diff --git a/FEATURES/140057 b/FEATURES/140057
deleted file mode 100644
index 610f37e367651f175baca14dd4db6ffc894602fb..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/FEATURES/140057
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
- '140057' =>
- ['Label' => $this->_('Administration des domaines par site'),
- 'Desc' => $this->_('Permet (sur option) d\'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en compte'),
- 'Image' => '',
- 'Video' => 'https://youtu.be/dIfvaOrHkq0',
- 'Category' => '',
- 'Right' => function($feature_description, $user) {return true;},
- 'Wiki' => 'https://wiki.bokeh-library-portal.org/index.php/Domaines',
- 'Test' => '',
- 'Date' => '2021-08-24'],
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS b/VERSIONS
index 69b74d4522e4f4f41766f695e0007ae568ec57f5..2aa5eba5ccfa1ac3f0cd5cce2ad9157077b1afcb 100644
--- a/VERSIONS
+++ b/VERSIONS
@@ -1,3 +1,20 @@
+13/09/2021 - v8.0.138
+
+ - ticket #134990 : Magasin de thèmes : Ajout de classes sur les éléments de la liste de la boite de connexion. Tous les themes peuvent utiliser les menus dans la boite de connexion. Cette fonctionnalité n'est plus réservée au thème Chili.
+
+ - ticket #140106 : Magasin de thèmes : Correction des entrées de menu lien vers une sélection d'articles.
+
+ - ticket #135395 : Lettres d'information : Correction de la prise en compte des utilisateurs qui demandent leur exclusion des lettres d'information
+
+ - ticket #139455 : Administration : Correction de la mécanique d'ajout d'un thème.
+
+ - ticket #140745 : Administration : Correction de liens incompatibles avec une installation de Bokeh dans un sous-répertoire du serveur web
+
+ - ticket #140057 : Domaines : Administration des domaines par site (Ã l'instar des articles)
+
+ - ticket #138425 : Agenda avec horaires multiples : correction des dates de début / fin affichées. Affichage de la période de l'ensemble des horaires.
+
+
07/09/2021 - v8.0.137
- ticket #140256 : Agenda externe : correction de la duplication des horaires à l'import.
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/134990 b/VERSIONS_HOTLINE/134990
deleted file mode 100644
index e05c72f83279ec3d4914f9e7d2294d9b490a4ae1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/134990
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #134990 : Magasin de thèmes : Ajout de classes sur les éléments de la liste de la boite de connexion. Tous les themes peuvent utiliser les menus dans la boite de connexion. Cette fonctionnalité n'est plus réservée au thème Chili.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/135395 b/VERSIONS_HOTLINE/135395
deleted file mode 100644
index 4fb47c8e6da66a66270a5f02f03388287e5465bf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/135395
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #135395 : Newsletter : Correction de la prise en compte des utilisateurs qui demandent leur exclusion des lettres d'information
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/139455 b/VERSIONS_HOTLINE/139455
deleted file mode 100644
index 444fc37ec34a0ce40906c81663c0ca3e181244c2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/139455
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #139455 : Administration : Correction de la mécanique d'ajout d'un thème.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/140106 b/VERSIONS_HOTLINE/140106
deleted file mode 100644
index 92719302b7f5b0ef3d6fce6341300ac6f01b827d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/140106
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #140106 : Magasin de thèmes : Correction des entrées de menu lien vers une sélection d'articles.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/140745 b/VERSIONS_HOTLINE/140745
deleted file mode 100644
index 3206ed3e76ea200dc11ff7c154b4e1930f4bbd26..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_HOTLINE/140745
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #140745 : Administration : Correction de liens incompatibles avec une installation de Bokeh dans un sous-répertoire du serveur web
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_WIP/138425 b/VERSIONS_WIP/138425
deleted file mode 100644
index c007496e6e592cead4b882f5ab3c665fcac6f1e7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_WIP/138425
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #138425 : Agenda avec horaires multiples : correction des dates de début / fin affichées. Affichage de la période de l'ensemble des horaires.
\ No newline at end of file
diff --git a/VERSIONS_WIP/140057 b/VERSIONS_WIP/140057
deleted file mode 100644
index 62001786cf96b7d09381add051ec95a1c8610207..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/VERSIONS_WIP/140057
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- - ticket #140057 : Administration des domaines par site (Ã l'instar des articles)
\ No newline at end of file
diff --git a/library/Class/Feature/List.php b/library/Class/Feature/List.php
index 7c18e2a3070ae705a95bef32c8cc15caccc6343a..f4cbf329671ce22b578cadcd558e915f83ff4855 100644
--- a/library/Class/Feature/List.php
+++ b/library/Class/Feature/List.php
@@ -1217,6 +1217,17 @@ class Class_Feature_List {
'Test' => '',
'Date' => '2021-07-23'],
+ '140057' =>
+ ['Label' => $this->_('Administration des domaines par site'),
+ 'Desc' => $this->_('Permet (sur option) d\'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en compte'),
+ 'Image' => '',
+ 'Video' => 'https://youtu.be/dIfvaOrHkq0',
+ 'Category' => '',
+ 'Right' => function($feature_description, $user) {return true;},
+ 'Wiki' => 'https://wiki.bokeh-library-portal.org/index.php/Domaines',
+ 'Test' => '',
+ 'Date' => '2021-08-24'],
+
];
}
}
diff --git a/library/startup.php b/library/startup.php
index ce18e681e85790b3932f8c1c430512b7a0282bda..bf8b604f86cda54aedf5de8fadd110d462e6d611 100644
--- a/library/startup.php
+++ b/library/startup.php
@@ -84,7 +84,7 @@ class Bokeh_Engine {
function setupConstants() {
defineConstant('BOKEH_MAJOR_VERSION','8.0');
- defineConstant('BOKEH_RELEASE_NUMBER', BOKEH_MAJOR_VERSION . '.137');
+ defineConstant('BOKEH_RELEASE_NUMBER', BOKEH_MAJOR_VERSION . '.138');
defineConstant('BOKEH_REMOTE_FILES', 'https://git.afi-sa.net/afi/opacce/');
diff --git a/library/storm b/library/storm
index 27ef84c18e7820736efebc43c0817fe7d32b9a52..5631ff8b7df25e16b711be08ba4d3ccb25e03bbd 160000
--- a/library/storm
+++ b/library/storm
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 27ef84c18e7820736efebc43c0817fe7d32b9a52
+Subproject commit 5631ff8b7df25e16b711be08ba4d3ccb25e03bbd
diff --git a/library/translation/ca.po b/library/translation/ca.po
index 79dd8150c28abb9f3a8e08ff582a6badaf474190..e5728e9a9da02699058fab2d2367e978b7f5b446 100644
--- a/library/translation/ca.po
+++ b/library/translation/ca.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr " Afegir categoria"
@@ -127,6 +128,7 @@ msgstr " O "
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr " Permisos per defecte"
@@ -206,6 +208,7 @@ msgstr " de"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr " de %s fins a %s"
@@ -226,6 +229,7 @@ msgstr " dels "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr " i"
@@ -405,6 +409,7 @@ msgstr " â£versió %s "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr "fins %s"
@@ -593,6 +598,7 @@ msgstr "AvÃs adjunt al registre \" %s\""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr " %d abonat (s) a suprimir"
@@ -603,6 +609,7 @@ msgstr " %d abonat (s) a suprimir"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr " %s registre (s) tractat (s)"
@@ -635,6 +642,7 @@ msgstr " %d llibres electrònics importats. %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr " %d registre (s) de resum eliminats"
@@ -748,6 +756,11 @@ msgstr "%s: afegir un horari"
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr "% s: afegir un horari per a la reserva multimèdia"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr "%s: Modificar un horari"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -972,6 +985,14 @@ msgid ""
msgstr ""
" %s és una plataforma d'e-learning. El connector ofereix SSO i harvesting"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+" %s és una plataforma d'e-learning. El connector ofereix SSO i harvesting"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1039,6 +1060,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr " %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, fuzzy, php-format
@@ -1751,6 +1783,7 @@ msgstr "Usuaris"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr "usuari SIGB"
@@ -1787,6 +1820,7 @@ msgstr "Usuari no trobat"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr "Portal subscriptor"
@@ -2337,6 +2371,12 @@ msgstr ""
"Activació de la disponibilitat en el resultat de la cerca. Calculat grà cies "
"a la faceta \"A la plataforma\"."
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2403,6 +2443,13 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr "Activació del recurs digital PlanetNemo"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr "Accés als dominis a la interfÃcie d'administració"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2607,6 +2654,7 @@ msgstr "Edita la biografia"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2622,6 +2670,7 @@ msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2631,6 +2680,7 @@ msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
#, fuzzy
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr "Tornar a la gestió de duplicats"
@@ -2653,7 +2703,7 @@ msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -2800,6 +2850,7 @@ msgstr "Activar o desactivar la biblioteca digital"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
#, fuzzy
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -2827,7 +2878,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -3010,6 +3061,7 @@ msgstr "Ara"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr "Administrador biblioteca"
@@ -3033,6 +3085,7 @@ msgstr "Administrador biblioteca"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr "Administrador portal"
@@ -3081,6 +3134,11 @@ msgstr ""
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+#, fuzzy
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr "Definició de les à rees temà tiques"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -4051,6 +4109,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr "Calendaris externs "
@@ -4114,6 +4174,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr "Afegir à rea temà tica"
@@ -4158,6 +4219,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr "Afegiu un lloc a la categoria: "
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr "Veure contingut de la selecció temà tica: %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4276,6 +4342,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr "Afegir la cistella"
@@ -4387,6 +4454,7 @@ msgstr "Afegir un objecte a l'à lbum \" %s\" dins de la col·lecció \" %s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr "Afegir un article"
@@ -4412,6 +4480,16 @@ msgstr "Afegir una registre al cistell"
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr "Afegir una selecció temà tica"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr "Afegir un mapa de la biblioteca: %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr "Afegir un article"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
#, fuzzy
msgid "Ajouter un emplacement"
@@ -4457,6 +4535,12 @@ msgstr "Afegir grup"
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr "Afegir un grup d'usuaris"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr "Afegir una selecció temà tica"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4577,6 +4661,11 @@ msgstr "Afegiu un lloc a la categoria: "
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr "Afegeix un subdomini"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr "Afegeix un subdomini"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4584,6 +4673,11 @@ msgstr "Afegeix un subdomini"
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr "Afegir un territori"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr "Afegir menú"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
msgid "Ajouter un type de relation"
@@ -4764,6 +4858,7 @@ msgstr "Afegir un carnet"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr "Afegir categoria"
@@ -4873,6 +4968,7 @@ msgstr "Afegir una sessió"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Afegeix una subcategoria"
@@ -5180,6 +5276,7 @@ msgstr "No es pot cancel·lar"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr "Cancel·lar"
@@ -5459,7 +5556,7 @@ msgstr "Arxius de vÃdeo"
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr "Arxivar"
@@ -5603,6 +5700,7 @@ msgstr "Categoria de l'article"
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr "Articles"
@@ -5951,6 +6049,7 @@ msgstr "Cap comentari per a %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr "No s'ha trobat cap à rea temà tica"
@@ -6024,6 +6123,7 @@ msgstr "Sense historial"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
#, fuzzy
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr "No s'ha seleccionat cap categoria."
@@ -6216,6 +6316,8 @@ msgstr "Cap crÃtica recent"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -6902,6 +7004,7 @@ msgstr "Permetre l'accés a les API de OAuth a través d'HTTP (no segur: obsolet
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
#, fuzzy
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr "Llista de les reserves del lloc \"%s\""
@@ -7016,6 +7119,7 @@ msgstr "Les meves cistelles"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7698,6 +7802,7 @@ msgstr "PÃ gina d'inici Biblioteca"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr "Biblioteca Digital"
@@ -7913,7 +8018,7 @@ msgstr "Seccions disponibles"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#, fuzzy
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr " el butlletà de notÃcies: "
@@ -8468,7 +8573,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8536,6 +8641,7 @@ msgstr "Botons anteriors i següents"
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr "Esborrany?"
@@ -8658,6 +8764,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr "Calendari en dies del mes"
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr "Crida al mètode \" %s\" inexistent"
@@ -8797,6 +8904,7 @@ msgstr "Cistella \" %s\", ha afegit"
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr "Carnet de les biblioteques"
@@ -9005,6 +9113,7 @@ msgstr "Categories \" %s\" suprimides"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr "Categoria"
@@ -9079,6 +9188,7 @@ msgstr "Causa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -9309,6 +9419,7 @@ msgstr "Aquest à lbum encara no s'ha pres"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr "Aquest article és un esborrany"
@@ -9352,6 +9463,7 @@ msgstr "Aquesta funcionalitat no està habilitada."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
#, fuzzy
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
@@ -10208,6 +10320,7 @@ msgstr "clau obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -10222,6 +10335,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10800,6 +10914,7 @@ msgstr "Comprimeixi la imatge \" %s\" mantenint les mateixes dimensions."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -10869,6 +10984,7 @@ msgstr "Compte"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
#, fuzzy
msgid "Conditions"
msgstr "identificació"
@@ -11396,6 +11512,11 @@ msgstr "Connector Omeka"
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+#, fuzzy
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr "Connectors"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
msgid "Connecteur Omeka"
@@ -11805,7 +11926,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
#, fuzzy
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -12023,6 +12144,7 @@ msgstr "Copieu el codi antispam"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr "Copieu el següent enllaç"
@@ -12207,6 +12329,7 @@ msgstr "Favorits"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
@@ -12245,6 +12368,7 @@ msgstr "Cost"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, fuzzy, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr "Grups : %s"
@@ -12358,6 +12482,7 @@ msgstr "Criteris generals"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr "Creador"
@@ -12995,6 +13120,16 @@ msgstr "Data de l'últim buidatge manual del caixet"
msgid "Date début"
msgstr "Data d'inici"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr "Data d'inici"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr "Data de finalització"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -13050,6 +13185,11 @@ msgstr "Data de novetat"
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+#, fuzzy
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr "Horari"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -13145,7 +13285,7 @@ msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletà de notÃcies:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#, fuzzy
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "Sol·licitud d'inclusió en el butlletà de notÃcies:"
@@ -13240,6 +13380,7 @@ msgstr "Sol·licitud registrada"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr "Sol·liciteu l'actualització"
@@ -13498,6 +13639,7 @@ msgstr "Baixar"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
@@ -14044,6 +14186,7 @@ msgstr "Àrea"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr "Selecció temà tica %s afegida"
@@ -14058,6 +14201,8 @@ msgstr "Selecció temà tica %s afegida"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr "Selecció temà tica %s guardada"
@@ -14181,6 +14326,8 @@ msgstr "Domini utilitzat pel servidor de lectura per a l'autenticació"
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr "seleccions temà tiques"
@@ -14226,7 +14373,7 @@ msgstr "Afegir o editar comentari"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#, fuzzy
msgid "Donnée"
msgstr "Any"
@@ -14363,6 +14510,7 @@ msgstr "Drets sobre els registres de gestió de l'article"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr "Des %s per %s"
@@ -14396,6 +14544,7 @@ msgstr "Dublin Core"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr "Duplicació de la selecció: %s"
@@ -14447,6 +14596,7 @@ msgstr "Duplicar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr "Duplicar element: %s"
@@ -14457,6 +14607,11 @@ msgstr "Duplicar element: %s"
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr "Duplicar el butlletÃ"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr "Mostra el selecció: \" %s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14573,6 +14728,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Cancel·la la notificació de novetats"
@@ -14592,6 +14748,7 @@ msgstr "Durada total"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr "Debut"
@@ -14662,6 +14819,7 @@ msgstr "Donar-se de baixa"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr "Definició de les à rees temà tiques"
@@ -14683,6 +14841,7 @@ msgstr "Book %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
#, fuzzy
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -14797,6 +14956,7 @@ msgstr "Mode de visualització de les activitats"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr "Desactiva la suggerència automà tica"
@@ -14961,6 +15121,7 @@ msgstr "Donar de baixa el butlletà de notÃcies:"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr "Donar-se de baixa"
@@ -15745,6 +15906,8 @@ msgstr "Pendent de moderació"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr "S'està esperant des de %s"
@@ -16180,6 +16343,7 @@ msgstr "No es pot enviar: error en crear l'enviament"
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr "Enviar les dades"
@@ -16482,6 +16646,7 @@ msgstr "S'ha produït un error en enviar"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr "Error en crear la miniatura %s"
@@ -17521,6 +17686,7 @@ msgstr "Facilita la indexació del seu portal en els motors de cerca"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -17984,6 +18150,7 @@ msgstr "Filtres per mostrar"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr "Fi"
@@ -18353,7 +18520,7 @@ msgstr "Moderació"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -19053,6 +19220,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr "Alçada de la secció en pÃxels"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
#, fuzzy
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Alçada del widget en pÃxels"
@@ -19272,6 +19440,17 @@ msgstr "Horari"
msgid "Horaires :"
msgstr "Horari:"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr "Informació de l'error"
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+#, fuzzy
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr "Filtre d'esdeveniments"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -19396,7 +19575,7 @@ msgstr "Icona de l'explorador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Id del connector a The Social"
@@ -19498,6 +19677,7 @@ msgstr "Inicia sessió"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
@@ -20216,6 +20396,11 @@ msgstr "No es pot mostrar el contingut de %s"
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr "No s'ha pogut afegir la imatge \"%s\" a l'Ã lbum \"%s\""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+#, fuzzy
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr "Impossible processar el fitxer"
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -20320,6 +20505,16 @@ msgstr "Impossible processar el fitxer"
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr "Impossible processar el fitxer"
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr "Impossible processar el fitxer"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -20639,6 +20834,7 @@ msgstr "Identificació d'articles de seriades"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr "Modificar selecció: %s"
@@ -20711,6 +20907,11 @@ msgstr "Enllaços als registres"
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr "Les últimes cistelles de la temà tica"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr "Les últimes cistelles de la temà tica"
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
msgid "Indexer les ressources numériques"
@@ -20962,6 +21163,7 @@ msgstr "Informacions"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
#, fuzzy
msgid "Infos pratiques :"
msgstr "informació"
@@ -21082,6 +21284,7 @@ msgstr "Esteu inscrit a la %s sessió de l'activitat %s"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr "Registrar"
@@ -21245,6 +21448,11 @@ msgstr "Integració de dades"
msgid "Intégration des données : "
msgstr "Integració de dades : "
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr "Integració de dades"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr ""
@@ -21272,6 +21480,7 @@ msgstr "Tipus no acceptat, valor ha de ser una cadena de text"
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr "Invisible"
@@ -21295,6 +21504,7 @@ msgstr "Invisible"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr "Convidat"
@@ -21357,6 +21567,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -22097,6 +22308,11 @@ msgstr "L' imatge del planol es obligatòria."
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+#, fuzzy
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr "El lloc \" %s\" s'ha eliminat"
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -22122,6 +22338,7 @@ msgstr "L'identificador del document sol · licitat no existeix"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nom d'usuari que va triar ja existeix."
@@ -22325,11 +22542,13 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr "S'ha actualitzat el trà iler"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr "S'ha actualitzat el trà iler"
@@ -22397,7 +22616,7 @@ msgstr "La biblioteca conté els registres %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Es requereix que la biblioteca de la funció: %s"
@@ -22486,6 +22705,7 @@ msgstr "La clau \" %s\" no existeix."
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr "La comanda %s ha fallat : %s"
@@ -22592,6 +22812,11 @@ msgstr "El color del text del banner ha de tenir el format # 001122"
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr "L'arxiu no és de tipus %s"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+#, fuzzy
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr "Per data de publicació (més recent primer)"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
#, fuzzy
@@ -22607,6 +22832,11 @@ msgstr "Per data de publicació (més recent primer)"
msgid "La date de début est requise"
msgstr " Une catégorie est requise "
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+#, fuzzy
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr " Une catégorie est requise "
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -22616,6 +22846,11 @@ msgstr " Une catégorie est requise "
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr "Per data de publicació (més recent primer)"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+#, fuzzy
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr "La zona \" %s\" no és una zona UNIMARC và lida"
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
#, fuzzy
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
@@ -23384,6 +23619,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr "L'ample del cub"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
#, fuzzy
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Canvia la miniatura del registre \"%s\""
@@ -23526,6 +23762,7 @@ msgstr "Es requereix l'URL de l'objecte A"
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
@@ -23539,6 +23776,7 @@ msgstr "El camp 'id' ha de tenir menys de 50 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El camp 'Contrasenya' ha de tenir menys de 255 carà cters"
@@ -23660,6 +23898,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
#, fuzzy
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
@@ -23699,6 +23938,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr "El fitxer d'importació total està buit: no s'ha eliminat cap còpia."
@@ -24155,7 +24395,7 @@ msgstr "El nombre d'etiquetes ha d'estar entre %s i %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -24325,6 +24565,8 @@ msgstr "El servei està mal configurat, es requereix un URL"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr "El servei no respon"
@@ -24337,6 +24579,7 @@ msgstr "El servei no respon"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "El servei no ha retornat cap resultat"
@@ -24433,6 +24676,7 @@ msgstr "Usuarios del portal"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr "Les "
@@ -24492,6 +24736,14 @@ msgstr ""
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
#, fuzzy
msgid "Les avis sur les articles"
@@ -24642,6 +24894,11 @@ msgstr "Les caracterÃstiques de Bokeh"
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr ", %s correus enviats"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+#, fuzzy
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr "Les etiquetes han estat actualitzades"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -24744,6 +25001,11 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+#, fuzzy
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr "Els lots només es processen en manera automà tica"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -25171,31 +25433,37 @@ msgstr "Etiqueta del camp"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr "Nom de l'enllaç d'accés al compte"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr "Etiqueta d'enllaç d'inici de sessió"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr "Nom de l'enllaç de creació del compte"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr "Etiqueta de l'enllaç de sortida"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr "Etiqueta d'enllaç de recuperació de contrasenya "
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr "Etiqueta del vincle de preinscripció"
@@ -25216,11 +25484,13 @@ msgstr "Conté"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
msgid "Libellé identifiant"
msgstr "Etiqueta d'identificador"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr "Etiqueta de contrasenya"
@@ -25293,6 +25563,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr "Enllaç"
@@ -25367,6 +25638,7 @@ msgstr "Enllaç logo deixar"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr "Permalink"
@@ -25938,11 +26210,17 @@ msgstr "La lÃnia no s'ha processat perquè l'etiqueta no s'ha pogut llegir"
msgid "Limite"
msgstr "LÃmit"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -26197,6 +26475,7 @@ msgstr "S'ha afegit una llista dels darrers feeds RSS"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -26208,11 +26487,22 @@ msgstr ""
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr "Veure els comentaris del registre \"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr "Llista d'articles"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr "Base de dades: "
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
#, fuzzy
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr "Base de dades: "
@@ -26251,6 +26541,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
@@ -26273,6 +26564,7 @@ msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
@@ -26294,6 +26586,7 @@ msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -26479,6 +26772,7 @@ msgstr "Llibres i Videos"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr "Ubicació"
@@ -27048,6 +27342,14 @@ msgstr "Comentaris %s remogut"
msgid "Menu utilisé"
msgstr "Menú utilitzat"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -27059,6 +27361,7 @@ msgstr "Menú utilitzat"
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -27378,7 +27681,7 @@ msgstr "Les seves inscripcions en curs"
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr "Les meves cistelles"
@@ -27401,7 +27704,7 @@ msgstr "Les seves cistelles de documents"
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "Les meves cistelles s'adjunten a un domini"
@@ -27514,12 +27817,13 @@ msgstr "Missatge que explica la negativa."
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr "Missatge de benvinguda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -27790,6 +28094,7 @@ msgstr "Actualitza les activitats"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr "Actualitza articles"
@@ -28027,6 +28332,7 @@ msgstr "Esteu inscrit a la %s sessió de l'activitat %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr "Modificar selecció: %s"
@@ -28120,6 +28426,7 @@ msgstr "Editar una estació multimèdia \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr "Editar"
@@ -28219,6 +28526,11 @@ msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s"
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -28279,6 +28591,11 @@ msgstr "Modificar l'avÃs \" %s\""
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr "Edita l' entrada : %s"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr "Modificar l'avÃs \" %s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, php-format
@@ -28512,6 +28829,11 @@ msgstr "Modificar la selecció \" %s\""
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr "Modificar la selecció \" %s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr "Modificar la selecció \" %s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -28957,6 +29279,7 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
#, fuzzy
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -29002,7 +29325,7 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Les cites"
@@ -29020,7 +29343,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Les cites"
@@ -29646,6 +29969,7 @@ msgstr "Mediateca"
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "No envieu dades"
@@ -29925,6 +30249,11 @@ msgstr "Nivell versió: "
msgid "Niveau de patch : "
msgstr "Nivell versió: "
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -30187,6 +30516,7 @@ msgstr "Nom comença amb"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -30347,6 +30677,11 @@ msgstr "Nom del responsable"
msgid "Nom du site"
msgstr "nom del portal"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr "Tipus de quadre per afegir"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -30580,16 +30915,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr "Nombre d'esdeveniments"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr "Avisos de subscriptors: %s"
@@ -31358,6 +31696,8 @@ msgstr "Registres relacionats"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
msgid "Notice non trouvée"
msgstr "Registre no trobat"
@@ -31462,6 +31802,11 @@ msgstr "Registres :"
msgid "Notices liées"
msgstr "Registres vinculats"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr "Registre no trobat"
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, fuzzy, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -31488,6 +31833,16 @@ msgstr "Avisos processats"
msgid "Notices trouvées"
msgstr "S'han trobat registres"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr "S'han trobat registres"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr "S'han trobat registres"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -31552,6 +31907,11 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+#, fuzzy
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr "Nova cistella"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -31838,6 +32198,7 @@ msgstr "Nova relació"
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, fuzzy, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr "No hi ha cap reserva per a aquest lloc."
@@ -32722,6 +33083,7 @@ msgstr "Cistella"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr "Cistella \" %s\", ha afegit"
@@ -32733,6 +33095,7 @@ msgstr "Cistella \" %s\", ha afegit"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr "Cistella \" %s\" eliminat"
@@ -32790,12 +33153,18 @@ msgstr "No s' ha trobat la cistella %s"
msgid "Paniers"
msgstr "Cistelles"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr "Cistelles associades a la selecció: %s"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr "Cistelles associades a la selecció: %s"
@@ -33545,6 +33914,13 @@ msgstr "Permalink del registre"
msgid "Permalien vignette :"
msgstr "Permalink a la vinyeta"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
#, fuzzy
msgid "Permet d"
@@ -33587,7 +33963,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -33613,6 +33989,7 @@ msgstr "Permisos de la categoria %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr "Permisos per defecte"
@@ -34168,6 +34545,7 @@ msgstr "Punt"
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -34414,6 +34792,7 @@ msgstr "Per reservar un document (s), ompli el següent formulari."
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
#, fuzzy
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr "Registre"
@@ -34626,6 +35005,7 @@ msgstr "Restablir la contrasenya"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr "Propers esdeveniments"
@@ -35181,6 +35561,15 @@ msgstr ""
"Trieu una resolució d'imatge entre 320x240 i 800x600 en format jpg, png o "
"gif."
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+"Trieu una resolució d'imatge entre 320x240 i 800x600 en format jpg, png o "
+"gif."
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -35326,6 +35715,7 @@ msgstr "Nom del responsable"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr "Preparació de dades"
@@ -35863,6 +36253,7 @@ msgstr "RSS"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr "Origen"
@@ -36313,7 +36704,7 @@ msgstr "Redmine no està ben configurat"
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr "No aprovat"
@@ -36516,6 +36907,11 @@ msgstr "Retorna %s l'article: %s"
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr "Fes invisible aquest article"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr "Fes invisible aquest article"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -36528,6 +36924,11 @@ msgstr "Fes invisible aquest article"
msgid "Rendre cet article visible"
msgstr "Fer aquest article visible"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr "Fer aquest article visible"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
@@ -37063,6 +37464,11 @@ msgstr "Devolució prevista"
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr "Retorn previst el %s"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+#, fuzzy
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr "Tornar a la llista"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -37284,6 +37690,7 @@ msgstr "Recuperació de la contrasenya"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr "Editor de biblioteca"
@@ -37307,6 +37714,7 @@ msgstr "Editor de biblioteca"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr "Colaborador portal"
@@ -37317,6 +37725,7 @@ msgstr "Colaborador portal"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr "Redacció"
@@ -37422,6 +37831,7 @@ msgstr "Directori de miniatures no editables"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
#, fuzzy
msgid "Réinscrire"
msgstr "Registrar-se"
@@ -38500,6 +38910,11 @@ msgstr "Setembre"
msgid "Septembre"
msgstr "Setembre"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -38532,6 +38947,7 @@ msgstr "Servidor de dfussió d'oferte de PNB Dilicom"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr "servidor OAI"
@@ -38874,6 +39290,7 @@ msgstr "Signatura"
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr "Portal"
@@ -39251,6 +39668,7 @@ msgstr "Estat"
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr "Estatut"
@@ -39538,7 +39956,7 @@ msgstr "Matèria"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
#, fuzzy
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Activa el mòdul d' activitats"
@@ -39559,6 +39977,7 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr "Les cites"
@@ -39568,14 +39987,14 @@ msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Les cites"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -39584,7 +40003,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -39664,6 +40083,8 @@ msgstr "Matèries"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr "Super administrador"
@@ -39852,6 +40273,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -39997,6 +40419,7 @@ msgstr "Suprimeix l'annex %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr "Duplicar element: %s"
@@ -40021,6 +40444,11 @@ msgstr "Suprimir l'activitat"
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr "Nombre d'exemplars"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr "Suprimir l'activitat"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, php-format
@@ -40139,6 +40567,11 @@ msgstr "Eliminar el registre %s de la cistella %d"
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr "Eliminar el registre %s de la cistella %d"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr "Suprimeix la cistella %s"
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, fuzzy, php-format
@@ -40702,6 +41135,7 @@ msgstr "Mida :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Mida de carpeta d'arxius d'usuari en megabytes."
@@ -40757,6 +41191,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr "Tipus de document: %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, fuzzy, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr "Tipus de document: %s"
@@ -41066,11 +41501,13 @@ msgstr "Text introductori"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr "Text al camp d'entrada de l'identificador"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr "Text al camp d'entrada de la contrasenya"
@@ -41082,7 +41519,7 @@ msgstr "Text de confirmació"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#, fuzzy
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -41155,7 +41592,7 @@ msgstr "Text de l' enllaç"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -41250,6 +41687,7 @@ msgstr "Aquest registre ja està en préstec a aquest usuari"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr "Plantilla"
@@ -41300,6 +41738,11 @@ msgstr "Comentaris %s remogut"
msgid "Thèmes"
msgstr "Plantilla"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr "Matèries utilitzades"
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -41693,6 +42136,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
#, fuzzy
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr "TÃtol una vegada connectat"
@@ -42053,6 +42497,7 @@ msgstr "Totes les novetats del portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr "Totes"
@@ -42392,6 +42837,7 @@ msgstr "Llista de reserva de registres"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr "Tipus de document: %s"
@@ -42924,6 +43370,7 @@ msgstr "Descarregar la llista de reproducció (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr "Telèfon"
@@ -43192,6 +43639,7 @@ msgstr "URL del portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
#, fuzzy
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL de destinació de l'informe d'estat del sistema (0 per desactivar)"
@@ -43255,7 +43703,7 @@ msgstr "URL públca:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -43370,6 +43818,11 @@ msgstr ""
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "Una plantilla ja té el mateix nom: %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+#, fuzzy
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr "L'Ã lbum \" %s\" s'ha creat"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr "S'ha produït un problema durant la transferència."
@@ -43891,6 +44344,7 @@ msgstr "S'ha produït un error en llegir el registre."
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
#, fuzzy
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr "S'ha produït un error"
@@ -43998,6 +44452,7 @@ msgstr "Unitat utilitzada per l'ample del widget"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr "Url"
@@ -44102,7 +44557,7 @@ msgstr "Data de retorn"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Connector de The Social"
@@ -44181,6 +44636,10 @@ msgstr "imatge URL"
msgid "Url inexistante"
msgstr "Url miniatura"
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -44256,6 +44715,12 @@ msgstr "Usuari corrent: %s"
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr "Usuari creat per a aquesta prova"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr "Usuari desconegut"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -44306,6 +44771,7 @@ msgstr "No s'ha trobat l'usuari"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr "Usuari sense correu"
@@ -44586,6 +45052,7 @@ msgstr "Validesa"
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr "Validat"
@@ -44781,6 +45248,7 @@ msgstr "Duplicar element: %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
#, fuzzy
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr "Seleccioneu un quadre"
@@ -45265,6 +45733,7 @@ msgstr "Veure el newsletter"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr "Visualitzar la selecció \" %s\" a una pestanya"
@@ -45430,6 +45899,11 @@ msgstr "Vegeu el contingut de \"%s\""
msgid "Voir le document"
msgstr "Vegeu el document"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr "Vegeu el contingut de \"%s\""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -46817,6 +47291,8 @@ msgstr "Tens %d cistelles de registres"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr "Has estat desconnectat"
@@ -46838,6 +47314,7 @@ msgstr "Heu d'omplir el camp \"Url\" i ha de ser inferior a 250 carà cters"
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
@@ -46851,7 +47328,7 @@ msgstr "Ha de completar el camp 'Identificador'"
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Ha de completar el camp 'Contrasenya'"
@@ -46991,6 +47468,7 @@ msgstr "Heu de proporcionar un parà metre \"des de\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Ha de proporcionar una adreça de correu electrònic và lida"
@@ -47054,6 +47532,7 @@ msgstr "Heu d'introduir una contrasenya"
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Has d'introduir un número de telèfon"
@@ -48675,6 +49154,7 @@ msgstr " de"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, fuzzy, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr " de %s fins a %s"
@@ -48942,6 +49422,11 @@ msgstr "enviament en curs"
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr "Error transferir l'arxiu"
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+#, fuzzy
+msgid "erreur http request"
+msgstr "S'ha produït un error"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -49525,6 +50010,11 @@ msgstr "Comença amb"
msgid "libellé contient"
msgstr "Conté"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+#, fuzzy
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr "Nom de domini"
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr ""
@@ -49878,6 +50368,16 @@ msgstr "Cote: %s"
msgid "notice"
msgstr "Registres"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, fuzzy, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr "%1.2f segons"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+#, fuzzy
+msgid "notices"
+msgstr "Registres"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -50612,6 +51112,7 @@ msgstr "només tÃtols"
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr "tots"
@@ -50777,12 +51278,14 @@ msgstr " » Editar « "
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "Al iniciar la sessió: canvieu automà ticament al perfil"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "Quan està desconnectat: canvieu automà ticament al perfil"
@@ -50839,7 +51342,7 @@ msgstr "On?"
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr "A validar"
@@ -50852,6 +51355,7 @@ msgstr "A validar"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -50982,6 +51486,11 @@ msgstr "Error en el suggeriment, el servei web va respondre \" %s\""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Error en el suggeriment, s'ha produït un error desconegut"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+#, fuzzy
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr "Bloc de connexió"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -51074,6 +51583,11 @@ msgstr "Etiqueta de configuració"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Amplieu la configuració"
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Étiquette"
+msgstr "Portada"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
#, fuzzy
msgid "Évènement"
@@ -51252,3 +51766,8 @@ msgstr "des del %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ReadSpeaker.php:40
msgid "écoutez"
msgstr "escoltar"
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+#, fuzzy
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest formulari?"
diff --git a/library/translation/el.po b/library/translation/el.po
index f099efab101b60f7ff6e9e3d3c72752869419fbb..7afe4fb4394938f633862324a54f86ae91f4bd61 100644
--- a/library/translation/el.po
+++ b/library/translation/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-22 14:25+0200\n"
"Last-Translator: Patrick Barroca <pbarroca@afi-sa.fr>\n"
"Language-Team: Greek\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -132,6 +133,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -211,6 +213,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr ""
@@ -231,6 +234,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr ""
@@ -407,6 +411,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr ""
@@ -592,6 +597,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr ""
@@ -602,6 +608,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr ""
@@ -634,6 +641,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr ""
@@ -747,6 +755,11 @@ msgstr ""
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -964,6 +977,13 @@ msgid ""
"du catalogue"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1031,6 +1051,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, php-format
@@ -1704,6 +1735,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr ""
@@ -1739,6 +1771,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr ""
@@ -2273,6 +2306,11 @@ msgid ""
"Ã la facette \"En rayon\"."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2336,6 +2374,12 @@ msgstr ""
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2534,6 +2578,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr ""
@@ -2548,6 +2593,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2556,6 +2602,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr ""
@@ -2576,7 +2623,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -2718,6 +2765,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr ""
@@ -2744,7 +2792,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr ""
@@ -2922,6 +2970,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -2945,6 +2994,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr ""
@@ -2993,6 +3043,10 @@ msgstr ""
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -3944,6 +3998,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr ""
@@ -4006,6 +4062,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr ""
@@ -4049,6 +4106,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4164,6 +4226,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr ""
@@ -4269,6 +4332,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr ""
@@ -4294,6 +4358,15 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
msgid "Ajouter un emplacement"
msgstr ""
@@ -4335,6 +4408,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4452,6 +4530,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4459,6 +4542,10 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
msgid "Ajouter un type de relation"
@@ -4638,6 +4725,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -4743,6 +4831,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr ""
@@ -5044,6 +5133,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr ""
@@ -5316,7 +5406,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr ""
@@ -5459,6 +5549,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr ""
@@ -5800,6 +5891,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr ""
@@ -5869,6 +5961,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr ""
@@ -6054,6 +6147,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -6714,6 +6809,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr ""
@@ -6823,6 +6919,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7495,6 +7592,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr ""
@@ -7693,7 +7791,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
@@ -8215,7 +8313,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8279,6 +8377,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr ""
@@ -8400,6 +8499,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr ""
@@ -8539,6 +8639,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr ""
@@ -8746,6 +8847,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr ""
@@ -8819,6 +8921,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -9045,6 +9148,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr ""
@@ -9088,6 +9192,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
"serveur d'hébergement pour fonctionner."
@@ -9913,6 +10018,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -9927,6 +10033,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10490,6 +10597,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -10557,6 +10665,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
msgid "Conditions"
msgstr ""
@@ -11065,6 +11174,10 @@ msgstr ""
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
msgid "Connecteur Omeka"
@@ -11459,7 +11572,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
@@ -11668,6 +11781,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr ""
@@ -11852,6 +11966,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
@@ -11890,6 +12005,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr ""
@@ -12001,6 +12117,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr ""
@@ -12621,6 +12738,14 @@ msgstr ""
msgid "Date début"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -12675,6 +12800,10 @@ msgstr ""
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -12767,7 +12896,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
@@ -12861,6 +12990,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr ""
@@ -13113,6 +13243,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -13643,6 +13774,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr ""
@@ -13657,6 +13789,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr ""
@@ -13780,6 +13914,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr ""
@@ -13824,7 +13960,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
msgid "Donnée"
msgstr ""
@@ -13955,6 +14091,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr ""
@@ -13987,6 +14124,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -14038,6 +14176,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -14048,6 +14187,11 @@ msgstr ""
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14163,6 +14307,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr ""
@@ -14181,6 +14326,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -14249,6 +14395,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr ""
@@ -14268,6 +14415,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr ""
@@ -14378,6 +14526,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr ""
@@ -14534,6 +14683,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr ""
@@ -15303,6 +15453,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr ""
@@ -15715,6 +15867,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr ""
@@ -16011,6 +16164,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr ""
@@ -17021,6 +17175,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -17471,6 +17626,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -17822,7 +17978,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18507,6 +18663,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
@@ -18715,6 +18872,16 @@ msgstr ""
msgid "Horaires :"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -18837,7 +19004,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -18939,6 +19106,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
@@ -19639,6 +19807,10 @@ msgstr ""
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -19739,6 +19911,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -20041,6 +20221,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -20110,6 +20291,11 @@ msgstr ""
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
msgid "Indexer les ressources numériques"
@@ -20356,6 +20542,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
msgid "Infos pratiques :"
msgstr ""
@@ -20472,6 +20659,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr ""
@@ -20629,6 +20817,10 @@ msgstr ""
msgid "Intégration des données : "
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr ""
@@ -20655,6 +20847,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr ""
@@ -20678,6 +20871,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr ""
@@ -20739,6 +20933,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -21445,6 +21640,10 @@ msgstr ""
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -21469,6 +21668,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -21658,10 +21858,12 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr ""
@@ -21728,7 +21930,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -21817,6 +22019,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr ""
@@ -21921,6 +22124,10 @@ msgstr ""
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
msgid "La date de début doit être plus récente que la date de fin"
@@ -21934,6 +22141,10 @@ msgstr ""
msgid "La date de début est requise"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -21942,6 +22153,10 @@ msgstr ""
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -22681,6 +22896,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
@@ -22822,6 +23038,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -22835,6 +23052,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -22952,6 +23170,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
"d'indexation"
@@ -22984,6 +23203,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr ""
@@ -23410,7 +23630,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -23570,6 +23790,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr ""
@@ -23582,6 +23804,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr ""
@@ -23675,6 +23898,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr ""
@@ -23731,6 +23955,14 @@ msgstr ""
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
msgid "Les avis sur les articles"
msgstr ""
@@ -23869,6 +24101,10 @@ msgstr ""
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -23969,6 +24205,10 @@ msgstr ""
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -24377,31 +24617,37 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr ""
@@ -24421,11 +24667,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
msgid "Libellé identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr ""
@@ -24498,6 +24746,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr ""
@@ -24572,6 +24821,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr ""
@@ -25139,11 +25389,17 @@ msgstr ""
msgid "Limite"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -25385,6 +25641,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -25394,11 +25651,20 @@ msgstr ""
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr ""
@@ -25434,6 +25700,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr ""
@@ -25456,6 +25723,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -25477,6 +25745,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -25655,6 +25924,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr ""
@@ -26218,6 +26488,14 @@ msgstr ""
msgid "Menu utilisé"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -26229,6 +26507,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -26539,7 +26818,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr ""
@@ -26562,7 +26841,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -26673,12 +26952,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -26941,6 +27221,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr ""
@@ -27174,6 +27455,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -27267,6 +27549,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -27364,6 +27647,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -27423,6 +27711,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, php-format
@@ -27653,6 +27946,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -28085,6 +28383,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
"drive."
@@ -28126,7 +28425,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr ""
@@ -28143,7 +28442,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -28746,6 +29045,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr ""
@@ -29019,6 +29319,11 @@ msgstr ""
msgid "Niveau de patch : "
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -29277,6 +29582,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -29435,6 +29741,10 @@ msgstr ""
msgid "Nom du site"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -29666,16 +29976,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr ""
@@ -30431,6 +30744,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
msgid "Notice non trouvée"
msgstr ""
@@ -30535,6 +30850,10 @@ msgstr ""
msgid "Notices liées"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -30560,6 +30879,14 @@ msgstr ""
msgid "Notices trouvées"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -30619,6 +30946,10 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
msgid "Nouveau Template"
msgstr ""
@@ -30901,6 +31232,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr ""
@@ -31774,6 +32106,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr ""
@@ -31785,6 +32118,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr ""
@@ -31842,12 +32176,18 @@ msgstr ""
msgid "Paniers"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -32558,6 +32898,13 @@ msgstr ""
msgid "Permalien vignette :"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
msgid "Permet d"
msgstr ""
@@ -32597,7 +32944,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32623,6 +32970,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -33165,6 +33513,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -33398,6 +33747,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr ""
@@ -33597,6 +33947,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr ""
@@ -34137,6 +34488,12 @@ msgid ""
"jpg, png ou gif."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -34282,6 +34639,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr ""
@@ -34802,6 +35160,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr ""
@@ -35248,7 +35607,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr ""
@@ -35444,6 +35803,11 @@ msgstr ""
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -35456,6 +35820,11 @@ msgstr ""
msgid "Rendre cet article visible"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
@@ -35975,6 +36344,10 @@ msgstr ""
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -36189,6 +36562,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -36212,6 +36586,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr ""
@@ -36222,6 +36597,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr ""
@@ -36322,6 +36698,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
msgid "Réinscrire"
msgstr ""
@@ -37373,6 +37750,11 @@ msgstr ""
msgid "Septembre"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -37403,6 +37785,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr ""
@@ -37734,6 +38117,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr ""
@@ -38106,6 +38490,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr ""
@@ -38390,7 +38775,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
@@ -38409,6 +38794,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -38417,13 +38803,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -38432,7 +38818,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -38510,6 +38896,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr ""
@@ -38694,6 +39082,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -38834,6 +39223,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -38856,6 +39246,11 @@ msgstr ""
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, php-format
@@ -38972,6 +39367,11 @@ msgstr ""
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, php-format
@@ -39520,6 +39920,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
@@ -39571,6 +39972,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr ""
@@ -39873,11 +40275,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr ""
@@ -39889,7 +40293,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
msgstr ""
@@ -39954,7 +40358,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -40045,6 +40449,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr ""
@@ -40090,6 +40495,10 @@ msgstr ""
msgid "Thèmes"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -40477,6 +40886,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr ""
@@ -40830,6 +41240,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr ""
@@ -41155,6 +41566,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr ""
@@ -41677,6 +42089,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr ""
@@ -41942,6 +42355,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -42004,7 +42418,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -42110,6 +42524,10 @@ msgstr ""
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr ""
@@ -42612,6 +43030,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr ""
@@ -42717,6 +43136,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr ""
@@ -42819,7 +43239,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -42897,6 +43317,10 @@ msgstr ""
msgid "Url inexistante"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -42971,6 +43395,11 @@ msgstr ""
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -43021,6 +43450,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr ""
@@ -43296,6 +43726,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr ""
@@ -43491,6 +43922,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr ""
@@ -43966,6 +44398,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr ""
@@ -44128,6 +44561,11 @@ msgstr ""
msgid "Voir le document"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -45483,6 +45921,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr ""
@@ -45504,6 +45944,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -45517,7 +45958,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -45656,6 +46097,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -45717,6 +46159,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -47279,6 +47722,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr ""
@@ -47541,6 +47985,10 @@ msgstr ""
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+msgid "erreur http request"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -48109,6 +48557,10 @@ msgstr ""
msgid "libellé contient"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr ""
@@ -48452,6 +48904,15 @@ msgstr ""
msgid "notice"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+msgid "notices"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -49172,6 +49633,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr ""
@@ -49333,12 +49795,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
@@ -49395,7 +49859,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr ""
@@ -49407,6 +49871,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -49536,6 +50001,10 @@ msgstr ""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -49627,6 +50096,10 @@ msgstr ""
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+msgid "Étiquette"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
msgid "Évènement"
msgstr ""
@@ -49799,3 +50272,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ReadSpeaker.php:40
msgid "écoutez"
msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr ""
diff --git a/library/translation/en.mo b/library/translation/en.mo
index 9f102c4901f8651879964c49b3c29d4c7085aa02..fc30e6c3f9999761e3c431b5b1e0ec51f88f2997 100644
Binary files a/library/translation/en.mo and b/library/translation/en.mo differ
diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po
index 7a89ad0adbf328166822ee1347ba57c408f7b5ee..8c9b30fe5e193e5b726aab0c3ff86af1e0651b55 100644
--- a/library/translation/en.po
+++ b/library/translation/en.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-01 11:52+0100\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
@@ -113,6 +113,7 @@ msgstr " (including specific terms)"
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr " Add a category"
@@ -154,6 +155,7 @@ msgstr " OR "
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr " Default permissions"
@@ -233,6 +235,7 @@ msgstr " by "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr " from %s to %s"
@@ -253,6 +256,7 @@ msgstr " from "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr " and "
@@ -429,6 +433,7 @@ msgstr " version %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr " to %s"
@@ -614,6 +619,7 @@ msgstr "%d reviews containing work key \"%s\" linked to record \"%s\""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr "%d items are checked for deletion"
@@ -624,6 +630,7 @@ msgstr "%d items are checked for deletion"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr "%d item(s) deleted"
@@ -656,6 +663,7 @@ msgstr "%d electronic books imported. %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr "%d partial record deleted"
@@ -769,6 +777,11 @@ msgstr "%s : add an opening range to drive"
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr "%s : add a multimedia opening range"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr "%s : edit event timing"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -998,6 +1011,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"%s is an e-learning platform. Digital connector features are: SSO, harvesting"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+"%s proposes an ebook collection for dys' persons. "
+"The connector enables SSO access and catalogue ressources harvesting."
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1067,6 +1089,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr "%s-%s"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr "%ss"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, php-format
@@ -1761,6 +1794,7 @@ msgstr "Subscribers"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr "ILS patron"
@@ -1796,6 +1830,7 @@ msgstr "Patron not found"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr "Portal subscriber"
@@ -2333,6 +2368,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Show availability in search result. Computed based on \"On the shelf\" facet."
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr "Enable or disable multiple timings for event articles"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2396,6 +2436,14 @@ msgstr "Enable customization for catalouges forms"
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr "Enable PlanetNemo digital ressource"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr ""
+"Enables or disable the management for catalogues for libraries in "
+"administration interface."
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2594,6 +2642,7 @@ msgstr "Enable biography display for %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr "Enable identity providers management"
@@ -2608,6 +2657,7 @@ msgstr "Enable identity providers management"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Enable rendez-vous management"
@@ -2616,6 +2666,7 @@ msgstr "Enable rendez-vous management"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr "Enable database modification log"
@@ -2636,7 +2687,7 @@ msgstr "Enable navigation by Work (FRBR)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr "Activate booking to retrieve holds (Drive)"
@@ -2779,6 +2830,7 @@ msgstr "Enable or disable digital library"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr "Enable or disable activity quotas management"
@@ -2805,7 +2857,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Enable or disable activity module"
@@ -2983,6 +3035,7 @@ msgstr "Live"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr "Library administrator"
@@ -3006,6 +3059,7 @@ msgstr "Library administrator"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr "Portal administrator"
@@ -3054,6 +3108,10 @@ msgstr "Administration: userfiles directory cleaning tool"
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr "Catalogues management by library"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -4005,6 +4063,8 @@ msgstr "External agenda : keep local modifications"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr "External calendars"
@@ -4067,6 +4127,7 @@ msgstr "Add variable to enable pre-register email message edition."
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr "Add a domain"
@@ -4111,6 +4172,10 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr "Adding a town filter in Calendar Widget"
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr "Adding theme \"%s\" canceled"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4226,6 +4291,7 @@ msgstr "Automatically add a selection box in the floating division"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr "Add this selection"
@@ -4331,6 +4397,7 @@ msgstr "Add album in \"%s\" collection"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr "Add an article"
@@ -4356,6 +4423,14 @@ msgstr "Add a record to a selection"
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr "Add a domain"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr "Add a domain for library: %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr "Add an email"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
msgid "Ajouter un emplacement"
msgstr "Add a location"
@@ -4397,6 +4472,11 @@ msgstr "Add a group"
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr "Add a group of users"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr "Add a timing"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4514,6 +4594,10 @@ msgstr "Add a site into category: "
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr "Add a subdomain"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr "Add a subdomain to domain %s"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4521,6 +4605,10 @@ msgstr "Add a subdomain"
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr "Add a territory"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr "Add a theme"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
msgid "Ajouter un type de relation"
@@ -4700,6 +4788,7 @@ msgstr "Add a card"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr "Add a category"
@@ -4805,6 +4894,7 @@ msgstr "Add a session"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Add a subcategory"
@@ -5106,6 +5196,7 @@ msgstr "Cancellation not permitted"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr "Cancel"
@@ -5380,7 +5471,7 @@ msgstr "Video archives"
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr "Archived"
@@ -5523,6 +5614,7 @@ msgstr "Category"
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr "Articles"
@@ -5864,6 +5956,7 @@ msgstr "No document to pull right now"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr "No domain found"
@@ -5933,6 +6026,7 @@ msgstr "No history"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr "No selected basket to add"
@@ -6118,6 +6212,8 @@ msgstr "No recent reviews"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -6780,6 +6876,7 @@ msgstr "Enable OAuth API access via HTTP (unsecure - not recommended)"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr "Enable the pickup meeting to be taken on the same date"
@@ -6889,6 +6986,7 @@ msgstr "Other baskets"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7565,6 +7663,7 @@ msgstr "Library membership"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr "Digital library"
@@ -7763,7 +7862,7 @@ msgstr "Coming soon"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "Welcome to the newsletter: {newsletter.titre}"
@@ -8316,7 +8415,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8384,6 +8483,7 @@ msgstr "Previous and next buttons"
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr "Draft"
@@ -8505,6 +8605,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr "Month calendar in days"
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr "Call to undefined \"%s\" method"
@@ -8644,6 +8745,7 @@ msgstr "Card of \"%s\" added"
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr "Libraries map"
@@ -8851,6 +8953,7 @@ msgstr "Category \"%s\" deleted"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr "Category"
@@ -8924,6 +9027,7 @@ msgstr "Cause"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr "This Bokeh is a community server"
@@ -9153,6 +9257,7 @@ msgstr "This album has not been loan yet"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr "This article is a draft"
@@ -9196,6 +9301,7 @@ msgstr "This feature is not enabled."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
"serveur d'hébergement pour fonctionner."
@@ -10039,6 +10145,7 @@ msgstr "Artwork key"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -10054,6 +10161,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10618,6 +10726,7 @@ msgstr "Compress image \"%s\" and keep same geometry."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -10685,6 +10794,7 @@ msgstr "Counters"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
msgid "Conditions"
msgstr "Conditions"
@@ -11193,6 +11303,10 @@ msgstr "Arkhenum connector"
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr "\"Ma Petite Médiathèque\" connector"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr "Mobidys Conector"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
msgid "Connecteur Omeka"
@@ -11597,7 +11711,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Email content for activities notifications"
@@ -11810,6 +11924,7 @@ msgstr "Copy the anti-spam code"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr "Copy the following link"
@@ -11994,6 +12109,7 @@ msgstr "Favorites"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr "E-mail"
@@ -12032,6 +12148,7 @@ msgstr "Cost"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr "Credits : %s"
@@ -12143,6 +12260,7 @@ msgstr "General criteria"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr "Creator"
@@ -12763,6 +12881,14 @@ msgstr "Last manual clear cache"
msgid "Date début"
msgstr "Start date"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr "Start date and time"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr "End date and time"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -12817,6 +12943,10 @@ msgstr "Novelty date"
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr "Copyright / Protection Date(s)"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr "Dates and timings"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -12909,7 +13039,7 @@ msgstr "Subscription request to the newsletter: %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "Subscription request to the newsletter: {newsletter.titre}"
@@ -13003,6 +13133,7 @@ msgstr "Ticket registered"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr "Request update"
@@ -13256,6 +13387,7 @@ msgstr "Go down"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr "Description"
@@ -13788,6 +13920,7 @@ msgstr "Domain"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr "Domain %s added"
@@ -13802,6 +13935,8 @@ msgstr "Domain %s added"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr "Domain %s saved"
@@ -13925,6 +14060,8 @@ msgstr "Domain used by Lectura server for identification"
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr "Domains"
@@ -13969,7 +14106,7 @@ msgstr "Write or edit review"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
msgid "Donnée"
msgstr "Data"
@@ -14100,6 +14237,7 @@ msgstr "Rights on articles folders"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr "From %s to %s"
@@ -14132,6 +14270,7 @@ msgstr "Dublin Core Numel"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr "Duplicating domain: %s"
@@ -14183,6 +14322,7 @@ msgstr "Duplicate \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr "Copy article: %s"
@@ -14193,6 +14333,10 @@ msgstr "Copy article: %s"
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr "Duplicate newsletter"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr "Duplicate domain : %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14308,6 +14452,7 @@ msgstr "Min duration: %s days"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Number of days at which automatically send notifications"
@@ -14326,6 +14471,7 @@ msgstr "Total duration"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr "Beginning"
@@ -14394,6 +14540,7 @@ msgstr "Definition"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr "Domain definition"
@@ -14413,6 +14560,7 @@ msgstr "Already holded by others"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr "Delay for reminader notifications for activites (in days)"
@@ -14523,6 +14671,7 @@ msgstr "Disable community reviews display"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr "Disable autocomplete"
@@ -14683,6 +14832,7 @@ msgstr "Manual unsubscribe to newsletters"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr "Unsubscribe"
@@ -15457,6 +15607,8 @@ msgstr "Waiting for validation"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr "Waiting since %s"
@@ -15873,6 +16025,7 @@ msgstr "Cannot send: error while creating sending command"
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr "Send data"
@@ -16172,6 +16325,7 @@ msgstr "Error while sending"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr "Erreur while executing phase %s : <br/>%s<br/>%s"
@@ -17184,6 +17338,7 @@ msgstr "Facilitate indexation of your site by search engines"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -17538,7 +17693,7 @@ msgstr "Filter reviews"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:2
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:2
msgid "Filtrer les domaines "
-msgstr "Filter catalogs "
+msgstr "Filter domains "
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/phpinfo.phtml:2
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/phpinfo.phtml:2
@@ -17634,6 +17789,7 @@ msgstr "Filters to display"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr "End"
@@ -17987,7 +18143,7 @@ msgstr "Federation"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18672,6 +18828,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr "Widget height in pixel"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Bluga thumbnail height (px)"
@@ -18880,6 +19037,15 @@ msgstr "Hours"
msgid "Horaires :"
msgstr "Schedules : :"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr "Timings for event : %s"
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr "Multiple timings for event articles"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -19002,7 +19168,7 @@ msgstr "Browser icon"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Conector id Le Social"
@@ -19104,6 +19270,7 @@ msgstr "Login"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr "Google Tag Manager identifier (should look like UA-12345678-1)"
@@ -19808,6 +19975,10 @@ msgstr "Impossible to add this website %s"
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr "Cannot add image \"%s\" to album \"%s\""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr "Cannot cancel unkown theme adding."
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -19908,6 +20079,14 @@ msgstr "Cannot unlink unknown linked identity"
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr "Cannot duplicate, opening not found"
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr "Cannot define author biography for an unknown record"
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr "Cannot define a thumbnail for an unknown record"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -20210,6 +20389,7 @@ msgstr "Indexing serial articles"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr "Index domain : %s"
@@ -20281,6 +20461,10 @@ msgstr "Index records"
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr "Index records of domain \"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr "Index records of domain \"%s\""
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
msgid "Indexer les ressources numériques"
@@ -20527,6 +20711,7 @@ msgstr "Infos"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
msgid "Infos pratiques :"
msgstr "Useful information :"
@@ -20643,6 +20828,7 @@ msgstr "Registered to session taking place on %s for %s activity"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr "Register"
@@ -20800,6 +20986,10 @@ msgstr "Datas integration"
msgid "Intégration des données : "
msgstr "Data integration : "
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr "Brief records integration"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr "Import serials from Koha and PMB ILS"
@@ -20826,6 +21016,7 @@ msgstr "Given such invalid, value shoulds be a string"
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr "Invisible"
@@ -20849,6 +21040,7 @@ msgstr "Invisible"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr "Guest"
@@ -20910,6 +21102,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -21628,6 +21821,10 @@ msgstr "End time is mandatory"
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "Time should have format HH:mm"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr "Timing deleted"
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -21652,6 +21849,7 @@ msgstr "Unknown record id"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "The username you chose already exists."
@@ -21847,10 +22045,12 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr "Trailer has been enabled."
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr "Trailer has been disabled"
@@ -21917,7 +22117,7 @@ msgstr "The library contains %s records."
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "The library is required for the role:%s"
@@ -22006,6 +22206,7 @@ msgstr "\"%s\" key does not exist."
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr "Command %s failed : %s"
@@ -22110,6 +22311,10 @@ msgstr "Header text color should be formatted as #001122"
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr "Selected date is not available"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr "Start date must precede end date"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
msgid "La date de début doit être plus récente que la date de fin"
@@ -22123,6 +22328,10 @@ msgstr "Start date must be more recent than end date"
msgid "La date de début est requise"
msgstr "Begin date is required"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr "Begin date is not a valid date"
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -22131,6 +22340,10 @@ msgstr "Begin date is required"
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr "Begin date must be after or equal to end date"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr "End date is not a valid date"
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr "Date should have format DD/MM/YYYY"
@@ -22877,6 +23090,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr "Columns width"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Bluga thumbnail width (px)"
@@ -23018,6 +23232,7 @@ msgstr "Field %s is required"
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
@@ -23031,6 +23246,7 @@ msgstr "The field 'id' should be less than 50 characters"
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "The password must be under 255 caracters"
@@ -23148,6 +23364,7 @@ msgstr "Domain cannot be bookmarked by users without indexing criteria"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
"d'indexation"
@@ -23182,6 +23399,7 @@ msgstr "Config.php file of this resource has no variable."
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr "Total import file is empty : no item deleted."
@@ -23621,7 +23839,7 @@ msgstr "The number of tags must be between %s ans %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr "The card number is required for subscribers identified in an ILS."
@@ -23783,6 +24001,8 @@ msgstr "Bad configuration for service. Missing URL."
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr "Service did not respond"
@@ -23795,6 +24015,7 @@ msgstr "Service did not respond"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "This service did not respond"
@@ -23888,6 +24109,7 @@ msgstr "Viewers"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr "The "
@@ -23945,6 +24167,14 @@ msgstr "Borrowers can hold PNB documents if they are available."
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr "External agenda in OpenAgenda format could be imported."
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
msgid "Les avis sur les articles"
msgstr "Articles reviews"
@@ -24088,6 +24318,10 @@ msgstr "Bokeh features"
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr "Sent forms"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr "Timings updated successfully"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -24188,6 +24422,10 @@ msgstr "Passwords do not match"
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr "Passwords do not match"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr "Brief records are processed only via cron mode"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -24596,31 +24834,37 @@ msgstr "Field label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr "Account access link label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr "Sign in link label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr "Account creation link label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr "Sign out link label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr "Lost password link label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr "Preregistration link label"
@@ -24640,11 +24884,13 @@ msgstr "Facet label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
msgid "Libellé identifiant"
msgstr "Login label"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr "Password label"
@@ -24717,6 +24963,7 @@ msgstr "Creative Commons Licence - Share Alike 3.0"
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr "Link"
@@ -24791,6 +25038,7 @@ msgstr "Link logo left"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr "Permalink"
@@ -25358,11 +25606,17 @@ msgstr "Row rejected due to unreadable label"
msgid "Limite"
msgstr "Limit"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr "Limit to ids (separated by ; , empty = no limit)"
@@ -25608,6 +25862,7 @@ msgstr "List of last RSS feeds"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr "Geometries available for image resize on upload."
@@ -25617,11 +25872,20 @@ msgstr "Geometries available for image resize on upload."
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr "Records including \"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr "Domains list"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr "List domains with subdomains"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr "Datas to log"
@@ -25657,6 +25921,7 @@ msgstr "List of image extensions that can be selected to enrich content."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Available file extensions on upload."
@@ -25679,6 +25944,7 @@ msgstr "Available file extensions on upload."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "List of file extensions that can be resized."
@@ -25700,6 +25966,7 @@ msgstr "List of file extensions that can be resized."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -25878,6 +26145,7 @@ msgstr "Dewey"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr "Location"
@@ -26446,6 +26714,14 @@ msgstr "Menu deleted"
msgid "Menu utilisé"
msgstr "Menu used"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -26457,6 +26733,7 @@ msgstr "Menu used"
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr "Please provide an email in Address tab"
@@ -26769,7 +27046,7 @@ msgstr "Subscribed sessions"
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr "My selections"
@@ -26792,7 +27069,7 @@ msgstr "My selections"
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "My selectons attached to a domain"
@@ -26903,12 +27180,13 @@ msgstr "Refusal message."
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr "Welcome message"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -27173,6 +27451,7 @@ msgstr "Update activities"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr "Edit articles"
@@ -27411,6 +27690,7 @@ msgstr "Registration for session on %s of %s activity successfully updated"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr "Edit domain : %s"
@@ -27504,6 +27784,7 @@ msgstr "Edit multimedia location \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr "Edit"
@@ -27601,6 +27882,11 @@ msgstr "Edit article"
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr "Edit article %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr "Edit article %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -27660,6 +27946,11 @@ msgstr "Edit the review \"%s\""
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr "Edit component : %s"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr "Edit timing %s - %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, php-format
@@ -27890,6 +28181,11 @@ msgstr "Edit domain "
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr "Edit domain : \"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr "Edit domain \"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -28322,6 +28618,7 @@ msgstr "Template used for welcome email of new users."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
"drive."
@@ -28365,7 +28662,7 @@ msgstr "Template used for hold notifications."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Template used to send rendez-vous notifications."
@@ -28386,7 +28683,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
"Template used for successful deletion of drive appointment confirmation "
@@ -28995,6 +29292,7 @@ msgstr "Library"
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "Does not send data"
@@ -29270,6 +29568,11 @@ msgstr "Patch level"
msgid "Niveau de patch : "
msgstr "Patch level : "
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -29528,6 +29831,7 @@ msgstr "Name starts with"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr "This Bokeh display name in the community. If empty, URL will be used"
@@ -29686,6 +29990,10 @@ msgstr "Accountant name"
msgid "Nom du site"
msgstr "Website name"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr "Theme name to save"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -29917,16 +30225,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr "Number of events"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr "Number of events created : %s\n"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr "Number of events updated : %s\n"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr "Not updated events: %s\n"
@@ -30684,6 +30995,8 @@ msgstr "Related records"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
msgid "Notice non trouvée"
msgstr "Record not found"
@@ -30788,6 +31101,10 @@ msgstr "Record :"
msgid "Notices liées"
msgstr "Related records"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr "Records not found"
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -30813,6 +31130,14 @@ msgstr "Handled records"
msgid "Notices trouvées"
msgstr "Records found"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr "Records found in database"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr "Records found on z3950 servers"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -30872,6 +31197,10 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr "Upgrade to version %s recommended. Please contact your web host"
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr "New domain"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
msgid "Nouveau Template"
msgstr "New template"
@@ -31154,6 +31483,7 @@ msgstr "New link"
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr "New hold from %s on item %s"
@@ -32029,6 +32359,7 @@ msgstr "Selection"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr "Selection \"%s\" added"
@@ -32040,6 +32371,7 @@ msgstr "Selection \"%s\" added"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr "Selection \"%s\" removed"
@@ -32097,12 +32429,17 @@ msgstr "Selection n°%s not found"
msgid "Paniers"
msgstr "Selections"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr "Selections for domain : %s"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr "Selections linked to this domain: %s"
@@ -32823,6 +33160,13 @@ msgstr "Biblio record permalink"
msgid "Permalien vignette :"
msgstr "Thumbnail permalink:"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
msgid "Permet d"
msgstr "Enables "
@@ -32862,7 +33206,7 @@ msgstr "User can check if the suggestion already exists in the catalog."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32890,6 +33234,7 @@ msgstr "Permissions for the category %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr "Default permissions"
@@ -33432,6 +33777,7 @@ msgstr "Pointers"
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -33676,6 +34022,7 @@ msgstr "To book or document (s), please complete the form below."
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr "To register :"
@@ -33877,6 +34224,7 @@ msgstr "Password reset process"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr "Upcoming Events"
@@ -34421,6 +34769,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Choose an image resolution between 320x240 and 800x600 in jpg, png or gif."
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+"Choose an image resolution between 320x240 and 800x600 in jpg, png, gif or "
+"webp."
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -34566,6 +34922,7 @@ msgstr "Accountant firstname"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr "Data warming"
@@ -35091,6 +35448,7 @@ msgstr "RSS"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr "Root"
@@ -35537,7 +35895,7 @@ msgstr "Redmine isn't properly configured"
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr "Refused"
@@ -35735,6 +36093,11 @@ msgstr "Turn %s the article %s"
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr "Make the article invisible"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr "Hide article : %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -35745,7 +36108,11 @@ msgstr "Make the article invisible"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:343
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:348
msgid "Rendre cet article visible"
-msgstr "Make visible"
+msgstr "Publish article"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr "Publish article : %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
@@ -36268,6 +36635,10 @@ msgstr "Expected return"
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr "Return scheduled on %s"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr "Back to article"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -36484,6 +36855,7 @@ msgstr "Password recovery"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr "Library contributor"
@@ -36507,6 +36879,7 @@ msgstr "Library contributor"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr "Portal contributor"
@@ -36517,6 +36890,7 @@ msgstr "Portal contributor"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr "Writing"
@@ -36617,6 +36991,7 @@ msgstr "Refresh unknown thumbnails"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
msgid "Réinscrire"
msgstr "Reregister"
@@ -37669,6 +38044,11 @@ msgstr "Seven"
msgid "Septembre"
msgstr "September"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -37699,6 +38079,7 @@ msgstr "Dilicom FTP server"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr "OAI server"
@@ -38038,6 +38419,7 @@ msgstr "Signature"
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr "Site"
@@ -38410,6 +38792,7 @@ msgstr "Status"
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr "Status"
@@ -38694,7 +39077,7 @@ msgstr "Topic"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Email subject for activities notification"
@@ -38713,6 +39096,7 @@ msgstr "Subject used for welcome email of new users."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment creation."
@@ -38721,13 +39105,13 @@ msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment creation."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Subject for email for confirmation of drive appointment deletion."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -38736,7 +39120,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -38814,6 +39198,8 @@ msgstr "Subjects / maters"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr "Super admin"
@@ -38998,6 +39384,7 @@ msgstr "Hide registration link"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr "Remove"
@@ -39138,6 +39525,7 @@ msgstr "Remove branch %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr "Delete article : %s"
@@ -39160,6 +39548,10 @@ msgstr "Delete review %s"
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr "Items deletion"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr "Delete timing %s - %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, php-format
@@ -39276,6 +39668,10 @@ msgstr "Remove account : \"%s\" (%s) from list"
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr "Remove record %s from selection %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr "Remove domain %s"
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, php-format
@@ -39824,6 +40220,7 @@ msgstr "Size : :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Userfiles folder size (mb)."
@@ -39875,6 +40272,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr "Computation time : %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr "Computation time : %s (%s)"
@@ -40177,11 +40575,13 @@ msgstr "Introduction"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr "Help text in login input field"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr "Password field example text"
@@ -40193,7 +40593,7 @@ msgstr "Confirmation text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
msgstr "Subscription request to a newsletter HTML email content <br/>"
@@ -40262,7 +40662,7 @@ msgstr "Link text"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -40355,6 +40755,7 @@ msgstr "This record is already on loan to this customer"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr "Skin"
@@ -40400,6 +40801,10 @@ msgstr "Template deleted"
msgid "Thèmes"
msgstr "Templates"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr "Installed skins"
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -40787,6 +41192,7 @@ msgid ""
msgstr "Title when user is logged in an identity provider"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr "Title after sign in"
@@ -41140,6 +41546,7 @@ msgstr "Latest news portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr "All"
@@ -41467,6 +41874,7 @@ msgstr "Cookies request type"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr "Forced doc type: %s"
@@ -41989,6 +42397,7 @@ msgstr "Download the playlist (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr "Phone number"
@@ -42254,6 +42663,7 @@ msgstr "Profile URL"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL of community server, empty to disable"
@@ -42316,7 +42726,7 @@ msgstr "Public URL:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -42428,6 +42838,10 @@ msgstr "An email just sent to you with a reset password link."
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "A template with the same name already exists : %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr "New timing saved"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr "An error occurred during download."
@@ -42935,6 +43349,7 @@ msgstr "Record reading error."
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr "An error has occurred."
@@ -43040,6 +43455,7 @@ msgstr "Unit used for widget width"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr "Url"
@@ -43142,7 +43558,7 @@ msgstr "Return URL :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Le Social URL"
@@ -43220,6 +43636,10 @@ msgstr "Image URL"
msgid "Url inexistante"
msgstr "Unknown URL"
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -43294,6 +43714,11 @@ msgstr "Current user : %s"
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr "Generated user for this test"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr "User unsubscribed"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -43344,6 +43769,7 @@ msgstr "User not found"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr "Users without mail"
@@ -43619,6 +44045,7 @@ msgstr "Validity"
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr "Validated"
@@ -43814,6 +44241,7 @@ msgstr "Article version : \"%s\""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr "Please select a basket"
@@ -44293,6 +44721,7 @@ msgstr "Preview newsletter"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr "View domain \"%s\" in a new tab"
@@ -44455,6 +44884,10 @@ msgstr "Show content of \"%s\""
msgid "Voir le document"
msgstr "Display document"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr "Show permanent link for domain \"%s\""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -45826,6 +46259,8 @@ msgstr "You are now identitied as \"%s\" (%s)"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr "You have been disconnected"
@@ -45847,6 +46282,7 @@ msgstr "URL field must be under 250 caracters"
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "You must complete the field 'id'"
@@ -45860,7 +46296,7 @@ msgstr "You must complete the field 'id'"
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "You must complete the field 'Password'"
@@ -45999,6 +46435,7 @@ msgstr "You must provide a \"from\" parameter."
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "You must provide a valid email address"
@@ -46060,6 +46497,7 @@ msgstr "You must enter a password"
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "You must enter a phone number"
@@ -47655,6 +48093,7 @@ msgstr "by"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr "from %s to %s years"
@@ -47919,6 +48358,10 @@ msgstr "sending in progress"
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr "Error during file transfer"
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+msgid "erreur http request"
+msgstr "http request error"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -48493,6 +48936,10 @@ msgstr "description begins with"
msgid "libellé contient"
msgstr "label contains"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr "Domain name"
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr "location"
@@ -48836,6 +49283,15 @@ msgstr "note: %s"
msgid "notice"
msgstr "Record"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr "record %s (%s seconds)"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+msgid "notices"
+msgstr "Records"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -49556,6 +50012,7 @@ msgstr "title only"
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr "all"
@@ -49717,12 +50174,14 @@ msgstr "» Edit «"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "After login : switch automatically to this profile"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "After log out : switch automatically to this profile"
@@ -49779,7 +50238,7 @@ msgstr "Where?"
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr "To Validate"
@@ -49791,6 +50250,7 @@ msgstr "To Validate / Total"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr "Age"
@@ -49920,6 +50380,10 @@ msgstr "ILS conection failure: \"%s\""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Suggestion failed, unknown error happens."
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr "Login failed"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -50011,6 +50475,10 @@ msgstr "Settings status: %s"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Extend settings"
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+msgid "Étiquette"
+msgstr "Labels"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
msgid "Évènement"
msgstr "Events"
@@ -50187,6 +50655,10 @@ msgstr "From %s"
msgid "écoutez"
msgstr "listen"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr "Are you sure to delete this timing ?"
+
#~ msgid " - (%d document)"
#~ msgstr "- (%d record)"
@@ -50639,9 +51111,6 @@ msgstr "listen"
#~ msgid "Filtre "
#~ msgstr "Filter "
-#~ msgid "Filtre sur les évènements"
-#~ msgstr "Event filter"
-
#~ msgid "Filtres"
#~ msgstr "Filters"
@@ -51042,9 +51511,6 @@ msgstr "listen"
#~ msgid "Retour au niveau superieur"
#~ msgstr "Back to level above"
-#~ msgid "Retour à la notice"
-#~ msgstr "Back to record"
-
#~ msgid "Réserver "
#~ msgstr "Hold "
diff --git a/library/translation/es.po b/library/translation/es.po
index faa78ad61b50e271ed187b9e42713fd97bcca6ae..fe6ccab0294f99866fdb8232cf4c18e6894ccb80 100644
--- a/library/translation/es.po
+++ b/library/translation/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh 2018\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,6 +86,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr " Añadir categorÃa"
@@ -127,6 +128,7 @@ msgstr " O "
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr "Permisos por defecto"
@@ -206,6 +208,7 @@ msgstr " de "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr " de %s hasta %s"
@@ -226,6 +229,7 @@ msgstr "de"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr " y"
@@ -405,6 +409,7 @@ msgstr " version %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr "hasta %s"
@@ -593,6 +598,7 @@ msgstr "Aviso adjunto al registro \"%s\""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr "%d exmplar(es) marcado(s) para su expurgo"
@@ -603,6 +609,7 @@ msgstr "%d exmplar(es) marcado(s) para su expurgo"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr "%d ejemplar(ess) eliminado(s)"
@@ -635,6 +642,7 @@ msgstr "%d libros electrónicos importados. %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr "%d registro(s) de resumen eliminados"
@@ -748,6 +756,11 @@ msgstr "%S : añadir un horario de servicio"
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr "%s: agregue un horario de reserva de multimedia"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr "%s : modificar un horario de servicio"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -972,6 +985,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"%s es una plataforma de e-learning. El conector ofrece SSO i harvesting"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+"%s es una plataforma de e-learning. El conector ofrece SSO i harvesting"
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1039,6 +1060,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr "%s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, php-format
@@ -1753,6 +1785,7 @@ msgstr "Usuarios"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr "Abonado biblioteca"
@@ -1789,6 +1822,7 @@ msgstr "Usuario no encontrado"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr "Abonado sitio"
@@ -2337,6 +2371,12 @@ msgid ""
"Ã la facette \"En rayon\"."
msgstr "Activación de la disponibilidad en el resultado de búsqueda"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr "Activar el módulo de actividades"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2403,6 +2443,13 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr "Activación del recurso digital PlanetNemo"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr "Acceso a las selecciones en el interfaz de administración"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2607,6 +2654,7 @@ msgstr "Edite la biografÃa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2622,6 +2670,7 @@ msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2631,6 +2680,7 @@ msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
#, fuzzy
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr "Volver a la gestión de duplicados"
@@ -2653,7 +2703,7 @@ msgstr "Activación de la navegación colaborativa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -2800,6 +2850,7 @@ msgstr "Activar la biblioteca digital"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
#, fuzzy
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -2827,7 +2878,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -3010,6 +3061,7 @@ msgstr "Ahora"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr "Administrador biblioteca"
@@ -3033,6 +3085,7 @@ msgstr "Administrador biblioteca"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr "Administrador sitio"
@@ -3081,6 +3134,11 @@ msgstr ""
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+#, fuzzy
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr "Definición de seleciones"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -4052,6 +4110,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr "Calendarios externos"
@@ -4115,6 +4175,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr "Añadir selección"
@@ -4159,6 +4220,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr "Añadir una categorÃa"
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr "Ver contenido de la selección temática: %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4276,6 +4342,7 @@ msgstr "Añadir automáticamente una bloque cesta en la division flotante"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr "Añadir esta canasta"
@@ -4391,6 +4458,7 @@ msgstr "Añadir un álbum a la colección \"%s\""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr "Añadir un artÃculo"
@@ -4416,6 +4484,16 @@ msgstr "Añadir un registro a la cesta"
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr "Agregar una selección temática"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr "Añadir un mapa de la biblioteca: %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr "Añadir un artÃculo"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
#, fuzzy
msgid "Ajouter un emplacement"
@@ -4460,6 +4538,12 @@ msgstr "Agregar grupo"
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr "Añadir un grupo de usuarios"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr "Agregar una selección temática"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4579,6 +4663,11 @@ msgstr "Añadir una categorÃa"
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr "Agregar selección"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr "Agregar selección"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4586,6 +4675,11 @@ msgstr "Agregar selección"
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr "Añadir un territorio"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr "Añadir menú"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
msgid "Ajouter un type de relation"
@@ -4765,6 +4859,7 @@ msgstr "Añadir un carnet"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr "Añadir categorÃa"
@@ -4874,6 +4969,7 @@ msgstr "Añadir una sesión de surf"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Añadir una subcategorÃa"
@@ -5182,6 +5278,7 @@ msgstr "Cancelación imposible"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr "Cancelar"
@@ -5461,7 +5558,7 @@ msgstr "Archivo de Video"
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr "Archivar"
@@ -5605,6 +5702,7 @@ msgstr "CategorÃa del artÃculo"
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr "ArtÃculos"
@@ -5951,6 +6049,7 @@ msgstr "Ningun comentario para %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr "No se ha encontrado ninguna selección"
@@ -6025,6 +6124,7 @@ msgstr "Sin historial"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
#, fuzzy
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr "Ninguna categorÃa informada"
@@ -6217,6 +6317,8 @@ msgstr "Ninguna crÃtica reciente"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -6904,6 +7006,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
#, fuzzy
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr "Lista de reservas del portal \"%s\""
@@ -7018,6 +7121,7 @@ msgstr "Mi Carrito de Compras"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7700,6 +7804,7 @@ msgstr "Biblioteca de inicio"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr "Biblioteca Digital"
@@ -7915,7 +8020,7 @@ msgstr "Secciones disponibles"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#, fuzzy
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr " el boletÃn de noticias:"
@@ -8470,7 +8575,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8538,6 +8643,7 @@ msgstr "Iconos anterior y siguiente"
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr "Borrador"
@@ -8660,6 +8766,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr "Calendario diario"
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr "Llamada al método \"%s\" no definido"
@@ -8799,6 +8906,7 @@ msgstr "Cesta \"%s\", agregó"
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr "Mapa de bibliotecas"
@@ -9007,6 +9115,7 @@ msgstr "CategorÃas \"%s\" suprimidas"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr "CategorÃa"
@@ -9081,6 +9190,7 @@ msgstr "Causa"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -9312,6 +9422,7 @@ msgstr "Este álbum no ha sido prestado todavÃa"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr "Este artÃculo es un borrador"
@@ -9355,6 +9466,7 @@ msgstr "Esta funcionalidad no está habilitada."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
#, fuzzy
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
@@ -10213,6 +10325,7 @@ msgstr "Llave obra"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -10227,6 +10340,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10805,6 +10919,7 @@ msgstr "Comprima la imagen \"%s \" manteniendo las mismas dimensiones."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -10875,6 +10990,7 @@ msgstr "Cuenta"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
#, fuzzy
msgid "Conditions"
msgstr "Identificación"
@@ -11402,6 +11518,11 @@ msgstr "Conector Omeka"
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+#, fuzzy
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr "Conectores"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
msgid "Connecteur Omeka"
@@ -11812,7 +11933,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
#, fuzzy
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -12030,6 +12151,7 @@ msgstr "Copie el código anti-spam"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr "Copia el siguiente enlace"
@@ -12214,6 +12336,7 @@ msgstr "Favoritos"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
@@ -12252,6 +12375,7 @@ msgstr "Coste"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, fuzzy, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr "Grupos : %s"
@@ -12365,6 +12489,7 @@ msgstr "Criterios generales"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr "Creador"
@@ -13002,6 +13127,16 @@ msgstr "Fecha del último vaciado manual del caché"
msgid "Date début"
msgstr "Fecha de inicio"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr "Fecha de inicio"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr "Fecha de finalización"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -13057,6 +13192,11 @@ msgstr "Fecha de novedad"
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+#, fuzzy
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr "Horario"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -13152,7 +13292,7 @@ msgstr "Solicitud de inclusión en el boletÃn de noticias:"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#, fuzzy
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "Solicitud de inclusión en el boletÃn de noticias:"
@@ -13247,6 +13387,7 @@ msgstr "Solicitud registrada"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr "Solicite la actualización"
@@ -13504,6 +13645,7 @@ msgstr "Baja"
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
@@ -14050,6 +14192,7 @@ msgstr "Campo"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr "Selección temática %s añadida"
@@ -14064,6 +14207,8 @@ msgstr "Selección temática %s añadida"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr "Selección temática %s guardada"
@@ -14187,6 +14332,8 @@ msgstr "Selección utilizada por el servicio Lectura para la autenticación"
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr "Selecciones temáticas"
@@ -14232,7 +14379,7 @@ msgstr "Añadir o editar comentario"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#, fuzzy
msgid "Donnée"
msgstr "Año"
@@ -14369,6 +14516,7 @@ msgstr "Derechos de loas carpetas en la gestión de artÃculos"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr "Desde %s para %s"
@@ -14402,6 +14550,7 @@ msgstr "Dublin Core"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr "Duplicación de la selección: %s"
@@ -14453,6 +14602,7 @@ msgstr "Duplicar"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr "Duplicar elemento: %s"
@@ -14463,6 +14613,11 @@ msgstr "Duplicar elemento: %s"
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr "Duplicar boletÃn"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr "Mostrar el selección: \"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14579,6 +14734,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Cancelar la notificación de novedades"
@@ -14598,6 +14754,7 @@ msgstr "Duración total"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr "Comenzando"
@@ -14668,6 +14825,7 @@ msgstr "Darse de baja"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr "Definición de seleciones"
@@ -14689,6 +14847,7 @@ msgstr "Reserva para %s"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
#, fuzzy
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -14803,6 +14962,7 @@ msgstr "Modo visualizaciones de actividades"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr "Deshabilitar autocompletar"
@@ -14967,6 +15127,7 @@ msgstr "Dejar de recibir el boletÃn de noticias:"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr "Darse de baja"
@@ -15753,6 +15914,8 @@ msgstr "Opinión pendiente"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr "Esperando desde %s"
@@ -16188,6 +16351,7 @@ msgstr "No se puede enviar: error al crear el envÃo"
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr "EnvÃa datos"
@@ -16490,6 +16654,7 @@ msgstr "Error al enviar"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr "Error al ejecutar% s: <br/>%s <br/>%s"
@@ -17527,6 +17692,7 @@ msgstr "Facilita la indexación de su sitio en los motores de búsqueda"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -17990,6 +18156,7 @@ msgstr "Facetas para mostrar"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
@@ -18359,7 +18526,7 @@ msgstr "Moderación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -19058,6 +19225,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr "Altura de el bloque en pixels"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
#, fuzzy
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Altura del plugin en pixels"
@@ -19277,6 +19445,17 @@ msgstr "Horario"
msgid "Horaires :"
msgstr "Horario:"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr "Detalles del error"
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+#, fuzzy
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr "Eliminar todos los eventos"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -19401,7 +19580,7 @@ msgstr "Icono del explorador"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr "Connector Id The Social"
@@ -19503,6 +19682,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
@@ -20222,6 +20402,11 @@ msgstr "No se puede mostrar el contenido de %s"
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr "No se puede añadir la imagen \"%s\" al álbun \"%s\""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+#, fuzzy
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr "Imposible procesar el fichero"
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -20326,6 +20511,16 @@ msgstr "Imposible procesar el fichero"
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr "Imposible procesar el fichero"
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr "Imposible procesar el fichero"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -20645,6 +20840,7 @@ msgstr "Identificación de artÃculos de revistas y diarios"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr "Modificar selección: %s"
@@ -20717,6 +20913,11 @@ msgstr "Vincular registros"
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr "Las últimas canastas de campo"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr "Las últimas canastas de campo"
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
msgid "Indexer les ressources numériques"
@@ -20968,6 +21169,7 @@ msgstr "Info"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
#, fuzzy
msgid "Infos pratiques :"
msgstr "Información"
@@ -21088,6 +21290,7 @@ msgstr "Está inscrito en la sesión %s de la actividad %s"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr "Registro"
@@ -21251,6 +21454,11 @@ msgstr "Integración de datos"
msgid "Intégration des données : "
msgstr "Integración de datos: "
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr "Integración de datos"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr ""
@@ -21278,6 +21486,7 @@ msgstr "Dada tipo no válido, el valor debe ser una cadena"
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr "Invisible"
@@ -21301,6 +21510,7 @@ msgstr "Invisible"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr "Invitado"
@@ -21363,6 +21573,7 @@ msgstr "Javascript"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -22103,6 +22314,11 @@ msgstr "La imagen del plan es obligatorio."
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+#, fuzzy
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr "La sección \"%s\" se ha eliminado"
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -22128,6 +22344,7 @@ msgstr "El identificador el registro no existe"
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "El nombre de usuario que eligió ya existe."
@@ -22331,11 +22548,13 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr "El anuncio se ha actualizado"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr "El anuncio se ha actualizado"
@@ -22403,7 +22622,7 @@ msgstr "La biblioteca contiene los registros %s."
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Se requiere que la biblioteca de la función: %s"
@@ -22492,6 +22711,7 @@ msgstr "La llave \"%s\" no existe."
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr "El comando %s falló: %s"
@@ -22598,6 +22818,11 @@ msgstr "El color del texto del banner debe tener el formato # 001122"
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr "El archivo no es legible"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+#, fuzzy
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr "Por fecha de publicación (más reciente primero)"
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
#, fuzzy
@@ -22613,6 +22838,11 @@ msgstr "Por fecha de publicación (más reciente primero)"
msgid "La date de début est requise"
msgstr "Se requiere almenos una categorÃa"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+#, fuzzy
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr "Se requiere almenos una categorÃa"
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -22622,6 +22852,11 @@ msgstr "Se requiere almenos una categorÃa"
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr "Por fecha de publicación (más reciente primero)"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+#, fuzzy
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr "La zona \"%s\" no es una zona unimarc válida"
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
#, fuzzy
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
@@ -23391,6 +23626,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr "El ancho total del cubo"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
#, fuzzy
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Modificar la miniatura del registro \"%s\""
@@ -23533,6 +23769,7 @@ msgstr "La URL del objeto A es obligatoria"
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
@@ -23546,6 +23783,7 @@ msgstr "El campo 'id' debe ser menor de 50 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "El campo 'Contraseña' debe tener menos de 255 caracteres"
@@ -23667,6 +23905,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
#, fuzzy
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
@@ -23706,6 +23945,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr "El archivo de importación está vacÃo: no se borró ninguna ejemplar."
@@ -24161,7 +24401,7 @@ msgstr "El número de etiquetas debe estar entre %s y %s"
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -24329,6 +24569,8 @@ msgstr "El servicio está mal configurado, se requiere una URL"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr "El servicio no responde"
@@ -24341,6 +24583,7 @@ msgstr "El servicio no responde"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "El servicio no devolvió ningún resultado"
@@ -24437,6 +24680,7 @@ msgstr "Lectores Portal"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr "Las "
@@ -24496,6 +24740,14 @@ msgstr ""
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
#, fuzzy
msgid "Les avis sur les articles"
@@ -24645,6 +24897,11 @@ msgstr "Funcionalidades de Bokeh"
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr ", %s correos enviados"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+#, fuzzy
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr "Las etiquetas han sido actualizadas"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -24748,6 +25005,11 @@ msgstr "Las contraseñas no coinciden"
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+#, fuzzy
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr "Los lotes solo se procesan en modo automático"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -25172,31 +25434,37 @@ msgstr "Etiqueta Campo"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr "Etiqueta de enlace a mi cuenta"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr "Etiqueta de enlace de acceso"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr "Enlace para el alta de usuario"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr "Etiqueta de enlace de desconexión"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr "Enlace de recuperación de contraseña"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr "Etiqueta de enlace de preinscripción"
@@ -25217,11 +25485,13 @@ msgstr "Contiene texto"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
msgid "Libellé identifiant"
msgstr "Etiqueta identificadora"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr "Campo contraseña"
@@ -25294,6 +25564,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr "Enlace"
@@ -25368,6 +25639,7 @@ msgstr "Enlace logo dejó"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr "Permalink"
@@ -25937,11 +26209,17 @@ msgstr "LÃnea no procesada porque la etiqueta no se pudo leer"
msgid "Limite"
msgstr "LÃmite"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -26196,6 +26474,7 @@ msgstr "Ultimos RSS"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -26207,11 +26486,22 @@ msgstr ""
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr "Ver las opiniones del documento \"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr "Lista de artÃculos"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr "Base de datos"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
#, fuzzy
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr "Base de datos"
@@ -26250,6 +26540,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
@@ -26272,6 +26563,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
@@ -26293,6 +26585,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -26478,6 +26771,7 @@ msgstr "Libros y Videos"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr "Ubicación"
@@ -27047,6 +27341,14 @@ msgstr "Menú eliminado"
msgid "Menu utilisé"
msgstr "Menú utilizado"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -27058,6 +27360,7 @@ msgstr "Menú utilizado"
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -27376,7 +27679,7 @@ msgstr "Mis inscripciones en curso"
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr "Mi Carrito de Compras"
@@ -27399,7 +27702,7 @@ msgstr "Su cesta de documentos"
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr "Mis cestas unidos a una selección"
@@ -27512,12 +27815,13 @@ msgstr "Mensaje que explica la negativa."
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr "Mensaje de bienvenida"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -27788,6 +28092,7 @@ msgstr "Actualizar actividades"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr "ArtÃculos actualizados"
@@ -28022,6 +28327,7 @@ msgstr "Está inscrito en la sesión %s de la actividad %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr "Modificar selección: %s"
@@ -28115,6 +28421,7 @@ msgstr "Editar una estación multimedia"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr "Cambiar"
@@ -28214,6 +28521,11 @@ msgstr "Editar artÃculo"
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr "Editar artÃculo"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr "Editar artÃculo"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -28274,6 +28586,11 @@ msgstr "Modificar el aviso \"%s\""
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr "Editar la entrada : %s"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr "Modificar el aviso \"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, php-format
@@ -28507,6 +28824,11 @@ msgstr "Modificar la selección \"%s\""
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr "Modificar la selección\"%s\""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr "Modificar la selección\"%s\""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -28952,6 +29274,7 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
#, fuzzy
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -28997,7 +29320,7 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Nombramientos"
@@ -29015,7 +29338,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Nombramientos"
@@ -29640,6 +29963,7 @@ msgstr "Mediateca"
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "No envÃe datos"
@@ -29919,6 +30243,11 @@ msgstr "Nivel programa:"
msgid "Niveau de patch : "
msgstr "Nivel programa:"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -30180,6 +30509,7 @@ msgstr "Nombre comienza con"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -30340,6 +30670,11 @@ msgstr "Nombre del responsable"
msgid "Nom du site"
msgstr "Nombre del portal"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr "Tipo de la sección a añadir"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -30573,16 +30908,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr "Número de eventos"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr "Número de eventos creados : %s"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr "Número de eventos actualizados : %s"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr "Número de eventos actualizados : %s"
@@ -31351,6 +31689,8 @@ msgstr "Instrucciones relacionadas"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
msgid "Notice non trouvée"
msgstr "Registro no encontrado"
@@ -31455,6 +31795,11 @@ msgstr "Registros:"
msgid "Notices liées"
msgstr "Registros vinculados"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr "Registro no encontrado"
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, fuzzy, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -31481,6 +31826,16 @@ msgstr "Registros procesados"
msgid "Notices trouvées"
msgstr "Elementos encontrados"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr "Elementos encontrados"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr "Elementos encontrados"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -31545,6 +31900,11 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+#, fuzzy
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr "Nueva cesta"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -31831,6 +32191,7 @@ msgstr "Nueva relación"
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, fuzzy, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr "Ninguna reserva para este portal"
@@ -32715,6 +33076,7 @@ msgstr "Cesta"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr "Cesta \"%s\", agregó"
@@ -32726,6 +33088,7 @@ msgstr "Cesta \"%s\", agregó"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr "Cesta \"%s\" eliminado"
@@ -32783,12 +33146,18 @@ msgstr "Cesta nº %s no encontrada"
msgid "Paniers"
msgstr "Cesta"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr "Cestas asociadas a la selección: %s"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr "Cestas asociadas a la selección: %s"
@@ -33539,6 +33908,13 @@ msgstr "Permalink del registro"
msgid "Permalien vignette :"
msgstr "Permalink a la viiñeta"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
#, fuzzy
msgid "Permet d"
@@ -33581,7 +33957,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -33607,6 +33983,7 @@ msgstr "Permisos de la categorÃa %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr "Permisos predeterminados"
@@ -34164,6 +34541,7 @@ msgstr "Punto"
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -34410,6 +34788,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
#, fuzzy
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr "Registro"
@@ -34620,6 +34999,7 @@ msgstr "Recuperar contraseña"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr "Próximos eventos"
@@ -35174,6 +35554,15 @@ msgstr ""
"Elija una resolución de imagen entre 320x240 y 800x600 en formato jpg, png o "
"gif."
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+"Elija una resolución de imagen entre 320x240 y 800x600 en formato jpg, png o "
+"gif."
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -35319,6 +35708,7 @@ msgstr "Nombre del responsable"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr "Preparación de los datos"
@@ -35856,6 +36246,7 @@ msgstr "RSS"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr "RaÃz"
@@ -36306,7 +36697,7 @@ msgstr "Redmine no está configurado correctamente"
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr "Rechazado"
@@ -36509,6 +36900,11 @@ msgstr "Devuelve %s el artÃculo : %s"
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr "Oculta este artÃculo"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr "Oculta este artÃculo"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -36521,6 +36917,11 @@ msgstr "Oculta este artÃculo"
msgid "Rendre cet article visible"
msgstr "Hacer este artÃculo visible"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr "Hacer este artÃculo visible"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
@@ -37056,6 +37457,11 @@ msgstr "Regreso previsto"
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr "Regreso previsto el %s"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+#, fuzzy
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr "Volver a la lista"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -37277,6 +37683,7 @@ msgstr "Recuperar la contraseña"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr "Editor de biblioteca"
@@ -37300,6 +37707,7 @@ msgstr "Editor de biblioteca"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr "Editor de portal"
@@ -37310,6 +37718,7 @@ msgstr "Editor de portal"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr "Escritura"
@@ -37415,6 +37824,7 @@ msgstr "Recargar minituaras"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
msgid "Réinscrire"
msgstr "Registrar de nuevo"
@@ -38492,6 +38902,11 @@ msgstr "Siete"
msgid "Septembre"
msgstr "Septiembre"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -38524,6 +38939,7 @@ msgstr "Transmisión FTP al servidor PNB Dilicom ofrece"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr "Servidor OAI"
@@ -38865,6 +39281,7 @@ msgstr "Firma"
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr "Portal"
@@ -39242,6 +39659,7 @@ msgstr "Estatus"
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr "Estátuto"
@@ -39529,7 +39947,7 @@ msgstr "Tema"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
#, fuzzy
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Activar el módulo de actividades"
@@ -39550,6 +39968,7 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr "Nombramientos"
@@ -39559,14 +39978,14 @@ msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Nombramientos"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -39575,7 +39994,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -39655,6 +40074,8 @@ msgstr "Temas"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr "Super administrador"
@@ -39843,6 +40264,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr "Eliminar"
@@ -39988,6 +40410,7 @@ msgstr "Eliminar el anexo %s"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr "Eliminar el artÃculo : %s"
@@ -40012,6 +40435,11 @@ msgstr "Eliminar una actividad"
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr "Número de ejemplares"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr "Eliminar una actividad"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, php-format
@@ -40130,6 +40558,11 @@ msgstr "Eliminar el documento %s de la cesta %s"
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr "Eliminar el documento %s de la cesta %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr "Eliminar la cesta %s"
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, fuzzy, php-format
@@ -40695,6 +41128,7 @@ msgstr "Tamaño :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr "Tamaño de carpeta de archivos de usuario en megabytes."
@@ -40750,6 +41184,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr "Tiempo de proceso "
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, fuzzy, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr "Tiempo de proceso "
@@ -41059,11 +41494,13 @@ msgstr "Introducción"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr "Texto en el campo de entrada del identificador"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr "Texto en el campo de entrada de contraseña"
@@ -41075,7 +41512,7 @@ msgstr "Texto de confirmación"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#, fuzzy
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -41148,7 +41585,7 @@ msgstr "Texto del enlace"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -41244,6 +41681,7 @@ msgstr "El usuario ya tiene en préstamo este registro"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr "Tema"
@@ -41294,6 +41732,11 @@ msgstr "Tarea eliminada"
msgid "Thèmes"
msgstr "Tema"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr "Temas utilizado"
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -41687,6 +42130,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
#, fuzzy
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr "TÃtulo una vez conectado"
@@ -42047,6 +42491,7 @@ msgstr "Todas las noticias del portal"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr "Todos"
@@ -42386,6 +42831,7 @@ msgstr "Lista de reservas"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr "Tipo de doc. forzado : %s"
@@ -42918,6 +43364,7 @@ msgstr "Descargar la lista de reproducción (VLC, WinAmp)"
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr "Teléfono"
@@ -43186,6 +43633,7 @@ msgstr "URL del portal"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
#, fuzzy
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr "URL de destino del informe de estado del sistema (0 para deshabilitar)"
@@ -43249,7 +43697,7 @@ msgstr "URL pública :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -43365,6 +43813,11 @@ msgstr ""
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr "Una plantilla ya tiene el mismo nombre: %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+#, fuzzy
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr "La ubicación \"%s\" se ha creado"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr "Se produjo un problema durante la transferencia."
@@ -43884,6 +44337,7 @@ msgstr "Se produjo un error al leer el registro."
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
#, fuzzy
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr "Se ha producido un error"
@@ -43991,6 +44445,7 @@ msgstr "Unidad utilizada para medir el ancho del widget"
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr "Url"
@@ -44095,7 +44550,7 @@ msgstr "Fecha de regreso"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr "Connector Id The Social"
@@ -44174,6 +44629,10 @@ msgstr "Imagen URL"
msgid "Url inexistante"
msgstr "Enlace miniatura"
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -44249,6 +44708,12 @@ msgstr "Usuario corriente: %s"
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr "Usuario creado para esta prueba"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr "Usuario desconocido"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -44299,6 +44764,7 @@ msgstr "Usuario no encontrado"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr "Usuarios sin e-mail"
@@ -44579,6 +45045,7 @@ msgstr "Validez"
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr "Validado"
@@ -44774,6 +45241,7 @@ msgstr "Versión del artÃculo : \"%s\""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
#, fuzzy
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr "Seleccione una sección"
@@ -45259,6 +45727,7 @@ msgstr "Ver el boletÃn"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr "Visualizar la selección \"%s\" en una pestaña"
@@ -45424,6 +45893,11 @@ msgstr "Ver el contenido de \"%s\""
msgid "Voir le document"
msgstr "Ver el documento"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr "Ver el contenido de \"%s\""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -46814,6 +47288,8 @@ msgstr "Tienes %d cestas de registros"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr "Has sido desconectado"
@@ -46835,6 +47311,7 @@ msgstr "Debe completar el campo \"Url\" y debe tener menos de 250 caracteres"
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
@@ -46848,7 +47325,7 @@ msgstr "Debes completar el campo 'Usuario'"
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Debe completar el campo 'Contraseña'"
@@ -46988,6 +47465,7 @@ msgstr "Debe proporcionar un parámetro \"De\"."
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr "Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida"
@@ -47051,6 +47529,7 @@ msgstr "Introduce una contraseña"
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Debe añadir un número de teléfono"
@@ -48675,6 +49154,7 @@ msgstr " de "
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, fuzzy, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr " de %s hasta %s"
@@ -48940,6 +49420,11 @@ msgstr "envÃo en curso"
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr "error al transferir el archivo"
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+#, fuzzy
+msgid "erreur http request"
+msgstr "Se ha producido un error"
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -49522,6 +50007,11 @@ msgstr "Etiqueta comienza con"
msgid "libellé contient"
msgstr "Contiene texto"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+#, fuzzy
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr "Nombre del área temática"
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr ""
@@ -49875,6 +50365,16 @@ msgstr "nota: %s"
msgid "notice"
msgstr "Avisos"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, fuzzy, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr "(%1.2f segundos)"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+#, fuzzy
+msgid "notices"
+msgstr "Avisos"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -50609,6 +51109,7 @@ msgstr "Sólo tÃtulo"
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr "todos"
@@ -50773,12 +51274,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "Al iniciar sesión: cambia automáticamente al perfil"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr "Al desconectar: cambia automáticamente al perfil"
@@ -50835,7 +51338,7 @@ msgstr "¿En qué lugar ?"
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr "A validar"
@@ -50848,6 +51351,7 @@ msgstr "A validar"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -50978,6 +51482,11 @@ msgstr "Error en la sugerencia, el servicio web respondió \"%s\""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr "Error en la sugerencia, se produjo un error desconocido."
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+#, fuzzy
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr "Bloque de conexión"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -51070,6 +51579,11 @@ msgstr "Etiqueta de configuración"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr "Extender la configuración"
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Étiquette"
+msgstr "Chaqueta"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
#, fuzzy
msgid "Évènement"
@@ -51248,3 +51762,8 @@ msgstr "desde el %s"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ReadSpeaker.php:40
msgid "écoutez"
msgstr "escuchar"
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+#, fuzzy
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr "¿Seguro que quieres borrar este formulario?"
diff --git a/library/translation/fr.po b/library/translation/fr.po
index a8f41f15e782d8420f07f18de1e14219ec3c62c3..efbbd532a11e50b27eba18111a0e97ed32baeea2 100644
--- a/library/translation/fr.po
+++ b/library/translation/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:45+0100\n"
"Last-Translator: Laurent Laffont <llaffont@afi-sa.fr>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -132,6 +133,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -211,6 +213,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr ""
@@ -231,6 +234,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr ""
@@ -407,6 +411,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr ""
@@ -592,6 +597,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr ""
@@ -602,6 +608,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr ""
@@ -634,6 +641,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr ""
@@ -747,6 +755,11 @@ msgstr ""
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -964,6 +977,13 @@ msgid ""
"du catalogue"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1031,6 +1051,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, php-format
@@ -1724,6 +1755,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr ""
@@ -1761,6 +1793,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr ""
@@ -2299,6 +2332,11 @@ msgid ""
"Ã la facette \"En rayon\"."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2362,6 +2400,12 @@ msgstr ""
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2560,6 +2604,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr ""
@@ -2574,6 +2619,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -2582,6 +2628,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr ""
@@ -2602,7 +2649,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -2746,6 +2793,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr ""
@@ -2772,7 +2820,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr ""
@@ -2953,6 +3001,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -2976,6 +3025,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr ""
@@ -3024,6 +3074,11 @@ msgstr ""
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+#, fuzzy
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -3978,6 +4033,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr ""
@@ -4040,6 +4097,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr ""
@@ -4083,6 +4141,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4198,6 +4261,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr ""
@@ -4303,6 +4367,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr ""
@@ -4328,6 +4393,16 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
msgid "Ajouter un emplacement"
msgstr ""
@@ -4370,6 +4445,12 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4488,6 +4569,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4495,6 +4581,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
msgid "Ajouter un type de relation"
@@ -4674,6 +4765,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -4780,6 +4872,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr ""
@@ -5087,6 +5180,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr ""
@@ -5359,7 +5453,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr ""
@@ -5502,6 +5596,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr ""
@@ -5846,6 +5941,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr ""
@@ -5917,6 +6013,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
#, fuzzy
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
@@ -6103,6 +6200,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -6776,6 +6875,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
#, fuzzy
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
@@ -6887,6 +6987,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7562,6 +7663,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr ""
@@ -7760,7 +7862,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
@@ -8284,7 +8386,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8348,6 +8450,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr ""
@@ -8469,6 +8572,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr ""
@@ -8608,6 +8712,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr ""
@@ -8815,6 +8920,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr ""
@@ -8888,6 +8994,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -9114,6 +9221,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr ""
@@ -9157,6 +9265,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
"serveur d'hébergement pour fonctionner."
@@ -9987,6 +10096,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -10001,6 +10111,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -10570,6 +10681,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -10638,6 +10750,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
#, fuzzy
msgid "Conditions"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -11169,6 +11282,10 @@ msgstr ""
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
msgid "Connecteur Omeka"
@@ -11563,7 +11680,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
@@ -11772,6 +11889,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr ""
@@ -11956,6 +12074,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
@@ -11994,6 +12113,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr ""
@@ -12106,6 +12226,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr ""
@@ -12734,6 +12855,14 @@ msgstr ""
msgid "Date début"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -12788,6 +12917,11 @@ msgstr ""
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+#, fuzzy
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -12880,7 +13014,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
@@ -12974,6 +13108,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr ""
@@ -13226,6 +13361,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -13761,6 +13897,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr ""
@@ -13775,6 +13912,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr ""
@@ -13898,6 +14037,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr ""
@@ -13943,7 +14084,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#, fuzzy
msgid "Donnée"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -14077,6 +14218,7 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr ""
@@ -14109,6 +14251,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -14160,6 +14303,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -14170,6 +14314,11 @@ msgstr ""
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14285,6 +14434,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr ""
@@ -14303,6 +14453,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -14371,6 +14522,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr ""
@@ -14390,6 +14542,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr ""
@@ -14501,6 +14654,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr ""
@@ -14658,6 +14812,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr ""
@@ -15427,6 +15582,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr ""
@@ -15841,6 +15998,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr ""
@@ -16139,6 +16297,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr ""
@@ -17160,6 +17319,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -17612,6 +17772,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -17969,7 +18130,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -18661,6 +18822,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
@@ -18872,6 +19034,16 @@ msgstr ""
msgid "Horaires :"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -18994,7 +19166,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -19096,6 +19268,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
@@ -19800,6 +19973,11 @@ msgstr ""
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+#, fuzzy
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -19902,6 +20080,16 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -20207,6 +20395,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -20277,6 +20466,11 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
msgid "Indexer les ressources numériques"
@@ -20524,6 +20718,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
msgid "Infos pratiques :"
msgstr ""
@@ -20642,6 +20837,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr ""
@@ -20803,6 +20999,11 @@ msgstr ""
msgid "Intégration des données : "
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr ""
@@ -20831,6 +21032,7 @@ msgstr "Type de donnée non valide : chaîne attendue"
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr ""
@@ -20854,6 +21056,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr ""
@@ -20915,6 +21118,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -21622,6 +21826,11 @@ msgstr ""
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+#, fuzzy
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -21646,6 +21855,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -21837,11 +22047,13 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -21909,7 +22121,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -21998,6 +22210,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr ""
@@ -22102,6 +22315,10 @@ msgstr ""
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
msgid "La date de début doit être plus récente que la date de fin"
@@ -22115,6 +22332,10 @@ msgstr ""
msgid "La date de début est requise"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -22123,6 +22344,10 @@ msgstr ""
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -22870,6 +23095,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
@@ -23011,6 +23237,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -23024,6 +23251,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -23142,6 +23370,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
"d'indexation"
@@ -23174,6 +23403,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr ""
@@ -23602,7 +23832,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -23763,6 +23993,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr ""
@@ -23775,6 +24007,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr ""
@@ -23869,6 +24102,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr ""
@@ -23925,6 +24159,14 @@ msgstr ""
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
#, fuzzy
msgid "Les avis sur les articles"
@@ -24065,6 +24307,10 @@ msgstr ""
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -24165,6 +24411,10 @@ msgstr ""
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -24578,31 +24828,37 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr ""
@@ -24623,12 +24879,14 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
#, fuzzy
msgid "Libellé identifiant"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
#, fuzzy
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -24703,6 +24961,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr ""
@@ -24777,6 +25036,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr ""
@@ -25350,11 +25610,17 @@ msgstr ""
msgid "Limite"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -25600,6 +25866,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -25609,11 +25876,21 @@ msgstr ""
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr ""
@@ -25649,6 +25926,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr ""
@@ -25671,6 +25949,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -25692,6 +25971,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -25870,6 +26150,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr ""
@@ -26434,6 +26715,14 @@ msgstr ""
msgid "Menu utilisé"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -26445,6 +26734,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -26756,7 +27046,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr ""
@@ -26779,7 +27069,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -26890,12 +27180,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -27162,6 +27453,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr ""
@@ -27396,6 +27688,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -27489,6 +27782,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -27589,6 +27883,11 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -27649,6 +27948,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, php-format
@@ -27884,6 +28188,11 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -28328,6 +28637,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
"drive."
@@ -28369,7 +28679,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr ""
@@ -28386,7 +28696,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -28995,6 +29305,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr ""
@@ -29268,6 +29579,11 @@ msgstr ""
msgid "Niveau de patch : "
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -29527,6 +29843,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -29686,6 +30003,11 @@ msgstr ""
msgid "Nom du site"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -29918,16 +30240,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr ""
@@ -30689,6 +31014,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
#, fuzzy
msgid "Notice non trouvée"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
@@ -30794,6 +31121,11 @@ msgstr ""
msgid "Notices liées"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, fuzzy, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -30821,6 +31153,16 @@ msgstr ""
msgid "Notices trouvées"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -30882,6 +31224,10 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
msgid "Nouveau Template"
msgstr ""
@@ -31165,6 +31511,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, fuzzy, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
@@ -32041,6 +32388,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr ""
@@ -32052,6 +32400,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr ""
@@ -32109,12 +32458,18 @@ msgstr ""
msgid "Paniers"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -32834,6 +33189,13 @@ msgstr ""
msgid "Permalien vignette :"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
msgid "Permet d"
msgstr ""
@@ -32873,7 +33235,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -32899,6 +33261,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -33449,6 +33812,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -33683,6 +34047,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr ""
@@ -33886,6 +34251,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr ""
@@ -34429,6 +34795,12 @@ msgid ""
"jpg, png ou gif."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -34574,6 +34946,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr ""
@@ -35095,6 +35468,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr ""
@@ -35541,7 +35915,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr ""
@@ -35740,6 +36114,11 @@ msgstr ""
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -35752,6 +36131,11 @@ msgstr ""
msgid "Rendre cet article visible"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
@@ -36276,6 +36660,11 @@ msgstr ""
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+#, fuzzy
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -36491,6 +36880,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -36514,6 +36904,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr ""
@@ -36524,6 +36915,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr ""
@@ -36627,6 +37019,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
msgid "Réinscrire"
msgstr ""
@@ -37689,6 +38082,11 @@ msgstr ""
msgid "Septembre"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -37720,6 +38118,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr ""
@@ -38053,6 +38452,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr ""
@@ -38426,6 +38826,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr ""
@@ -38710,7 +39111,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
@@ -38729,6 +39130,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -38737,13 +39139,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -38752,7 +39154,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -38830,6 +39232,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr ""
@@ -39015,6 +39419,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -39160,6 +39565,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -39184,6 +39590,11 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, php-format
@@ -39303,6 +39714,11 @@ msgstr ""
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, fuzzy, php-format
@@ -39857,6 +40273,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
@@ -39908,6 +40325,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr ""
@@ -40213,11 +40631,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr ""
@@ -40229,7 +40649,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
msgstr ""
@@ -40294,7 +40714,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -40387,6 +40807,7 @@ msgstr "Vous avez déjà emprunté cette notice"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr ""
@@ -40434,6 +40855,11 @@ msgstr ""
msgid "Thèmes"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -40821,6 +41247,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr ""
@@ -41177,6 +41604,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr ""
@@ -41507,6 +41935,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr ""
@@ -42034,6 +42463,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr ""
@@ -42299,6 +42729,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -42361,7 +42792,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -42467,6 +42898,10 @@ msgstr ""
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr ""
@@ -42969,6 +43404,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr ""
@@ -43074,6 +43510,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr ""
@@ -43176,7 +43613,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -43254,6 +43691,10 @@ msgstr ""
msgid "Url inexistante"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -43330,6 +43771,12 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -43383,6 +43830,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr ""
@@ -43659,6 +44107,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr ""
@@ -43855,6 +44304,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
#, fuzzy
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
@@ -44334,6 +44784,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, fuzzy, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
@@ -44498,6 +44949,11 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
msgid "Voir le document"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -45867,6 +46323,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr ""
@@ -45888,6 +46346,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -45901,7 +46360,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -46041,6 +46500,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -46102,6 +46562,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -47670,6 +48131,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr ""
@@ -47934,6 +48396,10 @@ msgstr ""
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+msgid "erreur http request"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -48504,6 +48970,11 @@ msgstr ""
msgid "libellé contient"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+#, fuzzy
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr ""
@@ -48850,6 +49321,16 @@ msgstr ""
msgid "notice"
msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, fuzzy, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+#, fuzzy
+msgid "notices"
+msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -49574,6 +50055,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr ""
@@ -49735,12 +50217,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
@@ -49797,7 +50281,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr ""
@@ -49809,6 +50293,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -49938,6 +50423,10 @@ msgstr ""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -50029,6 +50518,10 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P."
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+msgid "Étiquette"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
msgid "Évènement"
msgstr ""
@@ -50202,6 +50695,10 @@ msgstr ""
msgid "écoutez"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
#~ msgid "'%value%' contains not only digit characters"
#~ msgstr "'%value%' contient moins de %min% caractères"
diff --git a/library/translation/fr.pot b/library/translation/fr.pot
index e85475d1f7eb042d86a5a430992ea02e1e5f7e1f..eab81892b96885e39e56a14683af86bcb3e5e440 100644
--- a/library/translation/fr.pot
+++ b/library/translation/fr.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -126,6 +126,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -1004,6 +1005,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr ""
@@ -1333,6 +1335,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr ""
@@ -1379,6 +1382,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -1942,6 +1946,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr ""
@@ -2317,6 +2322,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr ""
@@ -2931,6 +2937,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr ""
@@ -3312,6 +3319,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr ""
@@ -3775,6 +3783,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -3882,6 +3891,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr ""
@@ -5671,6 +5681,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr ""
@@ -7086,6 +7097,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr ""
@@ -8321,24 +8333,28 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
msgid "Inscrire"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
msgid "Réinscrire"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
msgid "Désinscrire"
msgstr ""
@@ -9073,6 +9089,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr ""
@@ -9188,6 +9205,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -9198,6 +9216,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -9609,6 +9628,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr ""
@@ -9874,18 +9894,21 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr ""
@@ -10205,11 +10228,13 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
msgid "Définition des domaines"
msgstr ""
@@ -10231,6 +10256,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr ""
@@ -10240,6 +10266,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
msgid "Ajout de domaine"
msgstr ""
@@ -10253,6 +10280,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr ""
@@ -10262,6 +10291,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -10271,6 +10301,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -10281,6 +10312,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr ""
@@ -10292,6 +10324,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr ""
@@ -10302,6 +10335,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -10313,6 +10347,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr ""
@@ -11274,6 +11309,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr ""
@@ -12222,6 +12258,8 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr ""
@@ -15331,6 +15369,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr ""
@@ -16038,6 +16077,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr ""
@@ -17989,7 +18029,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr ""
@@ -18688,7 +18728,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -18711,7 +18751,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -18822,6 +18862,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr ""
@@ -20454,6 +20495,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr ""
@@ -20465,6 +20507,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr ""
@@ -20476,6 +20519,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr ""
@@ -20507,6 +20551,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr ""
@@ -20514,6 +20560,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -20523,6 +20571,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr ""
@@ -22694,24 +22743,28 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
msgid "Préparation des données"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr ""
@@ -22722,6 +22775,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr ""
@@ -22730,6 +22784,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr ""
@@ -23250,6 +23305,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr ""
@@ -23284,6 +23341,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr ""
@@ -23297,7 +23355,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr ""
@@ -23312,6 +23370,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr ""
@@ -23326,6 +23385,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr ""
@@ -23339,6 +23399,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr ""
@@ -23353,7 +23414,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr ""
@@ -23369,7 +23430,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -23412,6 +23473,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -23425,6 +23487,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr ""
@@ -23516,7 +23579,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
msgid "Mes paniers"
msgstr ""
@@ -23533,7 +23596,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -23599,6 +23662,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr ""
@@ -26894,72 +26958,86 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
msgid "Message de bienvenue"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
msgid "Libellé identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
@@ -27673,6 +27751,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr ""
@@ -27680,6 +27759,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr ""
@@ -27688,6 +27768,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr ""
@@ -27695,6 +27776,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr ""
@@ -28209,6 +28291,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr ""
@@ -28320,6 +28403,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
msgid "Agendas externes"
msgstr ""
@@ -28358,6 +28443,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr ""
@@ -29072,6 +29158,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr ""
@@ -30198,6 +30285,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr ""
@@ -30353,6 +30441,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
msgid "Prochains évènements"
msgstr ""
@@ -30987,11 +31076,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr ""
@@ -31609,6 +31700,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
msgid "Super administrateur"
msgstr ""
@@ -31632,6 +31725,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr ""
@@ -31655,6 +31749,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
msgid "Abonné portail"
msgstr ""
@@ -31685,6 +31780,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
msgid "Abonné SIGB"
msgstr ""
@@ -31708,6 +31804,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -31731,6 +31828,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr ""
@@ -31754,6 +31852,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
msgid "Rédacteur portail"
msgstr ""
@@ -31777,6 +31876,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
msgid "Administrateur portail"
msgstr ""
@@ -31987,6 +32087,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr ""
@@ -31995,6 +32096,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -32043,6 +32145,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr ""
@@ -32130,6 +32233,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
msgid "Ajouter un article"
msgstr ""
@@ -32142,6 +32246,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -33076,6 +33181,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr ""
@@ -33105,6 +33211,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
msgid "Créateur"
msgstr ""
@@ -33164,6 +33271,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
msgid "Notice non trouvée"
msgstr ""
@@ -34561,6 +34670,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
@@ -34583,6 +34693,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr ""
@@ -34605,6 +34716,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -34628,6 +34740,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -34657,6 +34770,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -34681,6 +34795,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -36185,6 +36300,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr ""
@@ -36496,6 +36613,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -36552,6 +36670,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr ""
@@ -37893,6 +38012,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
msgid "Rédaction"
msgstr ""
@@ -38556,6 +38676,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr ""
@@ -38576,6 +38697,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr ""
@@ -38585,7 +38707,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
msgid "À valider"
msgstr ""
@@ -38599,6 +38721,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
msgid "Validé"
msgstr ""
@@ -38608,7 +38731,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr ""
@@ -38618,7 +38741,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
msgid "Archivé"
msgstr ""
@@ -38682,6 +38805,7 @@ msgid "%s ( %s )"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr ""
@@ -38717,6 +38841,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr ""
@@ -39905,6 +40030,7 @@ msgid "Templates"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr ""
@@ -40705,7 +40831,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -41094,6 +41220,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
"d'indexation"
@@ -41101,6 +41228,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -41246,6 +41374,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr ""
@@ -41253,6 +41382,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr ""
@@ -42354,6 +42484,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr ""
@@ -42941,6 +43072,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr ""
@@ -43086,7 +43218,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr ""
@@ -43681,6 +43813,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -43690,6 +43823,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr ""
@@ -44465,6 +44599,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -44477,6 +44612,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -44490,6 +44626,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -44502,6 +44639,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -44516,6 +44654,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -45378,16 +45517,19 @@ msgid "OpenAgenda (.json)"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr ""
@@ -45395,6 +45537,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr ""
@@ -45402,6 +45545,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
msgid "Infos pratiques :"
msgstr ""
@@ -45410,6 +45554,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
msgid "Conditions"
msgstr ""
@@ -45417,6 +45562,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -45424,6 +45570,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr ""
@@ -45540,6 +45687,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -45858,6 +46006,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr ""
@@ -46712,7 +46861,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -46722,6 +46871,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -46731,6 +46881,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
"drive."
@@ -47058,7 +47209,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -47069,7 +47220,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -47078,7 +47229,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr ""
@@ -47319,6 +47470,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr ""
@@ -47328,7 +47480,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
msgid "Donnée"
msgstr ""
@@ -47337,6 +47489,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -47345,6 +47498,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr ""
@@ -47371,6 +47525,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr ""
@@ -47464,11 +47619,13 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr ""
@@ -47879,6 +48036,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr ""
@@ -47918,6 +48076,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr ""
@@ -48283,14 +48442,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr ""
@@ -48873,7 +49032,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -48882,20 +49041,20 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -48913,7 +49072,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -48922,20 +49081,20 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -48951,6 +49110,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr ""
@@ -49128,10 +49288,12 @@ msgid "Supprimer cette ligne"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr ""
@@ -49269,7 +49431,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -49394,6 +49556,7 @@ msgid "%s articles traités"
msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr ""
@@ -49433,20 +49596,24 @@ msgid "Gestion des cookies"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -49766,6 +49933,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
"serveur d'hébergement pour fonctionner."
@@ -49799,3 +49967,312 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FrontNavEntries.php:84
msgid "Accéder à l'explorateur de fichiers dans un nouvel onglet"
msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr ""
+
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+msgid "Étiquette"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+msgid "notices"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+msgid "erreur http request"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr ""
diff --git a/library/translation/ro.po b/library/translation/ro.po
index 92adb69f6c0e46c73d949d80443a738b7e40ee56..0da10750fa7768a8dbb811a3d9f91c69661b9367 100644
--- a/library/translation/ro.po
+++ b/library/translation/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 10:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Lupu Mariana <lupumariana@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
@@ -94,6 +94,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/SitoController.php:61
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:115
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:122
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:110
msgid " Ajouter une catégorie"
msgstr "Adaugă o categorie"
@@ -135,6 +136,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:128
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:135
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:123
msgid " Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -216,6 +218,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:57
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:61
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:58
#, fuzzy, php-format
msgid " de %s à %s"
msgstr "între %s şi %s"
@@ -236,6 +239,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:99
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagHistoriqueRecherche.php:66
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:103
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:98
msgid " et "
msgstr "ÅŸi"
@@ -418,6 +422,7 @@ msgstr "Versiune"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:60
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:57
#, php-format
msgid " Ã %s"
msgstr ""
@@ -606,6 +611,7 @@ msgstr "Aviz asupra instrucţiunii: %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:68
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:63
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:67
#, php-format
msgid "%d exemplaire(s) marqué(s) pour suppression"
msgstr ""
@@ -616,6 +622,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:114
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:104
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:116
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)"
msgstr "%s instrucţiuni găsite"
@@ -648,6 +655,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:77
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:76
#, fuzzy, php-format
msgid "%d notices succinctes supprimées"
msgstr "%s instrucţiuni găsite"
@@ -761,6 +769,11 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
msgid "%s : ajouter une plage horaire de réservation multimedia"
msgstr "Adaugă o categorie"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:33
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s : modifier un horaire"
+msgstr "Adaugă o categorie"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:72
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Opening.php:82
@@ -978,6 +991,13 @@ msgid ""
"du catalogue"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1199
+#, php-format
+msgid ""
+"%s propose un catalogue de livres numérique à destination des dys. Le "
+"connecteur fournis l'accès SSO et l'aspiration du catalogue."
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobEndedLoans.php:57
#, php-format
@@ -1045,6 +1065,17 @@ msgstr ""
msgid "%s-%s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:92
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%ss"
+msgstr "%s "
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:96
+#, php-format
+msgid "%ss, "
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:74
#, fuzzy, php-format
@@ -1755,6 +1786,7 @@ msgstr "Abonat sigb"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:290
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
#, fuzzy
msgid "Abonné SIGB"
msgstr "Abonat sigb"
@@ -1793,6 +1825,7 @@ msgstr "instrucţiuni găsite"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:312
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#, fuzzy
msgid "Abonné portail"
msgstr "Abonat sigb"
@@ -2357,6 +2390,12 @@ msgid ""
"Ã la facette \"En rayon\"."
msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:324
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la gestion d'horaires multiples pour les articles d'événement"
+msgstr "Adaugă o localizare"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:201 ../../library/Class/AdminVar.php:199
#: ../../library/Class/AdminVar.php:205 ../../library/Class/AdminVar.php:206
#: ../../library/Class/AdminVar.php:207 ../../library/Class/AdminVar.php:208
@@ -2424,6 +2463,13 @@ msgstr "Întoarcere la listă"
msgid "Activation de la ressource numérique PlanetNemo"
msgstr "Resurse OAI"
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:497
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Activation de la répartition des domaines par bibliothèque dans l'interface "
+"d'administration"
+msgstr "Activează instrumentele de acces"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:313
../../library/Class/AdminVar.php:314
#: ../../library/Class/AdminVar.php:311 ../../library/Class/AdminVar.php:317
#: ../../library/Class/AdminVar.php:336 ../../library/Class/AdminVar.php:338
@@ -2628,6 +2674,7 @@ msgstr "Modifică fişa mea"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:560 ../../library/Class/AdminVar.php:562
#: ../../library/Class/AdminVar.php:557 ../../library/Class/AdminVar.php:559
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:561
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:563
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des fournisseurs d'identité"
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2643,6 +2690,7 @@ msgstr "Întoarcere la listă"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:547
#: ../../library/Class/AdminVar.php:555 ../../library/Class/AdminVar.php:549
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:551
#, fuzzy
msgid "Activer la gestion des rendez-vous"
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2652,6 +2700,7 @@ msgstr "Întoarcere la listă"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:597 ../../library/Class/AdminVar.php:599
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:598
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:600
#, fuzzy
msgid "Activer la journalisation des modifications en base de données"
msgstr "Întoarcere la listă"
@@ -2674,7 +2723,7 @@ msgstr "Modifică fişa mea"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:563 ../../library/Class/AdminVar.php:567
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:564
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:574
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:568
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
msgid "Activer la prise de rendez-vous pour récupérer des réservations (Drive)"
msgstr ""
@@ -2824,6 +2873,7 @@ msgstr "Bibliotecă digitală"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:611 ../../library/Class/AdminVar.php:605
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
#, fuzzy
msgid "Activer ou désactiver la gestion des quotas pour les activités"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -2851,7 +2901,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:599 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:600
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:610
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:604
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#, fuzzy
msgid "Activer ou désactiver le module d'activité"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -3039,6 +3089,7 @@ msgstr "Amplasare"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:315
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:320
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
#, fuzzy
msgid "Administrateur bibliothèque"
msgstr "În această bibliotecă."
@@ -3063,6 +3114,7 @@ msgstr "În această bibliotecă."
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:317
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:322
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:324
#, fuzzy
msgid "Administrateur portail"
msgstr "Administrarea portalului"
@@ -3113,6 +3165,11 @@ msgstr ""
msgid "Administration PNB : Refonte des tableaux de bord"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1221
+#, fuzzy
+msgid "Administration des domaines par site"
+msgstr "defilare la dreapta"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:122
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:121
@@ -4120,6 +4177,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:64
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:186
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:187
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:209
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:210
#, fuzzy
msgid "Agendas externes"
msgstr "Linkuri internet"
@@ -4184,6 +4243,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:86
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:90
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:81
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:132
#, fuzzy
msgid "Ajout de domaine"
msgstr "Adaugă un domain"
@@ -4229,6 +4289,11 @@ msgstr ""
msgid "Ajout du filtre ville dans la boite Agenda"
msgstr "Adaugă o categorie"
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:176
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajout du thème \"%s\" annulé"
+msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderWidgetTemplates.php:29
@@ -4347,6 +4412,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:247
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:251
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:315
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:370
#, fuzzy
msgid "Ajouter ce panier"
msgstr "Adaugă în coş"
@@ -4459,6 +4525,7 @@ msgstr "Adaugă o colecţie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:529
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:394
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:399
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:402
#, fuzzy
msgid "Ajouter un article"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -4486,6 +4553,16 @@ msgstr "Adaugă instrucţiunea în coş"
msgid "Ajouter un domaine"
msgstr "Adaugă un domain"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:42
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un domaine à la bibliothèque %s"
+msgstr "Adaugă un plan al bibliotecii: %s"
+
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:86
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un email"
+msgstr "Adaugă o localizare"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Emplacement.php:42
#, fuzzy
msgid "Ajouter un emplacement"
@@ -4535,6 +4612,12 @@ msgstr "Adaugă un profil"
msgid "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
msgstr "Adaugă o categorie"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:17
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:34
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un horaire"
+msgstr "Adaugă un domain"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:9
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:8
@@ -4662,6 +4745,11 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
msgid "Ajouter un sous-domaine"
msgstr "Adaugă un domain"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:71
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Ajouter un sous-domaine au domaine %s"
+msgstr "Adaugă un domain"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:6
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/zone/index.phtml:7
@@ -4669,6 +4757,11 @@ msgstr "Adaugă un domain"
msgid "Ajouter un territoire"
msgstr "Adaugă un teritoriu"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Ajouter un thème"
+msgstr "Adaugă un meniu"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/frbr-linktype/index.phtml:7
#, fuzzy
@@ -4855,6 +4948,7 @@ msgstr "Adaugă o localizare"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:703
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:420
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:425
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
msgid "Ajouter une catégorie"
msgstr "Adaugă o categorie"
@@ -4971,6 +5065,7 @@ msgstr "Adaugă o localizare"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Album.php:712
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:404
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:409
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:412
#, fuzzy
msgid "Ajouter une sous-catégorie"
msgstr "Adaugă o categorie"
@@ -5289,6 +5384,7 @@ msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:732
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:734
#: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:683
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:31
msgid "Annuler"
msgstr "Anulare"
@@ -5575,7 +5671,7 @@ msgstr "Arhive video"
#: ../../library/Class/Article.php:1304 ../../library/Class/Article.php:1308
#: ../../library/Class/Article.php:1312 ../../library/Class/Article.php:1326
#: ../../library/Class/Article.php:1351 ../../library/Class/Article.php:1394
-#: ../../library/Class/Article.php:1454
+#: ../../library/Class/Article.php:1454 ../../library/Class/Article.php:852
#, fuzzy
msgid "Archivé"
msgstr "Arhive video"
@@ -5723,6 +5819,7 @@ msgstr "Categorie"
#: ../../library/Class/Journal/TypeMapping.php:32
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:363 ../../library/Class/TypeDoc.php:362
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:367 ../../library/Class/TypeDoc.php:340
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:91
msgid "Articles"
msgstr "Articole"
@@ -6078,6 +6175,7 @@ msgstr "Nici o părere pentru %s"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:34
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:43
#, fuzzy
msgid "Aucun domaine n'a été trouvé"
msgstr "Nu a fost găsit nici un document"
@@ -6153,6 +6251,7 @@ msgstr "Nici o critică recentă"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:220
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:216
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:284
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:338
#, fuzzy
msgid "Aucun panier sélectionné pour ajout"
msgstr "Câmpuri selectate"
@@ -6356,6 +6455,8 @@ msgstr "Nici o critică recentă"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:54
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:67
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:87
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:139
#, php-format
msgid ""
"Aucune demande d'exécution de la commande \"%s\" trouvée dans le fichier \"%s"
@@ -7054,6 +7155,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:579
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#: ../../library/Class/AdminVar.php:584 ../../library/Class/AdminVar.php:578
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:580
#, fuzzy
msgid "Autoriser la prise de rendez-vous le jour même"
msgstr "Rezervări de instrucţiuni"
@@ -7172,6 +7274,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs."
#: ../../library/Class/AdminVar.php:527 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:524 ../../library/Class/AdminVar.php:526
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:528
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:530
msgid ""
"Autres répertoires à afficher, uniquement visibles pour les rôles \"Super "
"administrateur\"."
@@ -7873,6 +7976,7 @@ msgstr "Bibliotecă :"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:717
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1191
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1203
msgid "Bibliothèque numérique"
msgstr "Bibliotecă digitală"
@@ -8093,7 +8197,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:353 ../../library/Class/AdminVar.php:354
#: ../../library/Class/AdminVar.php:356 ../../library/Class/AdminVar.php:358
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:350
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:350 ../../library/Class/AdminVar.php:351
#, fuzzy
msgid "Bienvenu-e à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -8656,7 +8760,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:344
#: ../../library/Class/AdminVar.php:346 ../../library/Class/AdminVar.php:348
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:340
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
msgid ""
"Bonjour,<br/>\n"
"Vous avez fait une demande d'inscription à la lettre d'information: "
@@ -8721,6 +8825,7 @@ msgstr "Rezultatele precedente"
#: ../../library/Class/Album.php:239 ../../library/Class/Article.php:1322
#: ../../library/Class/Article.php:1347 ../../library/Class/Article.php:1390
#: ../../library/Class/Article.php:1450 ../../library/Class/Album.php:245
+#: ../../library/Class/Article.php:848
msgid "Brouillon"
msgstr ""
@@ -8843,6 +8948,7 @@ msgid "Calendrier en jours du mois"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:160
+#: ../../library/Class/WebService/OPDS/CatalogEntry.php:162
#, php-format
msgid "Call to undefined \"%s\" method"
msgstr ""
@@ -8983,6 +9089,7 @@ msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:313
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:316
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:307
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:302
#, fuzzy
msgid "Carte des bibliothèques"
msgstr "Fişă bibliotecă: "
@@ -9198,6 +9305,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:128
#: ../../library/Class/TableDescription/PNBItemsExport.php:48
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:141
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:88
msgid "Catégorie"
msgstr "Categorie"
@@ -9280,6 +9388,7 @@ msgstr "Cauză"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:540 ../../library/Class/AdminVar.php:542
#: ../../library/Class/AdminVar.php:537 ../../library/Class/AdminVar.php:539
#: ../../library/Class/AdminVar.php:547 ../../library/Class/AdminVar.php:541
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:543
msgid "Ce Bokeh est un serveur communautaire"
msgstr ""
@@ -9513,6 +9622,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:60
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderAbstract.php:63
msgid "Cet article est un brouillon"
msgstr ""
@@ -9556,6 +9666,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:28
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:27
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:31
msgid ""
"Cette fonctionnalité nécessite la mise en place d'une tâche planifiée sur le "
"serveur d'hébergement pour fonctionner."
@@ -10413,6 +10524,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:542 ../../library/Class/AdminVar.php:544
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:549 ../../library/Class/AdminVar.php:543
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:545
msgid ""
"Clé privée permettant de générer les signatures des messages envoyés par ce "
"Bokeh à la fédération"
@@ -10427,6 +10539,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:541 ../../library/Class/AdminVar.php:543
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:542
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:544
msgid ""
"Clé publique permettant la vérification de signature des messages envoyés "
"par ce Bokeh à la fédération"
@@ -11015,6 +11128,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:529 ../../library/Class/AdminVar.php:523
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:525
msgid ""
"Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des "
"images."
@@ -11086,6 +11200,7 @@ msgstr "Conectare "
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:182
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/PreRegistration.php:52
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:181
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:251
#, fuzzy
msgid "Conditions"
msgstr "Identificare"
@@ -11633,6 +11748,11 @@ msgstr "Conectare "
msgid "Connecteur Ma Petite Médiathèque"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1198
+#, fuzzy
+msgid "Connecteur Mobidys"
+msgstr "Conectare "
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:108
#: ../../library/Class/Feature/List.php:274
#, fuzzy
@@ -12048,7 +12168,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:603 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:604
#: ../../library/Class/AdminVar.php:606 ../../library/Class/AdminVar.php:614
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:610
#, fuzzy
msgid "Contenu de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -12268,6 +12388,7 @@ msgstr "Copiaţi codul anti-spam"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:36
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:98
#, fuzzy
msgid "Copiez le lien suivant"
msgstr "Copiaţi codul anti-spam"
@@ -12457,6 +12578,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:122
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
msgid "Courriel"
msgstr ""
@@ -12495,6 +12617,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:91
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:94
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:93
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:152
#, fuzzy, php-format
msgid "Credits : %s"
msgstr "Sursă :"
@@ -12611,6 +12734,7 @@ msgstr "Criterii generale"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:72
#: ../../application/modules/admin/controllers/AlbumController.php:186
#: ../../library/Class/TableDescription/AlbumsExport.php:30
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:56
#, fuzzy
msgid "Créateur"
msgstr "Înălţime"
@@ -13277,6 +13401,16 @@ msgstr ""
msgid "Date début"
msgstr "Căsuţă de căutare"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:33
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de début"
+msgstr "Căsuţă de căutare"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/EventTimings.php:40
+#, fuzzy
+msgid "Date et heure de fin"
+msgstr "Căsuţă de căutare"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:46
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/SessionActivity.php:48
@@ -13335,6 +13469,11 @@ msgstr "Dată noutăţi"
msgid "Date(s) de Copyright / Protection"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTimings.php:42
+#, fuzzy
+msgid "Dates et Horaires"
+msgstr "Orar"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Form/ReponseFormulaireMail.php:30
msgid "De"
@@ -13429,7 +13568,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:341 ../../library/Class/AdminVar.php:342
#: ../../library/Class/AdminVar.php:344 ../../library/Class/AdminVar.php:346
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:338
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:338 ../../library/Class/AdminVar.php:339
#, fuzzy
msgid "Demande d'inscription à la lettre d'information: {newsletter.titre}"
msgstr "la buletinul informativ"
@@ -13526,6 +13665,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:43
#, fuzzy
msgid "Demander la mise à jour"
msgstr "Încărcare in curs"
@@ -13787,6 +13927,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoVar.php:36
#: ../../library/Class/TableDescription/Journal.php:32
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:40
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:58
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
@@ -14352,6 +14493,7 @@ msgstr "Cataloguri dinamice"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:71
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:75
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:76
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:127
#, fuzzy, php-format
msgid "Domaine %s ajouté"
msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
@@ -14366,6 +14508,8 @@ msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:105
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:125
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:156
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:176
#, php-format
msgid "Domaine %s sauvegardé"
msgstr ""
@@ -14493,6 +14637,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1314
#: ../../library/Class/Catalogue.php:1352
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1081
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:51
+#: ../../library/Class/Catalogue/TreeSelectJson.php:79
msgid "Domaines"
msgstr "Cataloguri dinamice"
@@ -14540,7 +14686,7 @@ msgstr "Exprimaţi-vă sau modificaţi-vă părerea"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:586 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:592 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:589 ../../library/Class/AdminVar.php:597
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#, fuzzy
msgid "Donnée"
msgstr "An"
@@ -14679,6 +14825,7 @@ msgstr "Vedeţi fluxurile RSS selectate"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:76
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Koha/Reservation.php:93
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:80
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:75
#, php-format
msgid "Du %s au %s"
msgstr "De la %s la %s"
@@ -14711,6 +14858,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:143
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:147
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:130
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:181
#, php-format
msgid "Duplication du domaine: %s"
msgstr ""
@@ -14765,6 +14913,7 @@ msgstr "Ultimele articole"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:61
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:367
#, fuzzy, php-format
msgid "Dupliquer l'article : %s"
msgstr "Ultimele articole"
@@ -14776,6 +14925,11 @@ msgstr "Ultimele articole"
msgid "Dupliquer la lettre d'information"
msgstr "la buletinul informativ"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:65
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Dupliquer le domaine %s"
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Menus.php:58
msgid "Dupliquer le menu horizontal à tous les autres profils"
@@ -14893,6 +15047,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:553
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:550
#: ../../library/Class/AdminVar.php:558 ../../library/Class/AdminVar.php:552
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:554
#, fuzzy
msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)"
msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -14912,6 +15067,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:59
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:77
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:39
msgid "Début"
msgstr ""
@@ -14988,6 +15144,7 @@ msgstr "ÃŽnscriere"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:35
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:37
#, fuzzy
msgid "Définition des domaines"
msgstr "defilare la dreapta"
@@ -15010,6 +15167,7 @@ msgstr "Rezervare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:602
#: ../../library/Class/AdminVar.php:604 ../../library/Class/AdminVar.php:612
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:606
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:608
#, fuzzy
msgid "Délai d'envoi des rappels pour les activités (en jours)"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -15126,6 +15284,7 @@ msgstr "Proprietăţile modulului"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
msgid "Désactiver l'auto-complétion"
msgstr ""
@@ -15288,6 +15447,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:93
#, fuzzy
msgid "Désinscrire"
msgstr "Deconectare"
@@ -16075,6 +16235,8 @@ msgstr "În aşteptarea moderării"
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:46
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:49
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:59
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:79
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:116
#, php-format
msgid "En attente depuis le %s"
msgstr ""
@@ -16513,6 +16675,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Bib.php:358 ../../library/Class/Bib.php:364
#: ../../library/Class/Bib.php:372 ../../library/Class/Bib.php:377
#: ../../library/Class/Bib.php:423 ../../library/Class/Bib.php:429
+#: ../../library/Class/Bib.php:443
msgid "Envoie des données"
msgstr "Trimite date"
@@ -16823,6 +16986,7 @@ msgstr "Editor : %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:94
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:93
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAbstract.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "Erreur lors de l'execution de la phase %s : <br/>%s<br/>%s"
msgstr "Editor : %s"
@@ -17890,6 +18054,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:525 ../../library/Class/AdminVar.php:527
#: ../../library/Class/AdminVar.php:522 ../../library/Class/AdminVar.php:524
#: ../../library/Class/AdminVar.php:532 ../../library/Class/AdminVar.php:526
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:528
msgid ""
"Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la "
"compression des images."
@@ -18377,6 +18542,7 @@ msgstr "Faţete : %s"
#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousExport.php:43
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:64
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Ouverture.php:82
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:40
msgid "Fin"
msgstr ""
@@ -18760,7 +18926,7 @@ msgstr "Moderare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:356
#: ../../library/Class/AdminVar.php:358 ../../library/Class/AdminVar.php:360
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:352
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
msgid ""
"Félicitations,<br/>\n"
"Vous êtes maintenant inscrit à la lettre d'information: {newsletter.titre}\n"
@@ -19486,6 +19652,7 @@ msgid "Hauteur de la boite en pixel"
msgstr "Căsuţă de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:382
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:383
#, fuzzy
msgid "Hauteur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "Căsuţă de căutare"
@@ -19713,6 +19880,17 @@ msgstr "Orar"
msgid "Horaires :"
msgstr "Orare :"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:363
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/EventTimings.php:41
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Horaires de l'événement : %s"
+msgstr "Validare selecţie"
+
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1210
+#, fuzzy
+msgid "Horaires multiples pour les articles/événements"
+msgstr "Următoarele întâlniri"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:71
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/IdentityProvider.php:73
@@ -19837,7 +20015,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:497 ../../library/Class/AdminVar.php:501
#: ../../library/Class/AdminVar.php:503 ../../library/Class/AdminVar.php:498
#: ../../library/Class/AdminVar.php:500 ../../library/Class/AdminVar.php:508
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:502
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:504
msgid "Id du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -19939,6 +20117,7 @@ msgstr "Nume de utilizator"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:480 ../../library/Class/AdminVar.php:472
#: ../../library/Class/AdminVar.php:473 ../../library/Class/AdminVar.php:474
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:475
msgid "Identifiant Google Analytics (sous la forme UA-12345678-1)"
msgstr ""
@@ -20680,6 +20859,11 @@ msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
msgid "Impossible d'ajouter l'image \"%s\" Ã l'album \"%s\""
msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:171
+#, fuzzy
+msgid "Impossible d'annuler l'ajout d'un thème inconnu"
+msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:95
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:98
#: ../../library/Class/Auth/IdentityProvider.php:101
@@ -20785,6 +20969,16 @@ msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
msgid "Impossible de dupliquer, la plage d'ouverture est introuvable"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:147
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la biographie de l'auteur d'une notice inconnue"
+msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:128
+#, fuzzy
+msgid "Impossible de définir la vignette d'une notice inconnue"
+msgstr "Imposibil de citit fluxul rss"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:163
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:95
#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:96
@@ -21110,6 +21304,7 @@ msgstr "defilare la dreapta"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:60
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:64
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:115
#, fuzzy, php-format
msgid "Indexation du domaine: %s"
msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -21182,6 +21377,11 @@ msgstr "Aviz asupra instrucţiunilor"
msgid "Indexer les notices du domaine \"%s\""
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:54
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Indexer les notices du domaine %s"
+msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#: ../../library/Class/Batch/IndexRessourcesNumeriques.php:7
#, fuzzy
@@ -21443,6 +21643,7 @@ msgstr "Informaţii"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:112
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:115
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:114
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:184
#, fuzzy
msgid "Infos pratiques :"
msgstr "Informaţie"
@@ -21565,6 +21766,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72
#, fuzzy
msgid "Inscrire"
msgstr "ÃŽnscriere"
@@ -21733,6 +21935,11 @@ msgstr "Moderare alerte"
msgid "Intégration des données : "
msgstr "Moderare alerte"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Intégration des notices succintes"
+msgstr "Moderare alerte"
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:790
msgid "Intégration des périodiques issus des SIGB Koha et PMB"
msgstr ""
@@ -21761,6 +21968,7 @@ msgstr "Tip dat invalid, valoarea trebuie să fie un şir"
#: ../../library/Class/Bib.php:356 ../../library/Class/Bib.php:362
#: ../../library/Class/Bib.php:370 ../../library/Class/Bib.php:375
#: ../../library/Class/Bib.php:421 ../../library/Class/Bib.php:427
+#: ../../library/Class/Bib.php:441
msgid "Invisible"
msgstr "Invizibil"
@@ -21784,6 +21992,7 @@ msgstr "Invizibil"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:311
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:313
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
msgid "Invité"
msgstr ""
@@ -21848,6 +22057,7 @@ msgstr "Obiecte java-script"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:481 ../../library/Class/AdminVar.php:473
#: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:475
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:476
msgid "Javascript additionnel pour google analytics"
msgstr ""
@@ -22579,6 +22789,11 @@ msgstr "Imaginea planului este obligatorie."
msgid "L'heure doit être au format HH:mm"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:32
+#, fuzzy
+msgid "L'horaire a été supprimé"
+msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
+
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:137
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:161
#: ../../library/Class/DriveCheckout/Plan.php:163
@@ -22604,6 +22819,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1066 ../../library/Class/Users.php:1076
#: ../../library/Class/Users.php:1075 ../../library/Class/Users.php:1092
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
+#: ../../library/Class/Users.php:1087
msgid "L'identifiant que vous avez choisi existe déjà ."
msgstr "Numele de utilizator ales există deja."
@@ -22801,11 +23017,13 @@ msgid "LOM"
msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:319
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:205
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été activée."
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:314
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:194
#, fuzzy
msgid "La bande-annonce a bien été désactivée."
msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
@@ -22875,7 +23093,7 @@ msgstr "Biblioteca conţine %s instrucţiuni."
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1075
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1101 ../../library/Class/Users.php:1102
-#: ../../library/Class/Users.php:1095
+#: ../../library/Class/Users.php:1095 ../../library/Class/Users.php:1096
#, php-format
msgid "La bibliothèque est obligatoire pour le rôle : %s"
msgstr "Biblioteca este obligatorie pentru rol : %s"
@@ -22965,6 +23183,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:102
#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:134
+#: ../../library/Class/Profil/SkinUpdateReader.php:246
#, fuzzy, php-format
msgid "La commande %s a échoué : %s"
msgstr "Prelungire nereuşită"
@@ -23071,6 +23290,10 @@ msgstr ""
msgid "La date choisie n'est pas disponible"
msgstr "Câmpuri disponibile"
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:69
+msgid "La date de début doit être antérieure à la date de fin"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Ouverture.php:288 ../../library/Class/Ouverture.php:292
#: ../../library/Class/Ouverture.php:311
msgid "La date de début doit être plus récente que la date de fin"
@@ -23085,6 +23308,11 @@ msgstr ""
msgid "La date de début est requise"
msgstr "specificaţia este obligatorie."
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:63
+#, fuzzy
+msgid "La date de début n'est pas une date valide"
+msgstr "specificaţia este obligatorie."
+
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:320
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:331
#: ../../library/Class/SessionActivity.php:372
@@ -23093,6 +23321,11 @@ msgstr "specificaţia este obligatorie."
msgid "La date de fin doit être supérieure ou égale à la date de début"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Article/EventTiming.php:66
+#, fuzzy
+msgid "La date de fin n'est pas une date valide"
+msgstr "Câmpuri disponibile"
+
#: ../../library/Class/RendezVous.php:101
msgid "La date doit être au forma JJ/MM/AAAA"
msgstr ""
@@ -23861,6 +24094,7 @@ msgid "Largeur des colonnes"
msgstr "Dimensiune totală a site-ului"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:380
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:381
#, fuzzy
msgid "Largeur des vignettes Bluga (en px)"
msgstr "etichetă a instrucţiunii"
@@ -24009,6 +24243,7 @@ msgstr "specificaţia este obligatorie."
#: ../../library/Class/Users.php:1062 ../../library/Class/Users.php:1072
#: ../../library/Class/Users.php:1071 ../../library/Class/Users.php:1088
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1082
+#: ../../library/Class/Users.php:1083
msgid "Le champ 'Identifiant' doit être inférieur à 50 caractères"
msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caractere"
@@ -24022,6 +24257,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1069 ../../library/Class/Users.php:1079
#: ../../library/Class/Users.php:1078 ../../library/Class/Users.php:1095
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
+#: ../../library/Class/Users.php:1090
#, fuzzy
msgid "Le champ 'Mot de passe' doit être inférieur à 255 caractères"
msgstr "Câmpul 'Parola' nu trebuie să depăşească 50 de caractere"
@@ -24146,6 +24382,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:54
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:58
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:109
msgid ""
"Le domaine ne peut pas être mis en favori utilisateur sans critères "
"d'indexation"
@@ -24178,6 +24415,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:55
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:59
msgid "Le fichier d'import total est vide : aucun exemplaire supprimé."
msgstr ""
@@ -24616,7 +24854,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Users.php:1076 ../../library/Class/Users.php:1080
#: ../../library/Class/Users.php:1090 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1106 ../../library/Class/Users.php:1107
-#: ../../library/Class/Users.php:1100
+#: ../../library/Class/Users.php:1100 ../../library/Class/Users.php:1101
msgid ""
"Le numéro de carte est obligatoire pour les abonnés identifiés dans un sigb."
msgstr ""
@@ -24782,6 +25020,8 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:214
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:217
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:335
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:184
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:221
msgid "Le service n'a pas répondu"
msgstr ""
@@ -24794,6 +25034,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:272
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:298
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:300
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:279
#, fuzzy
msgid "Le service n'a renvoyé aucun résultat"
msgstr "Acest meniu nu conţine date"
@@ -24895,6 +25136,7 @@ msgstr "Toată actualitatea portalului"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagArticleEvent.php:86
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Article/RenderEventTiming.php:81
msgid "Les "
msgstr ""
@@ -24951,6 +25193,14 @@ msgstr ""
msgid "Les agendas externes au format OpenAgenda peuvent être importés."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1211
+msgid ""
+"Les articles représentant un événement peuvent maintenant avoir plusieurs "
+"horaires. Cela permet d'éviter de dupliquer un même article pour plusieurs "
+"déroulement du même événement. Variable d'activation : "
+"ENABLE_ARTICLES_TIMINGS"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30
#, fuzzy
msgid "Les avis sur les articles"
@@ -25098,6 +25348,11 @@ msgstr ""
msgid "Les formulaires envoyés"
msgstr "Câmpuri disponibile"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:31
+#, fuzzy
+msgid "Les horaires ont été mis à jour"
+msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată."
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
#: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122
@@ -25199,6 +25454,10 @@ msgstr "Parolele nu corespund"
msgid "Les mots de passe ne sont pas identifique"
msgstr "Parolele nu corespund"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:73
+msgid "Les notices succintes ne sont traitées qu'en mode cron."
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:85
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/BookmarkedSearches.php:86
@@ -25628,35 +25887,41 @@ msgstr "Specificaţie"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:70
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:75
#, fuzzy
msgid "Libellé du lien d'accès au compte"
msgstr "Specificaţie"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:58
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:63
#, fuzzy
msgid "Libellé du lien de connexion"
msgstr "Căsuţă de conectare"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:74
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:79
msgid "Libellé du lien de création d'un compte"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:62
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:67
#, fuzzy
msgid "Libellé du lien de déconnexion"
msgstr "Căsuţă de conectare"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:66
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:71
#, fuzzy
msgid "Libellé du lien de mot de passe oublié"
msgstr "AÅ£i uitat parola"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:78
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:83
#, fuzzy
msgid "Libellé du lien de préinscription"
msgstr "Solicitarea dvs. de înscriere "
@@ -25679,12 +25944,14 @@ msgstr "specificaţia conţine"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:42
#, fuzzy
msgid "Libellé identifiant"
msgstr "specificaţia conţine"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:45
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:50
#, fuzzy
msgid "Libellé mot de passe"
msgstr "Confirmaţi parola"
@@ -25761,6 +26028,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:118
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:142
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:141
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:211
msgid "Lien"
msgstr ""
@@ -25835,6 +26103,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Permalink.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:99
msgid "Lien permanent"
msgstr "Link permanent"
@@ -26451,11 +26720,17 @@ msgstr ""
msgid "Limite"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:62
+#, php-format
+msgid "Limité aux dépôts présents dans %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:580 ../../library/Class/AdminVar.php:581
#: ../../library/Class/AdminVar.php:583 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:594 ../../library/Class/AdminVar.php:596
#: ../../library/Class/AdminVar.php:591 ../../library/Class/AdminVar.php:593
#: ../../library/Class/AdminVar.php:601 ../../library/Class/AdminVar.php:595
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:597
msgid "Limité aux identifiants (séparés par ; , vide pour ne pas limiter)"
msgstr ""
@@ -26712,6 +26987,7 @@ msgstr "Lista ultimelor fluxuri RSS adăugate"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:520 ../../library/Class/AdminVar.php:514
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:516
msgid ""
"Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import."
msgstr ""
@@ -26721,11 +26997,22 @@ msgstr ""
msgid "Liste des documents qui contiennent \"%s\""
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:83
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines"
+msgstr "Adaugă o categorie"
+
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Liste des domaines avec sous-domaines"
+msgstr "Filtrare a datelor"
+
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:584
#: ../../library/Class/AdminVar.php:588 ../../library/Class/AdminVar.php:590
#: ../../library/Class/AdminVar.php:585 ../../library/Class/AdminVar.php:587
#: ../../library/Class/AdminVar.php:595 ../../library/Class/AdminVar.php:589
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:591
#, fuzzy
msgid "Liste des données à journaliser"
msgstr "Filtrare a datelor"
@@ -26763,6 +27050,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:510 ../../library/Class/AdminVar.php:512
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:517 ../../library/Class/AdminVar.php:511
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:513
#, fuzzy
msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import."
msgstr "Câmpuri disponibile"
@@ -26786,6 +27074,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:513 ../../library/Class/AdminVar.php:515
#: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:517
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:519
msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés."
msgstr ""
@@ -26807,6 +27096,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:519 ../../library/Class/AdminVar.php:521
#: ../../library/Class/AdminVar.php:516 ../../library/Class/AdminVar.php:518
#: ../../library/Class/AdminVar.php:526 ../../library/Class/AdminVar.php:520
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:522
msgid ""
"Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un "
"contenu."
@@ -26991,6 +27281,7 @@ msgstr "Arhive video"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/localisationsmaj.phtml:92
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:38
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:37
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Library.php:41
msgid "Localisation"
msgstr "Localizare"
@@ -27573,6 +27864,14 @@ msgstr "Rezervări în curs"
msgid "Menu utilisé"
msgstr "Temă"
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:105
+msgid "Menu à afficher en mode déconnecté"
+msgstr ""
+
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:99
+msgid "Menu à afficher en étant connecté"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806
#: ../../library/Class/Bib.php:803 ../../library/Class/Bib.php:807
#: ../../library/Class/Bib.php:808 ../../library/Class/Bib.php:812
@@ -27584,6 +27883,7 @@ msgstr "Temă"
#: ../../library/Class/Bib.php:850 ../../library/Class/Bib.php:854
#: ../../library/Class/Bib.php:896 ../../library/Class/Bib.php:900
#: ../../library/Class/Bib.php:904 ../../library/Class/Bib.php:908
+#: ../../library/Class/Bib.php:903 ../../library/Class/Bib.php:907
msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse"
msgstr ""
@@ -27904,7 +28204,7 @@ msgstr "Rezervări în curs"
#: ../../library/Class/Users.php:1572 ../../library/Class/Users.php:1577
#: ../../library/Class/Users.php:1581 ../../library/Class/Users.php:1597
#: ../../library/Class/Users.php:1598 ../../library/Class/Users.php:1605
-#: ../../library/Class/Users.php:1604
+#: ../../library/Class/Users.php:1604 ../../library/Class/Users.php:1599
#, fuzzy
msgid "Mes paniers"
msgstr "CoÅŸurile dvs."
@@ -27929,7 +28229,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
#: ../../library/Class/Users.php:1605 ../../library/Class/Users.php:1610
#: ../../library/Class/Users.php:1614 ../../library/Class/Users.php:1630
#: ../../library/Class/Users.php:1631 ../../library/Class/Users.php:1638
-#: ../../library/Class/Users.php:1637
+#: ../../library/Class/Users.php:1637 ../../library/Class/Users.php:1632
msgid "Mes paniers rattachés à un domaine"
msgstr ""
@@ -28048,13 +28348,14 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:33
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:38
#, fuzzy
msgid "Message de bienvenue"
msgstr "Mesaj al solicitantului :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:607
#: ../../library/Class/AdminVar.php:615 ../../library/Class/AdminVar.php:608
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:609
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:609 ../../library/Class/AdminVar.php:611
msgid "Message de notification lors de la validation en liste d'attente"
msgstr ""
@@ -28333,6 +28634,7 @@ msgstr "Aviz asupra articolelor"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:158
#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:165
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CmsController.php:153
#, fuzzy
msgid "Mise à jour des articles"
msgstr "Aviz asupra articolelor"
@@ -28588,6 +28890,7 @@ msgstr "la buletinul informativ"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:114
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:118
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:110
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:161
#, fuzzy, php-format
msgid "Modification du domaine: %s"
msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
@@ -28682,6 +28985,7 @@ msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs."
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:380
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:358
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:385
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:388
msgid "Modifier"
msgstr "Modificare"
@@ -28784,6 +29088,11 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
msgid "Modifier l'article %s"
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:353
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'article : %s"
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443
@@ -28844,6 +29153,11 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
msgid "Modifier l'entrée : %s"
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:43
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier l'horaire %s - %s"
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:35
#, fuzzy, php-format
@@ -29088,6 +29402,11 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
msgid "Modifier le domaine \"%s\""
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:60
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Modifier le domaine %s"
+msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:91
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/Kiosque.php:88
@@ -29559,6 +29878,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:568 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:578 ../../library/Class/AdminVar.php:572
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
#, fuzzy
msgid ""
"Modèle utilisé pour les courriels de confirmation de création de rendez-vous "
@@ -29604,7 +29924,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:549
#: ../../library/Class/AdminVar.php:551 ../../library/Class/AdminVar.php:546
#: ../../library/Class/AdminVar.php:548 ../../library/Class/AdminVar.php:556
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:550
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:550 ../../library/Class/AdminVar.php:552
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous."
msgstr "Întâlnirile"
@@ -29622,7 +29942,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:571 ../../library/Class/AdminVar.php:575
#: ../../library/Class/AdminVar.php:577 ../../library/Class/AdminVar.php:572
#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:582
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:576
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:578
#, fuzzy
msgid "Modèle utilisé pour les courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Întâlnirile"
@@ -30256,6 +30576,7 @@ msgstr "Sitotecă"
#: ../../library/Class/Bib.php:357 ../../library/Class/Bib.php:363
#: ../../library/Class/Bib.php:371 ../../library/Class/Bib.php:376
#: ../../library/Class/Bib.php:422 ../../library/Class/Bib.php:428
+#: ../../library/Class/Bib.php:442
msgid "N'envoie pas de données"
msgstr "Nu trimite date"
@@ -30546,6 +30867,11 @@ msgstr "Nivel de acces necesar"
msgid "Niveau de patch : "
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:86
+#, php-format
+msgid "Niveau de tentatives d'homogénéisation : %s"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:146
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:158
@@ -30805,6 +31131,7 @@ msgstr "Numele începe cu"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:539 ../../library/Class/AdminVar.php:541
#: ../../library/Class/AdminVar.php:536 ../../library/Class/AdminVar.php:538
#: ../../library/Class/AdminVar.php:546 ../../library/Class/AdminVar.php:540
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:542
msgid ""
"Nom d'affichage de ce Bokeh dans la communautée. Si vide, l'url sera utilisée"
msgstr ""
@@ -30971,6 +31298,11 @@ msgstr "Numele responsabilului"
msgid "Nom du site"
msgstr "Export de coÅŸ"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Nom du thème à ajouter"
+msgstr "etichetă a instrucţiunii"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:34
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:33
msgid "Nom du thème à installer"
@@ -31217,16 +31549,19 @@ msgid "Nombre d'événements"
msgstr "Utilizatori"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:108
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:126
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements créés : %s\n"
msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:112
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:130
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements mis à jour : %s\n"
msgstr "Număr de diviziuni"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:111
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda.php:129
#, fuzzy, php-format
msgid "Nombre d'événements non mis à jour : %s\n"
msgstr "Număr de diviziuni"
@@ -32020,6 +32355,8 @@ msgstr "Instrucţiune detaliată"
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:207
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:210
#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:325
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:175
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:215
#, fuzzy
msgid "Notice non trouvée"
msgstr "1 instrucţiune găsită"
@@ -32127,6 +32464,11 @@ msgstr "Instrucţiuni"
msgid "Notices liées"
msgstr "Instrucţiuni similare"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:174
+#, fuzzy
+msgid "Notices non trouvées"
+msgstr "1 instrucţiune găsită"
+
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:82
#, fuzzy, php-format
msgid "Notices orphelines : %s"
@@ -32155,6 +32497,16 @@ msgstr "Instrucţiuni similare"
msgid "Notices trouvées"
msgstr "instrucţiuni găsite"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées dans la base"
+msgstr "instrucţiuni găsite"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:173
+#, fuzzy
+msgid "Notices trouvées sur serveurs z39.50"
+msgstr "instrucţiuni găsite"
+
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/systeme/cacheimages.phtml:32
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/GenerateImageCache.php:43
@@ -32217,6 +32569,11 @@ msgid ""
"Merci de contacter votre hébergeur"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Catalogue.php:622
+#, fuzzy
+msgid "Nouveau Domaine"
+msgstr "coÅŸ nou"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Template.php:33
#, fuzzy
msgid "Nouveau Template"
@@ -32522,6 +32879,7 @@ msgstr "** nouă localizare **"
#: ../../library/Class/Bib.php:1073 ../../library/Class/Bib.php:1081
#: ../../library/Class/Bib.php:1085 ../../library/Class/Bib.php:1090
#: ../../library/Class/Bib.php:1095 ../../library/Class/Bib.php:1103
+#: ../../library/Class/Bib.php:1102
#, fuzzy, php-format
msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s"
msgstr "Moderare"
@@ -33439,6 +33797,7 @@ msgstr "CoÅŸ :"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:227
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:223
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:291
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:345
#, fuzzy, php-format
msgid "Panier \"%s\" ajouté"
msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
@@ -33450,6 +33809,7 @@ msgstr "Ultimele site-uri adăugate"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:235
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:303
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:357
#, php-format
msgid "Panier \"%s\" retiré"
msgstr ""
@@ -33508,12 +33868,18 @@ msgstr "Utilizator"
msgid "Paniers"
msgstr "CoÅŸ :"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:75
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Paniers du domaine %s"
+msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:226
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:225
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:215
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:211
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:279
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:333
#, fuzzy, php-format
msgid "Paniers du domaine: %s"
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
@@ -34274,6 +34640,13 @@ msgstr "Vedeţi instrucţiunea"
msgid "Permalien vignette :"
msgstr "Vedeţi instrucţiunea"
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1222
+msgid ""
+"Permet (sur option) d'affecter une arboresence de domaines à un site voulu. "
+"Les permissions des rédacteurs / administrateurs bibliothèque sont prises en "
+"compte"
+msgstr ""
+
#: ../../library/Class/Feature/List.php:1147
#, fuzzy
msgid "Permet d"
@@ -34315,7 +34688,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:564 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:570 ../../library/Class/AdminVar.php:565
#: ../../library/Class/AdminVar.php:567 ../../library/Class/AdminVar.php:575
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:569
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
msgid ""
"Permettre la prise de rendez-vous sans vérification de l'existence ou de "
"l'état des réservations de l'abonné"
@@ -34342,6 +34715,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:563
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:428
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:433
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:436
msgid "Permissions par défaut"
msgstr ""
@@ -34914,6 +35288,7 @@ msgstr "Punct"
#: ../../library/Class/Bib.php:193 ../../library/Class/Bib.php:200
#: ../../library/Class/AdminVar.php:651
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:290
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:654
msgid "Portail"
msgstr "Portal"
@@ -35157,6 +35532,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:148
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:147
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:217
#, fuzzy
msgid "Pour s'inscrire :"
msgstr "Deconectare"
@@ -35364,6 +35740,7 @@ msgstr "Parolă nouă"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:129
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:120
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:127
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CalendarContent.php:134
#, fuzzy
msgid "Prochains évènements"
msgstr "Următoarele întâlniri"
@@ -35931,6 +36308,12 @@ msgid ""
"jpg, png ou gif."
msgstr ""
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/records/thumbnail.phtml:9
+msgid ""
+"Préférez une image de résolution comprise entre 320x240 et 800x600 au format "
+"jpg, png, gif ou webp."
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:558
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:567
@@ -36078,6 +36461,7 @@ msgstr "Numele responsabilului"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:65
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseAuthority.php:60
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:64
#, fuzzy
msgid "Préparation des données"
msgstr "Moderare alerte"
@@ -36624,6 +37008,7 @@ msgstr "RSS"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Article.php:292
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification.php:128
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Codification/Flat.php:83
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:165
msgid "Racine"
msgstr ""
@@ -37096,7 +37481,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1303 ../../library/Class/Article.php:1307
#: ../../library/Class/Article.php:1311 ../../library/Class/Article.php:1325
#: ../../library/Class/Article.php:1350 ../../library/Class/Article.php:1393
-#: ../../library/Class/Article.php:1453
+#: ../../library/Class/Article.php:1453 ../../library/Class/Article.php:851
msgid "Refusé"
msgstr ""
@@ -37303,6 +37688,11 @@ msgstr "Ștergere categorie"
msgid "Rendre cet article invisible"
msgstr "Serviciu indisponibil"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:341
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre cet article invisible : %s"
+msgstr "Serviciu indisponibil"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:467
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:469
@@ -37316,6 +37706,11 @@ msgstr "Serviciu indisponibil"
msgid "Rendre cet article visible"
msgstr "Invizibil"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:346
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Rendre l'article visible : %s"
+msgstr "Invizibil"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:46
#: ../../application/modules/admin/controllers/IndexController.php:48
@@ -37861,6 +38256,11 @@ msgstr "Întoarcere prevăzută"
msgid "Retour prévu le %s"
msgstr "Întoarcere prevăzută"
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/event-timings/index.phtml:5
+#, fuzzy
+msgid "Retour à l'article"
+msgstr "Întoarcere la instrucţiuni"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:38
msgid "Retour à l'index du service Premier-chapitre"
@@ -38091,6 +38491,7 @@ msgstr "Parolă nouă"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:314
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:319
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
#, fuzzy
msgid "Rédacteur bibliothèque"
msgstr "În această bibliotecă."
@@ -38115,6 +38516,7 @@ msgstr "În această bibliotecă."
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:316
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:318
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:321
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:323
#, fuzzy
msgid "Rédacteur portail"
msgstr "Toată actualitatea portalului"
@@ -38126,6 +38528,7 @@ msgstr "Toată actualitatea portalului"
#: ../../library/Class/Feature/List.php:111
#: ../../library/Class/Feature/List.php:155
#: ../../library/Class/Feature/List.php:576
+#: ../../library/Class/Feature/List.php:1214
#, fuzzy
msgid "Rédaction"
msgstr "acţiune"
@@ -38234,6 +38637,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:79
#, fuzzy
msgid "Réinscrire"
msgstr "Deconectare"
@@ -39330,6 +39734,11 @@ msgstr "Sept."
msgid "Septembre"
msgstr "septembrie"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:81
+#, php-format
+msgid "Sera fait dans %s jours"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:283
msgid ""
@@ -39361,6 +39770,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:27
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:146
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/DomainBasic.php:63
+#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/index.phtml:28
msgid "Serveur OAI"
msgstr ""
@@ -39701,6 +40111,7 @@ msgstr "Semnatură"
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:90
#: ../../library/Class/Codification.php:177
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:124
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:194
msgid "Site"
msgstr "Site"
@@ -40091,6 +40502,7 @@ msgstr "Statut"
#: ../../library/Class/TableDescription/SessionActivityRegistration.php:41
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:247
#: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:26
msgid "Statut"
msgstr "Statut"
@@ -40387,7 +40799,7 @@ msgstr "Subiect"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:602 ../../library/Class/AdminVar.php:606
#: ../../library/Class/AdminVar.php:608 ../../library/Class/AdminVar.php:603
#: ../../library/Class/AdminVar.php:605 ../../library/Class/AdminVar.php:613
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:607
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:607 ../../library/Class/AdminVar.php:609
#, fuzzy
msgid "Sujet de l'email de rappel pour les activités"
msgstr "Adaugă o localizare"
@@ -40408,6 +40820,7 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:571
#: ../../library/Class/AdminVar.php:566 ../../library/Class/AdminVar.php:568
#: ../../library/Class/AdminVar.php:576 ../../library/Class/AdminVar.php:570
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:572
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de confirmation de création de rendez-vous drive."
msgstr "Întâlnirile"
@@ -40417,14 +40830,14 @@ msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:569 ../../library/Class/AdminVar.php:573
#: ../../library/Class/AdminVar.php:575 ../../library/Class/AdminVar.php:570
#: ../../library/Class/AdminVar.php:572 ../../library/Class/AdminVar.php:580
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:574
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:574 ../../library/Class/AdminVar.php:576
#, fuzzy
msgid "Sujet des courriels de suppression de rendez-vous drive."
msgstr "Întâlnirile"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:352 ../../library/Class/AdminVar.php:353
#: ../../library/Class/AdminVar.php:355 ../../library/Class/AdminVar.php:357
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:349
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:349 ../../library/Class/AdminVar.php:350
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à l'accueil d'un usager à une lettre d'information "
"après activation d'un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :"
@@ -40433,7 +40846,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/AdminVar.php:340 ../../library/Class/AdminVar.php:341
#: ../../library/Class/AdminVar.php:343 ../../library/Class/AdminVar.php:345
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:337
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:337 ../../library/Class/AdminVar.php:338
msgid ""
"Sujet du mail envoyé à la demande d'inscription à une lettre d'information "
"par un utilisateur non connecté au portail<br />Par défaut :\"Demande "
@@ -40513,6 +40926,8 @@ msgstr "Domenii/subiecte"
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:303
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:289
#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:306
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:291
+#: ../../library/ZendAfi/Acl/AdminControllerRoles.php:308
#, fuzzy
msgid "Super administrateur"
msgstr "Utilizatori"
@@ -40701,6 +41116,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:390
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:112
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/RenderVersionForm.php:164
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:393
msgid "Supprimer"
msgstr "Åžtergere"
@@ -40850,6 +41266,7 @@ msgstr "Ștergere categorie"
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:30
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:91
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:89
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Article.php:371
#, fuzzy, php-format
msgid "Supprimer l'article : %s"
msgstr "Ștergere categorie"
@@ -40874,6 +41291,11 @@ msgstr "Ștergere categorie"
msgid "Supprimer l'exemplaire"
msgstr "Situaţi ca exemplar"
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:51
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer l'horaire %s - %s"
+msgstr "Ștergere categorie"
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36
#, fuzzy, php-format
@@ -40998,6 +41420,11 @@ msgstr "Ștergere categorie"
msgid "Supprimer le document %s du panier %s"
msgstr "Ștergere categorie"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:80
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Supprimer le domaine %s"
+msgstr "Ștergere categorie"
+
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:96
#: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:93
#, fuzzy, php-format
@@ -41578,6 +42005,7 @@ msgstr "Dimensiune :"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:507 ../../library/Class/AdminVar.php:509
#: ../../library/Class/AdminVar.php:504 ../../library/Class/AdminVar.php:506
#: ../../library/Class/AdminVar.php:514 ../../library/Class/AdminVar.php:508
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:510
msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets."
msgstr ""
@@ -41636,6 +42064,7 @@ msgid "Temps de traitement : %s"
msgstr ", tip de document: %s"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseSerialArticlesIndex.php:76
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:100
#, fuzzy, php-format
msgid "Temps de traitement : %s (%s)"
msgstr ", tip de document: %s"
@@ -41949,11 +42378,13 @@ msgstr "Eroare de configurare"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:41
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:46
msgid "Texte dans le champ de saisie de l'identifiant"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:49
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:54
#, fuzzy
msgid "Texte dans le champ de saisie du mot de passe"
msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
@@ -41967,7 +42398,7 @@ msgstr "Eroare de configurare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:342 ../../library/Class/AdminVar.php:343
#: ../../library/Class/AdminVar.php:345 ../../library/Class/AdminVar.php:347
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:339
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:339 ../../library/Class/AdminVar.php:340
#, fuzzy
msgid ""
"Texte de demande d'inscription à une lettre d'information version HTML<br/>"
@@ -42034,7 +42465,7 @@ msgstr "Tipuri de documente"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:354 ../../library/Class/AdminVar.php:355
#: ../../library/Class/AdminVar.php:357 ../../library/Class/AdminVar.php:359
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:351
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:351 ../../library/Class/AdminVar.php:352
msgid ""
"Texte version HTML d'accueil de l'utilisateur à une lettre d'information<br/>"
msgstr ""
@@ -42125,6 +42556,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/profil/_formProfil.phtml:207
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Profile.php:148
+#: ../../library/Class/TableDescription/UpdateSkins.php:25
msgid "Thème"
msgstr "Temă"
@@ -42175,6 +42607,11 @@ msgstr "Rezervări în curs"
msgid "Thèmes"
msgstr "Temă"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/UpdateSkins.php:41
+#, fuzzy
+msgid "Thèmes installés"
+msgstr "Temă"
+
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:89
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:92
#: ../../library/Class/Systeme/Report.php:94
@@ -42571,6 +43008,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:29
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:34
#, fuzzy
msgid "Titre de la boite une fois connecté"
msgstr "etichetă a instrucţiunii"
@@ -42950,6 +43388,7 @@ msgstr "Toată actualitatea portalului"
#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:57
#: ../../library/Class/Bib.php:548 ../../library/Class/Bib.php:553
#: ../../library/Class/Bib.php:599 ../../library/Class/Bib.php:605
+#: ../../library/Class/Bib.php:619
msgid "Toutes"
msgstr "Toate"
@@ -43297,6 +43736,7 @@ msgstr "Palmaresul rezervărilor"
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:120
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:122
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:124
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:123
#, fuzzy, php-format
msgid "Type de doc. forcé : %s"
msgstr "Tip de document : %s "
@@ -43845,6 +44285,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:494
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:492
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:123
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:193
msgid "Téléphone"
msgstr "Telefon"
@@ -44117,6 +44558,7 @@ msgstr "ÅŸi profil"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:538 ../../library/Class/AdminVar.php:540
#: ../../library/Class/AdminVar.php:535 ../../library/Class/AdminVar.php:537
#: ../../library/Class/AdminVar.php:545 ../../library/Class/AdminVar.php:539
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:541
msgid "URL du serveur communautaire de la fédération, vide pour désactiver"
msgstr ""
@@ -44182,7 +44624,7 @@ msgstr "Critică"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:528 ../../library/Class/AdminVar.php:532
#: ../../library/Class/AdminVar.php:534 ../../library/Class/AdminVar.php:529
#: ../../library/Class/AdminVar.php:531 ../../library/Class/AdminVar.php:539
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:533
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:533 ../../library/Class/AdminVar.php:535
msgid ""
"URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://"
"github.com/dfacts/staticmaplite"
@@ -44290,6 +44732,11 @@ msgstr "Tocmai v-a fost trimis un email cu datele dvs. de conectare."
msgid "Un modèle a déjà le même nom : %s"
msgstr ""
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/EventTimings.php:30
+#, fuzzy
+msgid "Un nouvel horaire a été créé"
+msgstr "Nu a fost găsit nici un articol"
+
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/FileManager/Import.php:44
msgid "Un problème est survenu lors du transfert."
msgstr ""
@@ -44798,6 +45245,7 @@ msgstr ""
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:398
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:389
#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:391
+#: ../../application/modules/opac/controllers/BibController.php:384
msgid "Une erreur s'est produite."
msgstr ""
@@ -44903,6 +45351,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:37
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Sitotheque.php:40
#: ../../library/Class/WebService/SIGB/Nanook/Suggestion.php:38
+#: ../../library/Class/TableDescription/CloneSkins.php:26
msgid "Url"
msgstr "Url"
@@ -45011,7 +45460,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare"
#: ../../library/Class/AdminVar.php:496 ../../library/Class/AdminVar.php:500
#: ../../library/Class/AdminVar.php:502 ../../library/Class/AdminVar.php:497
#: ../../library/Class/AdminVar.php:499 ../../library/Class/AdminVar.php:507
-#: ../../library/Class/AdminVar.php:501
+#: ../../library/Class/AdminVar.php:501 ../../library/Class/AdminVar.php:503
msgid "Url du connecteur Le Social"
msgstr ""
@@ -45093,6 +45542,10 @@ msgstr ""
msgid "Url inexistante"
msgstr "Etichetă"
+#: ../../library/Class/WebService/AllServices.php:178
+msgid "Url non fournie"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:62
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:63
@@ -45171,6 +45624,12 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
msgid "Utilisateur créé pour ce test"
msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:53
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:64
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur désabonné"
+msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:329
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:336
#: ../../application/modules/opac/controllers/AuthController.php:331
@@ -45225,6 +45684,7 @@ msgstr "Taguri de utilizator"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44
+#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:51
#, fuzzy
msgid "Utilisateur sans mail"
msgstr "Utilizatori"
@@ -45513,6 +45973,7 @@ msgstr "Validare"
#: ../../library/Class/Album.php:240 ../../library/Class/Article.php:1324
#: ../../library/Class/Article.php:1349 ../../library/Class/Article.php:1392
#: ../../library/Class/Article.php:1452 ../../library/Class/Album.php:246
+#: ../../library/Class/Article.php:850
#, fuzzy
msgid "Validé"
msgstr "Validare"
@@ -45716,6 +46177,7 @@ msgstr "Ștergere categorie"
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:239
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:243
#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:307
+#: ../../application/modules/admin/controllers/CatalogueController.php:362
#, fuzzy
msgid "Veuiller sélectionner un panier"
msgstr "Selecţie de biblioteci"
@@ -46210,6 +46672,7 @@ msgstr "Validare selecţie"
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/form.phtml:29
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/paniers.phtml:28
#: ../../application/modules/admin/views/scripts/catalogue/tester.phtml:28
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:89
#, fuzzy, php-format
msgid "Visualiser le domaine \"%s\" dans un nouvel onglet"
msgstr "Modificare bibliotecă: %s"
@@ -46380,6 +46843,11 @@ msgstr "Modificare titlu coÅŸ"
msgid "Voir le document"
msgstr "Tipuri de documente"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/Catalogue.php:95
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Voir le lien permanent du domaine \"%s\""
+msgstr "Modificare titlu coÅŸ"
+
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:173
#: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:141
@@ -47784,6 +48252,8 @@ msgstr "Aveţi %d coş de instrucţiuni"
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v10/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server-v3/logout.phtml:1
+#: ../../application/modules/opac/views/scripts/cas-server/logout.phtml:1
msgid "Vous avez été déconnecté"
msgstr ""
@@ -47806,6 +48276,7 @@ msgstr "Câmpul 'Nume de utilizator' trebuie să nu depăşească 50 de caracter
#: ../../library/Class/Users.php:1058 ../../library/Class/Users.php:1068
#: ../../library/Class/Users.php:1067 ../../library/Class/Users.php:1084
#: ../../library/Class/Users.php:1085 ../../library/Class/Users.php:1078
+#: ../../library/Class/Users.php:1079
msgid "Vous devez compléter le champ 'Identifiant'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
@@ -47819,7 +48290,7 @@ msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Nume de utilizator’"
#: ../../library/Class/Users.php:1107 ../../library/Class/Users.php:1100
#: ../../library/Class/Users.php:1103 ../../library/Class/Users.php:1110
#: ../../library/Class/Users.php:1126 ../../library/Class/Users.php:1127
-#: ../../library/Class/Users.php:1120
+#: ../../library/Class/Users.php:1120 ../../library/Class/Users.php:1121
msgid "Vous devez compléter le champ 'Mot de passe'"
msgstr "Trebuie să completaţi câmpul ‘Parolă’"
@@ -47966,6 +48437,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi un titlu "
#: ../../library/Class/Users.php:1093 ../../library/Class/Users.php:1086
#: ../../library/Class/Users.php:1089 ../../library/Class/Users.php:1109
#: ../../library/Class/Users.php:1110 ../../library/Class/Users.php:1103
+#: ../../library/Class/Users.php:1104
msgid "Vous devez fournir une adresse mail valide"
msgstr ""
@@ -48027,6 +48499,7 @@ msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
#: ../../library/Class/Users.php:1096 ../../library/Class/Users.php:1089
#: ../../library/Class/Users.php:1092 ../../library/Class/Users.php:1112
#: ../../library/Class/Users.php:1113 ../../library/Class/Users.php:1106
+#: ../../library/Class/Users.php:1107
#, fuzzy
msgid "Vous devez saisir un numéro de téléphone"
msgstr "Trebuie să introduceţi o parolă "
@@ -49673,6 +50146,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:180
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:192
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:261
#, fuzzy, php-format
msgid "de %s à %s ans"
msgstr "între %s şi %s"
@@ -49950,6 +50424,10 @@ msgstr "Împrumuturi în curs"
msgid "erreur au transfert du fichier"
msgstr "Eroare la transferul fişierului către fişierele utilizatorilor"
+#: ../../library/Class/WebService/Afi.php:277
+msgid "erreur http request"
+msgstr ""
+
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:20
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:31
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:42
@@ -50540,6 +51018,11 @@ msgstr "specificaţia începe cu"
msgid "libellé contient"
msgstr "specificaţia conţine"
+#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Catalogue.php:29
+#, fuzzy
+msgid "libellé du domaine"
+msgstr "Export de coÅŸ"
+
#: ../../library/Class/User/Datas.php:134
msgid "lieu"
msgstr ""
@@ -50905,6 +51388,16 @@ msgstr "notă: %"
msgid "notice"
msgstr "Instrucţiune"
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:133
+#, fuzzy, php-format
+msgid "notice %s (%s secondes)"
+msgstr "Instrucţiuni similare"
+
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:102
+#, fuzzy
+msgid "notices"
+msgstr "Instrucţiune"
+
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:62
#: ../../application/modules/opac/controllers/PanierController.php:81
#: ../../library/ZendAfi/Form/AjoutNoticePanier.php:45
@@ -51672,6 +52165,7 @@ msgstr "Tip de document"
#: ../../library/Class/CodifThesaurus.php:411
#: ../../library/Class/TypeDoc.php:163 ../../library/Class/TypeDoc.php:198
#: ../../library/Class/Catalogue.php:86 ../../library/Class/CodifGenre.php:54
+#: ../../library/Class/Catalogue/Loader.php:85
msgid "tous"
msgstr ""
@@ -51846,12 +52340,14 @@ msgstr "Modificare"
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:82
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
msgid "À la connexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:87
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:88
+#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Login.php:93
msgid "À la déconnexion : basculer automatiquement sur le profil"
msgstr ""
@@ -51908,7 +52404,7 @@ msgstr ""
#: ../../library/Class/Article.php:1301 ../../library/Class/Article.php:1305
#: ../../library/Class/Article.php:1309 ../../library/Class/Article.php:1323
#: ../../library/Class/Article.php:1348 ../../library/Class/Article.php:1391
-#: ../../library/Class/Article.php:1451
+#: ../../library/Class/Article.php:1451 ../../library/Class/Article.php:849
#, fuzzy
msgid "À valider"
msgstr "Validare"
@@ -51922,6 +52418,7 @@ msgstr "Validare"
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:179
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:191
#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:190
+#: ../../library/Class/ExternalAgenda/OpenAgenda.php:260
msgid "Âge"
msgstr ""
@@ -52051,6 +52548,11 @@ msgstr ""
msgid "Échec de la suggestion, une erreur inconnue est survenue."
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseIncompleteRecord.php:175
+#, fuzzy
+msgid "Échecs de connexions"
+msgstr "Căsuţă de conectare"
+
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagOneDTouch.php:26
msgid "Écouter l'album sur 1DTouch"
@@ -52146,6 +52648,10 @@ msgstr "Eroare de configurare"
msgid "Étendre le paramétrage"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Calendrier.php:67
+msgid "Étiquette"
+msgstr ""
+
#: ../../library/ZendAfi/Controller/Action/Helper/ListViewMode/Journal.php:49
#, fuzzy
msgid "Évènement"
@@ -52330,6 +52836,11 @@ msgstr ""
msgid "écoutez"
msgstr ""
+#: ../../library/Class/TableDescription/EventTimings.php:57
+#, fuzzy
+msgid "êtes-vous sûr de supprimer cet horaire?"
+msgstr "Sunteţi sigur(ă) că vreţi să suprimaţi acest coş?"
+
#, fuzzy
#~ msgid " - (Aucun document)"
#~ msgstr "Nu a fost găsit nici un document"
@@ -52693,10 +53204,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Filtre "
#~ msgstr "Filtrează"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Filtre sur les évènements"
-#~ msgstr "Următoarele întâlniri"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Filtres"
#~ msgstr "Filtrează"
@@ -52998,9 +53505,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Retour au niveau superieur"
#~ msgstr "ÃŽntoarcere la nivelul superior "
-#~ msgid "Retour à la notice"
-#~ msgstr "Întoarcere la instrucţiuni"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Réserver "
#~ msgstr "Rezervare"