diff --git a/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php b/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
index 19383f681d2f150736be3bd1e1d368797284d013..74f4c5da3ef76d04796890bc994031380523ac43 100644
--- a/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
+++ b/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
@@ -985,7 +985,7 @@ class notice_integration {
   protected function insertArticleWith($article_from_record) {
 		Class_Notice_SerialArticles::newInstance($article_from_record->toArray())->save();
     Class_Notice_SerialArticles::clearCache();
-    $this->statut = RECORD_INSERT;
+    $this->statut = self::RECORD_INSERT;
     return;
   }
 
@@ -993,7 +993,7 @@ class notice_integration {
   protected function updateArticleWith($article, $article_from_record) {
     if($enreg["qualite"] >= $article->getQualite())	{
       $article->updateAttributes($article_from_record->toArray())->save();
-      $this->statut = RECORD_RENEW;
+      $this->statut = self::RECORD_RENEW;
     }
   }