diff --git a/library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php b/library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php
index 60a8e2f28e60a8b4100f1bf5c5946b7f4c84f523..315ba30fbeace3e4dad9d00ffbd3ff4bfd858e93 100644
--- a/library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php
+++ b/library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php
@@ -284,30 +284,19 @@ class ZendAfi_View_Helper_Avis extends ZendAfi_View_Helper_BaseHelper {
 
 
 	protected function _formatTextAvis($avis) {
-		return $avis->getAbonOuBib() ?
-			$this->_formatAdminText($avis) :
-			$this->_formatWithTruncate($this->view->escape($avis->getAvis()));
-	}
-
-
-	protected function _formatAdminText($avis) {
-		$value = $avis->getAvis();
-		if ($this->_is_html($value) && $this->_limit_nb_word) {
-			$value = str_replace(['<br>', '<br/>', '<br />'], "\n", $value);
-			return $this->_formatWithTruncate(strip_tags($value));
-		}
-
-		return ['text_avis' => nl2br($value), 'lire_la_suite' => false];
+		return $this->_formatWithTruncate($this->view->escape(strip_tags($avis->getAvis())));
 	}
 
 
 	protected function _formatWithTruncate($txt_avis) {
 		if (($this->_limit_nb_word <= 0)
 				|| count($words = explode(' ', $txt_avis)) <= $this->_limit_nb_word)
-			return ['text_avis' => nl2br($txt_avis), 'lire_la_suite' => false];
+			return ['text_avis' => nl2br($txt_avis),
+							'lire_la_suite' => false];
 
 		$txt_avis = implode(' ', array_slice($words, 0, $this->_limit_nb_word));
-		return ['text_avis' => nl2br($txt_avis) . ' [...]', 'lire_la_suite' => true];
+		return ['text_avis' => nl2br($txt_avis) . ' [...]',
+						'lire_la_suite' => true];
 	}