diff --git a/application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml b/application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml
index c7692e040a4c7a4ba3280cd7f34e109106b90150..3d22f48235ea0a7d0ed45ef9f0b5904ae367f15f 100644
--- a/application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml
+++ b/application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml
@@ -1,7 +1,8 @@
-<link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="<?php echo URL_ADMIN_JS ?>slimbox/slimbox2.css">
 <?php
-echo (new Class_ScriptLoader())->addTagSelection()->html();
+Class_ScriptLoader::getInstance()->addTagSelection();
 ?>
+
+<link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="<?php echo URL_ADMIN_JS ?>slimbox/slimbox2.css">
 <script type="text/javascript" src="<?php echo URL_ADMIN_JS?>slimbox/slimbox2.js"> </script>
 <script type="text/javascript" src="<?php echo URL_ADMIN_JS?>jquery_ui/jquery.ui.core.min.js"> </script>
 <script type="text/javascript" src="<?php echo URL_ADMIN_JS?>jquery_ui/jquery.ui.widget.min.js"> </script>