diff --git a/library/digital_resources/Lekiosk/tests/LeKioskTest.php b/library/digital_resources/Lekiosk/tests/LeKioskTest.php
index a9944472cf241ed5467fdfcf4f9bba0dcee0fcf9..989189ca42c981be5f9f4c1a22fc3869d7e7b41c 100644
--- a/library/digital_resources/Lekiosk/tests/LeKioskTest.php
+++ b/library/digital_resources/Lekiosk/tests/LeKioskTest.php
@@ -454,8 +454,6 @@ class LeKioskRenderAlbumFromRecordTest extends LekioskServiceTestCase {
 
 
 
-
-
 class LekioskAdminUserGroupControllerRessourcesNumeriquesTest extends Admin_AbstractControllerTestCase {
   protected $_storm_default_to_volatile = true;
 
@@ -500,18 +498,21 @@ class LekioskAdminUserGroupControllerRessourcesNumeriquesTest extends Admin_Abst
 class LekioskBatchIndexTest extends Admin_AbstractControllerTestCase {
   protected $_storm_default_to_volatile = true;
 
-
-  public function setUp() {
-    parent::setUp();
+  /** @test */
+  public function whenActiveLekioskBatchShouldBePresent() {
     LekioskAdminVars::activate();
-    $this->dispatch('/admin/batch/add', true);
+    $this->dispatch('/admin/batch', true);
+    $this->assertXPathContentContains('//td',
+                                      'Moissonner catalogue Lekiosk');
   }
 
 
   /** @test */
-  public function lekioskBatchShouldBePresent() {
-    $this->assertXPathContentContains('//form//select//option[@value="Lekiosk_Batch"]',
-                                      'Moissonner catalogue Lekiosk');
+  public function whenNotActiveLekioskBatchShouldNotBePresent() {
+    LekioskAdminVars::deactivate();
+    $this->dispatch('/admin/batch', true);
+    $this->assertNotXPathContentContains('//td',
+                                         'Moissonner catalogue Lekiosk');
   }
 }