From 4d08623b65cfc1c396b6f6bdba1272f6414928cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Patrick Barroca <pbarroca@afi-sa.fr>
Date: Mon, 3 Feb 2020 14:29:44 +0100
Subject: [PATCH] collect strings
---
library/translation/ca.po | 257 ++++++++++++++++++++++++++++++-------
library/translation/en.po | 257 ++++++++++++++++++++++++++++++-------
library/translation/es.po | 257 ++++++++++++++++++++++++++++++-------
library/translation/fr.po | 252 +++++++++++++++++++++++++++++-------
library/translation/fr.pot | 252 +++++++++++++++++++++++++++++-------
library/translation/ro.po | 255 +++++++++++++++++++++++++++++-------
6 files changed, 1266 insertions(+), 264 deletions(-)
diff --git a/library/translation/ca.po b/library/translation/ca.po
index 6696f19f8be..8f83089286b 100644
--- a/library/translation/ca.po
+++ b/library/translation/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: POEditor.com\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -18,6 +19,7 @@ msgid ""
msgstr "No es pot escriure el fitxer a la ruta del servidor [ %s]"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -25,6 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "La generació actual"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -32,6 +35,7 @@ msgid ""
msgstr "Tractament completat."
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -204,6 +208,11 @@ msgstr " i les dimensions que s'aproximen %s x %s pÃxels"
msgid " et profil"
msgstr " i el portal"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+#, fuzzy
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr "per"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:342
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:362
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:381
@@ -1193,6 +1202,7 @@ msgstr "Per consultar al portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
msgid "A créé des paniers"
msgstr "Cistelles creades"
@@ -1217,6 +1227,7 @@ msgstr "¿Quines són les cookies per al nostre lloc web?"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
msgid "A rédigé des avis"
msgstr "Ha escrit ressenyes"
@@ -1335,9 +1346,19 @@ msgstr "Subscriure a butlletins"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr "Subscripció và lida"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+#, fuzzy
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr "Subscripció"
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:234
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
@@ -1973,7 +1994,7 @@ msgstr "Anul·lar modificació"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2149,12 +2170,12 @@ msgstr "S'ha seguit l'activitat"
msgid "Activités"
msgstr "Activitats"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
#, fuzzy
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr "Afegir una activitat"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
#, fuzzy
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -2278,17 +2299,17 @@ msgstr ""
msgid "Administration du portail"
msgstr "Administració del portal"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2996,6 +3017,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Per finalitzar el seu registre, aneu a la seva biblioteca de mitjans: %s"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Age à partir de "
+msgstr "Des de"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:92
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:118
@@ -3355,6 +3381,7 @@ msgstr "Afegir grup"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr "Afegir grup"
@@ -3631,6 +3658,7 @@ msgstr "Afegir categoria"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Afegir una categoria d'usuaris"
@@ -3713,6 +3741,7 @@ msgstr "Afegir una sessió"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Afegeix una subcategoria"
@@ -4333,16 +4362,16 @@ msgstr "Registres a mostrar"
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
#, fuzzy
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr "Veure les cistelles de les à rees temà tiques"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr ""
@@ -4448,6 +4477,7 @@ msgstr "Tipus de document(s)"
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
msgid "Aucun"
msgstr "No"
@@ -4734,6 +4764,7 @@ msgstr "No hi ha usuaris associats a grups"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
msgid "Aucune"
msgstr "no"
@@ -5386,6 +5417,12 @@ msgstr "Altres"
msgid "Autres informations"
msgstr "Butlletins"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:59
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
@@ -5860,6 +5897,7 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr "Biblioteca"
@@ -5918,57 +5956,57 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
msgid "Bibliothèque numérique seulement"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr "Secció Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr "Biblioteca Digital"
@@ -5978,12 +6016,12 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à la ressource Artevod"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr "Biblioteca digital només"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr "Biblioteca digital només"
@@ -6832,7 +6870,7 @@ msgstr "Caselles de verificació"
msgid "Catalogue"
msgstr "Catà leg"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr ""
@@ -6944,6 +6982,7 @@ msgstr "Categories \" %s\" suprimides"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr "Categoria"
@@ -7004,7 +7043,7 @@ msgid "Cause"
msgstr "Causa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -7901,14 +7940,14 @@ msgid "Clé oeuvre"
msgstr "clau obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -8050,6 +8089,7 @@ msgstr "Codi postal"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
msgid "Code source"
msgstr "Codi font"
@@ -10588,6 +10628,7 @@ msgstr "Discografia completa"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr "Xatejar amb col·laboradors de Bokeh en directe"
@@ -10928,11 +10969,11 @@ msgstr "Dominis seleccionables"
msgid "Domaines sélectionnables"
msgstr "Dominis seleccionables"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr ""
@@ -10971,6 +11012,7 @@ msgstr "Afegir o editar comentari"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr "Dades pendents de moderació"
@@ -11025,6 +11067,7 @@ msgstr "Dreta"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr "Drets"
@@ -11179,6 +11222,7 @@ msgstr "Durada mà xima (en dies) d'un préstec PNB Dilicom"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, fuzzy, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr "Durada del préstec en dies"
@@ -11186,6 +11230,7 @@ msgstr "Durada del préstec en dies"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr ""
@@ -11193,7 +11238,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Cancel·la la notificació de novetats"
@@ -11309,6 +11354,7 @@ msgstr "Temps de transició per canviar a una altra imatge en segons"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr "VÃdeos de demostració"
@@ -12371,6 +12417,7 @@ msgstr "Encapçalats"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Enviar formulari"
@@ -12549,6 +12596,7 @@ msgstr "Error: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr "Error: la sol·licitud d'actualització no s'ha pogut enviar al servidor"
@@ -12717,6 +12765,7 @@ msgstr "Error (és): %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr "Error (és): %s, variable %s NO guardada"
@@ -12908,6 +12957,7 @@ msgstr "Estat de comunicació"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
msgid "Etat du site"
msgstr "Estat del portal"
@@ -13065,6 +13115,7 @@ msgstr "Patch d'execució"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr "S'ha suprimit el formulari \"%s\""
@@ -13089,6 +13140,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
#, fuzzy
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr "No s'ha trobat l'obra"
@@ -13158,7 +13210,7 @@ msgstr "Explorador de fitxers"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Fitxer d'Explorador: \"%s\""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -13742,6 +13794,7 @@ msgstr "Filtrat de dades"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
msgid "Filtre"
msgstr "Filtre"
@@ -14292,6 +14345,7 @@ msgstr "Gestió d'usuaris"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
msgid "Gestion des variables"
msgstr "Gestió de les variables"
@@ -14337,12 +14391,14 @@ msgstr "Gb"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr "Grup de Google Bokeh"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr "Grup"
@@ -15809,6 +15865,7 @@ msgstr "Rebutjar publicacions periòdiques"
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
msgid "Inconnu"
msgstr "Desconegut"
@@ -15998,6 +16055,7 @@ msgstr "Ãndexs Dewey"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr "Indiferent"
@@ -16586,6 +16644,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
#, fuzzy
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr "Deshabilitat"
@@ -16943,6 +17002,7 @@ msgstr "L'identificador del document sol · licitat no existeix"
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nom d'usuari que va triar ja existeix."
@@ -17089,6 +17149,7 @@ msgstr "L'activitat dura tot el dia"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr "S'ha actualitzat el trà iler"
@@ -17141,7 +17202,7 @@ msgstr "La biblioteca conté els registres %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Es requereix que la biblioteca de la funció: %s"
@@ -17152,6 +17213,7 @@ msgstr "Es requereix que la biblioteca de la funció: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr "La biografia s'ha actualitzat"
@@ -17175,6 +17237,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr "La categoria \" %s\" s'ha eliminat"
@@ -17184,6 +17247,7 @@ msgstr "La categoria \" %s\" s'ha eliminat"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr "Es va afegir el \" %s\""
@@ -17195,6 +17259,7 @@ msgstr "Es va afegir el \" %s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr "El \" %s\" s'ha guardat"
@@ -17206,6 +17271,7 @@ msgstr "La cadena a reemplaçar és buida."
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr "La clau \" %s\" no existeix."
@@ -17307,6 +17373,7 @@ msgstr "La categoria \" %s\" s'ha eliminat"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr "La sol·licitud d'actualització s'ha enviat al servidor"
@@ -17480,6 +17547,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "La còpia de seguretat va fallar. Els canvis no han estat efectuats."
@@ -17617,6 +17685,11 @@ msgstr "La conversió de %s a HTML per l'arxiu %s no va funcionar."
msgid "La tâche %s n'est pas plannifiée aujourd'hui"
msgstr "La tasca %s no està programada avui"
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:64
@@ -17654,6 +17727,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr "La miniatura s'ha carregat"
@@ -17915,6 +17989,7 @@ msgstr " de %s fins a %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr "La memòria cau de Bokeh ha estat buidada"
@@ -17978,6 +18053,7 @@ msgstr "El camp \"dia\" s'ha d'emplenar per una data"
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
@@ -17987,6 +18063,7 @@ msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El camp 'Contrasenya' ha de tenir menys de 255 carà cters"
@@ -18262,6 +18339,7 @@ msgstr "S'ha modificat el formulari. Esteu segur que voleu sortir?"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "El formulari no és và lid. No s'han tingut en compte els canvis"
@@ -18475,7 +18553,7 @@ msgstr "El nombre d'etiquetes ha d'estar entre %s i %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -18621,12 +18699,14 @@ msgstr "El lloc \" %s\" s'ha guardat"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
msgid "Le site est en ligne"
msgstr "El portal està en lÃnia"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
msgid "Le site est indisponible"
msgstr "El portal no està disponible"
@@ -18780,6 +18860,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
#, fuzzy
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
@@ -20237,6 +20318,11 @@ msgstr ""
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Llista d'etiquetes per afegir a l'informe d'estat del sistema"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr "Llista de les reserves del lloc \"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
msgid "Liste en accordéon"
@@ -20572,6 +20658,7 @@ msgstr "Correu no enviat: article sense autor"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr "Correu no enviat: verifiqui la configuració del servidor de correu."
@@ -20718,10 +20805,12 @@ msgstr "Media"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
msgid "Membres"
msgstr "Membres"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr "Membres del grup %s"
@@ -21307,6 +21396,7 @@ msgstr "Actualització de la base de dade de la ubicació"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr "Actualització de la CSS"
@@ -21518,6 +21608,7 @@ msgstr "Mode de selecció de dominis"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr "Mètode de selecció dels usuaris"
@@ -21612,6 +21703,8 @@ msgstr "Editar una estació multimèdia \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr "Editar"
@@ -21747,6 +21840,7 @@ msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr "Modificar la formació: %s"
@@ -21780,6 +21874,7 @@ msgstr "Modificar la biblioteca: %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
msgid "Modifier la biographie"
msgstr "Edita la biografia"
@@ -21873,6 +21968,7 @@ msgstr "Canviar la variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr "Canviar la variable: %s"
@@ -21884,6 +21980,7 @@ msgstr "Canviar la variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
msgid "Modifier la vignette"
msgstr "Edita la miniatura"
@@ -22184,6 +22281,7 @@ msgstr "Editar una categoria"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Edita la categoria d'usuaris"
@@ -22193,6 +22291,7 @@ msgid "Modifier une catégorie de flux RSS"
msgstr "Editar categoria canal RSS"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr "Modificar una categoria de grup"
@@ -22337,6 +22436,7 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Les cites"
@@ -22452,12 +22552,12 @@ msgstr "Moderació de les etiquetes dels registres"
msgid "Modération des vidéos"
msgstr "Moderació de vÃdeos"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
#, fuzzy
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr "La seva sol·licitud d'alta"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
#, fuzzy
msgid "Modération: accès modération"
msgstr "Moderació de vÃdeos"
@@ -23023,6 +23123,7 @@ msgstr "No s'ha trobat el butlletÃ"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
msgid "Niveau d'accès"
msgstr "Nivell d'accés"
@@ -23279,7 +23380,7 @@ msgid "Nom commence par"
msgstr "Nom comença amb"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -23360,6 +23461,7 @@ msgstr "Nombre de traduccions: %s"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
msgid "Nom du domaine"
msgstr "Nom de domini"
@@ -24030,6 +24132,7 @@ msgstr "Nombre de biblioteca per pà gina"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
msgid "Non"
msgstr "No"
@@ -24336,6 +24439,13 @@ msgstr ""
"Només fem servir cookies per facilitar la vostra navegació. Aquestes "
"inclouen les cookies següents:"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -25048,6 +25158,7 @@ msgstr "O la clau API (en lloc de nom d'usuari / contrasenya)"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr "SÃ"
@@ -25585,6 +25696,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr "Configuració del portal"
@@ -25847,6 +25959,7 @@ msgstr "Participants"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr "Uneix-te a la comunitat"
@@ -26530,7 +26643,7 @@ msgstr "Punt"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -27060,6 +27173,7 @@ msgstr "No es pot renovar"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -27997,6 +28111,7 @@ msgstr "Canvia la miniatura del registre \"%s\""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr "Cerca"
@@ -28098,6 +28213,7 @@ msgstr "Cerca: "
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr "Cercar"
@@ -28322,6 +28438,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr "Publicar el portal"
@@ -28415,6 +28532,7 @@ msgstr "Fer aquest article visible"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr "Deshabilitar el portal"
@@ -29225,6 +29343,11 @@ msgstr "La seva reserva s'ha registrat."
msgid "Réservation impossible"
msgstr "No es possible fer la reserva"
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+#, fuzzy
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr "No és possible reservar: ja ha reservat aquesta còpia"
+
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:95
@@ -29234,6 +29357,7 @@ msgstr "No és possible reservar: ja ha reservat aquesta còpia"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -29634,6 +29758,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr "Sala de discussió de #Bokeh"
@@ -30199,6 +30324,7 @@ msgstr "L'article \" %s\" suprimeix"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
msgid "Site communautaire"
msgstr "Web de la comunitat"
@@ -30308,7 +30434,7 @@ msgstr "Biblioteques"
msgid "Sitothèque"
msgstr "Sitoteca"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
#, fuzzy
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr "Biblioteques"
@@ -30934,6 +31060,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -32549,6 +32677,7 @@ msgstr "Tb"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr "Tots"
@@ -32724,6 +32853,7 @@ msgstr "Totes les novetats del portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr "Totes"
@@ -33663,7 +33793,7 @@ msgid "URL du profil"
msgstr "URL del portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
#, fuzzy
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
@@ -33716,6 +33846,7 @@ msgstr "URL públca:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -34651,6 +34782,7 @@ msgstr "Variable"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr "Cistelles %s guardada"
@@ -34704,6 +34836,11 @@ msgstr "Divendres"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr "Versió : %s"
+
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:58
@@ -34882,6 +35019,7 @@ msgstr "Introduïu la variable PIWIK_AUTH_TOKEN i JS_STAT"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr "Introduïu el parà metre \"clau\"."
@@ -35061,6 +35199,7 @@ msgstr "miniatura de '%s'"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr "Restabliment de miniatura per \" %s\""
@@ -36310,6 +36449,7 @@ msgstr "Heu d'omplir el camp \"Url\" i ha de ser inferior a 250 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
@@ -36320,7 +36460,7 @@ msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Contrasenya'"
@@ -36429,7 +36569,7 @@ msgstr "Heu de proporcionar un parà metre \"des de\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Ha de proporcionar una adreça de correu electrònic và lida"
@@ -36481,7 +36621,7 @@ msgstr "Heu d'introduir una contrasenya"
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Has d'introduir un número de telèfon"
@@ -36764,7 +36904,7 @@ msgstr "No té dret a editar la cistella %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "No teniu els drets suficients per executar una activitat"
@@ -36775,7 +36915,7 @@ msgstr "No teniu els drets suficients per executar una activitat"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "No tens suficients drets per seguir una activitat"
@@ -37185,6 +37325,7 @@ msgstr "Web"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr "Wiki Bokeh"
@@ -37349,6 +37490,7 @@ msgstr "Encarregat"
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr "_copie"
@@ -37445,6 +37587,7 @@ msgstr "no"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr "no hi ha cap document disponible per fer la reserva"
@@ -37586,6 +37729,7 @@ msgstr "comença amb"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr "compte bloquejat"
@@ -37593,6 +37737,7 @@ msgstr "compte bloquejat"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr "compte caducada"
@@ -37745,6 +37890,7 @@ msgid "de %s à %s ans"
msgstr " de %s fins a %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr "S'està esperant des de %s"
@@ -37829,6 +37975,7 @@ msgstr "disponibilitat"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr "document ja reservat al vostre compte"
@@ -37836,6 +37983,7 @@ msgstr "document ja reservat al vostre compte"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr "document en préstec en el lloc"
@@ -37843,6 +37991,7 @@ msgstr "document en préstec en el lloc"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr "document reservat per un altre usuari"
@@ -37850,6 +37999,7 @@ msgstr "document reservat per un altre usuari"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
msgid "documents en retard"
msgstr "( %d de retard)"
@@ -37946,6 +38096,7 @@ msgid "entre %s et %s"
msgstr " de %s fins a %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, fuzzy, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr " de %s fins a %s"
@@ -38251,6 +38402,7 @@ msgstr "juny"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, fuzzy, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr "Des %s per %s"
@@ -38645,6 +38797,7 @@ msgstr "nombre de visualitzacions"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr "Número mà xim de renovacions assolit"
@@ -39362,6 +39515,7 @@ msgstr "transferir a %s"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr "massa aviat per renovar"
@@ -39455,6 +39609,7 @@ msgstr "{contingut}"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
msgid "» Modifier «"
msgstr " » Editar « "
@@ -39535,6 +39690,10 @@ msgstr "Autenticació fallida per el servei web"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr "Error al connectar-se al servei web, el SIGB va respondre \" %s\""
@@ -39555,6 +39714,7 @@ msgstr "Error en la preinscripció, la biblioteca seleccionada no existeix."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr "Error al preinscriure, el servei web va respondre \" %s\"."
@@ -39564,6 +39724,7 @@ msgstr "Error al preinscriure, el servei web va respondre \" %s\"."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr "Error en la preinscripció, la informació no és và lida."
@@ -39585,6 +39746,7 @@ msgstr "Error al preinscriure, s'ha produït un error."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "No s'ha pogut preinscriure, s'ha produït un error desconegut."
@@ -39592,6 +39754,7 @@ msgstr "No s'ha pogut preinscriure, s'ha produït un error desconegut."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr "Error en el suggeriment, el servei web va respondre \" %s\""
@@ -39600,6 +39763,7 @@ msgstr "Error en el suggeriment, el servei web va respondre \" %s\""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Error en el suggeriment, s'ha produït un error desconegut"
@@ -39680,6 +39844,11 @@ msgstr "Etiqueta de configuració"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Amplieu la configuració"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+#, fuzzy
+msgid "Évènement"
+msgstr "Elements"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:2
diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po
index b023f296de5..59f59a47d4b 100644
--- a/library/translation/en.po
+++ b/library/translation/en.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-20 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -42,6 +43,7 @@ msgstr ""
"\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
msgid ""
"\n"
"Opération en cours.\n"
@@ -50,6 +52,7 @@ msgstr ""
"Processing in progress.\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
msgid ""
"\n"
"Opération terminée.\n"
@@ -58,6 +61,7 @@ msgstr ""
"Task completed.\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -231,6 +235,11 @@ msgstr " and dimensions close to %s x %s pixels"
msgid " et profil"
msgstr " and profile"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+#, fuzzy
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr "until"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:342
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:362
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:381
@@ -1209,6 +1218,7 @@ msgstr "Visible on the portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
msgid "A créé des paniers"
msgstr "Has made selections"
@@ -1233,6 +1243,7 @@ msgstr "What are cookies for ?"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
msgid "A rédigé des avis"
msgstr "Has given ratings"
@@ -1353,9 +1364,19 @@ msgstr "Newsletter subscriptions"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr "Subscription valid"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+#, fuzzy
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr "Subscription"
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:234
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
@@ -1976,7 +1997,7 @@ msgstr "Enable codifications browser"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Enable rendez-vous management"
@@ -2150,11 +2171,11 @@ msgstr "Done activity"
msgid "Activités"
msgstr "Activities"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr "Activity : lead an activity"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr "Activity : attend an activity"
@@ -2277,17 +2298,17 @@ msgstr "Administration: userfiles directory cleaning tool"
msgid "Administration du portail"
msgstr "Portal administration"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr "Administration: readonly access to ILS patron cards"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr "Administration: access to cms fonctionality in front-end interface"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr "Administration: access to rendez-vous management"
@@ -2984,6 +3005,11 @@ msgid ""
"médiathèque : %s"
msgstr "Please go to your library: %s to validate your subscription"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Age à partir de "
+msgstr "From"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:92
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:118
@@ -3331,6 +3357,7 @@ msgstr "Add a kind"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr "Add a group"
@@ -3603,6 +3630,7 @@ msgstr "Add a category"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Add a category of users"
@@ -3683,6 +3711,7 @@ msgstr "Add a session"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Add a subcategory"
@@ -4296,15 +4325,15 @@ msgstr "News to display"
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr "Articles: access to assets directories"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr "Articles: shown in permissions manager"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr "Articles: enable indexing in domains"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr "Articles: allow validation of an article by its author"
@@ -4409,6 +4438,7 @@ msgstr "To doc type(s)"
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
msgid "Aucun"
msgstr "No"
@@ -4689,6 +4719,7 @@ msgstr "No user in this groups"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
msgid "Aucune"
msgstr "None"
@@ -5319,6 +5350,12 @@ msgstr "Others"
msgid "Autres informations"
msgstr "Other informations"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:59
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
@@ -5789,6 +5826,7 @@ msgstr "Digital library"
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr "Library"
@@ -5847,47 +5885,47 @@ msgstr "digital library"
msgid "Bibliothèque numérique seulement"
msgstr "Digital library only"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr "Digital library: readonly OPDS access"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr "Digital resources: full access"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr "Digital library: access to ARTE VOD"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr "Digital library: access to Cyberlibris"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr "Digital library: access to Kidilangues"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr "Digital library: access to Cité de la musique"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr "Digital library: access to Le Social"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr "Digital library: access to MyCOW.EU"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr "Digital library: access to Numilog"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr "Digital library: access Numérique Premium"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr "Digital library: access to Vodéclic"
@@ -5895,11 +5933,11 @@ msgstr "Digital library: access to Vodéclic"
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à la ressource Artevod"
msgstr "Digital library: access to Arte VOD"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr "Digital library: access to planetnemo.fr"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr "Digital library: enable Dilicom digital loan"
@@ -6738,7 +6776,7 @@ msgstr "Checkbox"
msgid "Catalogue"
msgstr "Catalog"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr "Catalog: access linked records"
@@ -6850,6 +6888,7 @@ msgstr "Category \"%s\" deleted"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr "Category"
@@ -6910,7 +6949,7 @@ msgid "Cause"
msgstr "Cause"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr "This Bokeh is a community server"
@@ -7804,7 +7843,7 @@ msgid "Clé oeuvre"
msgstr "Artwork key"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -7812,7 +7851,7 @@ msgstr ""
"Private part of the key used to sign this Bokeh messages to the federation"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -7954,6 +7993,7 @@ msgstr "ZIP code"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
msgid "Code source"
msgstr "Source code"
@@ -10447,6 +10487,7 @@ msgstr "Complete discography"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr "Chat live with the Bokeh community"
@@ -10777,11 +10818,11 @@ msgstr "Domains as selections target"
msgid "Domaines sélectionnables"
msgstr "Selectable domains"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr "Domains: full write and delete access"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr "Domains: read, write and delete access limited to own domains"
@@ -10820,6 +10861,7 @@ msgstr "Write or edit review"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr "Data waiting for moderation"
@@ -10873,6 +10915,7 @@ msgstr "Right"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr "Rights"
@@ -11025,6 +11068,7 @@ msgstr "Max duration (in days) of a PNB loan"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr "Max duration : %s days"
@@ -11032,6 +11076,7 @@ msgstr "Max duration : %s days"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr "Min duration: %s days"
@@ -11039,7 +11084,7 @@ msgstr "Min duration: %s days"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Number of days at which automatically send notifications"
@@ -11151,6 +11196,7 @@ msgstr "Transition delay between images in seconds"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr "Video showcase"
@@ -12191,6 +12237,7 @@ msgstr "Headers"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Send a form"
@@ -12366,6 +12413,7 @@ msgstr "Error : %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr "Error: The update request could not be sent to the server"
@@ -12534,6 +12582,7 @@ msgstr "Error : %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr "Error(s) : %s, variable %s unsaved"
@@ -12725,6 +12774,7 @@ msgstr "Connection status"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
msgid "Etat du site"
msgstr "Website status"
@@ -12878,6 +12928,7 @@ msgstr "Execution of patch n° "
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr "Item \"%s\" deleted"
@@ -12901,6 +12952,7 @@ msgstr "Item not bookable in this library."
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr "Item not found"
@@ -12968,7 +13020,7 @@ msgstr "File browser"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "File browser: \"%s\""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -13539,6 +13591,7 @@ msgstr "Data filter"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
msgid "Filtre"
msgstr "Filter"
@@ -14074,6 +14127,7 @@ msgstr "User management"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
msgid "Gestion des variables"
msgstr "Variable management"
@@ -14119,12 +14173,14 @@ msgstr "GB"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr "Bokeh Google party"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr "Group"
@@ -15564,6 +15620,7 @@ msgstr "Include specific terms"
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
msgid "Inconnu"
msgstr "Unknown"
@@ -15747,6 +15804,7 @@ msgstr "Dewey thesaurus"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr "Indifferent"
@@ -16329,6 +16387,7 @@ msgstr "Koha"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr "Koha Restful disabled"
@@ -16665,6 +16724,7 @@ msgstr "Unknown record id"
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "The username you chose already exists."
@@ -16807,6 +16867,7 @@ msgstr "All day"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr "Trailer has been updated"
@@ -16859,7 +16920,7 @@ msgstr "The library contains %s records."
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "The library is required for the role:%s"
@@ -16870,6 +16931,7 @@ msgstr "The library is required for the role:%s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr "Biography has beed updated"
@@ -16893,6 +16955,7 @@ msgstr "Calendar widget could display an export events as iCal button"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr "The category \"%s\" was deleted"
@@ -16902,6 +16965,7 @@ msgstr "The category \"%s\" was deleted"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr "Class \"%s\" was added"
@@ -16913,6 +16977,7 @@ msgstr "Class \"%s\" was added"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr "Class \"%s\" has been saved"
@@ -16924,6 +16989,7 @@ msgstr "String is empty."
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr "\"%s\" key does not exist."
@@ -17022,6 +17088,7 @@ msgstr "Application of \"%s\" has been deleted"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr "The update request has been sent to the server"
@@ -17190,6 +17257,7 @@ msgstr "Item hold is forbidden"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "Save has fail. Changes have been aborted."
@@ -17325,6 +17393,11 @@ msgstr "Translate %s to html with file %s did not work."
msgid "La tâche %s n'est pas plannifiée aujourd'hui"
msgstr "Task %s is not planned for today"
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:64
@@ -17360,6 +17433,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr "The vignette has been transferred"
@@ -17618,6 +17692,7 @@ msgstr "On %s from %s to %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr "Bokeh cache cleared"
@@ -17681,6 +17756,7 @@ msgstr "The \"day\" field must be completed with a date"
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
@@ -17690,6 +17766,7 @@ msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "The password must be under 255 caracters"
@@ -17953,6 +18030,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "Form is invalid. Changes have not been saved."
@@ -18156,7 +18234,7 @@ msgstr "The number of tags must be between %s ans %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr "The card number is required for subscribers identified in an ILS."
@@ -18295,12 +18373,14 @@ msgstr "The site \"%s\" has been saved"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
msgid "Le site est en ligne"
msgstr "The website is online"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
msgid "Le site est indisponible"
msgstr "The website is offline"
@@ -18445,6 +18525,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "Dates must have format DD/MM/YYYY"
@@ -19862,6 +19943,11 @@ msgstr "Websites to extend search (%s chain will be replaced by the query)"
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Tags to add to system status report"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr "Holds in \"%s\" location"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
msgid "Liste en accordéon"
@@ -20196,6 +20282,7 @@ msgstr "Mail not sent : article has no author"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr "Mail not sent. Please check the mail server configuration."
@@ -20339,10 +20426,12 @@ msgstr "Medium"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
msgid "Membres"
msgstr "Members"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr "Group members : %s"
@@ -20915,6 +21004,7 @@ msgstr "Update database"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr "Update skin"
@@ -21125,6 +21215,7 @@ msgstr "Domain selection mode"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr "User selection mode"
@@ -21219,6 +21310,8 @@ msgstr "Edit multimedia location \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr "Edit"
@@ -21351,6 +21444,7 @@ msgstr "Edit user %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr "Edit trailer"
@@ -21384,6 +21478,7 @@ msgstr "Edit library: %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
msgid "Modifier la biographie"
msgstr "Edit biography"
@@ -21475,6 +21570,7 @@ msgstr "Edit the variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr "Edit the variable: %s"
@@ -21486,6 +21582,7 @@ msgstr "Edit the variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
msgid "Modifier la vignette"
msgstr "Edit the thumbnail"
@@ -21782,6 +21879,7 @@ msgstr "Edit category"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Edit a category of users"
@@ -21791,6 +21889,7 @@ msgid "Modifier une catégorie de flux RSS"
msgstr "Edit an RSS steam category"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr "Edit group category"
@@ -21927,6 +22026,7 @@ msgstr "Template used for hold notifications."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Template used to send rendez-vous notifications."
@@ -22042,11 +22142,11 @@ msgstr "Records tags moderation"
msgid "Modération des vidéos"
msgstr "Video handling"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr "Review:Â access to registration applications"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
msgid "Modération: accès modération"
msgstr "Review: access review management"
@@ -22604,6 +22704,7 @@ msgstr "Unknown newsletter"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
msgid "Niveau d'accès"
msgstr "Acces level"
@@ -22855,7 +22956,7 @@ msgid "Nom commence par"
msgstr "Name starts with"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr "This Bokeh display name in the community. If empty, URL will be used"
@@ -22936,6 +23037,7 @@ msgstr "Permission name to give: \"%s\""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
msgid "Nom du domaine"
msgstr "Domain name"
@@ -23602,6 +23704,7 @@ msgstr "Number of libraries per page"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
msgid "Non"
msgstr "No"
@@ -23902,6 +24005,13 @@ msgid ""
"Il s'agit notamment des cookies suivants:"
msgstr "Cookies are only used to enhance you user experience. Cookies are :"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
msgid "Nouveau Template"
msgstr "New template"
@@ -24609,6 +24719,7 @@ msgstr "Or API key (instead of nickname / password)"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr "Yes"
@@ -25140,6 +25251,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr "Site options"
@@ -25385,6 +25497,7 @@ msgstr "Participants"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr "Participate to the community"
@@ -26054,7 +26167,7 @@ msgstr "Point"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -26570,6 +26683,7 @@ msgstr "Extra time impossible"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -27491,6 +27605,7 @@ msgstr "Reload thumbnail in widget %s"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr "Search"
@@ -27592,6 +27707,7 @@ msgstr "Search: "
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr "Search"
@@ -27815,6 +27931,7 @@ msgstr "Binding"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr "Publish site online"
@@ -27906,6 +28023,7 @@ msgstr "Make visible"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr "Make the site offline"
@@ -28698,6 +28816,11 @@ msgstr "Hold saved : %s"
msgid "Réservation impossible"
msgstr "Impossible hold"
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+#, fuzzy
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr "Unable to hold : you already held this item"
+
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:95
@@ -28707,6 +28830,7 @@ msgstr "Unable to hold : you already held this item"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -29093,6 +29217,7 @@ msgstr "OrpheeMedia ILS : connection improvement"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr "#Bokeh discussion room"
@@ -29654,6 +29779,7 @@ msgstr "Site %s deleted"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
msgid "Site communautaire"
msgstr "Community website"
@@ -29762,7 +29888,7 @@ msgstr "Website library"
msgid "Sitothèque"
msgstr "Website library"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr "Websites: access to websites management"
@@ -30378,6 +30504,8 @@ msgstr "Hide registration link"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr "Remove"
@@ -31952,6 +32080,7 @@ msgstr "TB"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr "All"
@@ -32123,6 +32252,7 @@ msgstr "Latest news portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr "All"
@@ -33049,7 +33179,7 @@ msgid "URL du profil"
msgstr "Profile URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL of community server, empty to disable"
@@ -33101,6 +33231,7 @@ msgstr "Public URL:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -34020,6 +34151,7 @@ msgstr "Variable"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr "Variable \"%s\" saved"
@@ -34073,6 +34205,11 @@ msgstr "Friday"
msgid "Version"
msgstr "Version"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr "Version : %s"
+
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:58
@@ -34248,6 +34385,7 @@ msgstr "Please enter the variable PIWIK_AUTH_TOKEN and JS_STAT"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr "Please fill the \"cle\" parameter."
@@ -34424,6 +34562,7 @@ msgstr "Thumbnail for '%s'"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr "\"%s\" thumbnail reseted"
@@ -35662,6 +35801,7 @@ msgstr "URL field must be under 250 caracters"
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "You must complete the field 'id'"
@@ -35672,7 +35812,7 @@ msgstr "You must complete the field 'id'"
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "You must complete the field 'Password'"
@@ -35781,7 +35921,7 @@ msgstr "You must provide a \"from\" parameter."
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "You must provide a valid email address"
@@ -35831,7 +35971,7 @@ msgstr "You must enter a password"
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "You must enter a phone number"
@@ -36111,7 +36251,7 @@ msgstr "You do not have sufficient rights to edit selection %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "You do not have sufficient rights to lead an activity"
@@ -36122,7 +36262,7 @@ msgstr "You do not have sufficient rights to lead an activity"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "You do not have rights for activity subscription"
@@ -36531,6 +36671,7 @@ msgstr "Web"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr "Bokeh Wiki"
@@ -36693,6 +36834,7 @@ msgstr "_Ordered"
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr "copy"
@@ -36788,6 +36930,7 @@ msgstr "none"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr "no item available for hold"
@@ -36927,6 +37070,7 @@ msgstr "starts with"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr "account debarred"
@@ -36934,6 +37078,7 @@ msgstr "account debarred"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr "account expired"
@@ -37085,6 +37230,7 @@ msgid "de %s à %s ans"
msgstr "from %s to %s years"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr "since %s"
@@ -37169,6 +37315,7 @@ msgstr "availability"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr "item already reserved on your account"
@@ -37176,6 +37323,7 @@ msgstr "item already reserved on your account"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr "item checkout on site"
@@ -37183,6 +37331,7 @@ msgstr "item checkout on site"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr "item is on reserve with an other loaner"
@@ -37190,6 +37339,7 @@ msgstr "item is on reserve with an other loaner"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
msgid "documents en retard"
msgstr "item is overdue"
@@ -37286,6 +37436,7 @@ msgid "entre %s et %s"
msgstr "between %s and %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr "between %s and %s"
@@ -37589,6 +37740,7 @@ msgstr "june"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr "to %s"
@@ -37976,6 +38128,7 @@ msgstr "number of views"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr "to many renewals"
@@ -38685,6 +38838,7 @@ msgstr "transfer to %s"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr "too soon to renew"
@@ -38776,6 +38930,7 @@ msgstr "{contenu}"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
msgid "» Modifier «"
msgstr "» Edit «"
@@ -38856,6 +39011,10 @@ msgstr "Webservice authentification failed"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr "ILS conection failure: \"%s\""
@@ -38876,6 +39035,7 @@ msgstr "Preregistration failed, selected library does not exist."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr "Preregistration failed, webservice answered \"%s\"."
@@ -38885,6 +39045,7 @@ msgstr "Preregistration failed, webservice answered \"%s\"."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr "Preregistration failed, given informations are invalid."
@@ -38905,6 +39066,7 @@ msgstr "Preregistration failed, unknown error occured."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Preregistration failed, unknown error occured."
@@ -38912,6 +39074,7 @@ msgstr "Preregistration failed, unknown error occured."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr "ILS conection failure: \"%s\""
@@ -38920,6 +39083,7 @@ msgstr "ILS conection failure: \"%s\""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Suggestion failed, unknown error happens."
@@ -39000,6 +39164,11 @@ msgstr "Settings status: %s"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Extend settings"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+#, fuzzy
+msgid "Évènement"
+msgstr "Items"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:2
diff --git a/library/translation/es.po b/library/translation/es.po
index 9e4c2f663cb..fb0f94db95e 100644
--- a/library/translation/es.po
+++ b/library/translation/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: POEditor.com\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -18,6 +19,7 @@ msgid ""
msgstr "No se puede escribir el archivo en el disco"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -25,6 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "La generación actual"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -32,6 +35,7 @@ msgid ""
msgstr "Proceso completo"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -204,6 +208,11 @@ msgstr " y las dimensiones que se aproximan %s x %s pÃxeles"
msgid " et profil"
msgstr " y el portal"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+#, fuzzy
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr "hasta"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:342
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:362
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:381
@@ -1194,6 +1203,7 @@ msgstr "A consultar en el portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
msgid "A créé des paniers"
msgstr "Cestas creadas"
@@ -1218,6 +1228,7 @@ msgstr "A que sirven los cookies emitidos sobre nuestro sitio ?"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
msgid "A rédigé des avis"
msgstr "Tiene comentarios escritos"
@@ -1336,9 +1347,19 @@ msgstr "Suscribirse a boletines"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr "Suscripción valida"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+#, fuzzy
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr "Suscripción"
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:234
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
@@ -1972,7 +1993,7 @@ msgstr "Cancelar las modificaciones"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2148,12 +2169,12 @@ msgstr "Actividad siguiente"
msgid "Activités"
msgstr "Actividades"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
#, fuzzy
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr "Añadir una actividad"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
#, fuzzy
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -2277,17 +2298,17 @@ msgstr ""
msgid "Administration du portail"
msgstr "Portal Administration"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2996,6 +3017,11 @@ msgid ""
"médiathèque : %s"
msgstr "Para finalizar su registro, vaya a su biblioteca de medios : %s"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Age à partir de "
+msgstr "A partir de"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:92
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:118
@@ -3357,6 +3383,7 @@ msgstr "Agregar grupo"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr "Agregar grupo"
@@ -3631,6 +3658,7 @@ msgstr "Añadir categorÃa"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Agregar una categorÃa de usuarios"
@@ -3713,6 +3741,7 @@ msgstr "Añadir una sesión de surf"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Añadir una subcategorÃa"
@@ -4334,16 +4363,16 @@ msgstr "Artñiculos para mostrar"
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
#, fuzzy
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr "Ver las cestas asignadas a las áreas temáticas"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr ""
@@ -4448,6 +4477,7 @@ msgstr "Lo(s) tipo(s) de documentos"
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
msgid "Aucun"
msgstr "No"
@@ -4734,6 +4764,7 @@ msgstr "Ningún usuario se ha unido a grupos"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
msgid "Aucune"
msgstr "No"
@@ -5387,6 +5418,12 @@ msgstr "Otros"
msgid "Autres informations"
msgstr "Boletines"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:59
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
@@ -5861,6 +5898,7 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr "Biblioteca"
@@ -5919,57 +5957,57 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
msgid "Bibliothèque numérique seulement"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr "Sección biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr "Biblioteca Digital"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr "Biblioteca Digital"
@@ -5979,12 +6017,12 @@ msgstr "Biblioteca Digital"
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à la ressource Artevod"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr "Biblioteca digital solamente"
@@ -6833,7 +6871,7 @@ msgstr "Casilla de verificación"
msgid "Catalogue"
msgstr "Catálogo"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr ""
@@ -6945,6 +6983,7 @@ msgstr "CategorÃas \"%s\" suprimidas"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr "CategorÃa"
@@ -7005,7 +7044,7 @@ msgid "Cause"
msgstr "Causa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -7905,14 +7944,14 @@ msgid "Clé oeuvre"
msgstr "Llave obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -8054,6 +8093,7 @@ msgstr "Código Postal"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
msgid "Code source"
msgstr "Código fuente"
@@ -10593,6 +10633,7 @@ msgstr "DiscografÃa completa"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr "Chatear con colaboradores de Bokeh en directo"
@@ -10933,11 +10974,11 @@ msgstr "Ãreas temáticas seleccionables"
msgid "Domaines sélectionnables"
msgstr "Ãreas temáticas seleccionables"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr ""
@@ -10976,6 +11017,7 @@ msgstr "Añadir o editar comentario"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr "Datos moderación en espera"
@@ -11030,6 +11072,7 @@ msgstr "Derechos"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr "Derechos"
@@ -11184,6 +11227,7 @@ msgstr "Duración máxima (en dÃas) de un préstamo PNB Dilicom"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, fuzzy, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr "Duración de préstamo en dÃas"
@@ -11191,6 +11235,7 @@ msgstr "Duración de préstamo en dÃas"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr ""
@@ -11198,7 +11243,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Cancelar la notificación de novedades"
@@ -11314,6 +11359,7 @@ msgstr "Tiempo de transición para cambiar a otra imagen en segundos"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr "Video demostraciones"
@@ -12378,6 +12424,7 @@ msgstr "Encabezados"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Enviar formulario"
@@ -12556,6 +12603,7 @@ msgstr "Error: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr "Error: la solicitud de actualización no pudo ser enviada al servidor"
@@ -12724,6 +12772,7 @@ msgstr "Error(es) : %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr "Error(es): %s, variable %s NO guardada"
@@ -12915,6 +12964,7 @@ msgstr "Estado de la comunicación"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
msgid "Etat du site"
msgstr "Estado del portal"
@@ -13070,6 +13120,7 @@ msgstr "Número de parche de Ejecución"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr "Formulario \"%s\" eliminado"
@@ -13094,6 +13145,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
#, fuzzy
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr "Obra que no se encuentra"
@@ -13163,7 +13215,7 @@ msgstr "Explorador de archivos"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Explorador de archivos : \"%s\""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -13747,6 +13799,7 @@ msgstr "Filtrado de datos"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
msgid "Filtre"
msgstr "Filtro"
@@ -14297,6 +14350,7 @@ msgstr "Gestión de usuarios"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
msgid "Gestion des variables"
msgstr "Gestión des variables"
@@ -14342,12 +14396,14 @@ msgstr "Ir"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr "Grupo de Google Bokeh"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr "Grupo"
@@ -15814,6 +15870,7 @@ msgstr "Rechazar publicaciones periódicas"
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
msgid "Inconnu"
msgstr "Desconocido"
@@ -16003,6 +16060,7 @@ msgstr "Ãndices Dewey"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr "Indiferente"
@@ -16591,6 +16649,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
#, fuzzy
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr "Tarea desactivada"
@@ -16948,6 +17007,7 @@ msgstr "El identificador el registro no existe"
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nombre de usuario que eligió ya existe."
@@ -17094,6 +17154,7 @@ msgstr "El evento dura todo el dÃa"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr "El anuncio se ha actualizado"
@@ -17146,7 +17207,7 @@ msgstr "La biblioteca contiene los registros %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Se requiere que la biblioteca de la función: %s"
@@ -17157,6 +17218,7 @@ msgstr "Se requiere que la biblioteca de la función: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr "La biografÃa ha sido actualizada"
@@ -17180,6 +17242,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr "La categorÃa \"%s\" se ha eliminado"
@@ -17189,6 +17252,7 @@ msgstr "La categorÃa \"%s\" se ha eliminado"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr "Se añadió el \"%s\""
@@ -17200,6 +17264,7 @@ msgstr "Se añadió el \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr "El \"%s\" se ha guardado"
@@ -17211,6 +17276,7 @@ msgstr "La cadena a reemplazar está vacÃa."
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr "La llave \"%s\" no existe."
@@ -17312,6 +17378,7 @@ msgstr "La sección \"%s\" se ha eliminado"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr "La solicitud de actualización se ha enviado al servidor"
@@ -17485,6 +17552,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "La copia de seguridad falló. Los cambios no han sido efectuados."
@@ -17623,6 +17691,11 @@ msgstr "No se ha podido convertir de %s a HTML."
msgid "La tâche %s n'est pas plannifiée aujourd'hui"
msgstr "La tarea %s no está programada hoy"
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:64
@@ -17661,6 +17734,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr "La miniatura ha sido transferida"
@@ -17921,6 +17995,7 @@ msgstr " de %s hasta %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr "La cache de Bokeh ha sido eliminada"
@@ -17984,6 +18059,7 @@ msgstr "El campo \"dÃa\" debe incluir una fecha"
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
@@ -17993,6 +18069,7 @@ msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El campo 'Contraseña' debe tener menos de 255 caracteres"
@@ -18267,6 +18344,7 @@ msgstr "El formulario se ha modificado. ¿Seguro que quieres salir?"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr "El formulario no es válido Los cambios no se han realizado."
@@ -18479,7 +18557,7 @@ msgstr "El número de etiquetas debe estar entre %s y %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -18623,12 +18701,14 @@ msgstr "El sitio \"%s\" se ha guardado"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
msgid "Le site est en ligne"
msgstr "El portal está en linea"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
msgid "Le site est indisponible"
msgstr "El portal no está disponible"
@@ -18782,6 +18862,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
#, fuzzy
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
@@ -20233,6 +20314,11 @@ msgstr ""
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr "Lista de etiquetas para agregar al informe de estado del sistema"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr "Lista de reservas del portal \"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
msgid "Liste en accordéon"
@@ -20568,6 +20654,7 @@ msgstr "Correo no enviado: artÃculo sin autor"
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr "Correo no enviado: verifique la configuración del servidor de correo."
@@ -20714,10 +20801,12 @@ msgstr "Media"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
msgid "Membres"
msgstr "Miembros"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr "Miembros del grupo %s"
@@ -21302,6 +21391,7 @@ msgstr "Actualización de la base de datos"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr "Actualización de la CSS"
@@ -21510,6 +21600,7 @@ msgstr "Método de selección de áreas temáticas"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr "Método de selección de los usuarios"
@@ -21604,6 +21695,8 @@ msgstr "Editar una estación multimedia"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr "Cambiar"
@@ -21739,6 +21832,7 @@ msgstr "Editar el usuario %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr "Editar el anuncio"
@@ -21772,6 +21866,7 @@ msgstr "Modificar la biblioteca: %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
msgid "Modifier la biographie"
msgstr "Edite la biografÃa"
@@ -21865,6 +21960,7 @@ msgstr "Cambiar la variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr "Cambiar la variable: %s"
@@ -21876,6 +21972,7 @@ msgstr "Cambiar la variable: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
msgid "Modifier la vignette"
msgstr "Editar miniaturas"
@@ -22176,6 +22273,7 @@ msgstr "Editar una categorÃa"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Editar la categorÃa de usuarios"
@@ -22185,6 +22283,7 @@ msgid "Modifier une catégorie de flux RSS"
msgstr "Editar categorÃa RSS feed"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr "Modificar una categorÃa de grupo"
@@ -22329,6 +22428,7 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Nombramientos"
@@ -22443,12 +22543,12 @@ msgstr "Moderación de las etiquetas de registros"
msgid "Modération des vidéos"
msgstr "Moderación de VÃdeos"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
#, fuzzy
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr "Tu solicitud"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
#, fuzzy
msgid "Modération: accès modération"
msgstr "Moderación de VÃdeos"
@@ -23014,6 +23114,7 @@ msgstr "BoletÃn desconocido"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
msgid "Niveau d'accès"
msgstr "Nivel de acceso"
@@ -23269,7 +23370,7 @@ msgid "Nom commence par"
msgstr "Nombre comienza con"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -23350,6 +23451,7 @@ msgstr "Nombre del permiso a dar : \"%s\""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
msgid "Nom du domaine"
msgstr "Nombre del área temática"
@@ -24020,6 +24122,7 @@ msgstr "Número de biblioteca por página"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
msgid "Non"
msgstr "No"
@@ -24326,6 +24429,13 @@ msgstr ""
"Solo usamos cookies para facilitar su navegación. Estas incluyen las "
"siguientes cookies:"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -25038,6 +25148,7 @@ msgstr "O la clave API (en lugar de nombre de usuario / contraseña)"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr "SÃ"
@@ -25576,6 +25687,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr "Configuración del sitio"
@@ -25838,6 +25950,7 @@ msgstr "Participantes"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr "Únete a la comunidad"
@@ -26523,7 +26636,7 @@ msgstr "Punto"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -27051,6 +27164,7 @@ msgstr "No es posible renovar"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -27987,6 +28101,7 @@ msgstr "Modificar la miniatura del registro \"%s\""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr "Búsqueda"
@@ -28088,6 +28203,7 @@ msgstr "Búsqueda: "
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr "Buscar"
@@ -28312,6 +28428,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr "Publicar el portal"
@@ -28405,6 +28522,7 @@ msgstr "Hacer este artÃculo visible"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr "Desactivar temporalmente el portal"
@@ -29214,6 +29332,11 @@ msgstr "Su reserva ha sido registrada"
msgid "Réservation impossible"
msgstr "Reservas imposible"
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+#, fuzzy
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr "No es posible reservar: ya ha reservado esta copia"
+
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:95
@@ -29223,6 +29346,7 @@ msgstr "No es posible reservar: ya ha reservado esta copia"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -29623,6 +29747,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr "#Bokeh Discussion Room"
@@ -30187,6 +30312,7 @@ msgstr "Sitio \"%s\" eliminado"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
msgid "Site communautaire"
msgstr "Web de la comunidad"
@@ -30296,7 +30422,7 @@ msgstr "Sitoteca"
msgid "Sitothèque"
msgstr "Sitoteca"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
#, fuzzy
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr "Sección de bibliotecas"
@@ -30922,6 +31048,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -32540,6 +32668,7 @@ msgstr "Para"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr "Todos"
@@ -32715,6 +32844,7 @@ msgstr "Todas las noticias del portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr "Todos"
@@ -33654,7 +33784,7 @@ msgid "URL du profil"
msgstr "URL del portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
#, fuzzy
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
@@ -33707,6 +33837,7 @@ msgstr "URL pública :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -34642,6 +34773,7 @@ msgstr "Variables"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr "Variable %s guardada"
@@ -34695,6 +34827,11 @@ msgstr "Viernes"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr "Version : %s"
+
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:58
@@ -34874,6 +35011,7 @@ msgstr "Añada la variable PIWIK_AUTH_TOKEN y JS_STAT"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr "Por favor ingrese el parámetro \"clave\"."
@@ -35053,6 +35191,7 @@ msgstr "miniatura de %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr "Restaurar la miniatura para \"%s\""
@@ -36305,6 +36444,7 @@ msgstr "Debe completar el campo \"Url\" y debe tener menos de 250 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
@@ -36315,7 +36455,7 @@ msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Debe completar el campo 'Contraseña'"
@@ -36424,7 +36564,7 @@ msgstr "Debe proporcionar un parámetro \"De\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida"
@@ -36476,7 +36616,7 @@ msgstr "Introduce una contraseña"
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Debe añadir un número de teléfono"
@@ -36761,7 +36901,7 @@ msgstr "No tiene permisos para editar la cesta %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "No tienes suficiente derechos para dirigir una actividad"
@@ -36772,7 +36912,7 @@ msgstr "No tienes suficiente derechos para dirigir una actividad"
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "No tiene suficientes derechos para seguir una actividad"
@@ -37183,6 +37323,7 @@ msgstr "Web"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr "Wiki Bokeh"
@@ -37347,6 +37488,7 @@ msgstr "Pedidos"
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr "_copia"
@@ -37443,6 +37585,7 @@ msgstr "No"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr "no hay documento disponible para reservar"
@@ -37584,6 +37727,7 @@ msgstr "Empieza con"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr "cuenta bloqueada"
@@ -37591,6 +37735,7 @@ msgstr "cuenta bloqueada"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr "cuenta caducada"
@@ -37743,6 +37888,7 @@ msgid "de %s à %s ans"
msgstr " de %s hasta %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr "Esperando desde %s"
@@ -37825,6 +37971,7 @@ msgstr "Disponibilidad"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr "documento ya reservado en su cuenta"
@@ -37832,6 +37979,7 @@ msgstr "documento ya reservado en su cuenta"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr "documento en préstamo en la biblioteca"
@@ -37839,6 +37987,7 @@ msgstr "documento en préstamo en la biblioteca"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr "documento reservado por otro lector"
@@ -37846,6 +37995,7 @@ msgstr "documento reservado por otro lector"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
msgid "documents en retard"
msgstr "prestamos vencidos"
@@ -37942,6 +38092,7 @@ msgid "entre %s et %s"
msgstr "entre %s y %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, fuzzy, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr "entre %s y %s"
@@ -38247,6 +38398,7 @@ msgstr "junio"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr "hasta %s"
@@ -38640,6 +38792,7 @@ msgstr "Número de visualizaciones"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr "número máximo de renovaciones alcanzada"
@@ -39357,6 +39510,7 @@ msgstr "transferir a %s"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr "demasiado pronto para renovar"
@@ -39449,6 +39603,7 @@ msgstr " {Contenido}"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
msgid "» Modifier «"
msgstr ""
@@ -39529,6 +39684,10 @@ msgstr "Autenticación fallida por el servicio web"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr "Error al conectarse al servicio web, el SIGB respondió \"%s\""
@@ -39549,6 +39708,7 @@ msgstr "Error al preinscribirse, la biblioteca seleccionada no existe."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr "Error al preinscribirse, el servicio web respondió \"%s\"."
@@ -39558,6 +39718,7 @@ msgstr "Error al preinscribirse, el servicio web respondió \"%s\"."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr "Error al preinscribirse, la información añadida no es válida."
@@ -39579,6 +39740,7 @@ msgstr "Error al preinscribirse, se produjo un error."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Error al preinscribirse, se produjo un error desconocido."
@@ -39586,6 +39748,7 @@ msgstr "Error al preinscribirse, se produjo un error desconocido."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr "Error en la sugerencia, el servicio web respondió \"%s\""
@@ -39594,6 +39757,7 @@ msgstr "Error en la sugerencia, el servicio web respondió \"%s\""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Error en la sugerencia, se produjo un error desconocido."
@@ -39674,6 +39838,11 @@ msgstr "Etiqueta de configuración"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Extender la configuración"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+#, fuzzy
+msgid "Évènement"
+msgstr "Elementos"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:2
diff --git a/library/translation/fr.po b/library/translation/fr.po
index 7ca65d32855..2697829b7be 100644
--- a/library/translation/fr.po
+++ b/library/translation/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:45+0100\n"
"Last-Translator: Laurent Laffont <llaffont@afi-sa.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -26,18 +27,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
msgid ""
"\n"
"Opération en cours.\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
msgid ""
"\n"
"Opération terminée.\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -209,6 +213,10 @@ msgstr ""
msgid " et profil"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:342
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:362
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:381
@@ -1174,6 +1182,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
#, fuzzy
msgid "A créé des paniers"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -1199,6 +1208,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
msgid "A rédigé des avis"
msgstr ""
@@ -1317,9 +1327,18 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:234
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
@@ -1940,7 +1959,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2113,11 +2132,11 @@ msgstr ""
msgid "Activités"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
#, fuzzy
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -2241,17 +2260,17 @@ msgstr ""
msgid "Administration du portail"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2949,6 +2968,10 @@ msgid ""
"médiathèque : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+msgid "Age à partir de "
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:92
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:118
@@ -3296,6 +3319,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr ""
@@ -3569,6 +3593,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr ""
@@ -3650,6 +3675,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr ""
@@ -4264,15 +4290,15 @@ msgstr ""
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr ""
@@ -4377,6 +4403,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
msgid "Aucun"
msgstr ""
@@ -4659,6 +4686,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
msgid "Aucune"
msgstr ""
@@ -5300,6 +5328,12 @@ msgstr ""
msgid "Autres informations"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:59
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
@@ -5770,6 +5804,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr ""
@@ -5828,47 +5863,47 @@ msgstr ""
msgid "Bibliothèque numérique seulement"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr ""
@@ -5876,11 +5911,11 @@ msgstr ""
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à la ressource Artevod"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr ""
@@ -6693,7 +6728,7 @@ msgstr ""
msgid "Catalogue"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr ""
@@ -6805,6 +6840,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr ""
@@ -6865,7 +6901,7 @@ msgid "Cause"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -7741,14 +7777,14 @@ msgid "Clé oeuvre"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -7890,6 +7926,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
msgid "Code source"
msgstr ""
@@ -10387,6 +10424,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr ""
@@ -10720,11 +10758,11 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Domaines sélectionnables"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr ""
@@ -10763,6 +10801,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr ""
@@ -10816,6 +10855,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr ""
@@ -10969,6 +11009,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr ""
@@ -10976,6 +11017,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr ""
@@ -10983,7 +11025,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr ""
@@ -11095,6 +11137,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr ""
@@ -12127,6 +12170,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr ""
@@ -12303,6 +12347,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -12470,6 +12515,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr ""
@@ -12659,6 +12705,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
msgid "Etat du site"
msgstr ""
@@ -12812,6 +12859,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -12835,6 +12883,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
#, fuzzy
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -12904,7 +12953,7 @@ msgstr ""
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -13476,6 +13525,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
msgid "Filtre"
msgstr ""
@@ -14014,6 +14064,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
msgid "Gestion des variables"
msgstr ""
@@ -14059,12 +14110,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr ""
@@ -15503,6 +15556,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
msgid "Inconnu"
msgstr ""
@@ -15686,6 +15740,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr ""
@@ -16270,6 +16325,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr ""
@@ -16600,6 +16656,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -16738,6 +16795,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr ""
@@ -16790,7 +16848,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -16801,6 +16859,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr ""
@@ -16824,6 +16883,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr ""
@@ -16833,6 +16893,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr ""
@@ -16844,6 +16905,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr ""
@@ -16855,6 +16917,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr ""
@@ -16953,6 +17016,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -17119,6 +17183,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
@@ -17255,6 +17320,11 @@ msgstr ""
msgid "La tâche %s n'est pas plannifiée aujourd'hui"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:64
@@ -17287,6 +17357,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr ""
@@ -17546,6 +17617,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr ""
@@ -17609,6 +17681,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -17618,6 +17691,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -17879,6 +17953,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
@@ -18070,7 +18145,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -18207,12 +18282,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
msgid "Le site est en ligne"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
msgid "Le site est indisponible"
msgstr ""
@@ -18356,6 +18433,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -19782,6 +19860,11 @@ msgstr ""
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
msgid "Liste en accordéon"
@@ -20114,6 +20197,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr ""
@@ -20257,10 +20341,12 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
msgid "Membres"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr ""
@@ -20832,6 +20918,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr ""
@@ -21041,6 +21128,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr ""
@@ -21135,6 +21223,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -21271,6 +21361,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#, fuzzy
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -21305,6 +21396,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
msgid "Modifier la biographie"
msgstr ""
@@ -21398,6 +21490,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr ""
@@ -21409,6 +21502,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
msgid "Modifier la vignette"
msgstr ""
@@ -21711,6 +21805,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr ""
@@ -21720,6 +21815,7 @@ msgid "Modifier une catégorie de flux RSS"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr ""
@@ -21861,6 +21957,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr ""
@@ -21968,12 +22065,12 @@ msgstr ""
msgid "Modération des vidéos"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
#, fuzzy
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
msgid "Modération: accès modération"
msgstr ""
@@ -22530,6 +22627,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
msgid "Niveau d'accès"
msgstr ""
@@ -22782,7 +22880,7 @@ msgid "Nom commence par"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -22864,6 +22962,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
msgid "Nom du domaine"
msgstr ""
@@ -23530,6 +23629,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
msgid "Non"
msgstr ""
@@ -23834,6 +23934,13 @@ msgid ""
"Il s'agit notamment des cookies suivants:"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
msgid "Nouveau Template"
msgstr ""
@@ -24540,6 +24647,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr ""
@@ -25070,6 +25178,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr ""
@@ -25318,6 +25427,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr ""
@@ -25990,7 +26100,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -26497,6 +26607,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -27415,6 +27526,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr ""
@@ -27516,6 +27628,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr ""
@@ -27740,6 +27853,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr ""
@@ -27829,6 +27943,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr ""
@@ -28622,6 +28737,10 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
msgid "Réservation impossible"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:95
@@ -28631,6 +28750,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -29021,6 +29141,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr ""
@@ -29576,6 +29697,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
msgid "Site communautaire"
msgstr ""
@@ -29684,7 +29806,7 @@ msgstr ""
msgid "Sitothèque"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr ""
@@ -30301,6 +30423,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -31885,6 +32009,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr ""
@@ -32058,6 +32183,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr ""
@@ -32987,7 +33113,7 @@ msgid "URL du profil"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -33039,6 +33165,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -33955,6 +34082,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr ""
@@ -34008,6 +34136,11 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:58
@@ -34185,6 +34318,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr ""
@@ -34361,6 +34495,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr ""
@@ -35596,6 +35731,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -35606,7 +35742,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -35715,7 +35851,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -35765,7 +35901,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -36034,7 +36170,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr ""
@@ -36045,7 +36181,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr ""
@@ -36436,6 +36572,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr ""
@@ -36598,6 +36735,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr ""
@@ -36693,6 +36831,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr ""
@@ -36833,6 +36972,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr ""
@@ -36840,6 +36980,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr ""
@@ -36990,6 +37131,7 @@ msgid "de %s à %s ans"
msgstr ""
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -37072,6 +37214,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr ""
@@ -37079,6 +37222,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr ""
@@ -37086,6 +37230,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr ""
@@ -37093,6 +37238,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
#, fuzzy
msgid "documents en retard"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -37190,6 +37336,7 @@ msgid "entre %s et %s"
msgstr ""
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr ""
@@ -37491,6 +37638,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr ""
@@ -37879,6 +38027,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr ""
@@ -38592,6 +38741,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr ""
@@ -38683,6 +38833,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
msgid "» Modifier «"
msgstr ""
@@ -38763,6 +38914,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr ""
@@ -38783,6 +38938,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr ""
@@ -38792,6 +38948,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr ""
@@ -38812,6 +38969,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -38819,6 +38977,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr ""
@@ -38827,6 +38986,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -38907,6 +39067,10 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+msgid "Évènement"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:2
diff --git a/library/translation/fr.pot b/library/translation/fr.pot
index e6343257701..78ed2e4e664 100644
--- a/library/translation/fr.pot
+++ b/library/translation/fr.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -412,6 +412,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr ""
@@ -2043,6 +2044,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr ""
@@ -2407,6 +2409,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr ""
@@ -2453,6 +2456,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr ""
@@ -3388,6 +3392,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -3472,6 +3478,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -6722,6 +6730,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr ""
@@ -6733,6 +6742,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
msgid "» Modifier «"
msgstr ""
@@ -6744,6 +6754,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
msgid "Etat du site"
msgstr ""
@@ -6755,6 +6766,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
msgid "Nom du domaine"
msgstr ""
@@ -6766,6 +6778,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr ""
@@ -6777,6 +6790,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
msgid "Site communautaire"
msgstr ""
@@ -6788,6 +6802,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr ""
@@ -6799,6 +6814,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr ""
@@ -6810,6 +6826,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
msgid "Code source"
msgstr ""
@@ -6821,6 +6838,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr ""
@@ -6832,6 +6850,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr ""
@@ -7120,6 +7139,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr ""
@@ -7478,6 +7498,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
msgid "Membres"
msgstr ""
@@ -7666,6 +7687,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
msgid "Inconnu"
msgstr ""
@@ -8413,6 +8435,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr ""
@@ -8464,6 +8487,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
msgid "Non"
msgstr ""
@@ -9053,24 +9077,28 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
msgid "Le site est en ligne"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
msgid "Le site est indisponible"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr ""
@@ -9078,6 +9106,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
msgid "Gestion des variables"
msgstr ""
@@ -9087,6 +9116,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr ""
@@ -9097,6 +9127,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr ""
@@ -9107,6 +9138,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr ""
@@ -9117,6 +9149,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr ""
@@ -9134,6 +9167,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr ""
@@ -9143,6 +9177,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -9152,6 +9187,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -9165,6 +9201,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr ""
@@ -9176,6 +9213,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
msgid "Modifier la vignette"
msgstr ""
@@ -9189,6 +9227,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
msgid "Modifier la biographie"
msgstr ""
@@ -9198,6 +9237,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr ""
@@ -10085,7 +10125,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -12424,6 +12464,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr ""
@@ -12431,6 +12472,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr ""
@@ -13462,6 +13504,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr ""
@@ -13722,6 +13765,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr ""
@@ -13734,6 +13778,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
msgid "Niveau d'accès"
msgstr ""
@@ -13763,6 +13808,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr ""
@@ -13771,6 +13817,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr ""
@@ -13797,6 +13844,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr ""
@@ -13867,6 +13915,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr ""
@@ -15824,12 +15873,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -15845,6 +15896,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -16196,6 +16248,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr ""
@@ -16306,12 +16359,17 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -16319,6 +16377,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -16326,6 +16385,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr ""
@@ -18819,6 +18879,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
msgid "Aucun"
msgstr ""
@@ -19604,6 +19665,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -19614,7 +19676,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -19625,6 +19687,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -19635,6 +19698,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -19644,6 +19708,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -19654,7 +19719,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -19666,7 +19731,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -19678,7 +19743,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr ""
@@ -19689,7 +19754,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr ""
@@ -19700,7 +19765,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -19711,7 +19776,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -19955,6 +20020,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
msgid "Aucune"
msgstr ""
@@ -20894,12 +20960,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr ""
@@ -20908,6 +20976,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
msgid "Filtre"
msgstr ""
@@ -20920,6 +20989,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr ""
@@ -24937,6 +25007,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr ""
@@ -27511,6 +27582,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr ""
@@ -27518,6 +27590,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr ""
@@ -27526,6 +27599,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr ""
@@ -27537,6 +27611,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr ""
@@ -27544,12 +27619,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr ""
@@ -27574,6 +27651,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr ""
@@ -29245,12 +29323,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
msgid "A rédigé des avis"
msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
msgid "A créé des paniers"
msgstr ""
@@ -30010,6 +30090,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr ""
@@ -31288,6 +31369,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr ""
@@ -31296,6 +31378,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr ""
@@ -31685,12 +31768,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr ""
@@ -32548,6 +32633,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr ""
@@ -32555,6 +32641,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr ""
@@ -32562,6 +32649,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr ""
@@ -32569,6 +32657,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr ""
@@ -32576,6 +32665,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr ""
@@ -32583,6 +32673,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr ""
@@ -32590,6 +32681,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr ""
@@ -32597,6 +32689,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
msgid "documents en retard"
msgstr ""
@@ -32604,6 +32697,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr ""
@@ -32629,12 +32723,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
@@ -33701,11 +33797,13 @@ msgid "Modification du site multimédia \"%s\""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr ""
@@ -34073,6 +34171,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr ""
@@ -35206,6 +35305,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -36577,7 +36677,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -36600,6 +36700,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -36612,63 +36713,63 @@ msgstr ""
msgid "Indéterminé"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr ""
@@ -36676,53 +36777,53 @@ msgstr ""
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
msgid "Modération: accès modération"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -36959,7 +37060,7 @@ msgstr ""
msgid "La date doit être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -37007,7 +37108,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr ""
@@ -37110,6 +37211,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr ""
@@ -37478,11 +37580,13 @@ msgid "Mis à jour"
msgstr ""
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr ""
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr ""
@@ -37848,6 +37952,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr ""
@@ -37874,12 +37979,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr ""
@@ -37887,6 +37994,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr ""
@@ -38037,30 +38145,30 @@ msgid "Clé de cryptage lors du SSO"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -38381,6 +38489,7 @@ msgid "dcterms:type"
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -38389,18 +38498,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
msgid ""
"\n"
"Opération en cours.\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
msgid ""
"\n"
"Opération terminée.\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -38825,3 +38937,55 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "Appliquer le thème %s sur le profil souhaité"
msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+msgid "Age à partir de "
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+msgid "Évènement"
+msgstr ""
diff --git a/library/translation/ro.po b/library/translation/ro.po
index 6ec07df837b..b7a37e155c9 100644
--- a/library/translation/ro.po
+++ b/library/translation/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-20 13:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-03 12:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Lupu Mariana <lupumariana@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
"20)) ? 1 : 2;\n"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:70
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:78
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -26,6 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:88
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:96
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -33,6 +35,7 @@ msgid ""
msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:95
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:103
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
@@ -40,6 +43,7 @@ msgid ""
msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:99
+#: ../../library/Class/DigitalResource/Script.php:107
#, php-format
msgid ""
"\n"
@@ -214,6 +218,11 @@ msgstr "ÅŸi dimensiuni apropiindu-se de % x % pixeli"
msgid " et profil"
msgstr "ÅŸi profil"
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:51
+#, fuzzy
+msgid " jusqu'Ã "
+msgstr "până la"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:342
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:362
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:381
@@ -1197,6 +1206,7 @@ msgstr "Mergeţi pe portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28
#, fuzzy
msgid "A créé des paniers"
msgstr "CoÅŸurile dvs."
@@ -1223,6 +1233,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28
#, fuzzy
msgid "A rédigé des avis"
msgstr "Vizualizarea scrisorii:"
@@ -1342,9 +1353,18 @@ msgstr "Abonament la buletinele informative"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
msgid "Abonnement valide"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29
+msgid "Abonnement échu"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/EndSubscriptionDate.php:40
+msgid "Abonnement échu d'ici (jours)"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:234
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:236
@@ -1997,7 +2017,7 @@ msgstr "Criterii de indexare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 ../../library/Class/AdminVar.php:494
#: ../../library/Class/AdminVar.php:505 ../../library/Class/AdminVar.php:515
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:529
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:530
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2179,12 +2199,12 @@ msgstr "Acţiune"
msgid "Activités"
msgstr "Acţiune"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:201
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:201 ../../library/Class/UserGroup.php:202
#, fuzzy
msgid "Activités : diriger une activité"
msgstr "Adaugă o categorie"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:200
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:200 ../../library/Class/UserGroup.php:201
#, fuzzy
msgid "Activités : suivre une activité"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -2313,17 +2333,17 @@ msgstr ""
msgid "Administration du portail"
msgstr "Administrarea portalului"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:222
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:222 ../../library/Class/UserGroup.php:223
msgid "Administration: accès en lecture aux fiches adhérents SIGB"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:223
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:223 ../../library/Class/UserGroup.php:224
msgid ""
"Administration: accès à la configuration des boîtes et modules depuis "
"l'interface publique"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:227
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:227 ../../library/Class/UserGroup.php:228
msgid "Administration: accès à la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -3071,6 +3091,10 @@ msgid ""
"médiathèque : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/Age.php:50
+msgid "Age à partir de "
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:92
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/newsform.phtml:118
@@ -3437,6 +3461,7 @@ msgstr "Adaugă un profil"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:217
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:226
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:254
#, fuzzy
msgid "Ajouter un groupe"
msgstr "Adaugă un profil"
@@ -3728,6 +3753,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:75
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:106
#, fuzzy
msgid "Ajouter une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Adaugă o categorie"
@@ -3817,6 +3843,7 @@ msgstr "Adaugă o localizare"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:532
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:697
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:699
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:259
#, fuzzy
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Adaugă o categorie"
@@ -4462,16 +4489,16 @@ msgstr "Faţete : %s"
msgid "Articles: accès sur les répertoires images et file"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:225
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:225 ../../library/Class/UserGroup.php:226
msgid "Articles: affiché dans la gestion des permissions"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:226
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:226 ../../library/Class/UserGroup.php:227
#, fuzzy
msgid "Articles: autorise l'indexation dans les domaines"
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:224
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:224 ../../library/Class/UserGroup.php:225
msgid "Articles: autorise la validation d'un article par son auteur"
msgstr ""
@@ -4579,6 +4606,7 @@ msgstr "Tip de document"
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:233
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:240
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/ExternalAgenda.php:61
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:66
#, fuzzy
msgid "Aucun"
msgstr "nici o"
@@ -4878,6 +4906,7 @@ msgstr "Nici un articol găsit"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:278
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:266
#: ../../library/Class/RendezVous/UserNotificationReport.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:97
#, fuzzy
msgid "Aucune"
msgstr "nici o"
@@ -5549,6 +5578,12 @@ msgstr "Titluri"
msgid "Autres informations"
msgstr "Buletine informative"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:509
+msgid ""
+"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
+"administrateur\"."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:59
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
@@ -6039,6 +6074,7 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:445
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:103
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:108
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:51
msgid "Bibliothèque"
msgstr "Bibliotecă"
@@ -6101,57 +6137,57 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
msgid "Bibliothèque numérique seulement"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:220
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:220 ../../library/Class/UserGroup.php:221
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès OPDS en lecture"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:219
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:219 ../../library/Class/UserGroup.php:220
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accès bibliothèque numérique"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:202
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:202 ../../library/Class/UserGroup.php:203
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à ARTE VOD"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:204
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:204 ../../library/Class/UserGroup.php:205
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Cyberlibris"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:209
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:209 ../../library/Class/UserGroup.php:210
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Kidilangues"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:211
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:211 ../../library/Class/UserGroup.php:212
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à La Cité de la musique"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:210
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:210 ../../library/Class/UserGroup.php:211
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Le Social"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:207
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:207 ../../library/Class/UserGroup.php:208
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à MyCOW.EU"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:203
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:203 ../../library/Class/UserGroup.php:204
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numilog"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:206
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:206 ../../library/Class/UserGroup.php:207
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Numérique Premium"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:205
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:205 ../../library/Class/UserGroup.php:206
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à Vodéclic"
msgstr "Bibliotecă digitală"
@@ -6161,12 +6197,12 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à la ressource Artevod"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:208
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:208 ../../library/Class/UserGroup.php:209
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: accéder à planetnemo.fr"
msgstr "Bibliotecă digitală"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:212
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:212 ../../library/Class/UserGroup.php:213
#, fuzzy
msgid "Bibliothèque numérique: autoriser le prêt numérique Dilicom"
msgstr "Bibliotecă digitală"
@@ -7030,7 +7066,7 @@ msgstr "Faţete : %s"
msgid "Catalogue"
msgstr "Catalog"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:221
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:221 ../../library/Class/UserGroup.php:222
msgid "Catalogue: accès notices liées"
msgstr ""
@@ -7145,6 +7181,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:105
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleInfo.php:116
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:38
msgid "Catégorie"
msgstr "Categorie"
@@ -7213,7 +7250,7 @@ msgid "Cause"
msgstr "Cauză"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:521
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:521 ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -8117,14 +8154,14 @@ msgid "Clé oeuvre"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:509
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:498 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:523
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -8268,6 +8305,7 @@ msgstr "Cod poÅŸtal"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:83
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:59
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
#, fuzzy
msgid "Code source"
msgstr "sursă"
@@ -10900,6 +10938,7 @@ msgstr "Discografie completă aparţinând lui"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:87
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:67
msgid "Discutez avec les contributeurs de Bokeh en direct"
msgstr ""
@@ -11254,11 +11293,11 @@ msgstr "Câmpuri selectate"
msgid "Domaines sélectionnables"
msgstr "Câmpuri selectate"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:214
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:214 ../../library/Class/UserGroup.php:215
msgid "Domaines: accès total en modification et suppression"
msgstr ""
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:213
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:213 ../../library/Class/UserGroup.php:214
msgid "Domaines: accès, modification et suppression limitée au créateur"
msgstr ""
@@ -11298,6 +11337,7 @@ msgstr "Exprimaţi-vă sau modificaţi-vă părerea"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
#: ../../application/modules/opac/controllers/RssController.php:141
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
msgid "Données en attente de modération"
msgstr "Date în aşteptarea moderării"
@@ -11352,6 +11392,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:302
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:137
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:60
msgid "Droits"
msgstr ""
@@ -11511,6 +11552,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:226
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:266
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:275
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:276
#, fuzzy, php-format
msgid "Durée maximale autorisée: %s jours"
msgstr "Împrumuturi în curs"
@@ -11518,6 +11560,7 @@ msgstr "Împrumuturi în curs"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:221
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:261
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:270
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:271
#, php-format
msgid "Durée minimale requise: %s jours"
msgstr ""
@@ -11525,7 +11568,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480
#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:508 ../../library/Class/AdminVar.php:518
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:532
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:533
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -11648,6 +11691,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:4
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:33
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:13
msgid "Démonstrations vidéos"
msgstr ""
@@ -12717,6 +12761,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:50
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:70
#, fuzzy
msgid "Envoi d'un formulaire"
msgstr "Moderare alerte"
@@ -12902,6 +12947,7 @@ msgstr "Eroare"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:164
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:155
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:157
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:152
msgid "Erreur : La demande de mise à jour n'a pas pu être envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -13074,6 +13120,7 @@ msgstr "Eroare"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:119
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:107
#, php-format
msgid "Erreur(s) : %s, variable %s NON sauvegardée"
msgstr ""
@@ -13268,6 +13315,7 @@ msgstr "An de publicare"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:30
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:34
#, fuzzy
msgid "Etat du site"
msgstr "Export de coÅŸ"
@@ -13430,6 +13478,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:131
#, fuzzy, php-format
msgid "Exemplaire \"%s\" supprimé"
msgstr "Rezervări în curs"
@@ -13454,6 +13503,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/api/controllers/CatalogController.php:30
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:123
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:124
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:133
#, fuzzy
msgid "Exemplaire non trouvé"
msgstr "Lucrarea nu a fost găsită"
@@ -13525,7 +13575,7 @@ msgstr "Export de coÅŸ"
msgid "Explorateur de fichiers : \"%s\""
msgstr "Export de coÅŸ"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:215
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:215 ../../library/Class/UserGroup.php:216
msgid ""
"Explorateur de fichiers: accès en ecriture sur les répertoires de dépot de "
"fichier"
@@ -14136,6 +14186,7 @@ msgstr "Filtrare a datelor"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Tags.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:29
#, fuzzy
msgid "Filtre"
msgstr "Filtrează"
@@ -14726,6 +14777,7 @@ msgstr "Gestionare utilizatori"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:64
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:57
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:52
#, fuzzy
msgid "Gestion des variables"
msgstr "Gestionare biblioteci"
@@ -14772,12 +14824,14 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:52
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:81
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:61
msgid "Google group Bokeh"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:54
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:57
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:48
msgid "Groupe"
msgstr ""
@@ -16296,6 +16350,7 @@ msgstr "Resurse OAI"
#: ../../library/Class/CriteresRecherche/AuthoritiesParam.php:190
#: ../../library/Class/IntProfilDonnees.php:87
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Album/RenderItemOperations.php:51
+#: ../../library/Class/Journal/DetailType.php:70
#, fuzzy
msgid "Inconnu"
msgstr "Nici un conţinut"
@@ -16491,6 +16546,7 @@ msgstr "Indicii Dewey"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:33
msgid "Indifférent"
msgstr ""
@@ -17102,6 +17158,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:203
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:243
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:252
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:253
#, fuzzy
msgid "Koha Restful désactivé"
msgstr "Rezervări în curs"
@@ -17450,6 +17507,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1013 ../../library/Class/Users.php:1008
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1061
#: ../../library/Class/Users.php:1068 ../../library/Class/Users.php:1069
+#: ../../library/Class/Users.php:1063
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "Numele de utilizator ales există deja."
@@ -17590,6 +17648,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:111
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:112
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:121
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été mise à jour"
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -17644,7 +17703,7 @@ msgstr "Biblioteca conţine %s instrucţiuni."
#: ../../library/Class/Users.php:1034 ../../library/Class/Users.php:1022
#: ../../library/Class/Users.php:1017 ../../library/Class/Users.php:1054
#: ../../library/Class/Users.php:1070 ../../library/Class/Users.php:1077
-#: ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1072
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Biblioteca este obligatorie pentru rol : %s"
@@ -17655,6 +17714,7 @@ msgstr "Biblioteca este obligatorie pentru rol : %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:84
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:87
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:97
#, fuzzy
msgid "La biographie a bien été mise à jour"
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -17679,6 +17739,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:111
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:89
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:92
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:120
#, php-format
msgid "La categorie \"%s\" a été supprimée"
msgstr ""
@@ -17688,6 +17749,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:69
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:100
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été ajoutée"
msgstr ""
@@ -17699,6 +17761,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Sitotheque.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:126
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:134
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:162
#, php-format
msgid "La catégorie \"%s\" a été sauvegardée"
msgstr ""
@@ -17710,6 +17773,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:77
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
#, php-format
msgid "La clé \"%s\" n'existe pas."
msgstr ""
@@ -17809,6 +17873,7 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:154
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:151
msgid "La demande de mise à jour a été envoyée au serveur"
msgstr ""
@@ -17984,6 +18049,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:129
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:138
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:139
msgid ""
"La sauvegarde a échoué. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
@@ -18123,6 +18189,11 @@ msgstr ""
msgid "La tâche %s n'est pas plannifiée aujourd'hui"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Journal/Type.php:74
+#, php-format
+msgid "La variable \"%s\" a été modifiée de \"%s\" à \"%s\" par \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:46
#: ../../library/Class/Cosmogramme/LandingDirectory.php:64
@@ -18155,6 +18226,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:63
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:66
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:67
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:76
msgid "La vignette a bien été transférée"
msgstr ""
@@ -18425,6 +18497,7 @@ msgstr "între %s şi %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:132
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:134
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:129
msgid "Le cache de Bokeh a été vidé"
msgstr ""
@@ -18490,6 +18563,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1009 ../../library/Class/Users.php:1004
#: ../../library/Class/Users.php:1041 ../../library/Class/Users.php:1057
#: ../../library/Class/Users.php:1064 ../../library/Class/Users.php:1065
+#: ../../library/Class/Users.php:1059
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caractere"
@@ -18499,6 +18573,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1033 ../../library/Class/Users.php:1011
#: ../../library/Class/Users.php:1048 ../../library/Class/Users.php:1064
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1072
+#: ../../library/Class/Users.php:1066
#, fuzzy
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "Câmpul 'Parola' nu trebuie să depăşească 50 de caractere"
@@ -18771,6 +18846,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:124
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:131
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/MultiSelection/Abstract.php:132
msgid ""
"Le formulaire est invalide. Les modifications n'ont pas été prises en compte."
msgstr ""
@@ -18966,7 +19042,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1039 ../../library/Class/Users.php:1027
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1059
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1082
-#: ../../library/Class/Users.php:1083
+#: ../../library/Class/Users.php:1083 ../../library/Class/Users.php:1077
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -19109,6 +19185,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:42
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:39
#, fuzzy
msgid "Le site est en ligne"
msgstr "Descriere"
@@ -19116,6 +19193,7 @@ msgstr "Descriere"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:45
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:40
#, fuzzy
msgid "Le site est indisponible"
msgstr "Câmpuri disponibile"
@@ -19264,6 +19342,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80
#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:113
msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -20778,6 +20857,11 @@ msgstr ""
msgid "Liste des tags à ajouter au rapport d'état du système"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:63
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Liste des évolutions de la version %s"
+msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:42
#, fuzzy
@@ -21118,6 +21202,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:63
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:418
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:419
+#: ../../application/modules/opac/controllers/FormulaireController.php:83
msgid "Mail non envoyé: vérifier la configuration du serveur de mail."
msgstr ""
@@ -21269,11 +21354,13 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:28
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:230
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:239
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:267
#, fuzzy
msgid "Membres"
msgstr "noiembrie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:77
#, fuzzy, php-format
msgid "Membres du groupe: %s"
msgstr "Gestionare a resurselor"
@@ -21879,6 +21966,7 @@ msgstr "Actualizare a localizării"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:106
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:107
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:145
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:140
#, fuzzy
msgid "Mise à jour de la charte graphique"
msgstr "Actualizare a localizării"
@@ -22108,6 +22196,7 @@ msgstr "Gestionare utilizatori"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:43
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UserGroup.php:42
#, fuzzy
msgid "Mode de sélection des utilisateurs"
msgstr "Gestionare utilizatori"
@@ -22205,6 +22294,8 @@ msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderRecord.php:126
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:73
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:244
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:273
msgid "Modifier"
msgstr "Modificare"
@@ -22343,6 +22434,7 @@ msgstr "Gestionare utilizatori"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:98
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:99
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:108
#, fuzzy
msgid "Modifier la bande-annonce"
msgstr "Modificare titlu coÅŸ"
@@ -22378,6 +22470,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/UpdateButton.php:36
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:78
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:79
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:88
#, fuzzy
msgid "Modifier la biographie"
msgstr "Modifică fişa mea"
@@ -22476,6 +22569,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:102
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:93
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:95
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:90
#, fuzzy, php-format
msgid "Modifier la variable: %s"
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
@@ -22487,6 +22581,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:52
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:55
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:56
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:65
#, fuzzy
msgid "Modifier la vignette"
msgstr "Modifică fişa mea"
@@ -22806,6 +22901,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:136
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:145
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:173
#, fuzzy
msgid "Modifier une catégorie d'utilisateurs"
msgstr "Gestionare utilizatori"
@@ -22817,6 +22913,7 @@ msgid "Modifier une catégorie de flux RSS"
msgstr "Gestionare utilizatori"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:155
#, fuzzy
msgid "Modifier une catégorie de groupes"
msgstr "Gestionare utilizatori"
@@ -22970,6 +23067,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:530
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:531
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Întâlnirile"
@@ -23081,12 +23179,12 @@ msgstr "Moderarea tag-urilor privind instrucţiunile"
msgid "Modération des vidéos"
msgstr "Moderare alerte"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:218
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:218 ../../library/Class/UserGroup.php:219
#, fuzzy
msgid "Modération: accès demandes d'inscriptions"
msgstr "Solicitarea dvs. de înscriere "
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:217
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:217 ../../library/Class/UserGroup.php:218
#, fuzzy
msgid "Modération: accès modération"
msgstr "Moderare alerte"
@@ -23674,6 +23772,7 @@ msgstr "Lucrarea nu a fost găsită"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:38
#, fuzzy
msgid "Niveau d'accès"
msgstr "Nivel de acces necesar"
@@ -23928,7 +24027,7 @@ msgid "Nom commence par"
msgstr "Numele începe cu"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:506
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:521
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -24013,6 +24112,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus un nume de utilizator."
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:26
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:55
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:31
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:35
#, fuzzy
msgid "Nom du domaine"
msgstr "Export de coÅŸ"
@@ -24720,6 +24820,7 @@ msgstr "Chioşc de instrucţiuni"
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:32
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:581
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:32
#, fuzzy
msgid "Non"
msgstr "Nume"
@@ -25033,6 +25134,13 @@ msgid ""
"Il s'agit notamment des cookies suivants:"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:53
+#, php-format
+msgid ""
+"Nous vous recommandons de mettre à jour Bokeh dans la dernière version %s. "
+"Merci de contacter votre hébergeur"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -25784,6 +25892,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php:52
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Emplacement.php:31
#: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:580
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/SelectYesNo.php:31
msgid "Oui"
msgstr ""
@@ -26339,6 +26448,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:38
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:14
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:18
msgid "Paramètres du site"
msgstr "Parametrii site-ului"
@@ -26599,6 +26709,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:78
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:54
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
msgid "Participez à la communauté"
msgstr ""
@@ -27308,7 +27419,7 @@ msgstr "Punct"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:552 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/Bib.php:173
-#: ../../library/Class/Bib.php:180
+#: ../../library/Class/Bib.php:180 ../../library/Class/AdminVar.php:577
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -27834,6 +27945,7 @@ msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:112
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:113
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:127
msgid ""
"Prolongation impossible : le service de prolongation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -28798,6 +28910,7 @@ msgstr "etichetă a instrucţiunii"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:619
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:103
#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:107
+#: ../../library/Class/SearchCriteria.php:122
msgid "Recherche"
msgstr "Căutare"
@@ -28906,6 +29019,7 @@ msgstr "Căutare"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139
#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96
#: ../../library/ZendAfi/Form/AuthoritySearch.php:28
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:118
msgid "Rechercher"
msgstr "Căutare"
@@ -29144,6 +29258,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:47
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:49
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:44
msgid "Remettre le site en ligne"
msgstr ""
@@ -29237,6 +29352,7 @@ msgstr "Invizibil"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:43
#, fuzzy
msgid "Rendre le site indisponible"
msgstr "Serviciu indisponibil"
@@ -30073,6 +30189,11 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
msgid "Réservation impossible"
msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:102
+#, fuzzy
+msgid "Réservation impossible : Vous avez déjà réservé cet exemplaire"
+msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
+
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:90
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:95
@@ -30082,6 +30203,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:87
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:92
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PMB/Service.php:99
msgid ""
"Réservation impossible : le service de réservation PMB via webservice est "
"indisponible"
@@ -30491,6 +30613,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:57
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:86
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:66
msgid "Salle de discussion #Bokeh"
msgstr ""
@@ -31060,6 +31183,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:51
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:56
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:60
#, fuzzy
msgid "Site communautaire"
msgstr "Consultare"
@@ -31176,7 +31300,7 @@ msgstr "Sitotecă"
msgid "Sitothèque"
msgstr "Sitotecă"
-#: ../../library/Class/UserGroup.php:216
+#: ../../library/Class/UserGroup.php:216 ../../library/Class/UserGroup.php:217
#, fuzzy
msgid "Sitothèque: accès sitothèque"
msgstr "Biblioteci"
@@ -31818,6 +31942,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:108
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:83
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/CosmoCodification.php:35
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:248
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UserGroup.php:278
msgid "Supprimer"
msgstr "Åžtergere"
@@ -33470,6 +33596,7 @@ msgstr "Toţi"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Filters/Strategy/Facet.php:40
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:98
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/RoleLevel.php:39
msgid "Tous"
msgstr "Toţi"
@@ -33656,6 +33783,7 @@ msgstr "Toată actualitatea portalului"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48
#: ../../library/Class/Bib.php:506 ../../library/Class/Bib.php:511
#: ../../library/Class/Bib.php:514
+#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:52
msgid "Toutes"
msgstr "Toate"
@@ -34625,7 +34753,7 @@ msgid "URL du profil"
msgstr "ÅŸi profil"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:495 ../../library/Class/AdminVar.php:505
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:520
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -34680,6 +34808,7 @@ msgstr "Critică"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477
#: ../../library/Class/AdminVar.php:488 ../../library/Class/AdminVar.php:489
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:513
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:514
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -35623,6 +35752,7 @@ msgstr "Variabilă"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:110
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:101
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:103
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "Variable %s sauvegardée"
msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
@@ -35677,6 +35807,11 @@ msgstr "Alegeţi media"
msgid "Version"
msgstr "Versiune"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderBokehVersion.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Version %s"
+msgstr "Versiune"
+
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:62
#: ../../library/Class/WebService/Redmine/Issue.php:58
@@ -35862,6 +35997,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:81
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:74
+#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:69
msgid "Veuillez renseigner le paramètre \"cle\"."
msgstr ""
@@ -36047,6 +36183,7 @@ msgstr "etichetă a sitului"
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:47
+#: ../../application/modules/admin/controllers/RecordsController.php:32
#, php-format
msgid "Vignette réinitialisée pour \"%s\""
msgstr ""
@@ -37322,6 +37459,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1022 ../../library/Class/Users.php:1000
#: ../../library/Class/Users.php:1037 ../../library/Class/Users.php:1053
#: ../../library/Class/Users.php:1060 ../../library/Class/Users.php:1061
+#: ../../library/Class/Users.php:1055
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
@@ -37332,7 +37470,7 @@ msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
#: ../../library/Class/Users.php:1063 ../../library/Class/Users.php:1051
#: ../../library/Class/Users.php:1046 ../../library/Class/Users.php:1083
#: ../../library/Class/Users.php:1099 ../../library/Class/Users.php:1106
-#: ../../library/Class/Users.php:1107
+#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Parolă’"
@@ -37448,7 +37586,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi un titlu "
#: ../../library/Class/Users.php:1049 ../../library/Class/Users.php:1037
#: ../../library/Class/Users.php:1032 ../../library/Class/Users.php:1069
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1092
-#: ../../library/Class/Users.php:1093
+#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -37498,7 +37636,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
#: ../../library/Class/Users.php:1052 ../../library/Class/Users.php:1040
#: ../../library/Class/Users.php:1035 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1088 ../../library/Class/Users.php:1095
-#: ../../library/Class/Users.php:1096
+#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#, fuzzy
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
@@ -37785,7 +37923,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
#: ../../library/Class/Users.php:1045 ../../library/Class/Users.php:1033
#: ../../library/Class/Users.php:1028 ../../library/Class/Users.php:1065
#: ../../library/Class/Users.php:1081 ../../library/Class/Users.php:1088
-#: ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1083
#, fuzzy
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour diriger une activité"
msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
@@ -37797,7 +37935,7 @@ msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
#: ../../library/Class/Users.php:1042 ../../library/Class/Users.php:1030
#: ../../library/Class/Users.php:1025 ../../library/Class/Users.php:1062
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1085
-#: ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1086 ../../library/Class/Users.php:1080
#, fuzzy
msgid "Vous n'avez pas les droits suffisants pour suivre une activité"
msgstr "Nu aţi introdus o solicitare."
@@ -38197,6 +38335,7 @@ msgstr "Web"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:53
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:82
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:58
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:62
msgid "Wiki Bokeh"
msgstr ""
@@ -38368,6 +38507,7 @@ msgstr "Comentarii :"
#: ../../library/Class/FileManager.php:143
#: ../../library/Class/FileManager.php:145
#: ../../library/Class/FileManager.php:146
+#: ../../library/Class/FileManager.php:162
msgid "_copie"
msgstr ""
@@ -38470,6 +38610,7 @@ msgstr "nici o"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:57
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
msgid "aucun document n'est disponible pour la réservation"
msgstr ""
@@ -38619,6 +38760,7 @@ msgstr "începe cu"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
msgid "compte bloqué"
msgstr ""
@@ -38626,6 +38768,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:55
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:61
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
msgid "compte expiré"
msgstr ""
@@ -38788,6 +38931,7 @@ msgid "de %s à %s ans"
msgstr "între %s şi %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid "depuis le %s"
msgstr "CoÅŸurile dvs."
@@ -38879,6 +39023,7 @@ msgstr "Disponibilitate"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:56
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
msgid "document déjà réservé sur votre compte"
msgstr ""
@@ -38886,6 +39031,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:60
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
msgid "document en prêt sur place"
msgstr ""
@@ -38893,6 +39039,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:58
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:64
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
msgid "document réservé par un autre lecteur"
msgstr ""
@@ -38900,6 +39047,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:62
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:68
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
#, fuzzy
msgid "documents en retard"
msgstr "Aveţi %d împrumuturi în curs"
@@ -38998,6 +39146,7 @@ msgid "entre %s et %s"
msgstr "între %s şi %s"
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:138
#, fuzzy, php-format
msgid "entre le %s et le %s"
msgstr "între %s şi %s"
@@ -39314,6 +39463,7 @@ msgstr "iunie"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50
#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Orphee/GetLstRsvResponseReader.php:64
+#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:145
#, fuzzy, php-format
msgid "jusqu'au %s"
msgstr "De la %s la %s"
@@ -39718,6 +39868,7 @@ msgstr "Palmaresul vizualizărilor"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:59
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:65
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:66
msgid "nombre maximum de prolongations atteint"
msgstr ""
@@ -40474,6 +40625,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs."
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:63
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:67
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:69
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Service.php:70
msgid "trop tôt pour renouveler"
msgstr ""
@@ -40574,6 +40726,7 @@ msgstr "Nici un conţinut"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:20
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:49
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:25
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/index/index.phtml:29
#, fuzzy
msgid "» Modifier «"
msgstr "Modificare"
@@ -40656,6 +40809,10 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:135
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:107
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:153
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:63
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:74
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:108
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:154
#, php-format
msgid "Échec de la connexion au webservice, le SIGB a répondu \"%s\""
msgstr ""
@@ -40676,6 +40833,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:365
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:385
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Service.php:382
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:93
#, php-format
msgid "Échec de la préinscription, le webservice a répondu \"%s\"."
msgstr ""
@@ -40685,6 +40843,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:172
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:96
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:182
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:97
msgid "Échec de la préinscription, les informations saisies sont invalides."
msgstr ""
@@ -40705,6 +40864,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:89
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:90
msgid "Échec de la préinscription, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -40712,6 +40872,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:123
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:124
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:142
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:143
#, php-format
msgid "Échec de la suggestion, le webservice a répondu \"%s\""
msgstr ""
@@ -40720,6 +40881,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:120
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:121
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:139
+#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/RestfulService.php:140
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
@@ -40804,6 +40966,11 @@ msgstr "Eroare de configurare"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
+#, fuzzy
+msgid "Évènement"
+msgstr "Telefon"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:3
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/consult-book.phtml:2
--
GitLab