diff --git a/cosmogramme/php/classes/classe_abonne.php b/cosmogramme/php/classes/classe_abonne.php
index b144e454f81e1865f105406825c4a00d73d7a96e..09a90f0b8854271baf0589673cc17837e524033c 100644
--- a/cosmogramme/php/classes/classe_abonne.php
+++ b/cosmogramme/php/classes/classe_abonne.php
@@ -74,7 +74,7 @@ class abonne
 		$enreg["ROLE"]="abonne_sigb";
 		$enreg["ROLE_LEVEL"]=2;
 		$enreg["STATUT"]=0;
-		if ($enreg["NUM_CARTE"] && strlen($enreg["NUM_CARTE"]>0) {
+		if ($enreg["NUM_CARTE"] && strlen($enreg["NUM_CARTE"]>0)) {
 			$enreg["IDABON"]=$enreg["NUM_CARTE"];
 			unset($enreg["NUM_CARTE"]);
 		}