diff --git a/application/modules/admin/views/scripts/cms/version.phtml b/application/modules/admin/views/scripts/cms/version.phtml
index fbbad13cecbe00475d29ecc5a880eac083fd8461..0118302a3ba6bd7989fec012a31d771e19f2d979 100644
--- a/application/modules/admin/views/scripts/cms/version.phtml
+++ b/application/modules/admin/views/scripts/cms/version.phtml
@@ -1,8 +1 @@
-<?php
-echo $this->tag('h2',
-                $this->_('le %s, par %s',
-                         strftime($this->_('%d %B %Y à %Hh %Mmn %Ss'),
-                                  $this->version->getDate()),
-                         ($user = $this->version->getUser()) ? $user->getNomAff() : $this->_('Inconnu')));
-
-echo $this->renderVersionForm($this->form, $this->version);
+<?php echo $this->renderVersionForm($this->form, $this->version);
diff --git a/library/ZendAfi/Controller/Plugin/Versionning/Article.php b/library/ZendAfi/Controller/Plugin/Versionning/Article.php
index 3388ab116763fa07ca9d48b991707e84da5c4044..a7887f55573eb0a8d8388cfb1a80670a1de15f25 100644
--- a/library/ZendAfi/Controller/Plugin/Versionning/Article.php
+++ b/library/ZendAfi/Controller/Plugin/Versionning/Article.php
@@ -101,7 +101,7 @@ class ZendAfi_Controller_Plugin_Versionning_Article
 
     $this->_view->version = $version;
     $form = call_user_func($this->_get_form_closure, $article);
-    $form->setAttrib('data-backurl', $this->_view->url(['action' => 'versions',
+    $form->setAttrib('data-backurl', $this->_view->url(['action' => 'edit',
                                                         'key' => null]))
          ->beVersionCompare($version->getData());
 
diff --git a/library/ZendAfi/Form/Decorator/VersionCompare/Header.php b/library/ZendAfi/Form/Decorator/VersionCompare/Header.php
index 8beb511e3f8e1a0d6b56791c5d53557ccf45acd6..9ec038e218dc84207c402b401eecbf1acf92f523 100644
--- a/library/ZendAfi/Form/Decorator/VersionCompare/Header.php
+++ b/library/ZendAfi/Form/Decorator/VersionCompare/Header.php
@@ -28,11 +28,24 @@ class ZendAfi_Form_Decorator_VersionCompare_Header extends Zend_Form_Decorator_A
       $view->tag('tr',
                  $this->_header('', 'droite')
                  . $this->_header($view->_('Actuellement'), 'gauche')
-                 . $this->_header($view->_('Dans cette version'), 'gauche'))
+                 . $this->_header($this->_renderVersionLabelOn($view), 'gauche'))
       . $content;
   }
 
 
+  protected function _renderVersionLabelOn($view) {
+    if (!$version = $this->getOption('version'))
+      return $view->_('Version inconnue');
+
+    $user_name = ($user = $version->getUser())
+      ? $user->getNomAff()
+      : $view->_('Inconnu');
+
+    return  strftime($view->_('%d %B %Y %H:%M:%S'), $version->getDate())
+      . ', ' . $user_name;
+  }
+
+
   protected function _header($content, $class) {
     $view = $this->getElement()->getView();
     return $view->tag('th', $content, ['class' => $class, 'scope' => 'col']);
diff --git a/library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php b/library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php
index 3e8dceb40bc73c9727a8119262885e3829e988a9..51bdb201c31149c00542631281d4a7bbca1fe3f3 100644
--- a/library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php
+++ b/library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php
@@ -30,13 +30,24 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
     $this->_form = $form;
     $this->_version = $version;
 
-    return parent::renderForm($form);
+    $html = parent::renderForm($form);
+
+    Class_ScriptLoader::getInstance()
+      ->addJQueryReady("
+$('#" . $form->getId() . "').find('fieldset').each(function(i, elem) {
+  var fieldset = $(elem);
+  if (0 < fieldset.find('.modified').length)
+    $('a[href=#' + fieldset.attr('id') + ']').addClass('modified');
+});");
+
+    return $html;
   }
 
 
   protected function _getFieldsetDecorator($form) {
     $decorators = parent::_getFieldsetDecorator($form);
-    array_unshift($decorators, new ZendAfi_Form_Decorator_VersionCompare_Header());
+    array_unshift($decorators,
+                  new ZendAfi_Form_Decorator_VersionCompare_Header(['version' => $this->_version]));
 
     return $decorators;
   }
@@ -56,11 +67,13 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
   protected function _buttonsFor($form, $buttons) {
     return $this
       ->_renderDefaultButtons($form,
-                              [$this->_applyButton(),
+                              [
                                $this->_prevButton(),
+                               $this->_listButton($form),
                                $this->_nextButton(),
+                               $this->_applyButton(),
                                $this->_deleteButton(),
-                               $this->_listButton($form),
+                               $this->view->Button_Back($this->_getBackUrl($form)),
                               ]);
   }
 
@@ -68,6 +81,8 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
   protected function _prevButton() {
     $back = (new Class_Entity())
       ->setText($this->_('Précédente'))
+      ->setImage($this->view->tagImg(Class_Admin_Skin::current()
+                                     ->renderIconUrlOn('buttons', 'left')))
       ->setAttribs(['disabled' => 'disabled',
                     'title' => $this->_('Pas de version précédente')]);
 
@@ -76,7 +91,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
         ->setUrl($this->view->url(['key' => $previous->getId()]))
         ->setAttribs([]);
 
-    return $this->view->Button_Back($back);
+    return $this->view->Button($back);
   }
 
 
@@ -84,9 +99,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
     $forward = (new Class_Entity())
       ->setText($this->_('Suivante'))
       ->setImage($this->view->tagImg(Class_Admin_Skin::current()
-                                     ->renderIconUrlOn('buttons',
-                                                       'back'),
-                                     ['style' => 'transform: scaleX(-1);']))
+                                     ->renderIconUrlOn('buttons', 'right')))
       ->setAttribs(['disabled' => 'disabled',
                     'title' => $this->_('Pas de version suivante')]);
 
@@ -101,7 +114,8 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
 
   protected function _listButton($form) {
     return $this->view
-      ->Button($this->_getBackUrl($form)
+      ->Button((new Class_Entity())
+               ->setUrl($this->view->url(['key' => null, 'action' => 'versions']))
                ->setText($this->_('Liste complète'))
                ->setImage($this->view->tagImg(Class_Admin_Skin::current()
                                               ->renderIconUrlOn('actions',
@@ -115,16 +129,17 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_RenderVersionForm
                              'action' => 'version-apply']);
 
     $apply = (new Class_Entity())
-      ->setText($this->_('Revenir à cette version'))
+      ->setText($this->_('Rétablir'))
       ->setImage($this->view->tagImg(Class_Admin_Skin::current()
-                                     ->renderIconUrlOn('buttons', 'validate')))
-    ->setAttribs(['disabled' => 'disabled',
+                                     ->renderIconUrlOn('actions', 'rollback'),
+                                     ['style' => 'filter: invert();']))
+      ->setAttribs(['disabled' => 'disabled',
                     'title' => $this->_('Aucune différence avec les donnnées actuelles')]);
 
     if ($this->_isModified())
       $apply
         ->setUrl($url)
-        ->setAttribs(['onclick' => "if (confirm('" . htmlspecialchars($this->_('Êtes-vous sur de vouloir revenir à cette version ?')) . "')) { window.location.href='" . $url ."'}; return false;"]);
+        ->setAttribs(['onclick' => "if (confirm('" . htmlspecialchars($this->_('Êtes-vous sur de vouloir rétablir cette version ?')) . "')) { window.location.href='" . $url ."'}; return false;"]);
 
     return $this->view->Button($apply);
   }
diff --git a/public/admin/css/global.css b/public/admin/css/global.css
index 179044c3fdc923b49f8d25790a98513688b8b853..94ca42afe6056adf173024d2586e73e9016828fd 100644
--- a/public/admin/css/global.css
+++ b/public/admin/css/global.css
@@ -1535,11 +1535,17 @@ div.ColorPickerDivSample {
 }
 
 
-tr.modified > td {
-    background-color: rgba(255, 0, 0, 0.33);
+tr.modified > td + td {
+    background-color: var(--current-version-background);
 }
 
 
-tr.modified label {
-    color: red;
+tr.modified > td + td + td {
+    background-color: var(--previous-version-background);
+}
+
+tr.modified label,
+.modules a.modified {
+    color: var(--error-text);
 }
+
diff --git a/public/admin/skins/bokeh72/colors.css b/public/admin/skins/bokeh72/colors.css
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7176818a1f43cb61de509bbaa37fa24330ec958e
--- /dev/null
+++ b/public/admin/skins/bokeh72/colors.css
@@ -0,0 +1,44 @@
+:root {
+    --main-text: rgba(0 ,0 ,0 , 0.8);
+    --main-background: rgba(0, 0, 0, 0.05);
+    
+    --anchor: rgba(0, 0 , 0 , 0.6);
+
+    --button: #EEE;
+    --button-highlight: #FFF;
+    --button-background: rgba(0, 0 , 0 , 0.6);
+    --button-background-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+    --button-disabled: #CCC;
+    
+    --nav-text: #FFF;
+    --nav-background: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+
+    --widget-shadow: rgba(0, 0 , 0 ,0.3);
+    --widget-background: #FFF;
+
+    --error-text: #F00;
+    --error-background: #F00;
+    --success-background: #59E625;
+
+    --bokeh-event: #0050C7;
+    --bokeh-event-highlight: #6AA5FF;
+
+    --separator: rgba(0 ,0 ,0 , 0.6);
+    --even-line-highlight: rgba(0, 0, 0, 0.05);
+    --line-highlight: rgba(0, 0, 0, 0.15);
+    --line-locked-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.5);
+
+    --border-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+    --transparent-border: transparent;
+
+    --clear-background: none;
+
+    --config-shortcut: #ffA500;
+    --config-shortcut-highlight: #ffb500;
+
+    --help-link: #6FCFFF;
+    --help-link-highlight: #6FBFFF;
+
+    --current-version-background: rgba(0, 255, 0, 0.33);
+    --previous-version-background: rgba(255, 0, 0, 0.33);
+}
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/colors.css b/public/admin/skins/bokeh74/colors.css
index a9bd4da8bf0d332e216e0cc7b72c427c4603572b..7176818a1f43cb61de509bbaa37fa24330ec958e 100644
--- a/public/admin/skins/bokeh74/colors.css
+++ b/public/admin/skins/bokeh74/colors.css
@@ -38,4 +38,7 @@
 
     --help-link: #6FCFFF;
     --help-link-highlight: #6FBFFF;
+
+    --current-version-background: rgba(0, 255, 0, 0.33);
+    --previous-version-background: rgba(255, 0, 0, 0.33);
 }
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/config.json b/public/admin/skins/bokeh74/config.json
index 80745dcacf7f86d2c2c6cab58877fc335c895638..8fdbc9676f5af39003cac62597b95fc0cf668ce0 100644
--- a/public/admin/skins/bokeh74/config.json
+++ b/public/admin/skins/bokeh74/config.json
@@ -133,7 +133,8 @@
     "sort": "icons/actions/sort_16.png",
     "cancel": "icons/actions/cancel_24.png",
     "computers": "icons/menu/postes_24.png",
-    "batch": "icons/actions/batch_16.png"
+    "batch": "icons/actions/batch_16.png",
+    "rollback": "icons/actions/rollback_24.png"
   },
 
   "buttons":
@@ -145,6 +146,8 @@
     "validate": "icons/buttons/validate_16.png",
     "remove": "icons/buttons/suppr_16.png",
     "test": "icons/buttons/test_16.png",
-    "generate": "icons/buttons/generate_16.png"
+    "generate": "icons/buttons/generate_16.png",
+    "left": "icons/buttons/left_16.png",
+    "right": "icons/buttons/right_16.png"
   }
 }
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/global.css b/public/admin/skins/bokeh74/global.css
index 62d46ba47b047badf8979141a0370b5dc7e09090..7f134f7f5cfbacb20d175ac034943eca4f597ed9 100755
--- a/public/admin/skins/bokeh74/global.css
+++ b/public/admin/skins/bokeh74/global.css
@@ -847,11 +847,16 @@ form .droite {
 }
 
 
-tr.modified > td {
-    background-color: rgba(255, 0, 0, 0.33);
+tr.modified > td + td {
+    background-color: var(--current-version-background);
 }
 
 
-tr.modified label {
-    color: red;
+tr.modified > td + td + td {
+    background-color: var(--previous-version-background);
+}
+
+tr.modified label,
+.modules a.modified {
+    color: var(--error-text);
 }
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_24.png b/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_24.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..e80d91f41cf3b023d898eecf3953fb6530e0f080
Binary files /dev/null and b/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_24.png differ
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_48.png b/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_48.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d8fa54075df96cdaf6ca39aa377ea5976796e2b
Binary files /dev/null and b/public/admin/skins/bokeh74/icons/actions/rollback_48.png differ
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/left_16.png b/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/left_16.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..60619d6526f88e334d2097ee56ad970a1a81106b
Binary files /dev/null and b/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/left_16.png differ
diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/right_16.png b/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/right_16.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..43dfaf0d132606b790071c334969c9bd3fc9925f
Binary files /dev/null and b/public/admin/skins/bokeh74/icons/buttons/right_16.png differ
diff --git a/public/admin/skins/retro/colors.css b/public/admin/skins/retro/colors.css
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7176818a1f43cb61de509bbaa37fa24330ec958e
--- /dev/null
+++ b/public/admin/skins/retro/colors.css
@@ -0,0 +1,44 @@
+:root {
+    --main-text: rgba(0 ,0 ,0 , 0.8);
+    --main-background: rgba(0, 0, 0, 0.05);
+    
+    --anchor: rgba(0, 0 , 0 , 0.6);
+
+    --button: #EEE;
+    --button-highlight: #FFF;
+    --button-background: rgba(0, 0 , 0 , 0.6);
+    --button-background-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+    --button-disabled: #CCC;
+    
+    --nav-text: #FFF;
+    --nav-background: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+
+    --widget-shadow: rgba(0, 0 , 0 ,0.3);
+    --widget-background: #FFF;
+
+    --error-text: #F00;
+    --error-background: #F00;
+    --success-background: #59E625;
+
+    --bokeh-event: #0050C7;
+    --bokeh-event-highlight: #6AA5FF;
+
+    --separator: rgba(0 ,0 ,0 , 0.6);
+    --even-line-highlight: rgba(0, 0, 0, 0.05);
+    --line-highlight: rgba(0, 0, 0, 0.15);
+    --line-locked-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.5);
+
+    --border-highlight: rgba(0, 0 , 0 , 0.8);
+    --transparent-border: transparent;
+
+    --clear-background: none;
+
+    --config-shortcut: #ffA500;
+    --config-shortcut-highlight: #ffb500;
+
+    --help-link: #6FCFFF;
+    --help-link-highlight: #6FBFFF;
+
+    --current-version-background: rgba(0, 255, 0, 0.33);
+    --previous-version-background: rgba(255, 0, 0, 0.33);
+}
diff --git a/public/admin/skins/retro/global.css b/public/admin/skins/retro/global.css
index 8aa59d170dd8a4a30ac13c57898facd47e6fbead..49bfb9d76db609e79d0c269df4a4667bc0d12764 100755
--- a/public/admin/skins/retro/global.css
+++ b/public/admin/skins/retro/global.css
@@ -783,11 +783,18 @@ form .droite {
     vertical-align: middle;
 }
 
-tr.modified > td {
-    background-color: rgba(255, 0, 0, 0.33);
+
+tr.modified > td + td {
+    background-color: var(--current-version-background);
 }
 
 
-tr.modified label {
-    color: red;
+tr.modified > td + td + td {
+    background-color: var(--previous-version-background);
+}
+
+
+tr.modified label,
+.modules a.modified {
+    color: var(--error-text);
 }
diff --git a/tests/scenarios/Versionning/VersionningTest.php b/tests/scenarios/Versionning/VersionningTest.php
index 321e945551d9a2c355a56786e22c1ea6b11a78f9..3bca4200bdced41e765bf6160dad4c0e5eedca0c 100644
--- a/tests/scenarios/Versionning/VersionningTest.php
+++ b/tests/scenarios/Versionning/VersionningTest.php
@@ -172,8 +172,8 @@ class VersionningArticleVersionTest extends VersionningAdminTestCase {
 
 
   /** @test */
-  public function subtitleShouldContainsDateAndUser() {
-    $this->assertXPathContentContains('//h2', 'le 20 mars 2017 à 11h 24mn 08s, par Albator');
+  public function versionColumnShouldContainsDateAndUser() {
+    $this->assertXPathContentContains('//th', '20 mars 2017 11:24:08, Albator');
   }
 
 
@@ -239,7 +239,7 @@ class VersionningArticleVersionTest extends VersionningAdminTestCase {
   /** @test */
   public function applyButtonShouldBePresent() {
     $this->assertXPathContentContains('//button[contains(@data-url, "/version-apply/id/27/key/2017-03-20_112408_33")]',
-                                      'Revenir à cette version');
+                                      'Rétablir');
   }
 }