diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/52051 b/VERSIONS_HOTLINE/52051
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e7e932319fdb4ddfdf17715b41282cec1eff820b
--- /dev/null
+++ b/VERSIONS_HOTLINE/52051
@@ -0,0 +1 @@
+ - ticket #52051 : boite calendrier : correction du sélecteur de catégories qui chargeait mal le contenu du calendrier
\ No newline at end of file
diff --git a/public/opac/js/calendrier.js b/public/opac/js/calendrier.js
index a8b3a844a1a06a780290089013289797ccbc6149..9b66c7965c490dd639f02c46851f4c533ef732aa 100644
--- a/public/opac/js/calendrier.js
+++ b/public/opac/js/calendrier.js
@@ -39,7 +39,7 @@ var ajaxify_calendars = function () {
 
 
   $("form#calendar_select_categorie").change(function(event) {
-    var url = $(this).attr('action');
+    var url = $(this).attr('action')  + 'render/ajax';
     $(this).closest(".calendar").load(url, 
 				      {'select_id_categorie':$(this).children('select').val(),
 				       'id_module':$(this).children('input').val()},