diff --git a/library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/View.php b/library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/View.php
index a89e93a476ebf3ef5a2e198cc54f691aeed16de0..315d52f6404f0402efab2c37db7320e6b9680633 100644
--- a/library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/View.php
+++ b/library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/View.php
@@ -30,7 +30,9 @@ class ZendAfi_Controller_Action_Helper_View extends Zend_View {
 	private $ouverture_boite;					// Html du haut de la boite
 	private $fermeture_boite;					// Html du bas de la boite
 
-	protected $_is_popup = false;
+	protected 
+		$_is_popup = false,
+		$_first_subtitle = '';
 
 
 	public function __set($key, $val) {
@@ -194,10 +196,19 @@ class ZendAfi_Controller_Action_Helper_View extends Zend_View {
 
 
 	public function titreAdd($subtitle) {
+		if (!isset($this->_main_title))
+			$this->_main_title = $subtitle;
 		$this->titre = $this->getTitre() . ' - ' . $subtitle;
 	}
 
 
+	public function getMainTitle() {
+		if (!isset($this->_main_title))
+			return $this->titre;
+		return $this->_main_title;
+	}
+
+
 
 	public function newForm($options = null) {
 		return ZendAfi_Form::newWithOptions($options);
diff --git a/library/ZendAfi/View/Helper/BarreNav.php b/library/ZendAfi/View/Helper/BarreNav.php
index 73718e6614b72f85bbe370b1847371185bbed2bc..54a0bc3d49764bfc1b9337aafb691bc846e62138 100644
--- a/library/ZendAfi/View/Helper/BarreNav.php
+++ b/library/ZendAfi/View/Helper/BarreNav.php
@@ -36,8 +36,10 @@ class ZendAfi_View_Helper_BarreNav extends Zend_View_Helper_HtmlElement {
 		foreach($links as $link)
 			$html .= '<span>'.$this->view->tagAnchor($link['url'], $link['label']).'</span>';
 
-		if ($current_action = $this->view->_current_module['preferences']['barre_nav'])
-			$html .= '<span>'.$current_action.'</span>';
+//		if ($current_action = $this->view->_current_module['preferences']['barre_nav'])
+//			$html .= '<span>'.$current_action.'</span>';
+
+		$html .= '<span>'.$this->view->getMainTitle().'</span>';
 
 		return $html.'</div>';
 	}
diff --git a/tests/application/modules/opac/controllers/AbonneControllerFormationsTest.php b/tests/application/modules/opac/controllers/AbonneControllerFormationsTest.php
index 2e5e42930e98a56518cb47919654c0cc6b6dcaef..a80151b7866d06bbec266949cfa5ffa0b8ce7e1d 100644
--- a/tests/application/modules/opac/controllers/AbonneControllerFormationsTest.php
+++ b/tests/application/modules/opac/controllers/AbonneControllerFormationsTest.php
@@ -305,13 +305,6 @@ class AbonneControllerFormationsListTest extends AbstractAbonneControllerFormati
 	}
 
 
-	/** @test */
-	public function barreNavShouldContainsLesFormations() {
-		$this->assertXPathContentContains('//div[@class="barre_nav"]//span', 
-																			'Les formations');
-	}
-
-
 	/** @test */
 	public function barreNavShouldContainsMonCompte() {
 		$this->assertXPathContentContains('//div[@class="barre_nav"]//span//a[contains(@href, "index/index?id_profil=2")]',