diff --git a/library/ZendAfi/View/Helper/RenderDomainBrowser.php b/library/ZendAfi/View/Helper/RenderDomainBrowser.php
index d2b378c6386107d132853b4526e7e4b3b4591f43..84d440003f21c10eef83c8294ac077a5d72b28d8 100644
--- a/library/ZendAfi/View/Helper/RenderDomainBrowser.php
+++ b/library/ZendAfi/View/Helper/RenderDomainBrowser.php
@@ -30,60 +30,69 @@ class ZendAfi_View_Helper_RenderDomainBrowser extends ZendAfi_View_Helper_BaseHe
 																		$this->constructBreadcrumb($current_domain,$current_breadcrumb));
 	}
 
-	protected function displayChildrenDomains($children_domains,$parents_domains) {
-		$html='';
-		foreach($children_domains as $child) {
-			$html.=$this->displayDomain($child,$parents_domains);
-		}
-		return '<div class="children_domains"><ul>'.$html.'</ul></div>';
+
+	protected function displayChildrenDomains($children, $parents) {
+		$html = '';
+		foreach($children as $child)
+			$html .= $this->displayDomain($child, $parents);
+		$view = $this->view;
+		return $view->tag('div', $view->tag('ul', $html), 
+											['class' => 'children_domains']);
 	}
 
-	protected function constructBreadcrumb($current_domain,$current_breadcrumb) {
-		return 
-			$current_breadcrumb
-			?	$current_breadcrumb.';'.$current_domain->getId()
-			: $current_domain->getId();
+
+	protected function constructBreadcrumb($domain, $breadcrumb) {
+		if (!$breadcrumb)
+			return $domain->getId();
+		return $breadcrumb . ';' . $domain->getId();
 	}
 
-	public function displayDomains($current_domain, $breadcrumb) {
+
+	public function displayDomains($current, $breadcrumb) {
 		if (!$breadcrumb)
 			return '';
 		
-		$parents_domain_html='';
-		$parents_domains=Class_Catalogue::getDomainsForBreadcrumb($breadcrumb);
-		$new_breadcrumb='';
-		foreach($parents_domains as $domain) {
-			$parents_domain_html.=$this->displayDomain($domain,$new_breadcrumb);
-			$new_breadcrumb=$this->constructBreadcrumb($domain,$new_breadcrumb);
+		$parents_html = '';
+		$parents = Class_Catalogue::getDomainsForBreadcrumb($breadcrumb);
+		$new_breadcrumb = '';
+
+		foreach($parents as $domain) {
+			$parents_html .= $this->displayDomain($domain, $new_breadcrumb);
+			$new_breadcrumb = $this->constructBreadcrumb($domain, $new_breadcrumb);
 		}
-		return 
-			'<div class="breadcrumb_domains">'.
-			'<ul>'.$parents_domain_html.$this->displayDomain($current_domain, $breadcrumb).'</ul>'.
-			'</div>';
+
+		$view = $this->view;
+		return $view->tag('div', 
+											$view->tag('ul', 
+																 $parents_html . $this->displayDomain($current, $breadcrumb)), 
+											['class' => 'breadcrumb_domains']);
 	}
 
-	protected function displayDomain($domain,$breadcrumb) {
-		return '<li>'.
-			$this->view
-			->tagAnchor($this->getBrowsingDomainUrl($domain,$breadcrumb),
-									($url_img=$domain->getUrlImg())	
-									? $this->view->tagImg($url_img,	['alt' => $domain->getLibelle(), 'title' => $domain->getLibelle()])
-									: $domain->getLibelle())
-			.'</li>';
+	protected function displayDomain($domain, $breadcrumb) {
+		$view = $this->view;
+		$url_img = $domain->getUrlImg();
+		$img = $view->tagImg($url_img ? $url_img : $view->skinImageUrl('filetypes.png'),	
+												 ['alt' => $domain->getLibelle(), 
+													'title' => $domain->getLibelle()]);
+		$url = $this->getBrowsingDomainUrl($domain, $breadcrumb);
+
+		return 
+			$view->tag('li', $view->tagAnchor($url, $img . $view->tag('span', $domain->getLibelle())));
 	}
 
 
 	protected function getBrowsingDomainUrl($domain, $parents) {
-		return 
-			$domain->hasSousDomaines() 
-			?	$this->view->url(array_filter(['controller' =>'domains',
-																			 'action' => 'browse',
-																			 'id'=> $domain->getId(),
-																			 'parents' => $parents]),null,true)
-			: $this->view->url(array_filter(['controller' =>'recherche',
-																			 'action' => 'simple',
-																			 'id_catalogue'=> $domain->getId(),
-																			 'parents' => $parents]),null,true);
+		$params = $domain->hasSousDomaines() 
+			? array_filter(['controller' =>'domains',
+											'action' => 'browse',
+											'id'=> $domain->getId(),
+											'parents' => $parents])
+			: array_filter(['controller' =>'recherche',
+											'action' => 'simple',
+											'id_catalogue'=> $domain->getId(),
+											'parents' => $parents]);
+
+		return $this->view->url($params, null, true);
 	}
 
 }
diff --git a/public/opac/images/filetypes.png b/public/opac/images/filetypes.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8d4e1f0430cdb4a9875644cb3aa60d5e4742302f
Binary files /dev/null and b/public/opac/images/filetypes.png differ
diff --git a/tests/application/modules/opac/controllers/DomainsControllerTest.php b/tests/application/modules/opac/controllers/DomainsControllerTest.php
index 507efa153bae27f1c526c45d9779eb197e62bac1..16ddc3404baed7aa54734f2a9ef5cbc49c399f86 100644
--- a/tests/application/modules/opac/controllers/DomainsControllerTest.php
+++ b/tests/application/modules/opac/controllers/DomainsControllerTest.php
@@ -80,30 +80,43 @@ class DomainsControllerBrowseALetterDomainTest extends DomainsControllerBrowseTe
 	}
 
 	/** @test */
-	public function browsingADomainShouldDisplayLinkAnimalsDomainAsRechercheSimple() {
+	public function shouldDisplayLinkAnimalsDomainAsRechercheSimple() {
 		$this->assertXPath('//div[@class="children_domains"]/ul/li/a[@href="/recherche/simple/id_catalogue/10/parents/3%3B4"]');
 	}
 
 
 	/** @test */
-	public function browsingADomainShouldDisplayLinkADomain() {
+	public function shouldDisplayLinkADomain() {
 		$this->assertXPath('//div[@class="breadcrumb_domains"]/ul/li/a[@href="/domains/browse/id/4/parents/3"]');
 	}
 
 
 	/** @test */
-	public function browsingADomainShouldDisplayLinkToYouthDomain() {
-		$this->assertXPath('//div[@class="breadcrumb_domains"]/ul/li/a[@href="/domains/browse/id/3"]/img[@src="http://imgs/youth.png"]');
+	public function shouldDisplayLinkToYouthDomain() {
+		$this->assertXPath('//div[@class="breadcrumb_domains"]/ul/li/' 
+											 . 'a[@href="/domains/browse/id/3"]/img[@src="http://imgs/youth.png"]'
+											 . '[following-sibling::span]');
 	}
 }
 
 
 class DomainsControllerBrowseCLetterDomainTest extends DomainsControllerBrowseTestCase {
-	/** @test **/
-	public function browsingCLetterDomainShouldDisplayLinkToCarAndLinkToCinema() {
+	public function setUp() {
+		parent::setUp();
 		$this->dispatch('/domains/browse/id/6/parents/3', true);
+	}
+
+
+	/** @test **/
+	public function shouldDisplayLinkToCarAndLinkToCinema() {
 		$this->assertXPathCount('//div[@class="children_domains"]/ul/li/a[contains(@href,"/recherche/simple/id")]', 2);
 	}
+
+
+	/** @test */
+	public function shouldDisplayGeneratedImage() {
+		$this->assertXPath('//div[@class="breadcrumb_domains"]//a[@href="/domains/browse/id/6/parents/3"]/img');
+	}
 }