diff --git a/public/admin/skins/bokeh74/global.css b/public/admin/skins/bokeh74/global.css
index db0bd029791cb249ea7c2b4382d53c2df910c865..3c63e513264f2546b09d292d3c2651608f4d26f1 100755
--- a/public/admin/skins/bokeh74/global.css
+++ b/public/admin/skins/bokeh74/global.css
@@ -576,6 +576,23 @@ td[id*="menu_item"] {
     background-color: red;
 }
 
+
+.redmine_edit-issue .models td {
+    max-width: 260px;
+    overflow: hidden;
+    text-overflow: ellipsis;
+}
+
+
+.redmine_edit-issue .models ul {
+    padding-left: 10px;
+}
+
+.redmine_edit-issue .models ul li {
+    list-style: disc;
+}
+
+
 .redmine_status.redmine_green {
     background-color: green;
 }
diff --git a/public/admin/skins/retro/global.css b/public/admin/skins/retro/global.css
index 556af748296eccbd8763874dd019f489d324377f..3ddbc41c0539211772f75c3e9733845759487a91 100755
--- a/public/admin/skins/retro/global.css
+++ b/public/admin/skins/retro/global.css
@@ -565,6 +565,22 @@ div.boutons .bouton {
     background-color: red;
 }
 
+.redmine_edit-issue .models td {
+    max-width: 260px;
+    overflow: hidden;
+    text-overflow: ellipsis;
+}
+
+
+.redmine_edit-issue .models ul {
+    padding-left: 10px;
+}
+
+.redmine_edit-issue .models ul li {
+    list-style: disc;
+}
+
+
 .redmine_status.redmine_green {
     background-color: green;
 }