a pas encore été créé"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:164
@@ -33690,6 +34178,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
msgid "o"
msgstr ""
@@ -33970,6 +34459,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -34265,6 +34755,7 @@ msgid "ville"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr ""
@@ -34314,6 +34805,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr ""
@@ -34529,6 +35021,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr ""
@@ -34547,6 +35040,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr ""
diff --git a/library/translation/fr.pot b/library/translation/fr.pot
index bd6d06dda61a7628e1b2e7b66d410546e521408d..71636dfa584eff95b71addee95d5a1f3acb3d022 100644
--- a/library/translation/fr.pot
+++ b/library/translation/fr.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -512,6 +512,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr ""
@@ -625,6 +627,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr ""
@@ -678,6 +681,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr ""
@@ -738,6 +742,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr ""
@@ -779,6 +784,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr ""
@@ -2056,6 +2062,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr ""
@@ -3009,6 +3016,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr ""
@@ -3339,6 +3347,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -3927,6 +3937,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr ""
@@ -3961,6 +3972,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr ""
@@ -3991,6 +4003,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr ""
@@ -4018,6 +4031,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr ""
@@ -4069,6 +4083,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr ""
@@ -4098,6 +4114,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr ""
@@ -4125,6 +4142,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr ""
@@ -4152,6 +4170,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr ""
@@ -4187,6 +4206,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr ""
@@ -5099,6 +5119,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr ""
@@ -5132,6 +5153,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr ""
@@ -5164,6 +5186,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr ""
@@ -5198,6 +5221,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr ""
@@ -5233,6 +5257,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr ""
@@ -5266,6 +5291,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr ""
@@ -5299,6 +5325,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr ""
@@ -5345,6 +5372,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr ""
@@ -5376,6 +5404,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr ""
@@ -5425,6 +5454,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr ""
@@ -5885,6 +5915,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr ""
@@ -5924,6 +5955,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr ""
@@ -6158,6 +6190,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr ""
@@ -6585,6 +6618,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -6602,6 +6637,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
msgid "Actions"
msgstr ""
@@ -6718,6 +6754,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr ""
@@ -7359,6 +7397,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr ""
@@ -7840,6 +7879,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr ""
@@ -7963,12 +8003,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -9338,6 +9380,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr ""
@@ -9353,6 +9396,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr ""
@@ -9659,6 +9703,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -9714,6 +9759,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr ""
@@ -10214,6 +10260,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr ""
@@ -10550,6 +10597,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr ""
@@ -10579,6 +10628,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr ""
@@ -10622,6 +10672,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
msgid "Poste"
msgstr ""
@@ -10725,6 +10776,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
msgid "Secteur"
msgstr ""
@@ -10815,6 +10867,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
msgid "Ajouter une carte"
msgstr ""
@@ -10830,6 +10883,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr ""
@@ -10845,6 +10899,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
msgid "Tout prolonger"
msgstr ""
@@ -10852,6 +10907,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr ""
@@ -11000,6 +11056,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr ""
@@ -11044,6 +11101,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -11187,6 +11245,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr ""
@@ -11198,6 +11257,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
msgid " par E-Mail"
msgstr ""
@@ -11209,6 +11269,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr ""
@@ -11222,6 +11283,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr ""
@@ -11235,6 +11297,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr ""
@@ -11248,6 +11311,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr ""
@@ -11261,6 +11325,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr ""
@@ -11274,6 +11339,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr ""
@@ -11287,6 +11353,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr ""
@@ -11300,6 +11367,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr ""
@@ -11313,6 +11381,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr ""
@@ -11326,6 +11395,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr ""
@@ -11356,6 +11426,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
msgid "Horaires"
msgstr ""
@@ -11371,6 +11442,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
msgid "Confirmation"
msgstr ""
@@ -11386,6 +11458,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr ""
@@ -11405,6 +11478,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr ""
@@ -11427,6 +11501,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
msgid "Mes cartes"
msgstr ""
@@ -11445,6 +11520,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr ""
@@ -11464,6 +11540,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr ""
@@ -11483,6 +11560,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
msgid "Carte introuvable"
msgstr ""
@@ -11500,6 +11578,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr ""
@@ -11517,6 +11596,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr ""
@@ -11534,6 +11614,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr ""
@@ -11552,6 +11633,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr ""
@@ -11570,6 +11652,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr ""
@@ -11590,6 +11673,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr ""
@@ -11609,6 +11693,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr ""
@@ -11628,6 +11713,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
msgid "Mes activités suivies"
msgstr ""
@@ -11645,6 +11731,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr ""
@@ -11722,6 +11809,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
msgid "Consultation sur place"
msgstr ""
@@ -11751,6 +11839,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr ""
@@ -11769,6 +11859,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
msgid "Réservation"
msgstr ""
@@ -11785,6 +11876,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -11804,6 +11896,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -11848,6 +11941,9 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr ""
@@ -11946,6 +12042,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -11956,18 +12053,21 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
msgid "Connexion"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr ""
@@ -11976,6 +12076,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
msgid "Authentification"
msgstr ""
@@ -11987,6 +12088,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -11998,6 +12100,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -12011,6 +12114,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -12022,6 +12126,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -12035,6 +12140,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -12048,6 +12154,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr ""
@@ -12060,6 +12167,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr ""
@@ -12072,6 +12180,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr ""
@@ -12084,6 +12193,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr ""
@@ -12096,6 +12206,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr ""
@@ -12108,6 +12219,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr ""
@@ -12120,6 +12232,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
msgid "Demande de préinscription"
msgstr ""
@@ -12132,6 +12245,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr ""
@@ -12144,6 +12258,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr ""
@@ -12157,6 +12272,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -12171,6 +12287,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
msgid "Préinscription"
msgstr ""
@@ -12870,22 +12987,24 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
msgid "Prêt introuvable"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
msgid "Réservation introuvable"
msgstr ""
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -12893,6 +13012,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -12907,6 +13027,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr ""
@@ -13030,8 +13151,7 @@ msgstr ""
msgid "Mise à niveau de la base effectuée avec succès"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr ""
@@ -13601,7 +13721,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr ""
@@ -13611,7 +13731,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr ""
@@ -13621,7 +13741,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr ""
@@ -13631,6 +13751,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr ""
@@ -13647,6 +13768,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
msgid "Position"
msgstr ""
@@ -13656,6 +13778,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -13667,6 +13790,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
"couverture du document, calculé en temps réel."
@@ -13678,6 +13802,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
"Ã la facette \"En rayon\"."
@@ -13689,6 +13814,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -13701,6 +13827,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
msgid "Nom du site"
msgstr ""
@@ -13710,6 +13837,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
msgid "Url de recherche"
msgstr ""
@@ -13719,6 +13847,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr ""
@@ -13730,6 +13859,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -13744,6 +13874,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr ""
@@ -13755,6 +13886,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
msgid "Activation des formulaires"
msgstr ""
@@ -13766,6 +13898,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -13780,6 +13913,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -13793,6 +13927,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -13806,6 +13941,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -13819,6 +13955,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -13833,6 +13970,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr ""
@@ -13844,6 +13982,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -13858,6 +13997,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr ""
@@ -13869,6 +14009,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -13882,6 +14023,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr ""
@@ -13904,6 +14046,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr ""
@@ -13914,6 +14057,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr ""
@@ -13924,6 +14068,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr ""
@@ -13934,6 +14079,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr ""
@@ -13944,6 +14090,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -13956,6 +14103,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -13968,6 +14116,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr ""
@@ -13978,6 +14127,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -13990,6 +14140,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -14002,6 +14153,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr ""
@@ -14012,6 +14164,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr ""
@@ -14022,6 +14175,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr ""
@@ -14032,6 +14186,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr ""
@@ -14042,6 +14197,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -14052,6 +14208,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -14062,6 +14219,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr ""
@@ -14072,6 +14230,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr ""
@@ -14082,6 +14241,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr ""
@@ -14092,6 +14252,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -14105,6 +14266,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr ""
@@ -14115,6 +14277,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr ""
@@ -14125,6 +14288,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -14138,6 +14302,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr ""
@@ -14148,6 +14313,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr ""
@@ -14159,6 +14325,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr ""
@@ -14179,6 +14346,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -14193,6 +14361,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr ""
@@ -14204,6 +14373,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -14217,6 +14387,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr ""
@@ -14228,6 +14399,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr ""
@@ -14240,6 +14412,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -14252,6 +14425,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -14264,6 +14438,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr ""
@@ -14276,6 +14451,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -14290,6 +14466,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -14304,6 +14481,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -14318,6 +14496,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -14332,6 +14511,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr ""
@@ -14344,6 +14524,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr ""
@@ -14366,6 +14547,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr ""
@@ -14378,6 +14560,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -14391,7 +14574,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -14406,6 +14589,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -14418,6 +14602,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -14516,6 +14701,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr ""
@@ -15147,6 +15333,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
msgid "Voir les détails"
msgstr ""
@@ -15186,6 +15373,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr ""
@@ -15195,6 +15383,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr ""
@@ -15553,6 +15742,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
msgid "Document introuvable"
msgstr ""
@@ -15710,13 +15900,11 @@ msgstr ""
msgid "Aucune information n'a été trouvée"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr ""
@@ -17405,8 +17593,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -17444,6 +17631,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr ""
@@ -17451,6 +17639,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr ""
@@ -17458,6 +17647,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr ""
@@ -17465,6 +17655,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr ""
@@ -17472,6 +17663,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
@@ -18169,6 +18361,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -18178,7 +18371,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -18188,6 +18381,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -18197,6 +18391,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -18205,6 +18400,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -18214,7 +18410,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -18225,7 +18421,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -18236,7 +18432,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr ""
@@ -18246,7 +18442,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr ""
@@ -18256,7 +18452,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -18266,7 +18462,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -18276,6 +18472,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr ""
@@ -18285,7 +18482,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr ""
@@ -18295,56 +18492,51 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr ""
@@ -18355,6 +18547,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
msgid "Mes paniers"
msgstr ""
@@ -18365,23 +18558,23 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr ""
@@ -18506,6 +18699,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
msgid "Aucune"
msgstr ""
@@ -18572,8 +18766,8 @@ msgstr ""
msgid "Dimanche"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, php-format
msgid "le %s"
msgstr ""
@@ -19007,6 +19201,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
msgid "Propriétés"
msgstr ""
@@ -22722,6 +22917,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
msgid "Agendas externes"
msgstr ""
@@ -23145,12 +23342,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr ""
@@ -25911,6 +26110,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr ""
@@ -28083,6 +28283,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr ""
@@ -28098,6 +28299,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr ""
@@ -28154,7 +28356,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
@@ -28166,7 +28368,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr ""
@@ -28178,7 +28380,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -28191,7 +28393,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -28210,7 +28412,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -28224,7 +28426,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -28295,6 +28497,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr ""
@@ -28303,6 +28506,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
msgid "o"
msgstr ""
@@ -28310,6 +28514,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr ""
@@ -28317,6 +28522,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr ""
@@ -28324,6 +28530,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr ""
@@ -28331,6 +28538,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
msgid "To"
msgstr ""
@@ -28414,6 +28622,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr ""
@@ -28421,12 +28630,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
msgid "Téléverser"
msgstr ""
@@ -28434,12 +28645,15 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr ""
@@ -28447,6 +28661,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr ""
@@ -28454,6 +28670,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr ""
@@ -28466,6 +28683,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr ""
@@ -28481,6 +28700,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr ""
@@ -28490,6 +28713,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr ""
@@ -28503,6 +28728,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr ""
@@ -28767,21 +28994,25 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
msgid "Taille total :"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -28789,29 +29020,34 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -28821,12 +29057,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr ""
@@ -28835,24 +29073,28 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
msgid "Taille"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
msgid "Dimensions"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
msgid "Modifié"
msgstr ""
@@ -28860,6 +29102,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr ""
@@ -28981,6 +29224,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
msgid "Notice Bokeh"
msgstr ""
@@ -29183,6 +29427,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr ""
@@ -29226,6 +29471,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -29239,6 +29485,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -29328,9 +29575,8 @@ msgid "Bibliotheques"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
msgid "Sites"
msgstr ""
@@ -29347,6 +29593,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr ""
@@ -29355,6 +29602,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr ""
@@ -29363,6 +29611,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr ""
@@ -29371,6 +29620,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr ""
@@ -29379,6 +29629,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr ""
@@ -29432,19 +29683,19 @@ msgstr ""
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr ""
@@ -29710,7 +29961,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -29870,6 +30121,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr ""
@@ -29884,6 +30136,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
msgid "Mes favoris"
msgstr ""
@@ -29900,6 +30153,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr ""
@@ -29938,6 +30192,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr ""
@@ -30104,6 +30359,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr ""
@@ -30516,7 +30772,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -31024,6 +31280,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr ""
@@ -31033,6 +31290,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -31044,6 +31302,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -31168,10 +31427,12 @@ msgid "Le fichier marc-xml n'a pas pu être généré"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr ""
@@ -31185,6 +31446,7 @@ msgid "Aucune erreur levée par XSLTProcessor"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr ""
@@ -31198,6 +31460,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr ""
@@ -31207,6 +31471,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr ""
@@ -31214,6 +31479,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
msgstr ""
@@ -31386,6 +31652,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr ""
@@ -31395,7 +31662,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr ""
@@ -31433,6 +31700,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr ""
@@ -31902,6 +32170,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -31912,6 +32181,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -31946,6 +32216,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr ""
@@ -31999,7 +32270,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr ""
@@ -32298,6 +32569,7 @@ msgid "Impossible de configurer l'élément : \"%s\""
msgstr ""
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr ""
@@ -32474,6 +32746,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr ""
@@ -32496,6 +32769,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr ""
@@ -32830,12 +33104,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
"(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -32844,6 +33120,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -32960,12 +33237,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -33166,6 +33445,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr ""
@@ -33314,6 +33594,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -33453,37 +33734,44 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr ""
@@ -33896,12 +34184,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr ""
@@ -33910,25 +34200,25 @@ msgid "source inconnue"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -34129,6 +34419,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -34137,6 +34428,7 @@ msgid "Ajouter un rendez-vous"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
msgid "Retour aux agendas"
msgstr ""
@@ -34169,15 +34461,16 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr ""
@@ -34186,22 +34479,26 @@ msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -34219,6 +34516,7 @@ msgid "Commentaire contient"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -34405,26 +34703,31 @@ msgid "Modifier le rendez-vous \"%s\""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -34449,3 +34752,193 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:51
msgid "Numéro dans la voie"
msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+msgid "Manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+msgid "Automatiques"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+msgid "Participant"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+msgid "Renvoyer"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+msgid "Envoyée"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+msgid "Pas de mail"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr ""
diff --git a/library/translation/ro.po b/library/translation/ro.po
index 18045893288ff883fb0214864420f4969291dc61..eed72491e8bef2177cee6650c72e4c4eb60d0faa 100644
--- a/library/translation/ro.po
+++ b/library/translation/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-16 09:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-13 12:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Lupu Mariana <lupumariana@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
@@ -107,6 +107,7 @@ msgstr "la buletinele informative:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid " avec l'adresse suivante: "
msgstr ""
@@ -196,6 +197,7 @@ msgstr "sau"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:556
#, fuzzy
msgid " par E-Mail"
msgstr "E-Mail"
@@ -208,6 +210,7 @@ msgstr "E-Mail"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:538
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:561
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:562
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:557
msgid " par SMS"
msgstr ""
@@ -219,6 +222,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:536
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:559
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:560
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:555
msgid " par courrier postal"
msgstr ""
@@ -277,6 +281,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:235
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:250
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:275
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:276
msgid "!!Erreur dans le modèle, attribut indéfini:"
msgstr ""
@@ -463,6 +468,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:225
#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:224
+#: ../../library/Class/MoteurRecherche/Facettes.php:232
#, php-format
msgid "%s : %s (%d)"
msgstr ""
@@ -521,6 +527,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:114
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:125
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:129
#, php-format
msgid "%s Ko"
msgstr ""
@@ -624,6 +631,11 @@ msgstr "%s instrucţiuni găsite"
msgid "%s notices trouvées"
msgstr "%s instrucţiuni găsite"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:200
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s notifications supprimées"
+msgstr "%s instrucţiuni găsite"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:76
#: ../../library/Class/Feature/List.php:242
#, php-format
@@ -881,6 +893,16 @@ msgstr ""
msgid "*Vide*"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d erreur "
+msgstr "(%d în întârziere)"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid ", %d participant.e.s sans mail"
+msgstr "Utilizatori"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:56
#, php-format
@@ -1171,6 +1193,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:569
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:570
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:565
msgid "Abonnement aux lettres d'information"
msgstr "Abonament la buletinele informative"
@@ -1553,6 +1576,7 @@ msgstr "Acţiune"
#: ../../library/Class/TableDescription.php:228
#: ../../library/Class/TableDescription.php:153
#: ../../library/Class/TableDescription.php:155
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:157
#, fuzzy
msgid "Actions"
msgstr "Acţiune"
@@ -1572,17 +1596,20 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:432
#, fuzzy
msgid "Activation de l'import de thesaurus"
msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:385
msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:293
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:296
msgid "Activation de l'interface de personnalisation des icones des genres"
msgstr ""
@@ -1592,6 +1619,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:253
#: ../../library/Class/AdminVar.php:248 ../../library/Class/AdminVar.php:260
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:264
#, fuzzy
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche au survol de la "
@@ -1604,6 +1632,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:256 ../../library/Class/AdminVar.php:259
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:249 ../../library/Class/AdminVar.php:261
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:265
#, fuzzy
msgid ""
"Activation de la disponibilite dans le resultat de recherche. Calculé grâce "
@@ -1612,6 +1641,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376
#: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:382
#, fuzzy
msgid "Activation de la génération de site."
msgstr "Validare selecţie"
@@ -1623,6 +1653,7 @@ msgstr "Validare selecţie"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:362
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:365
msgid "Activation de la navigation collaborative"
msgstr ""
@@ -1642,6 +1673,7 @@ msgstr "Resurse OAI"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:331
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:342
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:345
msgid "Activation des boîtes dans les menus"
msgstr ""
@@ -1653,6 +1685,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:365
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:371
msgid "Activation des fonctions avancées du téléphone"
msgstr ""
@@ -1664,17 +1697,20 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:272 ../../library/Class/AdminVar.php:277
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:280
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:283
#, fuzzy
msgid "Activation des formulaires"
msgstr "Moderare alerte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:384
#, fuzzy
msgid "Activation des tests de webservices"
msgstr "Test servicii web"
@@ -1700,7 +1736,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:430
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433
msgid ""
"Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres "
"logiciels via OAI"
@@ -1714,12 +1750,12 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:364 ../../library/Class/AdminVar.php:359
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:373 ../../library/Class/AdminVar.php:375
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:376
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#, fuzzy
msgid "Activer l'outil de parcours des codifications"
msgstr "Criterii de indexare"
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -1736,7 +1772,7 @@ msgid "Activer la redirection vers la liste d'articles"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:270
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#, fuzzy
msgid ""
"Activer la surbrillance des mots recherchés dans le résultat de recherche"
@@ -1744,6 +1780,7 @@ msgstr "Rezultatul căutarii"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:266
#: ../../library/Class/AdminVar.php:268 ../../library/Class/AdminVar.php:269
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:272
#, fuzzy
msgid "Activer la sélection multiple de notices dans le résultat de recherche"
msgstr "Rezultatul căutarii"
@@ -1767,6 +1804,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:264 ../../library/Class/AdminVar.php:267
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:270
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:273
msgid ""
"Activer les fiches auteurs, tous les liens de recherche vers un auteur "
"basculeront sur la fiche auteur"
@@ -1776,6 +1814,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:262 ../../library/Class/AdminVar.php:265
#: ../../library/Class/AdminVar.php:263 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:267
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:271
#, fuzzy
msgid "Activer les formulaires de recherche configurables"
msgstr "Întoarcere la căutarea iniţială"
@@ -1819,6 +1858,7 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:326 ../../library/Class/AdminVar.php:323
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:327
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:334
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
#, fuzzy
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -2102,6 +2142,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:166
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:249
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:56
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:481
msgid "Adresse"
msgstr "Adresă "
@@ -2352,6 +2393,7 @@ msgstr "Afişează harta"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:105
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:110
msgid ""
"Afficher en mode détaillé les éléments de la fenêtre d'exploration "
"sélectionnée"
@@ -2359,6 +2401,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:109
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:117
msgid ""
"Afficher en mode mur les éléments de la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -2728,6 +2771,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:70
#: ../../library/Class/Feature/List.php:522
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:74
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousSearch.php:25
msgid "Agenda"
msgstr "Agendă"
@@ -2753,13 +2797,15 @@ msgid "Agenda %s supprimé"
msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386
msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:63
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:118
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:119
#, fuzzy
msgid "Agendas externes"
msgstr "Linkuri internet"
@@ -2773,6 +2819,7 @@ msgstr "Măreşte imaginea"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:132
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:135
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:140
msgid "Agrandir ou réduire la taille de l'explorateur"
msgstr ""
@@ -2814,6 +2861,7 @@ msgid "Ajout en cours"
msgstr "Împrumuturi în curs"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:69
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:83
msgid "Ajout impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -2889,6 +2937,7 @@ msgstr "Adaugă în coş"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:349
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:360
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:363
msgid "Ajouter automatiquement une boîte panier dans la division flottante"
msgstr ""
@@ -3068,6 +3117,7 @@ msgstr "Adaugă un meniu"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:60
#, fuzzy, php-format
msgid "Ajouter un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -3278,6 +3328,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1211
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1247
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#, fuzzy
msgid "Ajouter une carte"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -4073,8 +4124,7 @@ msgstr "Tip de document"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/Header.php:124
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Resume.php:77
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:57
-#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:50
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:75 ../../library/Class/Ouverture.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:235
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/News.php:243
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263
@@ -4103,8 +4153,7 @@ msgstr "nici o"
msgid "Aucun album présent pour cette ressource"
msgstr "Moderare"
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:69
../../library/Class/NoticeHtml.php:69
msgid "Aucun article n'a été trouvé"
msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
@@ -4165,6 +4214,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:965
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:966
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:977
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:972
#, php-format
msgid "Aucun courriel envoyé, erreur: %s"
msgstr ""
@@ -4331,6 +4381,7 @@ msgstr "Nici un rezultat găsit"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:766
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:763
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:800
#, fuzzy
msgid "Aucun site de retrait disponible"
msgstr "Câmpuri disponibile"
@@ -4364,6 +4415,7 @@ msgstr "Nici un articol găsit"
#: ../../library/ZendAfi/Form/UserGroupCategorie.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
#, fuzzy
msgid "Aucune"
msgstr "nici o"
@@ -4412,9 +4464,15 @@ msgstr "Solicitarea dvs. de înscriere "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:137
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:147
msgid "Aucune différence avec les donnnées actuelles"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription.php:219
+#, fuzzy
+msgid "Aucune donnée"
+msgstr "Nici o dată de moderat"
+
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
#: ../../library/Class/Localisation.php:84
msgid "Aucune donnée de localisation trouvée pour cet exemplaire"
@@ -4508,6 +4566,11 @@ msgstr "Nu a fost găsită nici o fotografie"
msgid "Aucune pièce jointe"
msgstr "Nici un conţinut"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:44
+#, fuzzy
+msgid "Aucune pour l'instant"
+msgstr "Nici o părere pentru %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:379
@@ -4753,6 +4816,7 @@ msgstr "Autor :"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderAuthorMetadata.php:44
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:584
#, php-format
msgid "Auteur : %s"
msgstr "Autor : %s"
@@ -4841,6 +4905,7 @@ msgstr "Plan asociat"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:237
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:241
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:255
#, fuzzy
msgid "Authentification"
msgstr "Identificare"
@@ -4848,10 +4913,21 @@ msgstr "Identificare"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:215
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:220
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:234
#, php-format
msgid "Authentifiez-vous pour autoriser \"%s\" à accéder à votre compte"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:18
+#, fuzzy
+msgid "Automatiques"
+msgstr "Statistici"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Automatiques : %s"
+msgstr "Autor : %s"
+
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:29
#: ../../application/modules/api/controllers/UserController.php:50
@@ -4868,6 +4944,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:318
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:321
msgid "Autoriser l'accès aux API OAUTH via HTTP (non sécurisé - déconseillé)"
msgstr ""
@@ -6030,6 +6107,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1078
#: ../../library/Class/Users.php:1115 ../../library/Class/Users.php:1131
+#: ../../library/Class/Users.php:1138
msgid "Bonjour,"
msgstr "Bună ziua,"
@@ -6065,11 +6143,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1135
../../library/Class/Users.php:1135
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:104
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
-#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1123
-#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1146
-#: ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137 ../../library/Class/Users.php:1144
+#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1126
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1146 ../../library/Class/Users.php:1148
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:147
msgid "Bonne navigation sur le portail"
msgstr "Navigare plăcută pe portal"
@@ -6225,6 +6302,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1223
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1224
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1260
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255
msgid "Carte"
msgstr "Harta"
@@ -6242,6 +6320,7 @@ msgstr "Harta"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1248
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283
#, fuzzy, php-format
msgid "Carte de \"%s\" ajoutée"
msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
@@ -6279,6 +6358,7 @@ msgstr "Fişă bibliotecă: "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1200
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#, fuzzy
msgid "Carte introuvable"
msgstr "Utilizator"
@@ -6479,6 +6559,7 @@ msgstr "Cauză"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:329
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:362
msgid "Ce chemin n'existe pas"
msgstr ""
@@ -6492,6 +6573,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:777
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:779
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:780
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
msgid "Ce créneau n'est pas dans les heures d'ouverture."
msgstr ""
@@ -6520,6 +6602,7 @@ msgstr "Acest meniu nu conţine date"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:357
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:390
#, fuzzy
msgid "Ce dossier est vide."
msgstr "Acest coÅŸ este gol"
@@ -6527,6 +6610,7 @@ msgstr "Acest coÅŸ este gol"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:354
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:379
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:382
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:387
#, fuzzy
msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr "Acest meniu nu conţine date"
@@ -6645,6 +6729,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1073
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1058
#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1111
+#: ../../library/Class/Users.php:1118
msgid "Cet identifiant existe déjà ."
msgstr "Acest nume de utilizator există deja."
@@ -6663,6 +6748,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:541
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:540
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:554
msgid "Cette fonctionnalité n'est pas activée."
msgstr ""
@@ -6968,6 +7054,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:385
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:413
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:418
msgid "Chemin"
msgstr ""
@@ -6978,6 +7065,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:350
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:361
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:364
#, php-format
msgid "Chemin vers les skins personnalisées, relatif à %s"
msgstr ""
@@ -7014,6 +7102,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:805
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:806
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
msgid "Choisir"
msgstr ""
@@ -7191,6 +7280,7 @@ msgstr "Faceţi clic aici pentru a modifica"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:318
#: ../../library/Class/AdminVar.php:322 ../../library/Class/AdminVar.php:325
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:328
msgid ""
"Clé API Bluga Webthumb <a target=\"_blank\" href=\"http://webthumb.bluga.net/"
"home\">http://webthumb.bluga.net/home</a>"
@@ -7293,6 +7383,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:326
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:330
#: ../../library/Class/AdminVar.php:334 ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid "Clé publique pour le cryptage des données AFI-Multimédia"
msgstr ""
@@ -7303,6 +7394,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:328
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:342
msgid "Clé publique pour le cryptage des données Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -7398,6 +7490,7 @@ msgstr "Tipuri de documente"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:487
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:173
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:61
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:482
msgid "Code postal"
msgstr "Cod poÅŸtal"
@@ -7626,6 +7719,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1313
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1353
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348
#, fuzzy
msgid "Compléter votre adresse email"
msgstr "Adresa dvs. de e-mail :"
@@ -7670,7 +7764,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449
#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:459
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -7930,6 +8024,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:896
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#, fuzzy
msgid "Confirmation"
msgstr "Configurare"
@@ -7949,6 +8044,7 @@ msgstr "Condiţii de înscriere"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:505
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:504
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:518
#, fuzzy
msgid "Confirmation d'inscription à la newsletter: "
msgstr "Condiţii de înscriere"
@@ -8015,6 +8111,7 @@ msgstr "Confirmare parolă"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:500
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
msgid "Confirmez le mot de passe"
msgstr "Confirmaţi parola"
@@ -8075,6 +8172,7 @@ msgstr "Conectare "
#: ../../application/modules/telephone/controllers/AuthController.php:43
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:165
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:170
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:184
#, fuzzy
msgid "Connexion"
msgstr "Căsuţă de conectare"
@@ -8085,6 +8183,7 @@ msgstr "Căsuţă de conectare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:425
msgid ""
"Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-"
"ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget."
@@ -8189,6 +8288,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:612
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646
#, fuzzy
msgid "Consultation sur place"
msgstr "Consultare"
@@ -8273,6 +8373,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:278 ../../library/Class/AdminVar.php:273
#: ../../library/Class/AdminVar.php:282 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:289 ../../library/Class/AdminVar.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:293
msgid ""
"Contenu de l'email de notification d'article en attente de validation. "
"Termes substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, "
@@ -8287,6 +8388,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:279 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:283 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:290 ../../library/Class/AdminVar.php:291
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:294
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de refus d'un article à valider. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8300,6 +8402,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:280 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:284 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:292
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:295
msgid ""
"Contenu de l'email de notification de validation d'un article. Termes "
"substitués: TITRE_ARTICLE, URL_ARTICLE, AUTHOR_ARTICLE, SAVED_BY_ARTICLE"
@@ -8313,6 +8416,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414
#: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429
#: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:435
msgid ""
"Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\""
@@ -8326,6 +8430,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:434
msgid ""
"Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si "
"vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository"
@@ -8537,6 +8642,7 @@ msgstr "până la"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:553
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:586
#, php-format
msgid "Cote : %s"
msgstr "Cota : %s"
@@ -8776,6 +8882,7 @@ msgstr "coÅŸ nou"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:56
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:59
#, fuzzy, php-format
msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"."
msgstr "coÅŸ nou"
@@ -8931,6 +9038,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:29
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -9135,6 +9244,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403
#: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417
#: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:423
msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)"
msgstr ""
@@ -9145,6 +9255,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:332
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:335
msgid "Date du dernier vidage manuel du cache"
msgstr ""
@@ -9209,7 +9320,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:309 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:316
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
msgid ""
"De plus, à la connexion, l'enregistrement des mots de passes des abonnés est "
"désactivé."
@@ -9252,6 +9363,7 @@ msgstr "Descriere"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:439
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:451
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:443
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:457
#, fuzzy
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: "
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -9265,6 +9377,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:545
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:537
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:536
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:550
#, fuzzy
msgid "Demande de préinscription"
msgstr "Cereri de înscriere"
@@ -9317,6 +9430,7 @@ msgstr "Cerere de rezervare a unui document din reţea:"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:542
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:539
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:576
msgid "Demande de réservation de document"
msgstr "Cerere de rezervare a unui document"
@@ -9680,6 +9794,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:864
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:869
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:866
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:903
msgid "Dilicom"
msgstr ""
@@ -9691,6 +9806,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:384
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:409
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:412
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:417
#, fuzzy
msgid "Dimensions"
msgstr "Versiune"
@@ -9873,6 +9989,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:315
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:319
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:356
#, fuzzy
msgid "Document introuvable"
msgstr "1 instrucţiune găsită"
@@ -10223,6 +10340,7 @@ msgid "Dupliquer"
msgstr "Ultimele articole"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:55
#, fuzzy, php-format
msgid "Dupliquer \"%s\""
msgstr "Ultimele articole"
@@ -10270,6 +10388,11 @@ msgstr ""
msgid "Durée (j)"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:15
+#, fuzzy
+msgid "Durée de conservation des cookies ?"
+msgstr "Palmaresul rezervărilor"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderSession.php:107
msgid "Durée de la session"
@@ -10292,6 +10415,11 @@ msgstr "Împrumuturi în curs"
msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:479
+#, fuzzy
+msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
+msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:170
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:164
@@ -10302,6 +10430,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:30
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:27
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -10477,6 +10606,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:306 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:322
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:325
msgid "Désactiver pour passer le site en maintenance"
msgstr ""
@@ -10498,6 +10628,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397
#: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
msgid ""
"Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les "
"bibliothécaires peuvent donner leur avis"
@@ -10512,6 +10643,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:404
msgid ""
"Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. "
"<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires."
@@ -10541,6 +10673,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:482
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:496
#, fuzzy
msgid "Désinscription de la lettre d'information: "
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -10556,6 +10689,10 @@ msgstr "Deconectare"
msgid "Désinscrire ce groupe"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:332
+msgid "Désolé, aucun document ne correspond aux critères transmis"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:116
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/404.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:100
@@ -10568,12 +10705,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:99
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthorController.php:25
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:209
msgid "Désolé, cette page n'existe pas"
msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:212
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:231
msgid "Désolé, requête incomplète"
msgstr ""
@@ -10592,6 +10731,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:113
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:206
#, fuzzy
msgid "Détails de l'erreur"
msgstr "Validare selecţie"
@@ -10651,6 +10791,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:488
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:103
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
@@ -10812,6 +10953,7 @@ msgstr "Editor :"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:552
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:585
#, php-format
msgid "Editeur : %s"
msgstr "Editor : %s"
@@ -10937,6 +11079,7 @@ msgstr "E-mailul administratorului"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
#: ../../library/Class/AdminVar.php:374 ../../library/Class/AdminVar.php:375
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:378
msgid ""
"Email utilisé pour les demandes d'accompagnement de mise en place ou "
"d'utilisation des fonctionnalités du logiciel"
@@ -11161,6 +11304,7 @@ msgstr "Rezervare"
#: ../../library/Class/User/CardsNotification.php:59
#: ../../library/Class/Feature.php:171 ../../library/Class/Feature.php:170
#: ../../library/Class/Feature.php:169
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:52
msgid "En savoir plus"
msgstr ""
@@ -11359,6 +11503,11 @@ msgstr ""
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Moderare alerte"
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:28
+#, fuzzy
+msgid "Envoi des notifications de rendez-vous"
+msgstr "Întâlnirile"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/NewsletterController.php:34
msgid "Envoi impossible : Newsletter inconnue"
@@ -11424,6 +11573,12 @@ msgstr "Trimiteţi fotografia pe server"
msgid "Envoyer la suggestion"
msgstr "Moderare alerte"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Envoyer les notifications pour \"%s\""
+msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Mailer/ModelFusion.php:34
#, fuzzy
@@ -11465,6 +11620,16 @@ msgstr "la buletinul informativ"
msgid "Envoyé le"
msgstr "Trimiteţi"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Envoyée"
+msgstr "Trimiteţi"
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:43
+#, php-format
+msgid "Envoyées à %d/%d"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:40
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:45
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:64
@@ -11484,6 +11649,7 @@ msgstr "Trimiteţi"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:57
#: ../../library/ZendAfi/Feed/SearchResultHeader.php:105
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:46
msgid "Erreur"
msgstr "Eroare"
@@ -11587,6 +11753,7 @@ msgid "Erreur de sauvegarde du profil : %s"
msgstr "Editor : %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:70
#, fuzzy, php-format
msgid "Erreur levée par Libxml: %s"
msgstr "Editor : %s"
@@ -11631,6 +11798,7 @@ msgstr "Editor : %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:523
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:515
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:528
msgid "Erreur lors de l\\inscription à la newsletter."
msgstr ""
@@ -11778,6 +11946,7 @@ msgstr "Temă"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:81
msgid "Espace libre :"
msgstr ""
@@ -11788,6 +11957,7 @@ msgstr "Temă"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:68
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#, fuzzy, php-format
msgid "Espace utilisé par le dossier \"%s\" :"
msgstr "Temă"
@@ -11866,6 +12036,7 @@ msgstr "Export de coÅŸ"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:254 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:255 ../../library/Class/AdminVar.php:252
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:258
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:261
msgid ""
"Etendre automatiquement le résultat de recherche en rajoutant des \"OU\" "
"entre les mots saisis"
@@ -12062,6 +12233,12 @@ msgstr "Export de coÅŸ"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Export de coÅŸ"
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+msgid ""
+"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
+"fichier"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:45
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:50
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CoreFiveFileInput.php:48
@@ -12366,7 +12543,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:462
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -12411,6 +12588,7 @@ msgstr "Tip de document"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1106
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1142
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137
#, fuzzy
msgid "Favoris sauvegardés"
msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
@@ -12763,6 +12941,7 @@ msgstr "Faţete : %s"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/multimedia/holds.phtml:5
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:31
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:29
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -12877,6 +13056,7 @@ msgstr "Fonduri"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:306
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:314
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:317
msgid ""
"Forcer l'accès au site par le protocole HTTPS. Nécessite l'installation et "
"la configuration appropriée du serveur Web"
@@ -13210,6 +13390,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:283
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:287
msgid "Go"
msgstr ""
@@ -13263,6 +13444,7 @@ msgstr "Utilizatori"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:449
#: ../../library/Class/Newsletter.php:473
#: ../../library/Class/Newsletter.php:478
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:483
#, php-format
msgid "Groupe manuel pour la lettre \"%s\""
msgstr ""
@@ -13477,6 +13659,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1109
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141
#, fuzzy
msgid "Gérer mes favoris"
msgstr "Gestionare media"
@@ -13609,6 +13792,11 @@ msgstr "specificaţia conţine"
msgid "Historique"
msgstr "Critici redactate de %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:159
+#, fuzzy
+msgid "Historique de notification supprimé"
+msgstr "Criterii de indexare"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/loans-history.phtml:2
#, fuzzy
@@ -13639,6 +13827,11 @@ msgstr "Criterii de indexare"
msgid "Historique des modifications des articles en Front"
msgstr "Criterii de indexare"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:48
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Historique des notifications pour \"%s\""
+msgstr "Criterii de indexare"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:106
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:105
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/_form.phtml:109
@@ -13679,6 +13872,7 @@ msgstr "Orar"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:888
#, fuzzy
msgid "Horaires"
msgstr "Orar"
@@ -13767,6 +13961,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420
#: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435
#: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:441
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -13892,7 +14087,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:247 ../../library/Class/AdminVar.php:244
#: ../../library/Class/AdminVar.php:239 ../../library/Class/AdminVar.php:242
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:245
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#, fuzzy
msgid "Identifiant du project Redmine"
msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
@@ -13916,6 +14111,7 @@ msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1235
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266
#, fuzzy
msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect"
msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
@@ -13984,6 +14180,7 @@ msgstr "Nume de utilizator"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:362
#: ../../library/Class/AdminVar.php:366 ../../library/Class/AdminVar.php:367
#: ../../library/Class/AdminVar.php:369 ../../library/Class/AdminVar.php:370
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:373
msgid ""
"Identifiant unique (attention: la modification de cette variable impactera "
"les outils de suivi de cette installation)"
@@ -14109,8 +14306,7 @@ msgstr "Nu mai există sub-nivel"
msgid "Il n'y a plus de sous-niveau"
msgstr "Nu mai există sub-nivel"
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
-#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
+#: ../../library/Class/NoticeOAI.php:230
../../library/Class/NoticeOAI.php:230
msgid "Il n'y aucun mot assez significatif pour la recherche"
msgstr "Nu există nici un cuvânt destul de semnifivativ pentru căutare"
@@ -14442,6 +14638,11 @@ msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
msgid "Impossible de lister le contenu de %s"
msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de renvoyer une notification inconnue"
+msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:65
#, fuzzy, php-format
@@ -14934,6 +15135,7 @@ msgstr "ÃŽnscriere"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:422
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:434
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:426
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:440
#, fuzzy
msgid "Inscription à la lettre d'information: "
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -14947,6 +15149,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:516
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:508
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:507
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:521
msgid "Inscription à la newsletter invalide."
msgstr ""
@@ -14982,6 +15185,7 @@ msgstr "Adaugă instrucţiunea în coş"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:335 ../../library/Class/AdminVar.php:332
#: ../../library/Class/AdminVar.php:327 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:343
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:346
msgid "Interdire la modification de la fiche abonne"
msgstr ""
@@ -15153,6 +15357,7 @@ msgstr "Obiecte java-script"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410
#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:416
msgid "Javascript code for statistics"
msgstr ""
@@ -15164,6 +15369,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:294 ../../library/Class/AdminVar.php:289
#: ../../library/Class/AdminVar.php:298 ../../library/Class/AdminVar.php:303
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:306
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:309
#, fuzzy
msgid "Je ne veux plus recevoir cette lettre d'information"
msgstr "Crearea unui buletin informativ"
@@ -15198,6 +15404,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:350
msgid "Jeton de réinitialisation expiré"
msgstr ""
@@ -15206,6 +15413,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:348
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:333
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:347
#, fuzzy
msgid "Jeton de réinitialisation invalide"
msgstr "Codul anti-spam este invalid."
@@ -15245,6 +15453,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:48
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:887
msgid "Jour"
msgstr ""
@@ -15287,10 +15496,11 @@ msgstr "Chioşc de instrucţiuni, carusel orizontal"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:281
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:285
msgid "Ko"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:68
+#: ../../library/Class/Mail.php:68 ../../library/Class/Mail.php:74
#, fuzzy
msgid "L'Adresse du destinataire est absente."
msgstr "Adresa destinatarului lipseÅŸte."
@@ -15303,6 +15513,7 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:75
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:85
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:93
#, php-format
msgid "L'abonnement de %s a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -15361,12 +15572,12 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
msgid "L'adresse du flux RSS n'est plus valide."
msgstr "Adresa fluxului RSS nu mai este valabilă"
-#: ../../library/Class/Mail.php:71
+#: ../../library/Class/Mail.php:71 ../../library/Class/Mail.php:77
#, fuzzy
msgid "L'adresse e-mail du destinataire est incorrecte."
msgstr "Adresa dvs. de e-mail este incorectă."
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:97
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:97 ../../library/Class/RendezVous.php:111
#, fuzzy
msgid "L'agenda est obligatoire"
msgstr "Imaginea planului este obligatorie."
@@ -15520,6 +15731,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:728
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:611
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
msgid "L'exemplaire n'existe pas"
msgstr ""
@@ -15529,20 +15742,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:102
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:116
#, fuzzy
msgid "L'heure de début est obligatoire"
msgstr "specificaţia este obligatorie."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:105
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:119
msgid "L'heure de fin doit être après l'heure de début"
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous.php:103
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:117
#, fuzzy
msgid "L'heure de fin est obligatoire"
msgstr "Imaginea planului este obligatorie."
#: ../../library/Class/RendezVous.php:113
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:127
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
@@ -15559,6 +15776,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1030 ../../library/Class/Users.php:1025
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1068
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "Numele de utilizator ales există deja."
@@ -15730,7 +15948,7 @@ msgstr "Biblioteca conţine %s instrucţiuni."
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1032
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
-#: ../../library/Class/Users.php:1070
+#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Biblioteca este obligatorie pentru rol : %s"
@@ -15868,6 +16086,10 @@ msgstr ""
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:115
+msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/RegistrationController.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "La demande d'inscription pour \"%s\" a été supprimée"
@@ -16125,6 +16347,11 @@ msgstr ""
msgid "La taille du fichier ne doit pas excéder "
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:55
+#, fuzzy, php-format
+msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s %s"
+msgstr "Configurare"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
#, php-format
msgid "La transformation du %s en HTML par le fichier %s n'a pas fonctionné."
@@ -16229,6 +16456,7 @@ msgstr "Validare selecţie"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Abstract.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:42
msgid "Lancer la recherche"
msgstr "Lansare căutare"
@@ -16299,7 +16527,7 @@ msgstr "Limba "
#: ../../library/Class/AdminVar.php:301 ../../library/Class/AdminVar.php:296
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:312
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:316
msgid "Langue par défaut"
msgstr ""
@@ -16411,7 +16639,7 @@ msgstr "Dimensiune totală a site-ului"
msgid "Latitude"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/RendezVous.php:55
+#: ../../library/Class/RendezVous.php:55 ../../library/Class/RendezVous.php:62
#, fuzzy, php-format
msgid "Le %s de %s à %s"
msgstr "între %s şi %s"
@@ -16485,6 +16713,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1026 ../../library/Class/Users.php:1021
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
+#: ../../library/Class/Users.php:1064
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caractere"
@@ -16493,6 +16722,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1018 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
+#: ../../library/Class/Users.php:1071
#, fuzzy
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "Câmpul 'Parola' nu trebuie să depăşească 50 de caractere"
@@ -16774,6 +17004,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:265 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:269 ../../library/Class/AdminVar.php:274
#: ../../library/Class/AdminVar.php:276 ../../library/Class/AdminVar.php:277
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:280
msgid ""
"Le gestionnaire de contenu affiche les articles sous forme de liste paginée "
"au lieu de d'une arborescence. Cet affichage est adapté lorsque le nombre "
@@ -16915,7 +17146,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
-#: ../../library/Class/Users.php:1075
+#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -17015,6 +17246,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:222
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:223
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:243
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:228
#, fuzzy
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "Acest meniu nu conţine date"
@@ -17087,6 +17319,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:314 ../../library/Class/AdminVar.php:315
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:318
msgid ""
"Les abonné.e.s peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB."
msgstr ""
@@ -17119,6 +17352,12 @@ msgstr ""
msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17
+msgid ""
+"Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 "
+"semaines."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:5
msgid ""
@@ -17136,6 +17375,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
+#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -17256,6 +17496,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:519
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:529
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:524
msgid "Les mots de passe ne correspondent pas"
msgstr "Parolele nu corespund"
@@ -17290,7 +17532,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
msgid "Les paniers rangés dans des domaines"
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
-#: ../../library/Class/Mail.php:61
+#: ../../library/Class/Mail.php:61 ../../library/Class/Mail.php:67
msgid "Les paramètres d'envoi de mails du portail sont incomplets."
msgstr ""
@@ -17643,6 +17885,7 @@ msgstr "Confirmaţi parola"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:337
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:348
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
#, fuzzy
msgid "Libellé pour la Dewey"
msgstr "Specificaţie"
@@ -17654,6 +17897,7 @@ msgstr "Specificaţie"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:336
#: ../../library/Class/AdminVar.php:331 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:347
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
#, fuzzy
msgid "Libellé pour la PCDM4"
msgstr "Specificaţie"
@@ -17748,6 +17992,7 @@ msgstr "Link permanent"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:287
#: ../../library/Class/AdminVar.php:296 ../../library/Class/AdminVar.php:301
#: ../../library/Class/AdminVar.php:303 ../../library/Class/AdminVar.php:304
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:307
#, fuzzy
msgid "Lien pour se désinscrire de cette lettre d'information : {{URL}}"
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -18133,6 +18378,8 @@ msgstr "Aviz asupra instrucţiunilor"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:72
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVousIndex.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/RendezVous.php:52
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:886
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31
msgid "Lieu"
msgstr ""
@@ -18191,6 +18438,9 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:725
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:767
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:762
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:769
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:804
msgid "Lieu de mise à disposition demandé"
msgstr ""
@@ -18331,6 +18581,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:335
#: ../../library/Class/AdminVar.php:330 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:346
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
msgid ""
"Liste des champs que l'utilisateur peux modifier. <br/>Ex: nom;prenom;pseudo;"
"adresse;<br/>code_postal;ville;mail;is_contact_mail;<br/>telephone;"
@@ -18344,6 +18595,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:348
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:352
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:359
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:362
msgid ""
"Liste des codes des facettes qui ne sont pas limitées à l'affichage dans le "
"résultat de recherche<br/>Exemple : T => Type de doc, Y => Annexe, B => "
@@ -18357,6 +18609,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:321
#: ../../library/Class/AdminVar.php:325 ../../library/Class/AdminVar.php:328
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:331
msgid ""
"Liste des codes langue utilisées en plus du français séparées par des ;. "
"Exemple: en;ro;es"
@@ -18381,7 +18634,7 @@ msgstr "Lista ultimelor fluxuri RSS adăugate"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:450
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -18412,7 +18665,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:430
#: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:447
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450
#, fuzzy
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Câmpuri disponibile"
@@ -18425,7 +18678,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:437
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443
#: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:453
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -18436,12 +18689,17 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:440
#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446
#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:456
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:239
+#, fuzzy
+msgid "Liste des images des utilisateurs"
+msgstr "Gestionare utilizatori"
+
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:79
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:103
#, fuzzy
@@ -18450,6 +18708,7 @@ msgstr "Critici redactate de %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RendezVousController.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:54
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:68
msgid "Liste des rendez-vous impossible : Agenda inconnu"
msgstr ""
@@ -18469,6 +18728,7 @@ msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:257 ../../library/Class/AdminVar.php:260
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:255
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250 ../../library/Class/AdminVar.php:262
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:266
#, php-format
msgid ""
"Liste des sites de recherche élargie (la chaine '%s' dans l'url sera "
@@ -18483,6 +18743,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:364
#: ../../library/Class/AdminVar.php:368 ../../library/Class/AdminVar.php:369
#: ../../library/Class/AdminVar.php:371 ../../library/Class/AdminVar.php:372
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:375
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr ""
@@ -18715,6 +18976,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411
#: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:417
msgid "MATOMO authentication token for widgets"
msgstr ""
@@ -18815,6 +19077,15 @@ msgstr ""
msgid "Manquant"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:8
+msgid "Manuelles"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:34
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Manuelles : %s"
+msgstr "Faţete : %s"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:52
../../library/Class/Ouverture.php:52
#: ../../library/Class/Ouverture.php:57
msgid "Mardi"
@@ -19002,7 +19273,7 @@ msgstr "Temă"
msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Mail.php:62
+#: ../../library/Class/Mail.php:62 ../../library/Class/Mail.php:68
#, fuzzy
msgid "Merci de le signaler aux responsables de la bibliothèque."
msgstr "Vă rugăm să semnalaţi responsabilului bibliotecii."
@@ -19046,6 +19317,7 @@ msgstr "Alegeţi media"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1404
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/RendezVous.php:25
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399
#, fuzzy
msgid "Mes Rendez-vous"
msgstr "Întâlnirile"
@@ -19066,6 +19338,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1292
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323
#, fuzzy
msgid "Mes activités suivies"
msgstr "Modificare titlu coÅŸ"
@@ -19095,6 +19368,7 @@ msgstr "Biblioteci"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1158
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1159
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1195
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190
#, fuzzy
msgid "Mes cartes"
msgstr "CoÅŸurile dvs."
@@ -19116,6 +19390,7 @@ msgstr "Ultimele articole"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1114
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1115
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1151
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146
#, fuzzy
msgid "Mes favoris"
msgstr "Modificarea abonamentelor mele"
@@ -19136,6 +19411,7 @@ msgstr "Modificarea abonamentelor mele"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1322
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317
#, fuzzy
msgid "Mes inscriptions en cours"
msgstr "Rezervări în curs"
@@ -19147,6 +19423,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528
#: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525
#: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578
+#: ../../library/Class/Users.php:1585
#, fuzzy
msgid "Mes paniers"
msgstr "CoÅŸurile dvs."
@@ -19165,6 +19442,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
#: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561
#: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558
#: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611
+#: ../../library/Class/Users.php:1618
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -19303,6 +19581,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:555
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:554
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:551
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:588
msgid "Message du demandeur :"
msgstr "Mesaj al solicitantului :"
@@ -19615,6 +19894,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:270
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:271
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:282
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:286
msgid "Mo"
msgstr ""
@@ -20392,6 +20672,7 @@ msgstr "Modifică fişa mea"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:386
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:414
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:419
#, fuzzy
msgid "Modifié"
msgstr "Modificare"
@@ -20440,12 +20721,14 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:96
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:121
#, fuzzy
msgid "Modèle par défaut : liste d'articles"
msgstr "Căsuţă setări iniţiale pentru diviziune"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:98
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:122
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:123
#, fuzzy
msgid "Modèle par défaut : liste de prêts"
msgstr "Căsuţă setări iniţiale pentru diviziune"
@@ -20454,6 +20737,7 @@ msgstr "Căsuţă setări iniţiale pentru diviziune"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:93
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:118
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
#, fuzzy
msgid "Modèle par défaut : résultat de recherche"
msgstr "Rezultatul căutarii"
@@ -20462,6 +20746,7 @@ msgstr "Rezultatul căutarii"
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:94
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:95
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:119
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:120
msgid "Modèle par défaut : une notice"
msgstr ""
@@ -20470,6 +20755,14 @@ msgstr ""
msgid "Modèle sauvegardé"
msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:478
+msgid ""
+"Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous. <a class="
+"\"ardans_help\" title=\"Aide\" href=\"http://wiki.bokeh-library-portal.org/"
+"index.php?title=Rendez-vous\" target=\"_blank\"><img src=\"/hdl/public/admin/"
+"skins/bokeh74/icons/actions/help_16.png\" alt=\"\"></a>"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PrintController.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:102
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:101
@@ -20505,6 +20798,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396
#: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:402
msgid ""
"Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans "
"attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation"
@@ -20519,6 +20813,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386
#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:401
msgid ""
"Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente "
"de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation."
@@ -20920,8 +21215,7 @@ msgstr "Sitotecă"
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "Nu trimite date"
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:160 ../../library/Class/FRBR/Link.php:162
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:162 ../../library/Class/FRBR/Link.php:183
#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:185
msgid "N'est pas une url valide"
@@ -21311,6 +21605,8 @@ msgstr "Vedeţi planul"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:406
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:37
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
msgid "Nom"
msgstr "Nume"
@@ -21343,6 +21639,7 @@ msgstr "Numele începe cu"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:636
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:635
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:634
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:648
#, fuzzy
msgid "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
@@ -21353,6 +21650,7 @@ msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:263
#: ../../library/Class/AdminVar.php:261 ../../library/Class/AdminVar.php:258
#: ../../library/Class/AdminVar.php:253 ../../library/Class/AdminVar.php:265
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:269
msgid "Nom de domaine principal de l'OPAC, ex: monopac.macommune.fr"
msgstr ""
@@ -21385,6 +21683,7 @@ msgstr "Plan al bibliotecii: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:312
#: ../../library/Class/AdminVar.php:307 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:323
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:326
msgid "Nom de la bibliothèque chez bibliosurf (en minuscules)"
msgstr ""
@@ -21430,6 +21729,7 @@ msgstr "Numele responsabilului"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:258 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:256
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:263
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:267
#, fuzzy
msgid "Nom du site"
msgstr "Export de coÅŸ"
@@ -21463,6 +21763,7 @@ msgstr "Export de coÅŸ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:547
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:543
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:580
#, php-format
msgid "Nom et prénom : %s"
msgstr "Nume ÅŸi prenume : %s"
@@ -21550,6 +21851,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:311
#: ../../library/Class/AdminVar.php:315 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:319
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:322
#, fuzzy
msgid "Nombre d'avis maximum à afficher par utilisateur."
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -21652,6 +21954,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378
#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387
#: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:393
msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -21664,6 +21967,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380
#: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:395
msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques."
msgstr ""
@@ -21676,6 +21980,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379
#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:394
msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis."
msgstr ""
@@ -21753,6 +22058,7 @@ msgstr "Moderare alerte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390
#: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399
#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site"
msgstr ""
@@ -21934,6 +22240,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:266 ../../library/Class/AdminVar.php:261
#: ../../library/Class/AdminVar.php:270 ../../library/Class/AdminVar.php:275
#: ../../library/Class/AdminVar.php:277 ../../library/Class/AdminVar.php:278
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:281
msgid "Nombre maximum d'articles en sélection multiple"
msgstr ""
@@ -22139,6 +22446,7 @@ msgstr "Modificare titlu coÅŸ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:860
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:865
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:862
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:899
#, fuzzy
msgid "Notice Bokeh"
msgstr "Instrucţiuni"
@@ -22192,6 +22500,7 @@ msgstr "1 instrucţiune găsită"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:548
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:545
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:582
msgid "Notice réservée : "
msgstr "Instrucţiune rezervată :"
@@ -22271,6 +22580,21 @@ msgstr "Instrucţiuni similare"
msgid "Notification des nouveautés dans les recherches favorites"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Notifications"
+msgstr "Identificare"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:145
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifications pour le rendez-vous %s"
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\""
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:9
msgid ""
@@ -22324,6 +22648,7 @@ msgstr "Titlu nou"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:514
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:509
msgid "Nouveau mot de passe"
msgstr "Parolă nouă"
@@ -22638,6 +22963,7 @@ msgstr "Vedeţi instrucţiunea"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:316 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:308 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:321 ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:327
msgid ""
"Numéro de client Read Speaker <a target=\"_blank\" href=\"http://webreader."
"readspeaker.com\">http://webreader.readspeaker.com</a>"
@@ -23237,8 +23563,7 @@ msgstr ""
msgid "Page: "
msgstr ""
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
-#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
+#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:82
../../library/Class/NoticeHtml.php:82
msgid "Pagination"
msgstr "Paginaţie"
@@ -23456,6 +23781,16 @@ msgstr "Proprietăţile modulului"
msgid "Paramètre barcode obligatoire"
msgstr "Parametrii site-ului"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_sigb obligatoire"
+msgstr "Parametrii site-ului"
+
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:313
+#, fuzzy
+msgid "Paramètre id_site obligatoire"
+msgstr "Parametrii site-ului"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:200
../../library/Class/AdminVar.php:201
#: ../../library/Class/AdminVar.php:198 ../../library/Class/AdminVar.php:217
#: ../../library/Class/AdminVar.php:219 ../../library/Class/AdminVar.php:211
@@ -23679,6 +24014,11 @@ msgstr "împărtăşiţi pe "
msgid "Partager par email"
msgstr "împărtăşiţi pe "
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:26
+#, fuzzy
+msgid "Participant"
+msgstr "Număr de diviziuni"
+
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/User.php:29
#, fuzzy
msgid "Participant contient"
@@ -23750,6 +24090,11 @@ msgstr "Cerere de rezervare a unui document"
msgid "Pas de droit de réservation pour cette nouveauté."
msgstr "Cerere de rezervare a unui document"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RendezVousNotificationStatus.php:58
+#, fuzzy
+msgid "Pas de mail"
+msgstr "Adresă "
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansHistory.php:29
#, fuzzy
msgid "Pas de prêts dans l'historique"
@@ -24308,6 +24653,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:310
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:311
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:314
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:351
#, fuzzy
msgid "Plusieurs documents trouvés"
msgstr "instrucţiuni găsite"
@@ -24360,6 +24706,7 @@ msgstr "Punct"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -24376,6 +24723,7 @@ msgstr "Portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:250
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/SearchResult.php:156
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:247
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:256
#, fuzzy
msgid "Position"
msgstr "Paginaţie"
@@ -24394,6 +24742,7 @@ msgstr "Rezultatul căutarii"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:251 ../../library/Class/AdminVar.php:254
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:249
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:246
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:255
#, fuzzy
msgid "Position de la pagination en résultat de recherche"
msgstr "Rezultatul căutarii"
@@ -24441,6 +24790,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:892
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:895
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:890
msgid "Poste"
msgstr ""
@@ -24460,7 +24810,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1097 ../../library/Class/Users.php:1085
#: ../../library/Class/Users.php:1080 ../../library/Class/Users.php:1117
-#: ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1140
#, fuzzy
msgid "Pour activer votre compte, merci de cliquer sur le lien suivant:"
msgstr "Pentru a vă activa contul, vă rugăm să faceţi clic pe linkul următor :"
@@ -24507,6 +24857,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:802
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:803
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
msgid "Pour quelle durée ?"
msgstr ""
@@ -24748,6 +25099,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:288 ../../library/Class/AdminVar.php:283
#: ../../library/Class/AdminVar.php:292 ../../library/Class/AdminVar.php:297
#: ../../library/Class/AdminVar.php:299 ../../library/Class/AdminVar.php:300
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:303
msgid ""
"Profil de la page de désinscription<br/>Par défaut : page d'accueil du "
"portail"
@@ -24950,6 +25302,7 @@ msgstr "Proprietăţile modulului"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Redmine/Issue.php:189
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130
#, fuzzy
msgid "Propriétés"
msgstr "Proprietăţile modulului"
@@ -24969,6 +25322,8 @@ msgstr "Proprietăţile modulului"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:125
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:126
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133
#, fuzzy, php-format
msgid "Propriétés de \"%s\""
msgstr "Proprietăţile modulului"
@@ -25097,6 +25452,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:615
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:607
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:620
#, fuzzy
msgid "Préinscription"
msgstr "ÃŽnscriere"
@@ -25110,6 +25466,7 @@ msgstr "ÃŽnscriere"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:589
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:581
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:580
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:594
#, fuzzy, php-format
msgid "Préinscription à %s"
msgstr "ÃŽnscriere"
@@ -25170,6 +25527,7 @@ msgstr "ÃŽnscriere"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:38
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479
msgid "Prénom"
msgstr "Prenume"
@@ -25278,8 +25636,8 @@ msgid ""
"d'accès à la lecture numérique en bibliothèques publiques."
msgstr ""
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:67 ../../library/Class/User/Cards.php:70
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:67
../../library/Class/User/Cards.php:67
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:70
#, fuzzy
msgid "Prêt introuvable"
msgstr "Utilizator"
@@ -25317,6 +25675,7 @@ msgstr "Împrumuturi în curs"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:1
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:2
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:42
msgid "Prêts en cours"
msgstr "Împrumuturi în curs"
@@ -25335,6 +25694,7 @@ msgstr "Împrumuturi şi rezervări"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/prets.phtml:35
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:59
#, fuzzy
msgid "Prêts numériques en cours"
msgstr "Împrumuturi în curs"
@@ -25382,6 +25742,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:484
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:241
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480
msgid "Pseudo"
msgstr "Pseudonim"
@@ -25493,6 +25854,7 @@ msgstr "Cum să obţii acest document"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:698
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:694
msgid "Quota déjà atteint ce jour, choisissez un autre jour."
msgstr ""
@@ -25506,6 +25868,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:704
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:705
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:700
msgid "Quota déjà atteint ce mois, choisissez un autre mois."
msgstr ""
@@ -25519,6 +25882,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:699
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:701
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:702
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:697
msgid "Quota déjà atteint cette semaine, choisissez une autre semaine."
msgstr ""
@@ -25588,6 +25952,10 @@ msgstr "Suport"
msgid "Rapport %s modifié"
msgstr "Tip de document : %s "
+#: ../../library/Class/Batch/SendRendezVousNotification.php:54
+msgid "Rapport de notifications envoyées pour les rendez-vous"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Report.php:31
#, fuzzy
@@ -25761,6 +26129,7 @@ msgstr "Căutare"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:38
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34
msgid "Rechercher"
msgstr "Căutare"
@@ -25779,6 +26148,7 @@ msgstr "Căutare după cuvintele conţinute"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:420
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:448
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
#, fuzzy, php-format
msgid "Rechercher dans \"%s\""
msgstr "Căutare după cuvintele conţinute"
@@ -25805,6 +26175,7 @@ msgstr "Căutare după cuvintele conţinute"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:425
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:450
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:453
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:458
#, fuzzy
msgid "Rechercher le terme saisie"
msgstr "Căutare după cuvintele conţinute"
@@ -25876,6 +26247,7 @@ msgstr "Căutare fără rezultat"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
msgid "Redimensionner"
msgstr ""
@@ -25896,6 +26268,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:87
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:88
#, fuzzy, php-format
msgid "Redimensionner le fichier \"%s\"."
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
@@ -25997,6 +26371,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:358
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:365 ../../library/Class/AdminVar.php:366
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:369
#, php-format
msgid ""
"Remplacement de textes à la volée. <br/>Ex:<br/>Panier;Sélection<br/>Vous "
@@ -26029,16 +26404,19 @@ msgid "Rendez-vous"
msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s ajouté"
msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s modifié"
msgstr "Tip de document : %s "
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:38
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:40
#, fuzzy, php-format
msgid "Rendez-vous %s supprimé"
msgstr "Rezervări în curs"
@@ -26103,6 +26481,7 @@ msgstr "Invizibil"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:90
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:96
msgid "Renommer"
msgstr ""
@@ -26115,6 +26494,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:93
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:94
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100
#, fuzzy, php-format
msgid "Renommer \"%s\""
msgstr "Rezervare"
@@ -26124,6 +26505,11 @@ msgstr "Rezervare"
msgid "Renommer l'élément"
msgstr "Utilizatori"
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:37
+#, fuzzy
+msgid "Renvoyer"
+msgstr "Trimiteţi"
+
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:276
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:277
#: ../../library/Class/NoticeHtml.php:290
@@ -26365,6 +26751,7 @@ msgid "Retour au site"
msgstr "ÃŽntoarcere la site "
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:5
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/index.phtml:6
#, fuzzy
msgid "Retour aux agendas"
msgstr "ÃŽntoarcere la coÅŸ"
@@ -26479,6 +26866,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:95
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:100
msgid "Retourner à l'état original de l'explorateur."
msgstr ""
@@ -26657,6 +27045,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:340
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:325
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:339
#, fuzzy
msgid "Réinitialisation du mot de passe"
msgstr "Parolă nouă"
@@ -26776,6 +27165,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:652
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:651
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:648
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:685
#, fuzzy
msgid "Réservation"
msgstr "Rezervări în curs"
@@ -26850,8 +27240,8 @@ msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
msgid "Réservation interdite pour l'abonné."
msgstr "Rezervări în curs"
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
-#: ../../library/Class/User/Cards.php:77 ../../library/Class/User/Cards.php:80
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:77
../../library/Class/User/Cards.php:77
+#: ../../library/Class/User/Cards.php:80
#, fuzzy
msgid "Réservation introuvable"
msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
@@ -26882,11 +27272,13 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:4
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:31
msgid "Réservations en cours"
msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/reservations.phtml:14
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/HoldsBoard.php:41
msgid "Réservations pour la consultation sur place"
msgstr ""
@@ -27130,6 +27522,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1316
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311
#, fuzzy
msgid "S'inscrire à une activité"
msgstr "ÃŽnscriere la portal"
@@ -27168,6 +27561,7 @@ msgstr "cu excepţia"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:152
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:155
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:160
msgid "Scinder ou souder la fenêtre d'exploration sélectionnée"
msgstr ""
@@ -27288,6 +27682,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:891
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:893
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:894
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:889
#, fuzzy
msgid "Secteur"
msgstr "Conectare "
@@ -27536,6 +27931,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404
#: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:424
msgid ""
"Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration "
"prennent trop de temps. Par défaut: 2"
@@ -27554,6 +27950,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1098
#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1081
#: ../../library/Class/Users.php:1118 ../../library/Class/Users.php:1134
+#: ../../library/Class/Users.php:1141
msgid ""
"Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande d'inscription, merci de ne "
"pas tenir compte de cet e-mail, et l'inscription ne sera pas activée."
@@ -27710,9 +28107,8 @@ msgid "Site: %s"
msgstr "Titlu : %s"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:324
-#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:338 ../../library/Class/TypeDoc.php:339
-#: ../../library/Class/TypeDoc.php:351
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:325 ../../library/Class/TypeDoc.php:338
+#: ../../library/Class/TypeDoc.php:339 ../../library/Class/TypeDoc.php:351
#, fuzzy
msgid "Sites"
msgstr "Site"
@@ -27928,6 +28324,7 @@ msgstr "Statut"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:218
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:75
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:28
msgid "Statut"
msgstr "Statut"
@@ -28030,6 +28427,11 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
msgid "Style de représentation"
msgstr "Căsuţă de căutare"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSuccess.php:28
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Succès : \"%s\""
+msgstr "Gestionare a resurselor"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-inactive.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat.phtml:2
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/suggestion-achat-ok.phtml:1
@@ -28051,6 +28453,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:969
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:970
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:981
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:976
#, fuzzy
msgid "Suggestion d'achat enregistrée"
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -28255,6 +28658,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:319 ../../library/Class/AdminVar.php:316
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:320
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:327
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:330
msgid ""
"Supprime l'affichage du lien d'enregistrement dans les différents "
"formulaires de connexion et interdit l'enregistrement d'utilisateurs"
@@ -28337,6 +28741,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:513
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:101
#: ../../library/Class/TableDescription/Openings.php:65
+#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:42
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
msgid "Supprimer"
msgstr "Åžtergere"
@@ -28351,6 +28757,10 @@ msgstr "Åžtergere"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:47
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:110
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:59
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:61
#, fuzzy, php-format
msgid "Supprimer \"%s\""
msgstr "Åžtergere"
@@ -28918,6 +29328,7 @@ msgstr "Taguri de utilizator"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:135
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:132
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:416
#, fuzzy
msgid "Taille"
msgstr "Dimensiune :"
@@ -28937,12 +29348,13 @@ msgstr "Dimensiune :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:427
#: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:444
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:76
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:79
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:84
#, fuzzy
msgid "Taille total :"
msgstr "Dimensiune :"
@@ -29078,6 +29490,7 @@ msgid "Territoires"
msgstr "Teritorii"
#: ../../library/Class/Template.php:126 ../../library/Class/Template.php:127
+#: ../../library/Class/Template.php:128
#, fuzzy, php-format
msgid "Test charte : \"%s\""
msgstr "Se indexează articolul din catalog?"
@@ -29194,14 +29607,14 @@ msgid "Texte"
msgstr "Text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:403
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406
msgid ""
"Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte "
"par courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:405
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408
msgid ""
"Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a "
"échoué"
@@ -29221,6 +29634,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:315
#: ../../library/Class/AdminVar.php:310 ../../library/Class/AdminVar.php:319
#: ../../library/Class/AdminVar.php:323 ../../library/Class/AdminVar.php:326
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:329
msgid "Texte d'aide affiché dans la fiche abonné"
msgstr ""
@@ -29255,6 +29669,7 @@ msgstr "Eroare de configurare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:293 ../../library/Class/AdminVar.php:288
#: ../../library/Class/AdminVar.php:297 ../../library/Class/AdminVar.php:302
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:305
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:308
msgid ""
"Texte de désinscription version HTML<br/>Le lien de désinscription est "
"appliqué sur tout ce texte<br/>Par défaut : Je ne veux plus recevoir cette "
@@ -29269,6 +29684,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:291 ../../library/Class/AdminVar.php:286
#: ../../library/Class/AdminVar.php:295 ../../library/Class/AdminVar.php:300
#: ../../library/Class/AdminVar.php:302 ../../library/Class/AdminVar.php:303
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:306
msgid ""
"Texte de désinscription version texte<br/>Le lien est inséré à la place de "
"{{URL}}<br/>Par défaut : Lien pour se désinscrire de cette lettre "
@@ -29293,6 +29709,7 @@ msgstr "Tipuri de documente"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313 ../../library/Class/AdminVar.php:310
#: ../../library/Class/AdminVar.php:305 ../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:318 ../../library/Class/AdminVar.php:321
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
msgid "Texte visible après l'envoi d'e-mail de demande de réservation."
msgstr ""
@@ -29303,6 +29720,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:312 ../../library/Class/AdminVar.php:309
#: ../../library/Class/AdminVar.php:304 ../../library/Class/AdminVar.php:313
#: ../../library/Class/AdminVar.php:317 ../../library/Class/AdminVar.php:320
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:323
msgid "Texte visible par l'internaute après son inscription."
msgstr ""
@@ -29627,6 +30045,7 @@ msgstr "Titlu"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:550
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:549
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:546
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:583
#, php-format
msgid "Titre : %s"
msgstr "Titlu : %s"
@@ -29760,6 +30179,7 @@ msgstr "Titluri"
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:272
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:273
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:288
#, fuzzy
msgid "To"
msgstr "Toţi"
@@ -29920,6 +30340,7 @@ msgstr "Șterge tot"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:48
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:202
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:210
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/LoansBoard.php:54
#, fuzzy
msgid "Tout prolonger"
msgstr "Prelungiţi"
@@ -30137,6 +30558,7 @@ msgstr "Selectaţi după"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:344
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:369
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:372
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:377
#, php-format
msgid ""
"Trop d'éléments dans ce dossiers... Seuls les %d premiers éléments sont "
@@ -30171,6 +30593,7 @@ msgstr "(%d în întârziere)"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:407
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:410
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:187
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:415
msgid "Type"
msgstr "Tip"
@@ -30540,6 +30963,7 @@ msgstr "Telefon"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:92
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119
#, fuzzy, php-format
msgid "Télécharger"
msgstr "Telefon"
@@ -30549,6 +30973,8 @@ msgstr "Telefon"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:117
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:114
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124
#, fuzzy, php-format
msgid "Télécharger \"%s\""
msgstr "Telefon"
@@ -30647,6 +31073,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:489
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:490
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:76
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:485
msgid "Téléphone"
msgstr "Telefon"
@@ -30668,6 +31095,7 @@ msgstr "Telefon"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:67
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:68
#, fuzzy
msgid "Téléverser"
msgstr "Telefon"
@@ -30689,6 +31117,8 @@ msgstr "Descărcaţi mai multe fişiere"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:71
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:73
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:74
#, php-format
msgid "Téléverser un nouveau fichier dans le dossier \"%s\"."
msgstr ""
@@ -30764,6 +31194,7 @@ msgstr "Biografii"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:332 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:324 ../../library/Class/AdminVar.php:333
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:343
msgid "URL d'accès à l'interface de réservation des postes Aesis Webkiosk"
msgstr ""
@@ -30824,6 +31255,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:363
#: ../../library/Class/AdminVar.php:367 ../../library/Class/AdminVar.php:368
#: ../../library/Class/AdminVar.php:370 ../../library/Class/AdminVar.php:371
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:374
msgid "URL destinataire du rapport d'état du système (0 pour désactiver)"
msgstr ""
@@ -30834,6 +31266,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:328 ../../library/Class/AdminVar.php:325
#: ../../library/Class/AdminVar.php:320 ../../library/Class/AdminVar.php:329
#: ../../library/Class/AdminVar.php:333 ../../library/Class/AdminVar.php:336
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "URL du javascript Babelthèque à insérer dans l'OPAC"
msgstr ""
@@ -30856,13 +31289,13 @@ msgstr "ÅŸi profil"
msgid "URL du site web"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159 ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:159
../../library/Class/FRBR/Link.php:159
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:182
msgid "URL objet A est requis"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
-#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161 ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:161
../../library/Class/FRBR/Link.php:161
+#: ../../library/Class/FRBR/Link.php:184
msgid "URL objet B est requis"
msgstr ""
@@ -30889,6 +31322,7 @@ msgstr "Critică"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452
#: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465
#: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:471
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -30941,6 +31375,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:601
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:593
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:592
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:606
#, php-format
msgid ""
"Un email de confirmation de préinscription vous a été envoyé à l'adresse %s ."
@@ -30963,11 +31398,10 @@ msgid "Un libellé est requis"
msgstr "specificaţia este obligatorie."
#: ../../library/Class/Users.php:1142
../../library/Class/Users.php:1142
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110
-#: ../../library/Class/Users.php:1151 ../../library/Class/Users.php:1130
-#: ../../library/Class/Users.php:1133 ../../library/Class/Users.php:1137
-#: ../../library/Class/Users.php:1158 ../../library/Class/Users.php:1153
-#: ../../library/Class/Users.php:1155
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:110 ../../library/Class/Users.php:1151
+#: ../../library/Class/Users.php:1130 ../../library/Class/Users.php:1133
+#: ../../library/Class/Users.php:1137 ../../library/Class/Users.php:1158
+#: ../../library/Class/Users.php:1153 ../../library/Class/Users.php:1155
msgid "Un mail vient de vous être envoyé avec vos paramètres de connexion."
msgstr "Tocmai v-a fost trimis un email cu datele dvs. de conectare."
@@ -30983,6 +31417,7 @@ msgstr "Tocmai v-a fost trimis un email cu datele dvs. de conectare."
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:313
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:328
#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:353
+#: ../../library/Class/ModeleFusion.php:354
#, php-format
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
@@ -31005,6 +31440,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:432
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:444
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:436
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:450
msgid ""
"Un utilisateur a déjà renseigné cet email. Merci de vous identifier avec le "
"compte qui utilise cet email."
@@ -31026,6 +31462,7 @@ msgstr "specificaţia este obligatorie."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:472
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:464
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:478
msgid ""
"Une demande de confirmation d'inscription vous a été envoyée à l'adresse "
"mail renseignée."
@@ -31049,6 +31486,11 @@ msgstr ""
msgid "Une erreur c'est produite. Le téléversement ne sera pas effectué."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1413
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1419
+msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:50
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/TemplateController.php:60
@@ -31090,6 +31532,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:104
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:176
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/error/error.phtml:1
+#: ../../application/modules/admin/controllers/ErrorController.php:24
msgid "Une erreur est survenue"
msgstr ""
@@ -31101,6 +31545,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:456
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:468
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:460
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
msgid ""
"Une erreur est survenue à l'envoi du mail de confirmation. Veuillez "
"réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter votre médiathèque."
@@ -31120,6 +31565,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1257
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1293
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288
#, php-format
msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s"
msgstr ""
@@ -31237,6 +31683,7 @@ msgstr "Plan de acces"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:334
#: ../../library/Class/AdminVar.php:329 ../../library/Class/AdminVar.php:338
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:345
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:348
msgid "Url d'import d'un agenda TYPO3"
msgstr ""
@@ -31251,6 +31698,7 @@ msgstr "Adaugă resurse"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:259 ../../library/Class/AdminVar.php:262
#: ../../library/Class/AdminVar.php:260 ../../library/Class/AdminVar.php:257
#: ../../library/Class/AdminVar.php:252 ../../library/Class/AdminVar.php:264
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:268
#, fuzzy
msgid "Url de recherche"
msgstr "Tip de căutare"
@@ -31264,6 +31712,7 @@ msgstr "Tip de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419
#: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434
#: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:440
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -31278,7 +31727,7 @@ msgstr "Export de coÅŸ"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:248
#: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:243
#: ../../library/Class/AdminVar.php:238 ../../library/Class/AdminVar.php:241
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:244
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#, fuzzy
msgid "Url du proxy Redmine"
msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte "
@@ -31297,7 +31746,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:244 ../../library/Class/AdminVar.php:247
#: ../../library/Class/AdminVar.php:245 ../../library/Class/AdminVar.php:242
#: ../../library/Class/AdminVar.php:237 ../../library/Class/AdminVar.php:240
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:243
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:243 ../../library/Class/AdminVar.php:246
msgid "Url du serveur redmine"
msgstr ""
@@ -31383,6 +31832,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:343
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:328
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:342
#, fuzzy
msgid "Utilisateur inconnu"
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
@@ -31401,6 +31851,7 @@ msgstr "Utilizator"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:628
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:627
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:641
#, fuzzy
msgid "Utilisateur invalide"
msgstr "Utilizator"
@@ -31943,6 +32394,16 @@ msgstr ""
msgid "Vider"
msgstr "Validare"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:20
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications automatiques"
+msgstr "Criterii de indexare"
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:10
+#, fuzzy
+msgid "Vider l'historique des notifications manuelles"
+msgstr "Criterii de indexare"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:94
#, fuzzy
msgid "Vider la sélection"
@@ -31975,6 +32436,11 @@ msgstr "Vedeţi planul"
msgid "Vider le cache de Bokeh"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/rendez-vous/notification.phtml:3
+#, fuzzy
+msgid "Vider tout l'historique"
+msgstr "Nici o critică recentă"
+
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/videos.phtml:2
#, fuzzy
@@ -32110,6 +32576,7 @@ msgstr "Etichetă"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:178
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:251
#: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Koha.php:66
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:483
msgid "Ville"
msgstr "OraÅŸ"
@@ -32377,6 +32844,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/ICalendar.php:178
#, fuzzy
msgid "Voir les détails"
msgstr "Vedeţi planul"
@@ -32502,6 +32970,8 @@ msgstr "Ultimele dvs. căutari "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:632
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:634
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:635
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:630
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1481
#, fuzzy
msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées"
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -32539,6 +33009,7 @@ msgstr "Tagul dvs."
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:88
#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:98
+#: ../../library/Class/User/ILSSubscription.php:106
msgid "Votre abonnement a expiré - Merci de contacter la médiathèque"
msgstr ""
@@ -32578,6 +33049,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:995
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:996
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1032
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1027
#, fuzzy
msgid "Votre abonnement ne vous permet pas de réserver un poste multimédia"
msgstr "Cerere de rezervare a unui document din reţea:"
@@ -32645,6 +33117,7 @@ msgstr "Părerea dvs."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1356
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1392
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387
#, php-format
msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte."
msgstr ""
@@ -32671,6 +33144,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1180
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1181
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1217
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre carte a été retirée à %s"
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -32678,6 +33152,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:147
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:152
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:155
msgid ""
"Votre compte est sécurisé. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre "
"courriel et votre nouveau mot de passe."
@@ -32728,6 +33203,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:374
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:386
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:378
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:392
msgid "Votre demande d'inscription"
msgstr "Solicitarea dvs. de înscriere "
@@ -32744,11 +33220,10 @@ msgid "Votre fiche"
msgstr "FiÅŸa dvs. "
#: ../../library/Class/Users.php:1133
../../library/Class/Users.php:1133
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102
-#: ../../library/Class/Users.php:1142 ../../library/Class/Users.php:1121
-#: ../../library/Class/Users.php:1124 ../../library/Class/Users.php:1128
-#: ../../library/Class/Users.php:1149 ../../library/Class/Users.php:1144
-#: ../../library/Class/Users.php:1146
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:102 ../../library/Class/Users.php:1142
+#: ../../library/Class/Users.php:1121 ../../library/Class/Users.php:1124
+#: ../../library/Class/Users.php:1128 ../../library/Class/Users.php:1149
+#: ../../library/Class/Users.php:1144 ../../library/Class/Users.php:1146
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre identifiant : %s\n"
msgstr "Numele dvs. de utilizator: %s"
@@ -32773,6 +33248,11 @@ msgstr "Vă rugăm să vă identificaţi"
msgid "Votre identité s.v.p."
msgstr "Vă rugăm să vă identificaţi"
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426
+#, fuzzy
+msgid "Votre image de profil a bien été modifiée."
+msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
+
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:127
#: ../../library/Class/User/LostPass.php:137
#, fuzzy, php-format
@@ -32813,11 +33293,10 @@ msgid "Votre message a bien été envoyé."
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../library/Class/Users.php:1134
../../library/Class/Users.php:1134
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103
-#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1122
-#: ../../library/Class/Users.php:1125 ../../library/Class/Users.php:1129
-#: ../../library/Class/Users.php:1150 ../../library/Class/Users.php:1145
-#: ../../library/Class/Users.php:1147
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:103 ../../library/Class/Users.php:1143
+#: ../../library/Class/Users.php:1122 ../../library/Class/Users.php:1125
+#: ../../library/Class/Users.php:1129 ../../library/Class/Users.php:1150
+#: ../../library/Class/Users.php:1145 ../../library/Class/Users.php:1147
#, fuzzy, php-format
msgid "Votre mot de passe : %s\n"
msgstr "Parola dvs. :%s"
@@ -32827,6 +33306,7 @@ msgstr "Parola dvs. :%s"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:351
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:363
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:357
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:370
msgid "Votre mot de passe a été réinitialisé, vous pouvez vous connecter."
msgstr ""
@@ -32888,6 +33368,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:630
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:629
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:626
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:663
msgid "Votre réservation est enregistrée."
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -32904,6 +33385,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:678
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:677
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:674
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:711
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -32923,6 +33405,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:676
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:675
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:672
+#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:709
#, php-format
msgid ""
"Votre réservation est enregistrée.<br>Nous vous informerons quand le document"
@@ -33037,6 +33520,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:522
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:514
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:513
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:527
msgid "Vous avez bien été abonné à la newsletter: "
msgstr ""
@@ -33054,6 +33538,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1246
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1282
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277
#, php-format
msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\""
msgstr ""
@@ -33068,6 +33553,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:772
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:774
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:775
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:770
#, fuzzy
msgid "Vous avez déjà une réservation dans ce créneau horaire"
msgstr "Aveţi %d rezervări în curs"
@@ -33078,7 +33564,7 @@ msgstr "Aveţi %d rezervări în curs"
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1094
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1079 ../../library/Class/Users.php:1116
-#: ../../library/Class/Users.php:1132
+#: ../../library/Class/Users.php:1132 ../../library/Class/Users.php:1139
#, fuzzy
msgid "Vous avez fait une demande d'inscription sur le portail:"
msgstr "Aţi făcut o cerere de înscriere pe portal."
@@ -33090,11 +33576,10 @@ msgid "Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information:"
msgstr "Aţi făcut o cerere de înscriere pe portal."
#: ../../library/Class/Users.php:1132
../../library/Class/Users.php:1132
-#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101
-#: ../../library/Class/Users.php:1141 ../../library/Class/Users.php:1120
-#: ../../library/Class/Users.php:1123 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1148 ../../library/Class/Users.php:1143
-#: ../../library/Class/Users.php:1145
+#: ../../library/Class/User/LostPass.php:101 ../../library/Class/Users.php:1141
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1123
+#: ../../library/Class/Users.php:1127 ../../library/Class/Users.php:1148
+#: ../../library/Class/Users.php:1143 ../../library/Class/Users.php:1145
msgid "Vous avez fait une demande de mot de passe sur le portail."
msgstr "Aţi făcut o cerere de parolă pe portal."
@@ -33130,6 +33615,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1007 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
+#: ../../library/Class/Users.php:1060
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
@@ -33139,7 +33625,7 @@ msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
-#: ../../library/Class/Users.php:1099
+#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Parolă’"
@@ -33196,6 +33682,7 @@ msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Oraş’"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:517
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:518
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:513
msgid "Vous devez confirmer le mot de passe"
msgstr "Trebuie să confirmaţi parola"
@@ -33243,7 +33730,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi un titlu "
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1047
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
-#: ../../library/Class/Users.php:1085
+#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -33277,6 +33764,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:504
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:527
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:528
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:523
msgid "Vous devez saisir un mot de passe"
msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
@@ -33286,7 +33774,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
#: ../../library/Class/Users.php:1055 ../../library/Class/Users.php:1050
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
-#: ../../library/Class/Users.php:1088
+#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
#, fuzzy
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
@@ -33534,6 +34022,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:172
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Manager.php:199
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:84
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/RendezVous.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "Vous n'avez pas la permission \"%s\""
msgstr "Nu aţi introdus un nume de utilizator."
@@ -33564,7 +34053,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1043
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
-#: ../../library/Class/Users.php:1081
+#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
#, fuzzy
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
@@ -33575,7 +34064,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
#, fuzzy
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
@@ -33656,6 +34145,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus nici o cheie."
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1169
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1170
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1206
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201
#, php-format
msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s"
msgstr ""
@@ -33678,6 +34168,7 @@ msgstr "Nu sunteţi abonat la nici un buletin informativ "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:693
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:695
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:696
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:691
#, fuzzy
msgid "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer une réservation"
msgstr "Nu sunteţi abonat la nici un buletin informativ "
@@ -33686,6 +34177,7 @@ msgstr "Nu sunteţi abonat la nici un buletin informativ "
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:481
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:474
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:473
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:487
#, fuzzy
msgid ""
"Vous n'êtes plus inscrit à la lettre d'information, celle-ci n'existe plus."
@@ -33713,6 +34205,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1236
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1276
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271
msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte"
msgstr ""
@@ -33855,6 +34348,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:640
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:639
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:638
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:652
#, php-format
msgid "Vous êtes maintenant connecté avec l'utilisateur \"%s\""
msgstr ""
@@ -33888,6 +34382,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:359 ../../library/Class/AdminVar.php:360
#: ../../library/Class/AdminVar.php:362 ../../library/Class/AdminVar.php:363
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:366
msgid ""
"WS KOHA : Réservation d'exemplaires pour les multi sites à l'exemplaire. "
"(Uniquement \"HoldItem\")"
@@ -33896,6 +34391,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:360 ../../library/Class/AdminVar.php:361
#: ../../library/Class/AdminVar.php:363 ../../library/Class/AdminVar.php:364
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:367
msgid ""
"WS KOHA : Tentative de réservation à l'exemplaires puis à la notice. "
"(\"HoldItem\" puis \"HoldTitle\")"
@@ -34071,6 +34567,11 @@ msgstr "Comentarii :"
msgid "_copie"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:46
+#, fuzzy
+msgid "a produit un résultat vide."
+msgstr "Număr de diviziuni"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Reviews.php:34
#, fuzzy
@@ -34301,6 +34802,7 @@ msgstr "conţine"
#: ../../library/Class/Newsletter.php:330
#: ../../library/Class/Newsletter.php:354
#: ../../library/Class/Newsletter.php:359
+#: ../../library/Class/Newsletter.php:353
msgid "copie"
msgstr ""
@@ -34743,6 +35245,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1073
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1074
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1110
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1105
#, php-format
msgid "historique_prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -34914,8 +35417,8 @@ msgstr ""
msgid "label"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
-#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:196
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:180
../../library/Class/Ouverture.php:180
+#: ../../library/Class/Ouverture.php:196
#, fuzzy, php-format
msgid "le %s"
msgstr "%s"
@@ -35111,6 +35614,7 @@ msgid "mar."
msgstr "mar."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:57
msgid "marc-xml"
msgstr ""
@@ -35226,6 +35730,11 @@ msgstr "Parolă"
msgid "n'a pas encore été créé"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:42
+#, fuzzy
+msgid "n'a pas fonctionné."
+msgstr "Aviz asupra instrucţiunilor"
+
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:163
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:164
@@ -35405,6 +35914,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:268
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:269
#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:280
+#: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:284
#, fuzzy
msgid "o"
msgstr "sau"
@@ -35704,6 +36214,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1051
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1052
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1088
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1083
#, php-format
msgid "prets_codes_barres_%s_%s%s"
msgstr ""
@@ -36024,6 +36535,7 @@ msgid "ville"
msgstr "OraÅŸ"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60
msgid "xsl"
msgstr ""
@@ -36075,6 +36587,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:798
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:800
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:801
+#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:796
msgid "À partir de quelle heure ?"
msgstr ""
@@ -36300,6 +36813,7 @@ msgstr "Sunteţi sigur(ă) că vreţi să ştergeţi această rezervare?"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:142
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:154
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:153
#, fuzzy
msgid "Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?"
msgstr "Sunteţi sigur(ă) că vreţi să suprimaţi acest strat?"
@@ -36320,6 +36834,7 @@ msgstr "Sunteţi sigur(ă) că vreţi să suprimaţi acest strat?"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/widget/versions.phtml:19
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:168
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:167
#, fuzzy
msgid "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette version de l\\'historique ?"
msgstr "Sunteţi sigur(ă) că vreţi să suprimaţi acest strat?"
@@ -36489,10 +37004,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "(aucune évaluation)"
#~ msgstr "Moderare"
-#, fuzzy
-#~ msgid ", %d en retard"
-#~ msgstr "(%d în întârziere)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "1 document trouvée"
#~ msgstr "1 instrucţiune găsită"