diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/47285 b/VERSIONS_HOTLINE/47285
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3d4eb1e92fdcc1deb6d58dbfa77918fcfb1bf015
--- /dev/null
+++ b/VERSIONS_HOTLINE/47285
@@ -0,0 +1 @@
+ - ticket #47285 : Impossible d'effectuer des réservations en ligne
\ No newline at end of file
diff --git a/application/modules/opac/controllers/RechercheController.php b/application/modules/opac/controllers/RechercheController.php
index 5de230f99830d18edb4f2e8631b31825bf76f361..a0ab1e19d400536ded53c2edbc3f3813cb6dadd8 100644
--- a/application/modules/opac/controllers/RechercheController.php
+++ b/application/modules/opac/controllers/RechercheController.php
@@ -700,11 +700,7 @@ class RechercheController extends ZendAfi_Controller_Action {
       ->addElement('Radio', 'code_annexe', ['required' => true,
                                             'allowEmpty' => false])
 
-      ->addDisplayGroup(['code_annexe'], 'group', ['legend' => 'Site de retrait'])
-
-      ->addElement('Submit', 'Valider')
-      ->addElement('Button', 'Annuler',
-                   ['onclick' => 'opacDialogClose();return false;']);
+      ->addDisplayGroup(['code_annexe'], 'group', ['legend' => 'Site de retrait']);
   }