From a230fcaebe85060add0fb3ecf61ef815a97ec5e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Admin <admin@example.com>
Date: Mon, 14 Sep 2020 14:37:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (5259 of 5259 strings)
---
 library/translation/en.po | 40 +++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po
index e3295dcf868..007798fc0d6 100644
--- a/library/translation/en.po
+++ b/library/translation/en.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bokeh master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-14 15:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-02 16:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
 "Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
 "master/en/>\n"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr " contains:"
 
 #: ../../library/Class/Codification.php:297
 msgid " d'"
-msgstr ""
+msgstr " of"
 
 #: ../../library/Class/Autocomplete/IndexTitle.php:32
 #: ../../library/Class/Autocomplete/IndexTitle.php:32
@@ -7570,9 +7570,8 @@ msgid "Catégorie racine"
 msgstr "Root category"
 
 #: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:173
-#, fuzzy
 msgid "Catégorie à exporter"
-msgstr "Parent category"
+msgstr "Category to export"
 
 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/view-categorie.phtml:7
 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/bib-numerique/view-categorie.phtml:7
@@ -9375,9 +9374,9 @@ msgid "Configurer la page "
 msgstr "Configure page "
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:190
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Configurer la page %s"
-msgstr "Configure page "
+msgstr "Configure page %s"
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNav.php:209
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNav.php:213
@@ -9394,9 +9393,9 @@ msgid "Configurer le profil "
 msgstr "Configure profile "
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:176
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Configurer le profil %s"
-msgstr "Configure profile "
+msgstr "Configure profile %s"
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:155
 msgid "Configurer le template "
@@ -10217,7 +10216,7 @@ msgstr "Favorites"
 
 #: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
 msgid "Courriel"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #: ../../application/modules/admin/controllers/ModoController.php:826
 #: ../../application/modules/admin/controllers/ModoController.php:826
@@ -14310,9 +14309,8 @@ msgid "Export de panier"
 msgstr "Selection export"
 
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:901
-#, fuzzy
 msgid "Export des agendas au format OpenAgenda"
-msgstr "Agenda export in iCalendar format"
+msgstr "Export agendas in OpenAgenda JSON format"
 
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:119
 #: ../../library/Class/Feature/List.php:120
@@ -14388,14 +14386,13 @@ msgid "Exporter la sélection %s"
 msgstr "Export %s selection"
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:292
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Exporter le profil \"%s\" au format JSON"
-msgstr "Loan the ePub"
+msgstr "Export profile \"%s\" to JSON format"
 
 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:290
-#, fuzzy
 msgid "Exporter le profil courant"
-msgstr "Display current profile"
+msgstr "Export current profile"
 
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8
@@ -15172,9 +15169,8 @@ msgid "Format %s non pris en charge"
 msgstr "%s format is not handle"
 
 #: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:178
-#, fuzzy
 msgid "Format Gallica"
-msgstr "Display mode"
+msgstr "Gallica format"
 
 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/PremierChapitre.php:45
 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/PremierChapitre.php:45
@@ -19239,9 +19235,8 @@ msgid "Lancer"
 msgstr "Run"
 
 #: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:182
-#, fuzzy
 msgid "Lancer l'export"
-msgstr "Run at"
+msgstr "Run export"
 
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/generate-thumbnails.phtml:23
 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/generate-thumbnails.phtml:23
@@ -28877,9 +28872,8 @@ msgid ""
 msgstr "To book or document (s), please complete the form below."
 
 #: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
-#, fuzzy
 msgid "Pour s'inscrire :"
-msgstr "Register"
+msgstr "To register :"
 
 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:19
 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:19
@@ -38469,9 +38463,9 @@ msgid "Voir tous les tomes"
 msgstr "Display all volumes"
 
 #: ../../library/Class/Codification.php:283
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "Voir tous les volumes de la collection \"%s\""
-msgstr "Add album in \"%s\" collection"
+msgstr "See all volumes in collection \"%s\""
 
 #: ../../library/Class/Codification.php:270
 #: ../../library/Class/Codification.php:270
-- 
GitLab