diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/37405 b/VERSIONS_HOTLINE/37405
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..529d0334ffe491467c45066641fc8b3db834c8a6
--- /dev/null
+++ b/VERSIONS_HOTLINE/37405
@@ -0,0 +1 @@
+ - ticket #37405 : Administration : correction de l'affichage des liens dans l'assistance
\ No newline at end of file
diff --git a/public/admin/css/global.css b/public/admin/css/global.css
index 0f1b255c31cdfbf9dc02f9e43691ab3d6d1e707b..a181369ef0e47ee775fcb9a3f4d61db205c82d13 100644
--- a/public/admin/css/global.css
+++ b/public/admin/css/global.css
@@ -1336,6 +1336,10 @@ div#reader {
     background-color: red;
 }
 
+.redmine_edit-issue .models td {
+    max-width: 285px;
+}
+
 .redmine_status.redmine_green {
     background-color: green;
 }