From e3ee21b7b1ce3c3d18ca680173df73057b03f3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Barroca <pbarroca@afi-sa.fr> Date: Mon, 24 Jun 2019 15:04:13 +0200 Subject: [PATCH] collect strings --- library/translation/ca.po | 574 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-- library/translation/en.po | 583 +++++++++++++++++++++++++++++++++--- library/translation/es.po | 574 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-- library/translation/fr.po | 556 +++++++++++++++++++++++++++++++++-- library/translation/fr.pot | 543 ++++++++++++++++++++++++++++++++-- library/translation/ro.po | 584 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 6 files changed, 3214 insertions(+), 200 deletions(-) diff --git a/library/translation/ca.po b/library/translation/ca.po index 995530a6ae0..8fede8f821b 100644 --- a/library/translation/ca.po +++ b/library/translation/ca.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bokeh 2018\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -294,6 +294,7 @@ msgstr "\" %s\" és una nova funcionalitat per a tu" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "\" %s\" no es pot re dimensionar." @@ -309,6 +310,7 @@ msgstr "\" %s\" ja no és una novetat per a tu." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "Cistella \" %s\" reanomenat a \" %s\"." @@ -316,6 +318,7 @@ msgstr "Cistella \" %s\" reanomenat a \" %s\"." #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "L'article \" %s\" suprimeix" @@ -397,6 +400,11 @@ msgstr " %d abonat (s) a suprimir" msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)" msgstr " %s registre (s) tractat (s)" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, fuzzy, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "El lloc \" %s\" s'ha eliminat" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Vodeclic.php:56 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/ToutApprendre.php:51 #, php-format @@ -1084,6 +1092,7 @@ msgstr "Per consultar al portal" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 msgid "A créé des paniers" msgstr "Cistelles creades" @@ -1107,6 +1116,7 @@ msgstr "¿Quines són les cookies per al nostre lloc web?" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 msgid "A rédigé des avis" msgstr "Ha escrit ressenyes" @@ -1163,6 +1173,11 @@ msgstr "Atenció: s'esborrarà el contingut de l'article" msgid "ATTENTION : ce lien créé à %s est valide pendant %s minutes\n" msgstr "ATENCIÓ: aquest enllaç %s serà và lid durant %s minuts\n" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:264 @@ -1204,6 +1219,7 @@ msgstr "Subscriure a butlletins" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "Subscripció và lida" @@ -1378,6 +1394,7 @@ msgstr "Obtenir el document digital premium" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, fuzzy, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "Accedir al curs" @@ -1477,6 +1494,11 @@ msgstr "Accedeix a \"%s\" en una pestanya nova." msgid "Accéder à %s." msgstr "Accedir a l'à lbum" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +#, fuzzy +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "Accedir a l'à lbum" + #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:53 @@ -1581,14 +1603,14 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 #, fuzzy msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "Activació de les secciones en el menú" #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 #, fuzzy msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "Importar opinions d'Opac2" @@ -1629,7 +1651,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #, fuzzy msgid "Activation de la génération de site." msgstr "Determinació de la navegació col·laborativa" @@ -1690,13 +1712,13 @@ msgstr "Activació dels formularis" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #, fuzzy msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "Activació de les secciones en el menú" @@ -1722,6 +1744,7 @@ msgstr "Activació dels formularis" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -1743,6 +1766,7 @@ msgid "Activer l'outil de parcours des codifications" msgstr "Anul·lar modificació" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 #, fuzzy msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "Tornar a la gestió de duplicats" @@ -2124,6 +2148,7 @@ msgstr "Administrar el servidor d'AFI-Multimèdia" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "Direcció" @@ -2414,6 +2439,8 @@ msgstr "Discografia completa" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "Veure mapa" @@ -2432,6 +2459,8 @@ msgstr "veure mapa interactiu" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "Veure registre" @@ -2741,6 +2770,7 @@ msgstr "Calendari %s eliminat" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "" @@ -2821,6 +2851,8 @@ msgid "Ajouter \"%s\" au panier" msgstr "Afegir \"%s\" la cistella" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, fuzzy, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "Afegir \"%s\" a la cistella" @@ -3076,6 +3108,7 @@ msgstr "Afegeix un nou article" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 #, fuzzy msgid "Ajouter un participant" msgstr "Afegir un article" @@ -3254,6 +3287,7 @@ msgstr "Afegir una secció a aquesta pà gina" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 #, fuzzy msgid "Ajouter une carte" msgstr "Afegir un carnet" @@ -3374,6 +3408,7 @@ msgstr "Afegir tasca" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "Afegeix als meus favorits" @@ -3997,6 +4032,10 @@ msgstr "Atenció..." msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 msgid "Au(x) profil(s)" @@ -4030,6 +4069,7 @@ msgstr "Tipus de document(s)" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 msgid "Aucun" msgstr "No" @@ -5340,6 +5380,11 @@ msgstr "Biblioteca Digital" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "Biblioteca" @@ -6152,6 +6197,7 @@ msgstr "Carrusel vertical" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "Mapa" @@ -6172,6 +6218,7 @@ msgstr "Mapa" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "Cistella \" %s\", ha afegit" @@ -6210,6 +6257,7 @@ msgstr "Mapa interactiu de biblioteques i serveis" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 msgid "Carte introuvable" msgstr "Carnet no trobat" @@ -6403,6 +6451,10 @@ msgstr "Causa" msgid "Ce chemin n'existe pas" msgstr "Aquesta ruta no existeix" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:756 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 @@ -6534,6 +6586,7 @@ msgstr "Centre (s) d'interès" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "Interessos" @@ -6803,6 +6856,7 @@ msgstr "Camps opcionals" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 msgid "Champs personnalisés" msgstr "Camps personalitzats" @@ -7414,6 +7468,7 @@ msgstr "Col·lecció (s)" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 msgid "Collections" msgstr "Col·leccions" @@ -7518,6 +7573,7 @@ msgstr "Comentari" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "Comunicació amb el cataleg no disponible" @@ -7555,6 +7611,7 @@ msgstr "Complet: número mà xim d'inscrits" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "Afegir adreça d'email" @@ -7596,6 +7653,7 @@ msgstr "Comprimeixi la imatge \" %s\" mantenint les mateixes dimensions." #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -7667,12 +7725,14 @@ msgstr "Condicions d'inscripció:" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "Configuració" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "Configuració PNB Dilicom" @@ -7745,6 +7805,7 @@ msgstr "Configuració de pà gina aplicada a tots els altres perfils." #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "Configuració de compte Redmine" @@ -7992,7 +8053,7 @@ msgstr "Inicia sessió" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -8095,11 +8156,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 msgid "Consultation sur place" msgstr "Consulta en sala" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 msgid "Consulter en ligne" msgstr "Accedir en lÃnia" @@ -8224,7 +8287,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -8240,7 +8303,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -8294,6 +8357,11 @@ msgstr "Conté" msgid "Contracteur du PNB Dilicom" msgstr "Suscriure a PNB Dilicom" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +#, fuzzy +msgid "Contributeurs" +msgstr "Distribuïdor" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:33 #: ../../library/Class/Feature/List.php:529 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:140 @@ -8379,6 +8447,10 @@ msgstr "Copiat a" msgid "Cordialement," msgstr " Cordialement, " +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/exemplaires.phtml:36 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:163 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:102 @@ -8395,6 +8467,7 @@ msgstr " Cordialement, " #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "Possibilitats" @@ -8668,6 +8741,7 @@ msgstr "Crea un nou lloc" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "Crea una carpeta nova a \"%s\"" @@ -8715,6 +8789,11 @@ msgstr "Crear una cistella" msgid "Créer une lettre d'information" msgstr "Crear un butlletà de notÃcies" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +#, fuzzy +msgid "Créer une sélection" +msgstr "Filtra amb una selecció" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:47 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 @@ -8830,6 +8909,7 @@ msgstr "En una pestanya" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "Data" @@ -8902,6 +8982,7 @@ msgid "Date de fin" msgstr "Data de finalització" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 #, fuzzy msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "final de subscripció" @@ -9016,7 +9097,7 @@ msgstr "Data del suggeriment" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "Data de l'última importació de ususaris (modificada pel cosmograma)" @@ -9458,6 +9539,7 @@ msgstr "Descripció del Document" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 msgid "Description en ligne" msgstr "Descripció en lÃnia" @@ -9571,6 +9653,7 @@ msgstr "Dimensions" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "Les dimensions \" %s\" invaliden. Les dimensions và lides són: %s." @@ -9619,6 +9702,7 @@ msgstr "Disponibilitat" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "Disponibilitat" @@ -9967,6 +10051,15 @@ msgstr "Afegir o editar comentari" msgid "Données en attente de modération" msgstr "Dades pendents de moderació" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +#, fuzzy +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "Sol·licituds tancades" + #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:69 #: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:118 #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:80 @@ -9978,6 +10071,7 @@ msgstr "Carpeta" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "Cistella \" %s\" eliminat" @@ -10148,6 +10242,7 @@ msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom" msgstr "Durada mà xima (en dies) d'un préstec PNB Dilicom" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 #, fuzzy msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "Cancel·la la notificació de novetats" @@ -10351,7 +10446,7 @@ msgstr "Deshabilitat" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -10368,7 +10463,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -10405,6 +10500,7 @@ msgstr "Donar de baixa el butlletà de notÃcies:" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 msgid "Désinscrire" msgstr "Donar-se de baixa" @@ -10715,11 +10811,13 @@ msgstr "Editor(s)" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 msgid "Editeurs" msgstr "Editors" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 msgid "Edition" msgstr "Edició" @@ -10815,6 +10913,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "Ubicació" @@ -11034,6 +11133,7 @@ msgstr "Més informació" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, fuzzy, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "Més informació" @@ -11237,7 +11337,7 @@ msgstr "No es pot enviar: error en crear l'enviament" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "Enviar les dades" @@ -11364,11 +11464,13 @@ msgid "Erreur" msgstr "Error" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "Error. La imatge \" %s\" no s'ha comprimit." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "Error. La imatge \" %s\" no s'ha redimensionat" @@ -11555,6 +11657,7 @@ msgstr "Error (és): %s, variable %s NO guardada" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "D'error. No es pot fer aquesta operació a \"%s\"." @@ -11564,6 +11667,7 @@ msgstr "D'error. No es pot fer aquesta operació a \"%s\"." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "Error. No es pot anomenat \" %s\"." @@ -11589,6 +11693,7 @@ msgstr "Error. La imatge \" %s\" no s'ha redimensionat" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "Error. La ruta \" %s\" no existeix." @@ -11598,6 +11703,7 @@ msgstr "Error. La ruta \" %s\" no existeix." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -11907,6 +12013,7 @@ msgstr "No s'ha trobat l'obra" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "Exemplars" @@ -12045,6 +12152,16 @@ msgstr "Exportació a la llista" msgid "Exporter l'historique des prêts en CSV" msgstr "Exporta l'històric de préstecs en CSV" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +#, fuzzy +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "Confirmar la selecció" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, fuzzy, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "Confirmar la selecció" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 @@ -12241,6 +12358,7 @@ msgstr "Facilita la indexació del seu portal en els motors de cerca" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -12285,6 +12403,7 @@ msgstr "FamÃlia de documents" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "favorits desats" @@ -12397,6 +12516,8 @@ msgstr "Arxiu" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "L'article \" %s\" s'ha guardat" @@ -12872,6 +12993,7 @@ msgstr "Febrer" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "GLN" @@ -13208,6 +13330,7 @@ msgstr "Generar totes les miniatures" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "Generar des de direcció" @@ -13303,6 +13426,7 @@ msgstr "Gestió manual dels duplicats" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 msgid "Gérer mes favoris" msgstr "Administrar favorits" @@ -13594,7 +13718,7 @@ msgstr "Icona de l'explorador" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "Id del connector a The Social" @@ -13670,6 +13794,7 @@ msgstr "Id origen" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "Inicia sessió" @@ -13744,6 +13869,7 @@ msgstr "Identificador de préstec intern de Bokeh" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "Nom d'usuari o contrasenya incorrecta." @@ -13886,6 +14012,7 @@ msgstr "Ha de completar tots els camps." #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "No es troba l'amplada de la divisió 1." @@ -13894,6 +14021,7 @@ msgstr "No es troba l'amplada de la divisió 1." #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "No es troba l'amplada de la divisió 2." @@ -13902,6 +14030,7 @@ msgstr "No es troba l'amplada de la divisió 2." #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "No es troba l'amplada de la divisió 3. " @@ -14218,6 +14347,7 @@ msgstr "No es pot copiar \"%s\" a \"%s\"" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "No s'ha pogut crear la carpeta \"%s\"." @@ -14267,6 +14397,8 @@ msgstr "Impossible connectar amb el servidor %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "No es pot eliminar \"%s\"" @@ -14282,6 +14414,11 @@ msgstr "No es possible donar de baixa la inscripció de \"%s\"" msgid "Impossible de supprimer le fichier %s car il y a un problème de droits" msgstr "No es possible donar de baixa la inscripció de \"%s\"" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +#, fuzzy +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "Mètode de selecció dels usuaris" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 msgid "Impossible de traiter le fichier" @@ -14312,6 +14449,7 @@ msgstr "No es pot descarregar el fitxer %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer \"%s\"." @@ -14540,6 +14678,9 @@ msgstr "Ãndexs Dewey" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "Indiferent" @@ -14635,6 +14776,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 msgid "Informations" msgstr "informació" @@ -14751,6 +14893,7 @@ msgstr "Subscripció al butlletà no và lida" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 msgid "Inscrire" msgstr "Registrar" @@ -14866,7 +15009,7 @@ msgstr "Tipus no acceptat, valor ha de ser una cadena de text" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "Invisible" @@ -14943,7 +15086,7 @@ msgstr "Javascript" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "Codi Javascript per a estadÃstiques" @@ -15223,6 +15366,20 @@ msgstr "El lloc \" %s\" s'ha eliminat" msgid "L'année doit être comprise entre %s et %s" msgstr "El comentari ha de tenir una longitud de %s i %s carà cters" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "Tornar a la gestió de duplicats" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "Reprèn l'enviament del butlletÃ: %s? " + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:33 @@ -15232,6 +15389,7 @@ msgstr "L'article \" %s\" s'ha guardat" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 #, fuzzy msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "El lloc \" %s\" s'ha eliminat" @@ -15387,6 +15545,7 @@ msgstr "El nom d'usuari que va triar ja existeix." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "L'à lbum \" %s\" s'ha creat" @@ -15396,6 +15555,7 @@ msgstr "L'à lbum \" %s\" s'ha creat" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "La sessió \" %s\" s'ha guardat" @@ -15432,6 +15592,16 @@ msgid "" "ko" msgstr "La imatge seleccionada és massa volumiseuse. Mida mà xima: %d KB" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "Donar de baixa de l'activitat \"%s\"" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "Subscriu-te al butlletÃ:" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:82 @@ -15440,6 +15610,11 @@ msgstr "La imatge seleccionada és massa volumiseuse. Mida mà xima: %d KB" msgid "L'inscription à cette session est fermée" msgstr "El registre d'aquesta sessió està tancat" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +#, fuzzy +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "Enllaç a les meves activitats" + #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #, php-format @@ -15485,6 +15660,7 @@ msgstr "L'usuari no ha actualitzat la seva adreça de correu electrònic." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -15677,6 +15853,7 @@ msgstr "Vaja, la direcció de consulta d'aquest document és indeterminada" #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "El color dels enllaços del banner ha d'estar en format # 001122" @@ -15685,6 +15862,7 @@ msgstr "El color dels enllaços del banner ha d'estar en format # 001122" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "El color del text del banner ha de tenir el format # 001122" @@ -15736,6 +15914,7 @@ msgstr "La gestió de permisos s'habilitarà després de crear aquesta categoria #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "El comentari ha de tenir una longitud de %s i %s carà cters" @@ -15906,6 +16085,7 @@ msgstr "La sessió \" %s\" s'ha guardat" #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "La suma dels amples de les parts no ha d'excedir l'amplada del lloc." @@ -16071,6 +16251,11 @@ msgstr "Inicia la generació" msgid "Lancer la recherche" msgstr "Comença la cerca" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +#, fuzzy +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "Enllaç al suggeriment de compra" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/manage-double.phtml:20 msgid "Lancer le dédoublonnage automatique" msgstr "Iniciar la duplicació automà tica" @@ -16387,6 +16572,11 @@ msgstr "L'email \" %s\" ha estat donat de baixa del butlletà \" %s\"" msgid "Le document %s a été ajouté au panier %s" msgstr "El document %s s'ha afegit a la cistella %a" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +#, fuzzy +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "El document encara no s'ha prestat" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:35 msgid "Le document n'a pas d'album" msgstr "El document no té cap à lbum" @@ -16635,6 +16825,7 @@ msgstr "El camp no pot estar buit" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 #, fuzzy msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "l'idioma és obligatori." @@ -16954,6 +17145,16 @@ msgid "Les abonnées peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB." msgstr "" "Els subscriptors poden connectar només a través del servei web del catà leg." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "Comentaris sobre articles" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "Comentaris dels registres" + #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 msgid "Les batchs ne sont traités qu'en mode cron." @@ -16974,6 +17175,11 @@ msgstr "Els lots només es processen en manera automà tica" msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits" msgstr "Els caracters \";\" i \"-\" no estan permesos" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +#, fuzzy +msgid "Les cartes liées" +msgstr "Els seus carnets" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17 msgid "" "Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 " @@ -17003,6 +17209,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 #, fuzzy msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "El feed ha d'estar en format iCalendar" @@ -17059,6 +17266,11 @@ msgstr "El lloc \" %s\" s'ha guardat" msgid "Les fonctionnalités du logiciel Bokeh" msgstr "Les caracterÃstiques de Bokeh" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +#, fuzzy +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr ", %s correus enviats" + #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 #: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69 #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 @@ -17153,6 +17365,11 @@ msgstr "" msgid "Les paniers de %s" msgstr "Les cistelles de %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +#, fuzzy +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "Les cistelles de %s" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 msgid "Les paniers des professionnels" @@ -17196,15 +17413,42 @@ msgstr "" msgid "Les premiers-chapitres ont bien été liés aux notices" msgstr "El territori conté referències %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +#, fuzzy +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "Les meves cerques preferides" + #: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:46 msgid "Les rendez-vous" msgstr "Les cites" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +#, fuzzy +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "Enllaç a la reserva d'una estació multimèdia" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 msgid "Les sites les plus récents" msgstr "Els llocs més recents" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +#, fuzzy +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "Suggeriments de compra" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/AdminVar.php:225 ../../library/Class/AdminVar.php:244 #: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:238 #: ../../library/Class/AdminVar.php:236 ../../library/Class/AdminVar.php:233 @@ -17531,6 +17775,16 @@ msgstr "Etiqueta per PCDM4" msgid "Libellé principal" msgstr "TÃtol principal" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:101 @@ -17957,6 +18211,7 @@ msgstr "Enllaços als registres" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "Ubicació" @@ -18074,6 +18329,7 @@ msgstr "Llegir més" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "Llista" @@ -18212,6 +18468,7 @@ msgstr "S'ha afegit una llista dels darrers feeds RSS" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "" @@ -18246,6 +18503,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació." @@ -18258,6 +18516,7 @@ msgstr "Llista d'extensions de fitxer disponibles per a la importació." #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida." @@ -18269,6 +18528,7 @@ msgstr "Llista d'extensions d'arxius que es poden canviar de mida." #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -18552,7 +18812,7 @@ msgstr "MARC-XML" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 #, fuzzy msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "Token d'autenticació Piwik per widgets" @@ -18836,6 +19096,10 @@ msgstr "Comentaris %s remogut" msgid "Menu utilisé" msgstr "Menú utilitzat" +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/Preferences/SearchResult.php:58 msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès." msgstr "Poseu-vos en contacte amb la biblioteca de mitjans per accedir-hi." @@ -18891,6 +19155,7 @@ msgstr "Dimecres" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 #, fuzzy msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "Les cites" @@ -18914,6 +19179,7 @@ msgstr "Les cites" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 #, fuzzy msgid "Mes activités suivies" msgstr "O canviar la vostra informació de carret de la compra" @@ -18945,6 +19211,7 @@ msgstr "Les meves biblioteques favorites" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 msgid "Mes cartes" msgstr "Els seus carnets" @@ -18967,6 +19234,7 @@ msgstr "Les meves darreres cistelles" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 msgid "Mes favoris" msgstr "Favorits" @@ -18989,6 +19257,7 @@ msgstr "Favorits" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "Les seves inscripcions en curs" @@ -18999,7 +19268,7 @@ msgstr "Les seves inscripcions en curs" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 msgid "Mes paniers" msgstr "Les meves cistelles" @@ -19016,7 +19285,7 @@ msgstr "Les seves cistelles de documents" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "Les meves cistelles s'adjunten a un domini" @@ -19241,6 +19510,11 @@ msgstr "Actualitza les coordenades d'ubicació" msgid "Mettre à jour les coordonnées des lieux" msgstr "Actualitza les coordenades d'ubicació" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +#, fuzzy +msgid "Mis à jour" +msgstr "Actualitzat el" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:50 @@ -19697,6 +19971,7 @@ msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 #, fuzzy msgid "Modifier l'avis" msgstr "Modificar l'avÃs \" %s\"" @@ -20269,7 +20544,23 @@ msgstr "Plantilla per defecte: un registre" msgid "Modèle sauvegardé" msgstr "Plantilla desada" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "Les cites" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#, fuzzy +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "Les cites" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "Les cites" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 #, fuzzy msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "Les cites" @@ -20317,7 +20608,7 @@ msgstr "Moderació d'alertes" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -20335,7 +20626,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -20489,6 +20780,7 @@ msgid "Momentanément indisponible" msgstr "El portal no està disponible" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 #, fuzzy msgid "Mon avis" msgstr "El seus comentaris" @@ -20563,6 +20855,7 @@ msgstr "Regions" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "Contrasenya" @@ -20721,7 +21014,7 @@ msgstr "Mediateca" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "No envieu dades" @@ -20732,6 +21025,10 @@ msgstr "No envieu dades" msgid "N'est pas une url valide" msgstr "No és un URL và lida" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:335 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:343 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:362 @@ -20778,11 +21075,13 @@ msgid "Nb d'images à afficher" msgstr "Nombre d' imatges per a visualitzar" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "" @@ -20852,6 +21151,7 @@ msgstr "No m'avisis" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "No fer res" @@ -20869,6 +21169,11 @@ msgstr "No fer res i mantenir la dimensió original de \" %s\"" msgid "Ne rien importer" msgstr "No importar res" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "Edita el territori: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 msgid "Newsletter inconnue" @@ -20895,6 +21200,7 @@ msgstr "No s'ha trobat el butlletÃ" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 msgid "Niveau d'accès" msgstr "Nivell d'accés" @@ -21119,6 +21425,7 @@ msgstr "Negre sobre blanc" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "Nom" @@ -21446,7 +21753,7 @@ msgstr "Avisos de subscriptors: %s" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Nombre mà xim de carà cters permesos en avisos." @@ -21459,7 +21766,7 @@ msgstr "Nombre mà xim de carà cters permesos en avisos." #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "Nombre mà xim de carà cters per mostrar al bloc de resenyes." @@ -21472,7 +21779,7 @@ msgstr "Nombre mà xim de carà cters per mostrar al bloc de resenyes." #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Nombre mÃnim de carà cters permesos per a ser ingressats en avisos." @@ -21545,7 +21852,7 @@ msgstr "Nombre de formes: %s" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "Nombre de dies de validesa dels nous registres." @@ -21796,6 +22103,9 @@ msgstr "Nombre de biblioteca per pà gina" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 msgid "Non" msgstr "No" @@ -21879,6 +22189,7 @@ msgstr "No està informat" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "Nota" @@ -22055,6 +22366,14 @@ msgstr "identificació" msgid "Notifications pour le rendez-vous %s" msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\"" +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35 #, fuzzy, php-format msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\"" @@ -22199,11 +22518,13 @@ msgstr "Novetats : %d" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "Novetat de menys d' un any" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "Novetat de menys d'un mes" @@ -22213,16 +22534,19 @@ msgstr "Novetat de menys d'un mes" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "Nou en menys de " #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "Novetat de menys de sis mesos" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "Novetat de menys de tres mesos" @@ -22298,6 +22622,11 @@ msgstr "Nova cerca" msgid "Nouvelle relation" msgstr "Nova relació" +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "No hi ha cap reserva per a aquest lloc." + #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:178 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/SessionActivity.php:45 #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:181 @@ -22689,6 +23018,7 @@ msgstr "O" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "O la clau API (en lloc de nom d'usuari / contrasenya)" @@ -22732,6 +23062,11 @@ msgstr "O la clau API (en lloc de nom d'usuari / contrasenya)" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "SÃ" @@ -22833,6 +23168,10 @@ msgstr "Obre en una pestanya nova" msgid "Ouvrir la page \"%s\" dans un nouvel onglet" msgstr "Obrir la pà gina \" %s\" a una pestanya" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:145 @@ -23529,6 +23868,7 @@ msgstr "Préstecs en curs" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "Sense restricció en la novetat" @@ -23941,6 +24281,7 @@ msgstr "Cistella eliminat %s" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "Pla" @@ -24104,6 +24445,7 @@ msgstr "Punt" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "Portal" @@ -24713,6 +25055,7 @@ msgstr "Propietat del bloc de còpies" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 msgid "Propriétés" msgstr "Propietats" @@ -24732,6 +25075,9 @@ msgstr "Mostra propietats dels registres" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, fuzzy, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "Propietats de \"%\"" @@ -24934,6 +25280,7 @@ msgstr "Preinscripió a %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "Nom" @@ -24963,6 +25310,10 @@ msgstr "Assistència" msgid "Présences sauvegardées" msgstr "Assitencia guardada" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 msgid "Présentation" @@ -25143,6 +25494,7 @@ msgstr "Préstecs concurrents / Drets" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "Pseudonim" @@ -25198,8 +25550,13 @@ msgstr "Publicat a :" msgid "Publié entre (Année sous forme 1980)" msgstr "Publicat entre (any de l'any 1980)" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 msgid "Période de publication" msgstr "PerÃode de publicació" @@ -25520,6 +25877,8 @@ msgstr "Cerca: " #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "Cercar" @@ -25641,6 +26000,7 @@ msgstr "Canviar la mida a %s pÃxels i després pujar" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "Canviar la mida de la imatge \" %s\"" @@ -25869,6 +26229,7 @@ msgstr "Renomenar" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "Book %s" @@ -26012,11 +26373,21 @@ msgstr "Elimina la faceta: %s" msgid "Retirer le critère: %s" msgstr "Anar al lloc %s" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "CrÃtiques de selecció: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:98 #, fuzzy msgid "Retirer toute les notices présente dans votre sélection" msgstr "Nombre de registres a Bokeh: %d" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +#, fuzzy +msgid "Retirer un document" +msgstr "tÃtol del document" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:172 #, fuzzy msgid "Retiré" @@ -26102,6 +26473,7 @@ msgstr "Retirar " #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "Tornar" @@ -26250,6 +26622,7 @@ msgstr "Res de suprimir" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "Rol" @@ -26435,6 +26808,7 @@ msgstr "Directori de miniatures no editables" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 #, fuzzy msgid "Réinscrire" msgstr "Registrar-se" @@ -26651,6 +27025,7 @@ msgstr "Reservat" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "Reservar" @@ -26870,6 +27245,7 @@ msgstr "Editeu la sessió: %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "Registrar-se a una activitat" @@ -27052,6 +27428,7 @@ msgstr "Sector" #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "Secció" @@ -27273,7 +27650,7 @@ msgstr "Sets del servidor OAI Cité de la Musique" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -27285,6 +27662,16 @@ msgstr "" msgid "Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 #: ../../library/Class/Users.php:1085 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 @@ -27500,11 +27887,13 @@ msgstr "Biblioteques" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 msgid "Situer" msgstr "Localitzar" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "Afegir un mapa de la biblioteca: %s" @@ -27560,6 +27949,7 @@ msgstr "Font: %s" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 #, fuzzy msgid "Source: Wikipedia" msgstr "Ffont: " @@ -27918,6 +28308,7 @@ msgstr "Assumpte:" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "Matèries" @@ -27972,6 +28363,11 @@ msgstr "Eliminar" msgid "Suppression d'exemplaires" msgstr "Nombre d'exemplars" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, fuzzy, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "Gestió d'usuaris" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:439 msgid "Suppression de la réservation" msgstr "Cancelació de la reserva" @@ -28110,6 +28506,16 @@ msgstr "Eliminar %s de la selecció d'à lbums" msgid "Supprimer %s de la sélection d'articles" msgstr "Eliminar %s de la selecció d'articles" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "Suprimeix la cistella %s" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +#, fuzzy +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "Edita el grup d'usuaris: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:156 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:160 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:161 @@ -28127,6 +28533,7 @@ msgstr "Cancel·lar la seva reserva" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "Elimina dels meus favorits" @@ -28180,6 +28587,11 @@ msgstr "Duplicar element: %s" msgid "Supprimer l'avis" msgstr "Suprimir l'activitat" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "Suprimir l'activitat" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #, php-format @@ -28310,6 +28722,12 @@ msgstr "Eliminar sol·licituds caducades" msgid "Supprimer les facettes de nouveauté périmées" msgstr "Eliminar les facetes obsoletes de la novetat" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "Eliminar el registre %s de la cistella %d" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:112 @@ -28336,6 +28754,11 @@ msgstr "Afegir tots els articles i la categoria %s a la selecció d'articles" msgid "Supprimer tous les événements" msgstr "Filtre d'esdeveniments" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +#, fuzzy +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "Suprimir l'activitat" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:189 msgid "Sur les rayons" msgstr "" @@ -28505,6 +28928,7 @@ msgstr "Seleccioneu una cistella" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "Seleccioneu una ubicació" @@ -28664,6 +29088,7 @@ msgstr "Mida :" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "Mida de carpeta d'arxius d'usuari en megabytes." @@ -28789,6 +29214,7 @@ msgstr "Cap recurs corresponent" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "Territori" @@ -28913,11 +29339,13 @@ msgstr "Text de l' enllaç" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "Text" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -28925,6 +29353,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -29340,6 +29769,7 @@ msgstr "Dibuix aleatori" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "TÃtol" @@ -29524,6 +29954,8 @@ msgstr "Tb" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "Tots" @@ -29592,6 +30024,12 @@ msgstr "Tots els dissabtes" msgid "Tous les territoires" msgstr "En tots els territoris." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +#, fuzzy +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "Grup d'usuaris" + #: ../../library/Class/Ouverture.php:43 ../../library/Class/Ouverture.php:43 msgid "Tous les vendredis" msgstr "Tots els divendres" @@ -29680,6 +30118,8 @@ msgstr "Totes les novetats del portal" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "Totes" @@ -30251,6 +30691,7 @@ msgstr "S' està important el repositori" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, php-format msgid "Télécharger" msgstr "Descarregar" @@ -30262,6 +30703,8 @@ msgstr "Descarregar" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "Book %s" @@ -30392,6 +30835,7 @@ msgstr "Penja un fitxer" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "Pujar un fitxer a \"%s\"" @@ -30411,6 +30855,7 @@ msgstr "Pujar un nou fitxer a la carpeta \"%s\"." #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "UNIMARC" @@ -30602,7 +31047,7 @@ msgstr "URL públca:" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -30763,6 +31208,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "S'ha produït un error. S'ha produït un error en carregar." @@ -30775,6 +31221,14 @@ msgstr "S'ha produït un error, el menú no s'ha pogut esborrar" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 #, fuzzy msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "S'ha produït un error" @@ -30789,6 +31243,8 @@ msgstr "Es produeix un error. No es farà la cà rrega." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 #, fuzzy msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "S'ha produït un error, el menú no s'ha pogut esborrar" @@ -30802,6 +31258,7 @@ msgstr "S'ha produït un error en llegir el registre." #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " "de signaler ce problème à la bibliothèque." @@ -30873,6 +31330,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "S'ha produït un error en afegir el mapa de \" %s\": %s" @@ -30899,6 +31357,7 @@ msgstr "Una extensió de PHP ha bloquejat descarregar l'arxiu" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "Un marge de divisió interna no pot superar els 20 pÃxels." @@ -31015,7 +31474,7 @@ msgstr "Url de la cerca" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "Connector de The Social" @@ -31161,6 +31620,7 @@ msgstr "No s'ha trobat l'usuari" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "Usuari sense correu" @@ -31740,6 +32200,7 @@ msgstr "Videos relacionats" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "Vinyeta" @@ -31952,6 +32413,7 @@ msgstr "Veure els %s primers" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "Veure" @@ -31976,6 +32438,10 @@ msgstr "Canviar d'ubicació: \" %s\"" msgid "Voir l'album \"%s\" sur Jamendo" msgstr "Àlbum \" %s\" importat des Jamendo" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 msgid "Voir la notice" @@ -32227,6 +32693,7 @@ msgstr "Historial de cerca" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "S'han desat els canvis" @@ -32377,6 +32844,7 @@ msgstr "El seus comentaris" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, fuzzy, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "La còpia de seguretat va fallar. Els canvis no han estat efectuats." @@ -32407,6 +32875,7 @@ msgstr "S'ha desat el teu comentari" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "S'ha eliminat la vostra targeta a %s" @@ -32517,6 +32986,7 @@ msgstr "La vostra identitat s.v.p." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 #, fuzzy msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "El missatge ha estat enviat" @@ -32814,6 +33284,7 @@ msgstr "Vostè s'ha subscrit al butlletà de notÃcies:" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "Ja ha agregat el mapa de \" %s\"" @@ -33413,6 +33884,7 @@ msgstr "No ha ingressat cap contrasenya." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "Ja no esteu utilitzant el carnet de %s" @@ -33476,6 +33948,7 @@ msgstr "Ja no està s inscrit a la sessió %s de l'activitat %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "No pots afegir el teu propi carnet" @@ -33484,6 +33957,7 @@ msgstr "No pots afegir el teu propi carnet" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -34181,6 +34655,16 @@ msgstr "dc:Format" msgid "dc:Type" msgstr "dc: Type" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +#, fuzzy +msgid "de" +msgstr " de" + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, fuzzy, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "S'està esperant des de %s" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 msgid "des abonnés" @@ -34360,6 +34844,11 @@ msgstr "en préstec" msgid "entre %s et %s" msgstr " de %s fins a %s" +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, fuzzy, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr " de %s fins a %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 msgid "envoi en cours" @@ -34391,6 +34880,7 @@ msgstr "Error transferir l'arxiu" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr " i" @@ -34498,10 +34988,25 @@ msgstr "" msgid "http" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:156 msgid "https" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 msgid "icone formulaire de contact" @@ -34615,6 +35120,7 @@ msgstr "juny" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, fuzzy, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "Des %s per %s" @@ -35118,6 +35624,7 @@ msgstr "novembre" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "nº" @@ -35203,6 +35710,7 @@ msgstr "ordre alfabètic" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr " o" @@ -35522,6 +36030,7 @@ msgstr "dissabte" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "excepte" @@ -35719,6 +36228,11 @@ msgstr "només vinyeta" msgid "ville" msgstr "ciutat" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +#, fuzzy +msgid "voir la liste" +msgstr "Sota la llista" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60 msgid "xsl" diff --git a/library/translation/en.po b/library/translation/en.po index 84cf0598d31..c923b1bf9e3 100644 --- a/library/translation/en.po +++ b/library/translation/en.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bokeh master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-11 14:48+0000\n" "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n" "Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-" @@ -314,6 +314,7 @@ msgstr "\"%s\" is a new feature for you." #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "\"%s\" is not resizable." @@ -329,6 +330,7 @@ msgstr "\"%s\" is no longer a new feature for you." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "\"%s\" renamed to \"%s\"." @@ -336,6 +338,7 @@ msgstr "\"%s\" renamed to \"%s\"." #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "\"%s\" deleted." @@ -416,6 +419,11 @@ msgstr "%d items are checked for deletion" msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)" msgstr "%d item(s) deleted" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, fuzzy, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "%d has been deleted" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Vodeclic.php:56 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/ToutApprendre.php:51 #, php-format @@ -1093,6 +1101,7 @@ msgstr "Visible on the portal" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 msgid "A créé des paniers" msgstr "Has made selections" @@ -1116,6 +1125,7 @@ msgstr "What are cookies for ?" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 msgid "A rédigé des avis" msgstr "Has given ratings" @@ -1172,6 +1182,11 @@ msgstr "ATTENTION: This will erase current article content." msgid "ATTENTION : ce lien créé à %s est valide pendant %s minutes\n" msgstr "WARNING: this link created at %s will be valid during %s minutes\n" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:264 @@ -1213,6 +1228,7 @@ msgstr "Newsletter subscriptions" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "Subscription valid" @@ -1386,6 +1402,7 @@ msgstr "Access to Numérique Premium document" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "Access document: %s" @@ -1484,6 +1501,11 @@ msgstr "Open \"%s\" in a new tab." msgid "Accéder à %s." msgstr "Go to %s." +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +#, fuzzy +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "Go to %s." + #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:53 @@ -1587,13 +1609,13 @@ msgstr "Enable OAI-PMH repositories import" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "Enable thesauri import" #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "Comments import from opac2" @@ -1632,7 +1654,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 msgid "Activation de la génération de site." msgstr "Enable site generation." @@ -1692,13 +1714,13 @@ msgstr "Enable forms" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "Enable custom fields statistics reports" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "Enable webservices tests" @@ -1723,6 +1745,7 @@ msgstr "Enable forms" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -1741,6 +1764,7 @@ msgid "Activer l'outil de parcours des codifications" msgstr "Enable codifications browser" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "Enable rendez-vous management" @@ -2118,6 +2142,7 @@ msgstr "Administer the AFI-Multimedia Server" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "Enable accessibility tools" @@ -2403,6 +2428,8 @@ msgstr "Display complete biography" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "Display map" @@ -2421,6 +2448,8 @@ msgstr "Display map" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "Display record" @@ -2727,6 +2756,7 @@ msgstr "Calendar %s deleted" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "External agenda : keep local modifications" @@ -2806,6 +2836,8 @@ msgid "Ajouter \"%s\" au panier" msgstr "Add \"%s\" to selection" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "Add \"%s\" as attendee" @@ -3051,6 +3083,7 @@ msgstr "Add a new article" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 msgid "Ajouter un participant" msgstr "Add an attendee" @@ -3227,6 +3260,7 @@ msgstr "Add a widget to this page" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 msgid "Ajouter une carte" msgstr "Add a card" @@ -3345,6 +3379,7 @@ msgstr "Add a task" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "Add to Favorites" @@ -3961,6 +3996,10 @@ msgstr "Warning......" msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgstr "Becareful: \"%s\". Incomplete feature." +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 msgid "Au(x) profil(s)" @@ -3994,6 +4033,7 @@ msgstr "To doc type(s)" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 msgid "Aucun" msgstr "No" @@ -5280,6 +5320,11 @@ msgstr "Digital library" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "Library" @@ -6071,6 +6116,7 @@ msgstr "Vertical carousel" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "Map" @@ -6091,6 +6137,7 @@ msgstr "Map" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "Card of \"%s\" added" @@ -6129,6 +6176,7 @@ msgstr "Interactive libraries map and services" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 msgid "Carte introuvable" msgstr "Unknown card" @@ -6322,6 +6370,10 @@ msgstr "Cause" msgid "Ce chemin n'existe pas" msgstr "This path does not exists" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:756 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 @@ -6454,6 +6506,7 @@ msgstr "Interests" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "Interests" @@ -6721,6 +6774,7 @@ msgstr "Optionnal fields" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 msgid "Champs personnalisés" msgstr "Custom fields" @@ -7329,6 +7383,7 @@ msgstr "Collection(s)" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 msgid "Collections" msgstr "Collections" @@ -7429,6 +7484,7 @@ msgstr "Comment contains" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "Communication ILS unavailable" @@ -7466,6 +7522,7 @@ msgstr "Complete: maximum subscribers reached" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "Please fill in your email" @@ -7506,6 +7563,7 @@ msgstr "Compress image \"%s\" and keep same geometry." #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -7577,12 +7635,14 @@ msgstr "Conditions registration:" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "Dilicom PNB config" @@ -7655,6 +7715,7 @@ msgstr "Configuration pages applied to all other profiles." #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "Redmine account settings" @@ -7898,7 +7959,7 @@ msgstr "Connection" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -8002,11 +8063,13 @@ msgstr "Unable to consult. \"consultBook\" service returned nothing." #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 msgid "Consultation sur place" msgstr "On premises only" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 msgid "Consulter en ligne" msgstr "Online consulting" @@ -8129,7 +8192,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -8145,7 +8208,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -8198,6 +8261,11 @@ msgstr "Contains" msgid "Contracteur du PNB Dilicom" msgstr "Dilicom PBN contractor" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +#, fuzzy +msgid "Contributeurs" +msgstr "Distributor" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:33 #: ../../library/Class/Feature/List.php:529 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:140 @@ -8282,6 +8350,10 @@ msgstr "Copied to" msgid "Cordialement," msgstr "Cordially," +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/exemplaires.phtml:36 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:163 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:102 @@ -8298,6 +8370,7 @@ msgstr "Cordially," #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "Call number" @@ -8569,6 +8642,7 @@ msgstr "Create location" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "Create a new directory in \"%s\"" @@ -8616,6 +8690,11 @@ msgstr "Create a new selection" msgid "Créer une lettre d'information" msgstr "Create a newsletter" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +#, fuzzy +msgid "Créer une sélection" +msgstr "Selection criteria" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:47 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 @@ -8731,6 +8810,7 @@ msgstr "In a tab" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -8802,6 +8882,7 @@ msgid "Date de fin" msgstr "End date" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "Subscription end date" @@ -8914,7 +8995,7 @@ msgstr "Suggestion date" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "Last patron import date" @@ -9350,6 +9431,7 @@ msgstr "Document description" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 msgid "Description en ligne" msgstr "Online description" @@ -9463,6 +9545,7 @@ msgstr "Geometry" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "Invalid geometry \"%s\". Valid geometries are : \"%s\"." @@ -9511,6 +9594,7 @@ msgstr "Availability" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "Availability" @@ -9849,6 +9933,15 @@ msgstr "Write or edit review" msgid "Données en attente de modération" msgstr "Data waiting for moderation" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +#, fuzzy +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "Expired applications deleted" + #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:69 #: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:118 #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:80 @@ -9860,6 +9953,7 @@ msgstr "Directory" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "Directory \"%s\" created." @@ -10029,6 +10123,7 @@ msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom" msgstr "Max duration (in days) of a PNB loan" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "Number of days at which automatically send notifications" @@ -10228,7 +10323,7 @@ msgstr "Disabled" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -10245,7 +10340,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -10282,6 +10377,7 @@ msgstr "Newsletter unsubscribe: " #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 msgid "Désinscrire" msgstr "Unsubscribe" @@ -10592,11 +10688,13 @@ msgstr "Publisher(s)" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 msgid "Editeurs" msgstr "Publisher" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 msgid "Edition" msgstr "Publishing" @@ -10691,6 +10789,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "Place" @@ -10901,6 +11000,7 @@ msgstr "Read more" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "Read more about %s" @@ -11096,7 +11196,7 @@ msgstr "Cannot send: error while creating sending command" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "Send data" @@ -11221,11 +11321,13 @@ msgid "Erreur" msgstr "Error" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "Error : \"%s\". Image \"%s\" has not been compressed." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "Error : \"%s\". Image \"%s\" has not been resized." @@ -11412,6 +11514,7 @@ msgstr "Error(s) : %s, variable %s unsaved" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "Error. Cannot execute this operation to \"%s\"." @@ -11421,6 +11524,7 @@ msgstr "Error. Cannot execute this operation to \"%s\"." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "Error. Cannot rename \"%s\"." @@ -11446,6 +11550,7 @@ msgstr "Error. Cannot resize image \"%s\"." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "Error. Path \"%s\" does not exist." @@ -11455,6 +11560,7 @@ msgstr "Error. Path \"%s\" does not exist." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -11758,6 +11864,7 @@ msgstr "Item not found" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "Copies" @@ -11892,6 +11999,16 @@ msgstr "List export" msgid "Exporter l'historique des prêts en CSV" msgstr "Export loan history in CSV format" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +#, fuzzy +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "Show selection" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, fuzzy, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "Show selection" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 @@ -12085,6 +12202,7 @@ msgstr "Facilitate indexation of your site by search engines" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -12128,6 +12246,7 @@ msgstr "Document type" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "Bookmarks saved" @@ -12236,6 +12355,8 @@ msgstr "File" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "File \"%s\" uploaded." @@ -12701,6 +12822,7 @@ msgstr "February" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "GLN" @@ -13034,6 +13156,7 @@ msgstr "Generate all covers" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "Generated from the address" @@ -13126,6 +13249,7 @@ msgstr "Process doubles manually" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 msgid "Gérer mes favoris" msgstr "Manage my bookmarks" @@ -13412,7 +13536,7 @@ msgstr "Browser icon" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "Conector id Le Social" @@ -13488,6 +13612,7 @@ msgstr "Origin id" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "Login" @@ -13561,6 +13686,7 @@ msgstr "Bokeh internal loan ID" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "Wrong username and/or password" @@ -13702,6 +13828,7 @@ msgstr "Must complete all fields." #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "Width of division 1 is missing." @@ -13710,6 +13837,7 @@ msgstr "Width of division 1 is missing." #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "Width of division 2 is missing." @@ -13718,6 +13846,7 @@ msgstr "Width of division 2 is missing." #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "Width of division 3 is missing." @@ -14031,6 +14160,7 @@ msgstr "Cannot copy \"%s\" to \"%s\"." #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "Impossible to create directory \"%s\"." @@ -14079,6 +14209,8 @@ msgstr "Impossible to connect to the server %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "Cannot delete \"%s\"." @@ -14094,6 +14226,11 @@ msgstr "Cannot delete application of \"%s\"" msgid "Impossible de supprimer le fichier %s car il y a un problème de droits" msgstr "Cannot delete file \"%s\", rights problem" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +#, fuzzy +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "User selection mode" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 msgid "Impossible de traiter le fichier" @@ -14124,6 +14261,7 @@ msgstr "Impossible to download the file %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "Cannot upload the file \"%s\"." @@ -14347,6 +14485,9 @@ msgstr "Dewey thesaurus" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "Indifferent" @@ -14440,6 +14581,7 @@ msgstr "Information: \"%s\". Expected behaviour." #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 msgid "Informations" msgstr "Description" @@ -14556,6 +14698,7 @@ msgstr "Invalid subscription to the newsletter." #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 msgid "Inscrire" msgstr "Register" @@ -14670,7 +14813,7 @@ msgstr "Given such invalid, value shoulds be a string" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "Invisible" @@ -14747,7 +14890,7 @@ msgstr "Javascript" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "Javascript code for statistics" @@ -15017,6 +15160,20 @@ msgstr "Branch \"%s\" has been successfuly deleted" msgid "L'année doit être comprise entre %s et %s" msgstr "Year should be between %s and %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "Enable rendez-vous management" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "Resume dispatch of newsletter: %s ? " + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:33 @@ -15026,6 +15183,7 @@ msgstr "Article \"%s\" saved" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "Review deleted" @@ -15174,6 +15332,7 @@ msgstr "The username you chose already exists." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "Image \"%s\" has been compressed." @@ -15183,6 +15342,7 @@ msgstr "Image \"%s\" has been compressed." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "Image \"%s\" has been resized." @@ -15219,6 +15379,16 @@ msgid "" "ko" msgstr "The image you selected is too big. Maximum size:%d KB" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "\"%s\" activity unsubscription" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "Subscription to the newsletter: " + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:82 @@ -15227,6 +15397,11 @@ msgstr "The image you selected is too big. Maximum size:%d KB" msgid "L'inscription à cette session est fermée" msgstr "Subscriptions to this session are closed" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +#, fuzzy +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "Link to my activities" + #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #, php-format @@ -15272,6 +15447,7 @@ msgstr "The user has not specified his or her e-mail address." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -15462,6 +15638,7 @@ msgstr "Unable to consult." #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "Header link color should be formatted as #001122" @@ -15470,6 +15647,7 @@ msgstr "Header link color should be formatted as #001122" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "Header text color should be formatted as #001122" @@ -15519,6 +15697,7 @@ msgstr "Permissions management will be available after this category creation" #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "Site width should be between 800 and 2000 px." @@ -15686,6 +15865,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "Sum of divisions widths should not exceed site width." @@ -15847,6 +16027,11 @@ msgstr "Start generation" msgid "Lancer la recherche" msgstr "Start searching" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +#, fuzzy +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "Send suggestion" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/manage-double.phtml:20 msgid "Lancer le dédoublonnage automatique" msgstr "Run automatic deduplication" @@ -16162,6 +16347,11 @@ msgstr "The mail %s was successfully unsuscribed from the newletter %s" msgid "Le document %s a été ajouté au panier %s" msgstr "Record %s has been added to the selection %s" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +#, fuzzy +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "This record has not been loan yet" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:35 msgid "Le document n'a pas d'album" msgstr "This record has no album" @@ -16394,6 +16584,7 @@ msgstr "Title must be filled" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "Label is mandatory." @@ -16702,6 +16893,16 @@ msgstr "Loaners can only connect with ILS webservice." msgid "Les abonnées peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB." msgstr "Loaners can only connect with ILS webservice." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "Articles reviews" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "Record reviews" + #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 msgid "Les batchs ne sont traités qu'en mode cron." @@ -16722,6 +16923,11 @@ msgstr "Batches are executed in cron mod only." msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits" msgstr "Chars \";\" and \"-\" are forbidden" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +#, fuzzy +msgid "Les cartes liées" +msgstr "My cards" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17 msgid "" "Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 " @@ -16749,6 +16955,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "Dates must have format DD/MM/YYYY" @@ -16802,6 +17009,11 @@ msgstr "Default filters have been saved." msgid "Les fonctionnalités du logiciel Bokeh" msgstr "Bokeh features" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +#, fuzzy +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr ", %s sent mails" + #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 #: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69 #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 @@ -16894,6 +17106,11 @@ msgstr "Novelties notification is disabled for \"%s\" search." msgid "Les paniers de %s" msgstr "Selections of %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +#, fuzzy +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "Selections of %s" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 msgid "Les paniers des professionnels" @@ -16930,15 +17147,42 @@ msgstr "The first sections have been built to selection \"Premier-chapitre\"" msgid "Les premiers-chapitres ont bien été liés aux notices" msgstr "Premier-Chapitre items has been successfuly linked to records" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +#, fuzzy +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "My bookmarked searches" + #: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:46 msgid "Les rendez-vous" msgstr "Appointments" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +#, fuzzy +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "Link to multimedia station booking" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 msgid "Les sites les plus récents" msgstr "Most recent sites" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +#, fuzzy +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "Purchasing Suggestions" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/AdminVar.php:225 ../../library/Class/AdminVar.php:244 #: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:238 #: ../../library/Class/AdminVar.php:236 ../../library/Class/AdminVar.php:233 @@ -17260,6 +17504,16 @@ msgstr "Label for Musical thesaurus" msgid "Libellé principal" msgstr "Main title" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:101 @@ -17685,6 +17939,7 @@ msgstr "Link records" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "Place" @@ -17801,6 +18056,7 @@ msgstr "Read more" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "List" @@ -17933,6 +18189,7 @@ msgstr "List of last RSS feeds" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "Geometries available for image resize on upload." @@ -17963,6 +18220,7 @@ msgstr "List of image extensions that can be selected to enrich content." #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "Available file extensions on upload." @@ -17975,6 +18233,7 @@ msgstr "Available file extensions on upload." #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "List of file extensions that can be resized." @@ -17986,6 +18245,7 @@ msgstr "List of file extensions that can be resized." #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -18262,7 +18522,7 @@ msgstr "MARC-XML" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "MATOMO authentication token for widgets" @@ -18542,6 +18802,10 @@ msgstr "Menu deleted" msgid "Menu utilisé" msgstr "Menu used" +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/Preferences/SearchResult.php:58 msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès." msgstr "Please contact the library to get access." @@ -18593,6 +18857,7 @@ msgstr "Wednesday" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "My Rendez-vous" @@ -18615,6 +18880,7 @@ msgstr "My Rendez-vous" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 msgid "Mes activités suivies" msgstr "Done activities" @@ -18645,6 +18911,7 @@ msgstr "My favorite libraries" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 msgid "Mes cartes" msgstr "My cards" @@ -18667,6 +18934,7 @@ msgstr "My last selections" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 msgid "Mes favoris" msgstr "My bookmarks" @@ -18689,6 +18957,7 @@ msgstr "My bookmarks" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "Subscribed sessions" @@ -18699,7 +18968,7 @@ msgstr "Subscribed sessions" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 msgid "Mes paniers" msgstr "My selections" @@ -18716,7 +18985,7 @@ msgstr "My selections" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "My selectons attached to a domain" @@ -18936,6 +19205,11 @@ msgstr "Update selected URLs to HTTPS in contents" msgid "Mettre à jour les coordonnées des lieux" msgstr "Update GPS coordinates of locations" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +#, fuzzy +msgid "Mis à jour" +msgstr "Updated the" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:50 @@ -19389,6 +19663,7 @@ msgstr "Edit article" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 msgid "Modifier l'avis" msgstr "Edit review" @@ -19953,7 +20228,23 @@ msgstr "Default template: record" msgid "Modèle sauvegardé" msgstr "Template saved" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "Template used to send rendez-vous notifications." + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#, fuzzy +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "Template used to send rendez-vous notifications." + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "Template used to send rendez-vous notifications." + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "Template used to send rendez-vous notifications." @@ -20004,7 +20295,7 @@ msgstr "Moderation alerts" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -20021,7 +20312,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -20170,6 +20461,7 @@ msgid "Momentanément indisponible" msgstr "Temporarily unavailable" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 msgid "Mon avis" msgstr "My review" @@ -20243,6 +20535,7 @@ msgstr "Parts" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "Password" @@ -20400,7 +20693,7 @@ msgstr "Library" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "Does not send data" @@ -20411,6 +20704,10 @@ msgstr "Does not send data" msgid "N'est pas une url valide" msgstr "Is not a valid url" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:335 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:343 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:362 @@ -20457,11 +20754,13 @@ msgid "Nb d'images à afficher" msgstr "# of images to display" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "Number of holds: %s " #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "Number of holds: %s " @@ -20531,6 +20830,7 @@ msgstr "No longer warn me" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "Cancel action" @@ -20548,6 +20848,11 @@ msgstr "Cancel and keep original geometry of \"%s\"" msgid "Ne rien importer" msgstr "Cancel import" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "Edit territory: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 msgid "Newsletter inconnue" @@ -20574,6 +20879,7 @@ msgstr "Unknown newsletter" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 msgid "Niveau d'accès" msgstr "Acces level" @@ -20793,6 +21099,7 @@ msgstr "Black on white" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "Last name" @@ -21120,7 +21427,7 @@ msgstr "Not updated events: %s\n" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Max number of chars allows in reviews." @@ -21133,7 +21440,7 @@ msgstr "Max number of chars allows in reviews." #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "Max number of chars to display in reviews box." @@ -21146,7 +21453,7 @@ msgstr "Max number of chars to display in reviews box." #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Minimum caracters to type in reviews." @@ -21219,7 +21526,7 @@ msgstr "%s forms" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "# of days of validity of new registrations on the site" @@ -21468,6 +21775,9 @@ msgstr "Number of libraries per page" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 msgid "Non" msgstr "No" @@ -21550,6 +21860,7 @@ msgstr "Not filled" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "Note" @@ -21725,6 +22036,14 @@ msgstr "Notifications" msgid "Notifications pour le rendez-vous %s" msgstr "Notifications for rendez-vous %s" +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35 #, php-format msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\"" @@ -21866,11 +22185,13 @@ msgstr "New features: %d" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "Novelty less than a year" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "Novelty less than a month" @@ -21880,16 +22201,19 @@ msgstr "Novelty less than a month" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "Recent arrivals, less than" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "Novelty less than 6 months" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "Novelty less than 3 months" @@ -21965,6 +22289,11 @@ msgstr "New search" msgid "Nouvelle relation" msgstr "New link" +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "Item hold is forbidden" + #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:178 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/SessionActivity.php:45 #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:181 @@ -22353,6 +22682,7 @@ msgstr "Or " #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "Or API key (instead of nickname / password)" @@ -22396,6 +22726,11 @@ msgstr "Or API key (instead of nickname / password)" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "Yes" @@ -22496,6 +22831,10 @@ msgstr "Open the link in a new tab" msgid "Ouvrir la page \"%s\" dans un nouvel onglet" msgstr "Open page \"%s\" in a new tab" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:145 @@ -23171,6 +23510,7 @@ msgstr "No loans" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "No filter on novelty" @@ -23577,6 +23917,7 @@ msgstr "Multimedia opening range %s deleted" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "Map" @@ -23737,6 +24078,7 @@ msgstr "Point" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "Portal" @@ -24325,6 +24667,7 @@ msgstr "Property block copies" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 msgid "Propriétés" msgstr "Properties" @@ -24344,6 +24687,9 @@ msgstr "Records display properties" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "Properties of \"%s\"" @@ -24545,6 +24891,7 @@ msgstr "Preregistration to %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "First name" @@ -24573,6 +24920,10 @@ msgstr "Attendance" msgid "Présences sauvegardées" msgstr "Attendances saved" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 msgid "Présentation" @@ -24753,6 +25104,7 @@ msgstr "Simultaneous loans / Rights" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "Nickname" @@ -24806,8 +25158,13 @@ msgstr "Published in:" msgid "Publié entre (Année sous forme 1980)" msgstr "Published between (Year form 1980)" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 msgid "Période de publication" msgstr "Publication date range" @@ -25127,6 +25484,8 @@ msgstr "Search: " #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "Search" @@ -25248,6 +25607,7 @@ msgstr "Resize to \"%s\" pixels then upload" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "Resize image \"%s\"" @@ -25473,6 +25833,7 @@ msgstr "Rename" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "Rename \"%s\"" @@ -25615,10 +25976,20 @@ msgstr "Remove facet : \"%s\"" msgid "Retirer le critère: %s" msgstr "Remove criteria : \"%s\"" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "Reviews from selection: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:98 msgid "Retirer toute les notices présente dans votre sélection" msgstr "Remove all records from current selection" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +#, fuzzy +msgid "Retirer un document" +msgstr "Doc title" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:172 msgid "Retiré" msgstr "Withdraw" @@ -25703,6 +26074,7 @@ msgstr "Withdraw" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "Return" @@ -25850,6 +26222,7 @@ msgstr "Not thing to delete" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "Role" @@ -26030,6 +26403,7 @@ msgstr "Refresh unknown thumbnails" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 msgid "Réinscrire" msgstr "Reregister" @@ -26238,6 +26612,7 @@ msgstr "Academic reserve" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "Book" @@ -26456,6 +26831,7 @@ msgstr "Subscribe to session : %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "Subscribe to activity" @@ -26637,6 +27013,7 @@ msgstr "Sector" #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "Section" @@ -26856,7 +27233,7 @@ msgstr "Server Sets OAI \"La Cité de la Musique\" harvesting" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -26868,6 +27245,16 @@ msgstr "" msgid "Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés" msgstr "Only alphanumeric characters allowed" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 #: ../../library/Class/Users.php:1085 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 @@ -27080,11 +27467,13 @@ msgstr "Websites: access to websites management" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 msgid "Situer" msgstr "Locate" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "Show the place of this copy in library" @@ -27140,6 +27529,7 @@ msgstr "Source : %s" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 msgid "Source: Wikipedia" msgstr "Source : Wikipedia" @@ -27494,6 +27884,7 @@ msgstr "Subject:" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "Topics" @@ -27547,6 +27938,11 @@ msgstr "Del.." msgid "Suppression d'exemplaires" msgstr "Items deletion" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, fuzzy, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "User management" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:439 msgid "Suppression de la réservation" msgstr "Delete hold" @@ -27683,6 +28079,16 @@ msgstr "Remove %s from selected albums" msgid "Supprimer %s de la sélection d'articles" msgstr "Remove %s from selected articles" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "Delete file %s" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +#, fuzzy +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "Delete user %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:156 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:160 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:161 @@ -27700,6 +28106,7 @@ msgstr "Delete this hold" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "Remove from my favorites" @@ -27752,6 +28159,11 @@ msgstr "Delete article : %s" msgid "Supprimer l'avis" msgstr "Delete review" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "Delete review" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #, php-format @@ -27881,6 +28293,12 @@ msgstr "Delete expired applications" msgid "Supprimer les facettes de nouveauté périmées" msgstr "Delete obsolete novelty facet" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "Remove record %s from selection %s" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:112 @@ -27907,6 +28325,11 @@ msgstr "Remove all articles in %s category from selected articles" msgid "Supprimer tous les événements" msgstr "Delete all events" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +#, fuzzy +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "Delete review" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:189 msgid "Sur les rayons" msgstr "On the shelves" @@ -28070,6 +28493,7 @@ msgstr "Select a selection" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "Select location" @@ -28226,6 +28650,7 @@ msgstr "Size : :" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "Userfiles folder size (mb)." @@ -28342,6 +28767,7 @@ msgstr "Matching terms" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "Territory" @@ -28464,11 +28890,13 @@ msgstr "Link text" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "Text" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -28476,6 +28904,7 @@ msgstr "Text displayed to a user validating its account by mail" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -28886,6 +29315,7 @@ msgstr "Random" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "Title" @@ -29068,6 +29498,8 @@ msgstr "TB" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "All" @@ -29135,6 +29567,12 @@ msgstr "Every Saturday" msgid "Tous les territoires" msgstr "All territories" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +#, fuzzy +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "User group" + #: ../../library/Class/Ouverture.php:43 ../../library/Class/Ouverture.php:43 msgid "Tous les vendredis" msgstr "Every Friday" @@ -29222,6 +29660,8 @@ msgstr "Latest news portal" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "All" @@ -29787,6 +30227,7 @@ msgstr "Download the repository" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, php-format msgid "Télécharger" msgstr "Upload" @@ -29798,6 +30239,8 @@ msgstr "Upload" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "Download \"%s\"" @@ -29926,6 +30369,7 @@ msgstr "Upload file" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "Upload file in \"%s\"" @@ -29945,6 +30389,7 @@ msgstr "Upload new file in \"%s\"." #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "UNIMARC" @@ -30135,7 +30580,7 @@ msgstr "Public URL:" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -30289,6 +30734,7 @@ msgstr "A registration confirmation email has been sent to your email." #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "An error has occured. Upload has failed." @@ -30301,6 +30747,14 @@ msgstr "An error has occured, menu could not be deleted" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "An error has occurred." @@ -30314,6 +30768,8 @@ msgstr "An error has occured. Upload could not be completed." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "An error has occured, your avatar has not changed." @@ -30325,6 +30781,7 @@ msgstr "An error occured. You cannot try this template" #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " "de signaler ce problème à la bibliothèque." @@ -30393,6 +30850,7 @@ msgstr "Mail was not sent. Please try again." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "An error occurred while adding card of %s : %s" @@ -30419,6 +30877,7 @@ msgstr "A PHP extension stopped the download" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "Division margin cannot exceed 20 px." @@ -30535,7 +30994,7 @@ msgstr "search URL" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "Le Social URL" @@ -30680,6 +31139,7 @@ msgstr "User not found" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "Users without mail" @@ -31252,6 +31712,7 @@ msgstr "Related Videos" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "Vignette" @@ -31464,6 +31925,7 @@ msgstr "Here come the \"%s\" firsts" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "See" @@ -31488,6 +31950,10 @@ msgstr "See album" msgid "Voir l'album \"%s\" sur Jamendo" msgstr "See album \"%s\" on Jamendo" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 msgid "Voir la notice" @@ -31737,6 +32203,7 @@ msgstr "Your last searches" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "Successfully updated" @@ -31886,6 +32353,7 @@ msgstr "Your review" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "Your review %s / %s has been received." @@ -31916,6 +32384,7 @@ msgstr "Your review has been successfully saved" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "Your card has been removed from %s" @@ -32025,6 +32494,7 @@ msgstr "Enter your login and password please.." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "Your avatar has been changed." @@ -32322,6 +32792,7 @@ msgstr "You have been subscribed to newsletter: " #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "You already added the card of %s" @@ -32916,6 +33387,7 @@ msgstr "You did not enter a key." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "You are no longer using the card of %s" @@ -32982,6 +33454,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "You can't add your own card" @@ -32990,6 +33463,7 @@ msgstr "You can't add your own card" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -33675,6 +34149,16 @@ msgstr "dc:Format" msgid "dc:Type" msgstr "dc:Type" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +#, fuzzy +msgid "de" +msgstr " by " + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, fuzzy, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "Waiting since %s" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 msgid "des abonnés" @@ -33854,6 +34338,11 @@ msgstr "checked out" msgid "entre %s et %s" msgstr "between %s and %s" +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, fuzzy, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr "between %s and %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 msgid "envoi en cours" @@ -33885,6 +34374,7 @@ msgstr "Error during file transfer" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr "and" @@ -33990,10 +34480,25 @@ msgstr "loans_history_barcodes_%s_%s%s" msgid "http" msgstr "http" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:156 msgid "https" msgstr "https" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 msgid "icone formulaire de contact" @@ -34107,6 +34612,7 @@ msgstr "june" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "to %s" @@ -34603,6 +35109,7 @@ msgstr "november" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "No." @@ -34687,6 +35194,7 @@ msgstr "alphabetical order" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr "or" @@ -35005,6 +35513,7 @@ msgstr "Saturday" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "except" @@ -35200,6 +35709,11 @@ msgstr "thumbnail only" msgid "ville" msgstr "city" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +#, fuzzy +msgid "voir la liste" +msgstr "under the list" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60 msgid "xsl" @@ -35599,9 +36113,6 @@ msgstr "listen" #~ msgid "%d a été mise à jour" #~ msgstr "%d has been updated" -#~ msgid "%d a été supprimée" -#~ msgstr "%d has been deleted" - #~ msgid "%d erreurs n'ont pas été traitées" #~ msgstr "%d errors were not processed" @@ -35952,9 +36463,6 @@ msgstr "listen" #~ msgid "Critiques rédigées par " #~ msgstr "Reviews written by " -#~ msgid "Critères de sélection" -#~ msgstr "Selection criteria" - #~ msgid "Création d'un nouveau panier" #~ msgstr "Creating new selection" @@ -36512,9 +37020,6 @@ msgstr "listen" #~ msgid "Supprimer la formation" #~ msgstr "Delete the training" -#~ msgid "Supprimer le utilisateur: %s" -#~ msgstr "Delete user %s" - #~ msgid "Sécurité" #~ msgstr "Security" diff --git a/library/translation/es.po b/library/translation/es.po index ac7975c0f6b..40c5979162e 100644 --- a/library/translation/es.po +++ b/library/translation/es.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bokeh 2018\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -294,6 +294,7 @@ msgstr "\"%s\" es una nueva funcionalidad para ti" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "\"%s\" no se puede re dimensionar." @@ -309,6 +310,7 @@ msgstr "\"%s\" ya no es una novedad para ti." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "\"%s\" renombrado a \"%s\"" @@ -316,6 +318,7 @@ msgstr "\"%s\" renombrado a \"%s\"" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "\"%s\" eliminado" @@ -397,6 +400,11 @@ msgstr "%d exmplar(es) marcado(s) para su expurgo" msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)" msgstr "%d ejemplar(ess) eliminado(s)" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, fuzzy, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "La sección \"%s\" se ha eliminado" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Vodeclic.php:56 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/ToutApprendre.php:51 #, php-format @@ -1085,6 +1093,7 @@ msgstr "A consultar en el portal" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 msgid "A créé des paniers" msgstr "Cestas creadas" @@ -1108,6 +1117,7 @@ msgstr "A que sirven los cookies emitidos sobre nuestro sitio ?" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 msgid "A rédigé des avis" msgstr "Tiene comentarios escritos" @@ -1164,6 +1174,11 @@ msgstr "Atención: se borrará el contenido del artÃculo" msgid "ATTENTION : ce lien créé à %s est valide pendant %s minutes\n" msgstr "ATENCIÓN: este enlace %s será válido durante %s minutos" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:264 @@ -1205,6 +1220,7 @@ msgstr "Suscribirse a boletines" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "Suscripción valida" @@ -1379,6 +1395,7 @@ msgstr "Obtener el documento digital premium" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, fuzzy, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "Acceso al curso" @@ -1478,6 +1495,11 @@ msgstr "Acceder a \"%s\" en una nueva pestanya." msgid "Accéder à %s." msgstr "Acceder al álbum" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +#, fuzzy +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "Acceder al álbum" + #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:53 @@ -1582,14 +1604,14 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 #, fuzzy msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "Activación de las bloques en los menús" #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 #, fuzzy msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "Importar comentarios de opac2" @@ -1628,7 +1650,7 @@ msgstr "Activación de la disponibilidad en el resultado de búsqueda" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #, fuzzy msgid "Activation de la génération de site." msgstr "Activación de la navegación colaborativa" @@ -1689,13 +1711,13 @@ msgstr "Activación de los formularios" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #, fuzzy msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "Activación de las bloques en los menús" @@ -1721,6 +1743,7 @@ msgstr "Activación de los formularios" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -1742,6 +1765,7 @@ msgid "Activer l'outil de parcours des codifications" msgstr "Cancelar las modificaciones" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 #, fuzzy msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "Volver a la gestión de duplicados" @@ -2123,6 +2147,7 @@ msgstr "Administrar el servidor de AFI-Multimedia" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "Dirección" @@ -2415,6 +2440,8 @@ msgstr "DiscografÃa completa" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "Ver mapa" @@ -2433,6 +2460,8 @@ msgstr "Añadir mapa interactivo" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "Ver registro" @@ -2741,6 +2770,7 @@ msgstr "Calendario %s eliminado" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "" @@ -2821,6 +2851,8 @@ msgid "Ajouter \"%s\" au panier" msgstr "Añadir \"%s\" a la cesta" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, fuzzy, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "Añadir \"%s\" a una cesta" @@ -3077,6 +3109,7 @@ msgstr "Añadir un nuevo comentario" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 #, fuzzy msgid "Ajouter un participant" msgstr "Añadir un artÃculo" @@ -3255,6 +3288,7 @@ msgstr "Añadir una sección a esta página" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 msgid "Ajouter une carte" msgstr "Añadir un carnet" @@ -3374,6 +3408,7 @@ msgstr "Agregar tarea" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "Añadir a mis favoritos" @@ -3997,6 +4032,10 @@ msgstr "Advertencia ..." msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 msgid "Au(x) profil(s)" @@ -4030,6 +4069,7 @@ msgstr "Lo(s) tipo(s) de documentos" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 msgid "Aucun" msgstr "No" @@ -5341,6 +5381,11 @@ msgstr "Biblioteca Digital" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "Biblioteca" @@ -6153,6 +6198,7 @@ msgstr "Carrusel vertical" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "Mapa" @@ -6173,6 +6219,7 @@ msgstr "Mapa" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "Cesta \"%s\", agregó" @@ -6211,6 +6258,7 @@ msgstr "Mapa interactivo de bibliotecas y servicios" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 msgid "Carte introuvable" msgstr "Carnet no encontrado" @@ -6404,6 +6452,10 @@ msgstr "Causa" msgid "Ce chemin n'existe pas" msgstr "Esta ruta no existe" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:756 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 @@ -6536,6 +6588,7 @@ msgstr "Centro (s) de interés" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "Intereses" @@ -6806,6 +6859,7 @@ msgstr "Campos opcionales" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 msgid "Champs personnalisés" msgstr "Los campos personalizados" @@ -7418,6 +7472,7 @@ msgstr "Collection (s)" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" @@ -7522,6 +7577,7 @@ msgstr "Comentario" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "Comunicación ILS disponible" @@ -7559,6 +7615,7 @@ msgstr "Registrantes máximas: Completo" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "Complete su e-mail" @@ -7600,6 +7657,7 @@ msgstr "Comprima la imagen \"%s \" manteniendo las mismas dimensiones." #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -7672,12 +7730,14 @@ msgstr "Condiciones de inscripción:" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "Configuración PNB Dilicom" @@ -7750,6 +7810,7 @@ msgstr "Página de configuración aplica a todos los demás portales." #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "Configuración de cuenta Redmine" @@ -7997,7 +8058,7 @@ msgstr "Iniciar sesión" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -8101,11 +8162,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 msgid "Consultation sur place" msgstr "Consulta en el sitio" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 msgid "Consulter en ligne" msgstr "Acceder en lÃnea" @@ -8230,7 +8293,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -8246,7 +8309,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -8300,6 +8363,11 @@ msgstr "Contiene" msgid "Contracteur du PNB Dilicom" msgstr "Configuración PNB Dilicom" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +#, fuzzy +msgid "Contributeurs" +msgstr "Distribuidor" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:33 #: ../../library/Class/Feature/List.php:529 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:140 @@ -8385,6 +8453,10 @@ msgstr "Copiado a" msgid "Cordialement," msgstr "Cordialmente, " +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/exemplaires.phtml:36 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:163 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:102 @@ -8401,6 +8473,7 @@ msgstr "Cordialmente, " #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "Probabilidades" @@ -8673,6 +8746,7 @@ msgstr "Crear un lugar" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "Crear una nueva carpeta en \"%s\"" @@ -8720,6 +8794,11 @@ msgstr "Crear una esta" msgid "Créer une lettre d'information" msgstr "Crear un boletÃn de noticias" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +#, fuzzy +msgid "Créer une sélection" +msgstr "Filtro con una selección" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:47 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 @@ -8835,6 +8914,7 @@ msgstr "En una pestaña" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "Fecha" @@ -8907,6 +8987,7 @@ msgid "Date de fin" msgstr "Fecha de finalización" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 #, fuzzy msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "final de suscripción" @@ -9021,7 +9102,7 @@ msgstr "Fecha de sugerencia" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "" "Fecha de la última importación de ususarios (modificada por el cosmograma)" @@ -9463,6 +9544,7 @@ msgstr "Descripción del Documento" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 msgid "Description en ligne" msgstr "Descripción en lÃnea" @@ -9576,6 +9658,7 @@ msgstr "Dimensiones" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "Las dimensiones \"%s\" invalidan. Las dimensiones válidas son: %s ." @@ -9624,6 +9707,7 @@ msgstr "Disponibilidad" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "Disponibilidad" @@ -9972,6 +10056,15 @@ msgstr "Añadir o editar comentario" msgid "Données en attente de modération" msgstr "Datos moderación en espera" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +#, fuzzy +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "Solicitudes cerradas" + #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:69 #: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:118 #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:80 @@ -9983,6 +10076,7 @@ msgstr "Dosier" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "Carpeta \"%s\" creada" @@ -10153,6 +10247,7 @@ msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom" msgstr "Duración máxima (en dÃas) de un préstamo PNB Dilicom" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 #, fuzzy msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "Cancelar la notificación de novedades" @@ -10356,7 +10451,7 @@ msgstr "Deshabilitat" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -10373,7 +10468,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -10410,6 +10505,7 @@ msgstr "Dejar de recibir el boletÃn de noticias:" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 msgid "Désinscrire" msgstr "Darse de baja" @@ -10720,11 +10816,13 @@ msgstr "Publisher (s)" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 msgid "Editeurs" msgstr "Editores" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 msgid "Edition" msgstr "Edición" @@ -10820,6 +10918,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "Ubicación" @@ -11040,6 +11139,7 @@ msgstr "Más información" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, fuzzy, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "Más información" @@ -11243,7 +11343,7 @@ msgstr "No se puede enviar: error al crear el envÃo" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "EnvÃa datos" @@ -11370,11 +11470,13 @@ msgid "Erreur" msgstr "Error" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "Error. La imagen \"%s\" no se ha comprimido." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "Error. La imagen \"%s\" no se ha redimensionado" @@ -11561,6 +11663,7 @@ msgstr "Error(es): %s, variable %s NO guardada" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "Error. no se puede realizar esta operación en \"%s\"." @@ -11570,6 +11673,7 @@ msgstr "Error. no se puede realizar esta operación en \"%s\"." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "Error. No se puede renombrado \"%s\"." @@ -11595,6 +11699,7 @@ msgstr "Error. La imagen \"%s\" no se ha redimensionado" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "Error. La ruta \"%s\" no existe." @@ -11604,6 +11709,7 @@ msgstr "Error. La ruta \"%s\" no existe." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -11911,6 +12017,7 @@ msgstr "Obra que no se encuentra" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "Copias" @@ -12049,6 +12156,16 @@ msgstr "Exportación a la lista" msgid "Exporter l'historique des prêts en CSV" msgstr "Exportar el histórico de préstamos en CSV" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +#, fuzzy +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "Confirmar la selección" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, fuzzy, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "Confirmar la selección" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 @@ -12245,6 +12362,7 @@ msgstr "Facilita la indexación de su sitio en los motores de búsqueda" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -12289,6 +12407,7 @@ msgstr "Documento Familia" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "Favoritos guar" @@ -12401,6 +12520,8 @@ msgstr "Archivo" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, fuzzy, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "Archivo \"%\" cargado." @@ -12876,6 +12997,7 @@ msgstr "Febrero" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "GLN" @@ -13212,6 +13334,7 @@ msgstr "Generar todas las miniaturas" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "Generar desde dirección" @@ -13306,6 +13429,7 @@ msgstr "Gestión manual de los duplicados" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 msgid "Gérer mes favoris" msgstr "Administrar favoritos" @@ -13597,7 +13721,7 @@ msgstr "Icono del explorador" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "Connector Id The Social" @@ -13673,6 +13797,7 @@ msgstr "Id origen" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "Iniciar sesión" @@ -13747,6 +13872,7 @@ msgstr "Identificador interno de préstamo de Bokeh" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta." @@ -13889,6 +14015,7 @@ msgstr "Debe completar todos los campos." #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "Falta El ancho de la división 1." @@ -13897,6 +14024,7 @@ msgstr "Falta El ancho de la división 1." #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "Falta El ancho de la división 2." @@ -13905,6 +14033,7 @@ msgstr "Falta El ancho de la división 2." #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "Falta El ancho de la división 3." @@ -14222,6 +14351,7 @@ msgstr "No se puede copiar \"%s\" a \"%s\"" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "No se puede crear la carpeta \"%s\"" @@ -14271,6 +14401,8 @@ msgstr "Imposible conectar con el servidor %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "No se puede eliminar \"%s\"" @@ -14286,6 +14418,11 @@ msgstr "No se puede cancelar la inscripción de \"%s\"" msgid "Impossible de supprimer le fichier %s car il y a un problème de droits" msgstr "No se puede cancelar la inscripción de \"%s\"" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +#, fuzzy +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "Método de selección de los usuarios" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 msgid "Impossible de traiter le fichier" @@ -14316,6 +14453,7 @@ msgstr "No se puede descargar el fichero %s" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "No se puede cargar el fichero \"%s\"" @@ -14544,6 +14682,9 @@ msgstr "Ãndices Dewey" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "Indiferente" @@ -14639,6 +14780,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 msgid "Informations" msgstr "Información" @@ -14755,6 +14897,7 @@ msgstr "SuscrÃbete a nuestro boletÃn deshabilitado." #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 msgid "Inscrire" msgstr "Registro" @@ -14870,7 +15013,7 @@ msgstr "Dada tipo no válido, el valor debe ser una cadena" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "Invisible" @@ -14947,7 +15090,7 @@ msgstr "Javascript" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "Código Javascript para estadÃsticas" @@ -15227,6 +15370,20 @@ msgstr "El sitio \"%s\" se ha eliminado" msgid "L'année doit être comprise entre %s et %s" msgstr "El año debe estar entre %s y %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "Volver a la gestión de duplicados" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "Continuar el envÃo del boletÃn: %s? " + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:33 @@ -15236,6 +15393,7 @@ msgstr "El artÃculo \"%s\" se ha guardado" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 #, fuzzy msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "La sección \"%s\" se ha eliminado" @@ -15391,6 +15549,7 @@ msgstr "El nombre de usuario que eligió ya existe." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "La imagen \"%s\" se ha comprimido" @@ -15400,6 +15559,7 @@ msgstr "La imagen \"%s\" se ha comprimido" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "La imagen \"%s\" ha sido redimensionada" @@ -15436,6 +15596,16 @@ msgid "" "ko" msgstr "La imagen seleccionada es demasiado volumiseuse. Tamaño máximo: %d KB" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "Cancelar inscripción a la actividad \"%s\"" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "SuscrÃbete al boletÃn:" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:82 @@ -15444,6 +15614,11 @@ msgstr "La imagen seleccionada es demasiado volumiseuse. Tamaño máximo: %d KB" msgid "L'inscription à cette session est fermée" msgstr "Se ha cerrado el registro para esta sesión" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +#, fuzzy +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "Mis actividades" + #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #, php-format @@ -15489,6 +15664,7 @@ msgstr "El usuario no ha actualizado su dirección de correo electrónico." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -15681,6 +15857,7 @@ msgstr "Vaya, la dirección de consulta de este documento no está definida." #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "El color de los enlaces del banner debe estar en formato #001122" @@ -15689,6 +15866,7 @@ msgstr "El color de los enlaces del banner debe estar en formato #001122" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "El color del texto del banner debe tener el formato # 001122" @@ -15740,6 +15918,7 @@ msgstr "La gestión de permisos se habilitará después de crear esta categorÃa #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "El ancho del sitio debe estar entre 800 y 2000 pÃxeles." @@ -15910,6 +16089,7 @@ msgstr "La sesión \"%s\" se ha guardado, se ha creado su artÃculo vinculado." #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "" @@ -16076,6 +16256,11 @@ msgstr "Iniciar generación" msgid "Lancer la recherche" msgstr "Iniciar la búsqueda" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +#, fuzzy +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "Sugerencias de compra" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/manage-double.phtml:20 msgid "Lancer le dédoublonnage automatique" msgstr "Ejecutar la desduplicación automática" @@ -16392,6 +16577,11 @@ msgstr "El email \"%s\" ha sido dado de baja del boletÃn \"%s\"" msgid "Le document %s a été ajouté au panier %s" msgstr "El documento s se ha añadido a la cesta %s" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +#, fuzzy +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "El documento no ha sido prestado todavÃa" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:35 msgid "Le document n'a pas d'album" msgstr "El documento no tiene un álbum" @@ -16639,6 +16829,7 @@ msgstr "El campo no puede estar vacÃo" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "La etiqueta es obligatoria." @@ -16955,6 +17146,16 @@ msgid "Les abonnées peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB." msgstr "" "Los suscriptores pueden conectarse solo a través del servicio web de IMS." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "Comentarios sobre artÃculos" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "CrÃticas registros" + #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 msgid "Les batchs ne sont traités qu'en mode cron." @@ -16975,6 +17176,11 @@ msgstr "Los lotes solo se procesan en modo automático" msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits" msgstr "Caracteres \";\" y \"-\" no están permitidos" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +#, fuzzy +msgid "Les cartes liées" +msgstr "Mis carnets" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17 msgid "" "Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 " @@ -17004,6 +17210,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 #, fuzzy msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "El feed debe estar en formato iCalendar" @@ -17059,6 +17266,11 @@ msgstr "Los filtros predeterminados se han guardado." msgid "Les fonctionnalités du logiciel Bokeh" msgstr "Funcionalidades de Bokeh" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +#, fuzzy +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr ", %s correos enviados" + #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 #: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69 #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 @@ -17153,6 +17365,11 @@ msgstr "" msgid "Les paniers de %s" msgstr "Las cestas de %s" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +#, fuzzy +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "Las cestas de %s" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 msgid "Les paniers des professionnels" @@ -17193,15 +17410,42 @@ msgstr "Los premiers-chapitres se han añadido a la cesta premiers-chapitres" msgid "Les premiers-chapitres ont bien été liés aux notices" msgstr "Los premiers-chapitres se han vinculado a las registros" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +#, fuzzy +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "Mis búsquedas favoritas" + #: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:46 msgid "Les rendez-vous" msgstr "Nombramientos" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +#, fuzzy +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "Reserve una estación multimedia" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 msgid "Les sites les plus récents" msgstr "Los sitios más recientes" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +#, fuzzy +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "Sugerencias de compra" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/AdminVar.php:225 ../../library/Class/AdminVar.php:244 #: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:238 #: ../../library/Class/AdminVar.php:236 ../../library/Class/AdminVar.php:233 @@ -17528,6 +17772,16 @@ msgstr "Etiqueta para PCDM4" msgid "Libellé principal" msgstr "Etiqueta principal" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:101 @@ -17953,6 +18207,7 @@ msgstr "Vincular registros" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "Lugar" @@ -18069,6 +18324,7 @@ msgstr "Leer más" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "Lista" @@ -18207,6 +18463,7 @@ msgstr "Ultimos RSS" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "" @@ -18241,6 +18498,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar." @@ -18253,6 +18511,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos disponibles para importar." #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño." @@ -18264,6 +18523,7 @@ msgstr "Lista de extensiones de archivos que se pueden cambiar de tamaño." #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -18547,7 +18807,7 @@ msgstr "MARC-XML" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 #, fuzzy msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "Token de autenticación PIWIK para widgets" @@ -18831,6 +19091,10 @@ msgstr "Menú eliminado" msgid "Menu utilisé" msgstr "Menú utilizado" +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/Preferences/SearchResult.php:58 msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès." msgstr "Por favor, póngase en contacto con la biblioteca obtener acceso." @@ -18886,6 +19150,7 @@ msgstr "Miercoles" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 #, fuzzy msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "Nombramientos" @@ -18909,6 +19174,7 @@ msgstr "Nombramientos" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 msgid "Mes activités suivies" msgstr "Mis registros" @@ -18939,6 +19205,7 @@ msgstr "Mis bibliotecas favoritas" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 msgid "Mes cartes" msgstr "Mis carnets" @@ -18961,6 +19228,7 @@ msgstr "Mis últimos cestas" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 msgid "Mes favoris" msgstr "" @@ -18983,6 +19251,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "Mis inscripciones en curso" @@ -18993,7 +19262,7 @@ msgstr "Mis inscripciones en curso" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 msgid "Mes paniers" msgstr "Mi Carrito de Compras" @@ -19010,7 +19279,7 @@ msgstr "Su cesta de documentos" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "Mis cestas unidos a una selección" @@ -19235,6 +19504,11 @@ msgstr "Actualizar coordenadas de la ubicación" msgid "Mettre à jour les coordonnées des lieux" msgstr "Actualizar coordenadas de la ubicación" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +#, fuzzy +msgid "Mis à jour" +msgstr "Modificado el " + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:50 @@ -19688,6 +19962,7 @@ msgstr "Editar artÃculo" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 #, fuzzy msgid "Modifier l'avis" msgstr "Modificar el aviso \"%s\"" @@ -20260,7 +20535,23 @@ msgstr "Plantilla predeterminada: un registro" msgid "Modèle sauvegardé" msgstr "Plantilla guardada" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "Nombramientos" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#, fuzzy +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "Nombramientos" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "Nombramientos" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 #, fuzzy msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "Nombramientos" @@ -20308,7 +20599,7 @@ msgstr "Alertas de moderación" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -20326,7 +20617,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -20479,6 +20770,7 @@ msgid "Momentanément indisponible" msgstr "El portal no está disponible" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 #, fuzzy msgid "Mon avis" msgstr "Commentarios" @@ -20553,6 +20845,7 @@ msgstr "Piezas" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "Contraseña" @@ -20711,7 +21004,7 @@ msgstr "Mediateca" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "No envÃe datos" @@ -20722,6 +21015,10 @@ msgstr "No envÃe datos" msgid "N'est pas une url valide" msgstr "¿No es una URL válida" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:335 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:343 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:362 @@ -20768,11 +21065,13 @@ msgid "Nb d'images à afficher" msgstr "Número de imágenes a mostrr" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "" @@ -20842,6 +21141,7 @@ msgstr "No me avises" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "No hacer nada" @@ -20859,6 +21159,11 @@ msgstr "No hacer nada y mantener la dimensión original de \"%s\"" msgid "Ne rien importer" msgstr "No importar" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "Editar el territorio" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 msgid "Newsletter inconnue" @@ -20885,6 +21190,7 @@ msgstr "BoletÃn desconocido" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 msgid "Niveau d'accès" msgstr "Nivel de acceso" @@ -21108,6 +21414,7 @@ msgstr "Negro sobre blanco" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "Nombre" @@ -21435,7 +21742,7 @@ msgstr "Número de eventos actualizados : %s" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos." @@ -21448,7 +21755,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres permitidos en avisos." #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios." @@ -21461,7 +21768,7 @@ msgstr "Número máximo de caracteres para mostrar en el bloque de comentarios." #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "Número mÃnimo de caracteres permitidos ​​en avisos." @@ -21534,7 +21841,7 @@ msgstr "Número de formas: %s" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "Número de dÃas de validez de los nuevos registros en el portal" @@ -21785,6 +22092,9 @@ msgstr "Número de biblioteca por página" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 msgid "Non" msgstr "No" @@ -21868,6 +22178,7 @@ msgstr "No informado" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "Nota" @@ -22044,6 +22355,14 @@ msgstr "Identificación" msgid "Notifications pour le rendez-vous %s" msgstr "Editar la ubicación: \"%s\"" +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35 #, fuzzy, php-format msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\"" @@ -22188,11 +22507,13 @@ msgstr "Novedades : %d" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "Novedades último año" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "Novedades último mes" @@ -22202,16 +22523,19 @@ msgstr "Novedades último mes" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "Nuevo bajo" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "Novedades último semestre" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "Novedades último trimestre" @@ -22287,6 +22611,11 @@ msgstr "Nueva búsqueda" msgid "Nouvelle relation" msgstr "Nueva relación" +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "Ninguna reserva para este portal" + #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:178 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/SessionActivity.php:45 #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:181 @@ -22678,6 +23007,7 @@ msgstr "O" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "O la clave API (en lugar de nombre de usuario / contraseña)" @@ -22721,6 +23051,11 @@ msgstr "O la clave API (en lugar de nombre de usuario / contraseña)" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "SÃ" @@ -22822,6 +23157,10 @@ msgstr "Abrir en una pestaña nueva" msgid "Ouvrir la page \"%s\" dans un nouvel onglet" msgstr "Abrir la página \"%s\" en una pestaña" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:145 @@ -23519,6 +23858,7 @@ msgstr "Préstamos por cobrar" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "Sin restricción en la novedad" @@ -23933,6 +24273,7 @@ msgstr "Rango horario para la reserva multimedia %s eliminado" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "Plan de" @@ -24096,6 +24437,7 @@ msgstr "Punto" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "Portal" @@ -24702,6 +25044,7 @@ msgstr "Copias de bloques de la propiedad" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 msgid "Propriétés" msgstr "Propiedades" @@ -24721,6 +25064,9 @@ msgstr "Visualizar registros Inmuebles" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "CaracterÃsticas de \"%s\"" @@ -24923,6 +25269,7 @@ msgstr "Preinscripción a %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "Nombre de pila" @@ -24952,6 +25299,10 @@ msgstr "Asistencia" msgid "Présences sauvegardées" msgstr "Presencias Preservadas" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 msgid "Présentation" @@ -25133,6 +25484,7 @@ msgstr "Préstamos concurrentes / Derechos" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "Apodo" @@ -25187,8 +25539,13 @@ msgstr "Publicado en:" msgid "Publié entre (Année sous forme 1980)" msgstr "Publicado entre (como el año 1980)" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 msgid "Période de publication" msgstr "Periodo de publicación" @@ -25509,6 +25866,8 @@ msgstr "Búsqueda: " #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "Buscar" @@ -25630,6 +25989,7 @@ msgstr "Cambiar el tamaño en %s pÃxeles y luego cargar" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "Cambiar el tamaño de la imagen \"%s\"" @@ -25858,6 +26218,7 @@ msgstr "Renombrar" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "Renombrar \"%s\"" @@ -26001,11 +26362,21 @@ msgstr "Eliminar la faceta: %s" msgid "Retirer le critère: %s" msgstr "Eliminar el filtro: %s" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "CrÃticas de selección: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:98 #, fuzzy msgid "Retirer toute les notices présente dans votre sélection" msgstr "Número de registros en Bokeh :%d" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +#, fuzzy +msgid "Retirer un document" +msgstr "TÃtulo del documento" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:172 #, fuzzy msgid "Retiré" @@ -26091,6 +26462,7 @@ msgstr "Retire" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "Volver" @@ -26239,6 +26611,7 @@ msgstr "Nada para eliminar" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "Rol" @@ -26424,6 +26797,7 @@ msgstr "Recargar minituaras" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 msgid "Réinscrire" msgstr "Registrar de nuevo" @@ -26639,6 +27013,7 @@ msgstr "Reservado" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "Libro" @@ -26858,6 +27233,7 @@ msgstr "Inscribirse en la actividad %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "Registrarse a una actividad" @@ -27040,6 +27416,7 @@ msgstr "Sector" #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "Sección" @@ -27260,7 +27637,7 @@ msgstr "El servidor de OAI establece Cité de la Musique para importar" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -27272,6 +27649,16 @@ msgstr "" msgid "Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 #: ../../library/Class/Users.php:1085 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 @@ -27487,11 +27874,13 @@ msgstr "Sección de bibliotecas" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 msgid "Situer" msgstr "Localizar" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "Localizar un ejemplar en la biblioteca" @@ -27547,6 +27936,7 @@ msgstr "Fuente: %s" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 #, fuzzy msgid "Source: Wikipedia" msgstr "Fuente:" @@ -27905,6 +28295,7 @@ msgstr "Tema:" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "Materias" @@ -27959,6 +28350,11 @@ msgstr "Del." msgid "Suppression d'exemplaires" msgstr "Número de ejemplares" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, fuzzy, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "Gestión de usuarios" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:439 msgid "Suppression de la réservation" msgstr "Cancelar reserva" @@ -28097,6 +28493,16 @@ msgstr "Eliminar %s de la selección de álbumes" msgid "Supprimer %s de la sélection d'articles" msgstr "Eliminar %s de la selección de artÃculos" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "Eliminar la cesta %s" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +#, fuzzy +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "Borrar el usuario: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:156 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:160 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:161 @@ -28114,6 +28520,7 @@ msgstr "Cancelar su reserva" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "Eliminar de mis favoritos" @@ -28167,6 +28574,11 @@ msgstr "Eliminar el artÃculo : %s" msgid "Supprimer l'avis" msgstr "Eliminar una actividad" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "Eliminar una actividad" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #, php-format @@ -28297,6 +28709,12 @@ msgstr "Eliminar solicitudes expiradas" msgid "Supprimer les facettes de nouveauté périmées" msgstr "Eliminar las facetas de novedad obsoletas" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "Eliminar el documento %s de la cesta %s" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:112 @@ -28325,6 +28743,11 @@ msgstr "" msgid "Supprimer tous les événements" msgstr "Eliminar todos los eventos" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +#, fuzzy +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "Eliminar una actividad" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:189 msgid "Sur les rayons" msgstr "" @@ -28494,6 +28917,7 @@ msgstr "Seleccionar una cesta" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "Seleccione una ubicación" @@ -28653,6 +29077,7 @@ msgstr "Tamaño :" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "Tamaño de carpeta de archivos de usuario en megabytes." @@ -28778,6 +29203,7 @@ msgstr "Ningún recurso correspondiente" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "Territorio" @@ -28902,11 +29328,13 @@ msgstr "Texto del enlace" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "Texto" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -28914,6 +29342,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -29330,6 +29759,7 @@ msgstr "Sorteo aleatorio" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "TÃtulo" @@ -29514,6 +29944,8 @@ msgstr "Para" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "Todos" @@ -29582,6 +30014,12 @@ msgstr "Todos los sábados" msgid "Tous les territoires" msgstr "En todos los territorios." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +#, fuzzy +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "Grupo de usuarios" + #: ../../library/Class/Ouverture.php:43 ../../library/Class/Ouverture.php:43 msgid "Tous les vendredis" msgstr "Todos los viernes" @@ -29670,6 +30108,8 @@ msgstr "Todas las noticias del portal" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "Todos" @@ -30241,6 +30681,7 @@ msgstr "Descargando el repositorio" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, php-format msgid "Télécharger" msgstr "Descargar" @@ -30252,6 +30693,8 @@ msgstr "Descargar" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "Cargar \"%s\"" @@ -30382,6 +30825,7 @@ msgstr "Cargar archivo" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "Cargar un fichero en \"%s\"" @@ -30401,6 +30845,7 @@ msgstr "Suba un nuevo archivo a la carpeta \"%s\"." #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "UNIMARC" @@ -30592,7 +31037,7 @@ msgstr "URL pública :" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -30754,6 +31199,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "Se produjo un error. No se ha podido cargar" @@ -30766,6 +31212,14 @@ msgstr "Se produjo un error, el menú no se pudo eliminar" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 #, fuzzy msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "Se ha producido un error" @@ -30780,6 +31234,8 @@ msgstr "Se ha producido un error La carga no se realizará." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 #, fuzzy msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "Se produjo un error, el menú no se pudo eliminar" @@ -30793,6 +31249,7 @@ msgstr "Se produjo un error al leer el registro." #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " "de signaler ce problème à la bibliothèque." @@ -30863,6 +31320,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "Se produjo un error al agregar el mapa de \"%s\":%s" @@ -30889,6 +31347,7 @@ msgstr "Una extensión de PHP ha dejado de descargar el archivo" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "Un margen de división interno no puede exceder los 20 pÃxeles." @@ -31005,7 +31464,7 @@ msgstr "Formulario de búsqueda" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "Connector Id The Social" @@ -31151,6 +31610,7 @@ msgstr "Usuario no encontrado" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "Usuarios sin e-mail" @@ -31731,6 +32191,7 @@ msgstr "Videos relacionados" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "Viñeta" @@ -31943,6 +32404,7 @@ msgstr "Aqui están los %s primeros" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "Ver" @@ -31967,6 +32429,10 @@ msgstr "Ver álbum" msgid "Voir l'album \"%s\" sur Jamendo" msgstr "Ver el álbum \"%s\" en Jamendo" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 msgid "Voir la notice" @@ -32218,6 +32684,7 @@ msgstr "Historial de búsquedas" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "Sus cambios han sido guardados" @@ -32368,6 +32835,7 @@ msgstr "Commentarios" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, fuzzy, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "La copia de seguridad falló. Los cambios no han sido efectuados." @@ -32398,6 +32866,7 @@ msgstr "Su comentario ha sido registrado" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "Su carnet se ha retirado a %s" @@ -32508,6 +32977,7 @@ msgstr "Su cuenta s.v.p" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 #, fuzzy msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "Su mensaje ha sido enviado correctamente" @@ -32807,6 +33277,7 @@ msgstr "Usted se ha suscrito al boletÃn de noticias:" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "Ya ha agregado el mapa de \"%s\"" @@ -33409,6 +33880,7 @@ msgstr "No ha definido ninguna contraseña." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "Ya no usa el carnet de %s" @@ -33472,6 +33944,7 @@ msgstr "Ya no está inscrito en la sesión %s de la actividad %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "No puedes agregar tu propio carnet" @@ -33480,6 +33953,7 @@ msgstr "No puedes agregar tu propio carnet" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -34178,6 +34652,16 @@ msgstr "DC: formato" msgid "dc:Type" msgstr "dc:Type" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +#, fuzzy +msgid "de" +msgstr " de " + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, fuzzy, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "Esperando desde %s" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 msgid "des abonnés" @@ -34355,6 +34839,11 @@ msgstr "prestado" msgid "entre %s et %s" msgstr "entre %s y %s" +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, fuzzy, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr "entre %s y %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 msgid "envoi en cours" @@ -34386,6 +34875,7 @@ msgstr "error al transferir el archivo" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr "y" @@ -34493,10 +34983,25 @@ msgstr "" msgid "http" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:156 msgid "https" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 msgid "icone formulaire de contact" @@ -34610,6 +35115,7 @@ msgstr "junio" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "hasta %s" @@ -35112,6 +35618,7 @@ msgstr "noviembre" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "nº" @@ -35197,6 +35704,7 @@ msgstr "orden alfabética" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr "o" @@ -35516,6 +36024,7 @@ msgstr "sábado" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "no" @@ -35713,6 +36222,11 @@ msgstr "solo viñeta" msgid "ville" msgstr "ciudad" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +#, fuzzy +msgid "voir la liste" +msgstr "Debajo de la lista" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60 msgid "xsl" diff --git a/library/translation/fr.po b/library/translation/fr.po index a67aebbc06b..11616a02869 100644 --- a/library/translation/fr.po +++ b/library/translation/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:45+0100\n" "Last-Translator: Laurent Laffont <llaffont@afi-sa.fr>\n" "Language-Team: French\n" @@ -301,6 +301,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "" @@ -316,6 +317,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "" @@ -323,6 +325,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "" @@ -403,6 +406,11 @@ msgstr "" msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Vodeclic.php:56 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/ToutApprendre.php:51 #, php-format @@ -1068,6 +1076,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 #, fuzzy msgid "A créé des paniers" msgstr "Entrez votre identité S.V.P." @@ -1092,6 +1101,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 msgid "A rédigé des avis" msgstr "" @@ -1148,6 +1158,11 @@ msgstr "" msgid "ATTENTION : ce lien créé à %s est valide pendant %s minutes\n" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:264 @@ -1189,6 +1204,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "" @@ -1364,6 +1380,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "" @@ -1463,6 +1480,10 @@ msgstr "" msgid "Accéder à %s." msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:53 @@ -1566,13 +1587,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "" @@ -1608,7 +1629,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 msgid "Activation de la génération de site." msgstr "" @@ -1668,13 +1689,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "" @@ -1699,6 +1720,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -1717,6 +1739,7 @@ msgid "Activer l'outil de parcours des codifications" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "" @@ -2094,6 +2117,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "" @@ -2379,6 +2403,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "" @@ -2397,6 +2423,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "" @@ -2704,6 +2732,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "" @@ -2782,6 +2811,8 @@ msgid "Ajouter \"%s\" au panier" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "" @@ -3027,6 +3058,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 msgid "Ajouter un participant" msgstr "" @@ -3204,6 +3236,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 msgid "Ajouter une carte" msgstr "" @@ -3322,6 +3355,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "" @@ -3939,6 +3973,10 @@ msgstr "" msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 msgid "Au(x) profil(s)" @@ -3972,6 +4010,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 msgid "Aucun" msgstr "" @@ -5267,6 +5306,11 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "" @@ -6033,6 +6077,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "" @@ -6053,6 +6098,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "" @@ -6091,6 +6137,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 msgid "Carte introuvable" msgstr "" @@ -6284,6 +6331,10 @@ msgstr "" msgid "Ce chemin n'existe pas" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:756 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 @@ -6413,6 +6464,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "" @@ -6678,6 +6730,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 msgid "Champs personnalisés" msgstr "" @@ -7274,6 +7327,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 msgid "Collections" msgstr "" @@ -7375,6 +7429,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "" @@ -7412,6 +7467,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "" @@ -7453,6 +7509,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -7524,12 +7581,14 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "" @@ -7602,6 +7661,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "" @@ -7853,7 +7913,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -7954,11 +8014,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 msgid "Consultation sur place" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 msgid "Consulter en ligne" msgstr "" @@ -8074,7 +8136,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -8088,7 +8150,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -8139,6 +8201,10 @@ msgstr "" msgid "Contracteur du PNB Dilicom" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +msgid "Contributeurs" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:33 #: ../../library/Class/Feature/List.php:529 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:140 @@ -8223,6 +8289,10 @@ msgstr "" msgid "Cordialement," msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/exemplaires.phtml:36 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:163 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:102 @@ -8239,6 +8309,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "" @@ -8510,6 +8581,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "" @@ -8557,6 +8629,11 @@ msgstr "" msgid "Créer une lettre d'information" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +#, fuzzy +msgid "Créer une sélection" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:47 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 @@ -8672,6 +8749,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "" @@ -8743,6 +8821,7 @@ msgid "Date de fin" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "" @@ -8856,7 +8935,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "" @@ -9291,6 +9370,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 msgid "Description en ligne" msgstr "" @@ -9404,6 +9484,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "" @@ -9452,6 +9533,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "" @@ -9793,6 +9875,14 @@ msgstr "" msgid "Données en attente de modération" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "" + #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:69 #: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:118 #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:80 @@ -9804,6 +9894,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "" @@ -9974,6 +10065,7 @@ msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "" @@ -10173,7 +10265,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -10188,7 +10280,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -10223,6 +10315,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 msgid "Désinscrire" msgstr "" @@ -10533,11 +10626,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 msgid "Editeurs" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 msgid "Edition" msgstr "" @@ -10631,6 +10726,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "" @@ -10837,6 +10933,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "" @@ -11033,7 +11130,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "" @@ -11159,11 +11256,13 @@ msgid "Erreur" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "" @@ -11349,6 +11448,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "" @@ -11358,6 +11458,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "" @@ -11383,6 +11484,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "" @@ -11392,6 +11494,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -11694,6 +11797,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "" @@ -11829,6 +11933,16 @@ msgstr "" msgid "Exporter l'historique des prêts en CSV" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +#, fuzzy +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, fuzzy, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 @@ -12022,6 +12136,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -12065,6 +12180,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "" @@ -12173,6 +12289,8 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "" @@ -12638,6 +12756,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "" @@ -12972,6 +13091,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "" @@ -13064,6 +13184,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 msgid "Gérer mes favoris" msgstr "" @@ -13350,7 +13471,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -13426,6 +13547,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "" @@ -13499,6 +13621,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "" @@ -13638,6 +13761,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "" @@ -13646,6 +13770,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "" @@ -13654,6 +13779,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "" @@ -13965,6 +14091,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "" @@ -14013,6 +14140,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "" @@ -14028,6 +14157,10 @@ msgstr "" msgid "Impossible de supprimer le fichier %s car il y a un problème de droits" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 msgid "Impossible de traiter le fichier" @@ -14058,6 +14191,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "" @@ -14281,6 +14415,9 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "" @@ -14374,6 +14511,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 msgid "Informations" msgstr "" @@ -14490,6 +14628,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 msgid "Inscrire" msgstr "" @@ -14606,7 +14745,7 @@ msgstr "Type de donnée non valide : chaîne attendue" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "" @@ -14683,7 +14822,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "" @@ -14951,6 +15090,18 @@ msgstr "" msgid "L'année doit être comprise entre %s et %s" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:33 @@ -14960,6 +15111,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "" @@ -15104,6 +15256,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "" @@ -15113,6 +15266,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "" @@ -15149,6 +15303,15 @@ msgid "" "ko" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:82 @@ -15157,6 +15320,11 @@ msgstr "" msgid "L'inscription à cette session est fermée" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +#, fuzzy +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #, php-format @@ -15198,6 +15366,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -15386,6 +15555,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -15394,6 +15564,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -15441,6 +15612,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "" @@ -15607,6 +15779,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "" @@ -15765,6 +15938,11 @@ msgstr "" msgid "Lancer la recherche" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +#, fuzzy +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/manage-double.phtml:20 msgid "Lancer le dédoublonnage automatique" msgstr "" @@ -16080,6 +16258,11 @@ msgstr "" msgid "Le document %s a été ajouté au panier %s" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +#, fuzzy +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:35 msgid "Le document n'a pas d'album" msgstr "" @@ -16309,6 +16492,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "" @@ -16603,6 +16787,16 @@ msgstr "" msgid "Les abonnées peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB." msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 msgid "Les batchs ne sont traités qu'en mode cron." @@ -16623,6 +16817,10 @@ msgstr "" msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +msgid "Les cartes liées" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17 msgid "" "Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 " @@ -16647,6 +16845,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "" @@ -16700,6 +16899,10 @@ msgstr "" msgid "Les fonctionnalités du logiciel Bokeh" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 #: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69 #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 @@ -16792,6 +16995,11 @@ msgstr "" msgid "Les paniers de %s" msgstr "Entrez votre identité S.V.P." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +#, fuzzy +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 msgid "Les paniers des professionnels" @@ -16828,15 +17036,40 @@ msgstr "" msgid "Les premiers-chapitres ont bien été liés aux notices" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:46 msgid "Les rendez-vous" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +#, fuzzy +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 msgid "Les sites les plus récents" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/AdminVar.php:225 ../../library/Class/AdminVar.php:244 #: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:238 #: ../../library/Class/AdminVar.php:236 ../../library/Class/AdminVar.php:233 @@ -17163,6 +17396,16 @@ msgstr "" msgid "Libellé principal" msgstr "Entrez votre identité S.V.P." +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:101 @@ -17592,6 +17835,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "" @@ -17708,6 +17952,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "" @@ -17837,6 +18082,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "" @@ -17867,6 +18113,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "" @@ -17879,6 +18126,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "" @@ -17890,6 +18138,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -18166,7 +18415,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "" @@ -18446,6 +18695,10 @@ msgstr "" msgid "Menu utilisé" msgstr "" +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/Preferences/SearchResult.php:58 msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès." msgstr "" @@ -18495,6 +18748,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "" @@ -18517,6 +18771,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 msgid "Mes activités suivies" msgstr "" @@ -18547,6 +18802,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 msgid "Mes cartes" msgstr "" @@ -18569,6 +18825,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 msgid "Mes favoris" msgstr "" @@ -18591,6 +18848,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "" @@ -18601,7 +18859,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 msgid "Mes paniers" msgstr "" @@ -18618,7 +18876,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "" @@ -18838,6 +19096,10 @@ msgstr "" msgid "Mettre à jour les coordonnées des lieux" msgstr "" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +msgid "Mis à jour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:50 @@ -19293,6 +19555,7 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 #, fuzzy msgid "Modifier l'avis" msgstr "Entrez votre identité S.V.P." @@ -19869,7 +20132,20 @@ msgstr "" msgid "Modèle sauvegardé" msgstr "" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "" @@ -19916,7 +20192,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -19931,7 +20207,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -20079,6 +20355,7 @@ msgid "Momentanément indisponible" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 msgid "Mon avis" msgstr "" @@ -20152,6 +20429,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "" @@ -20309,7 +20587,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "" @@ -20320,6 +20598,10 @@ msgstr "" msgid "N'est pas une url valide" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:335 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:343 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:362 @@ -20364,11 +20646,13 @@ msgid "Nb d'images à afficher" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "" @@ -20438,6 +20722,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "" @@ -20455,6 +20740,11 @@ msgstr "" msgid "Ne rien importer" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 msgid "Newsletter inconnue" @@ -20481,6 +20771,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 msgid "Niveau d'accès" msgstr "" @@ -20701,6 +20992,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "" @@ -21029,7 +21321,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -21042,7 +21334,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "" @@ -21055,7 +21347,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -21128,7 +21420,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "" @@ -21377,6 +21669,9 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 msgid "Non" msgstr "" @@ -21459,6 +21754,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "" @@ -21637,6 +21933,14 @@ msgstr "Entrez votre identité S.V.P." msgid "Notifications pour le rendez-vous %s" msgstr "Entrez votre identité S.V.P." +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35 #, fuzzy, php-format msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\"" @@ -21778,11 +22082,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "" @@ -21792,16 +22098,19 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "" @@ -21877,6 +22186,11 @@ msgstr "" msgid "Nouvelle relation" msgstr "" +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:178 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/SessionActivity.php:45 #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:181 @@ -22264,6 +22578,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "" @@ -22307,6 +22622,11 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "" @@ -22408,6 +22728,10 @@ msgstr "" msgid "Ouvrir la page \"%s\" dans un nouvel onglet" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:145 @@ -23081,6 +23405,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "" @@ -23490,6 +23815,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "" @@ -23651,6 +23977,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "" @@ -24235,6 +24562,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 msgid "Propriétés" msgstr "" @@ -24254,6 +24582,9 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "" @@ -24454,6 +24785,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "" @@ -24482,6 +24814,10 @@ msgstr "" msgid "Présences sauvegardées" msgstr "" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 msgid "Présentation" @@ -24657,6 +24993,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "" @@ -24710,8 +25047,13 @@ msgstr "" msgid "Publié entre (Année sous forme 1980)" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 msgid "Période de publication" msgstr "" @@ -25031,6 +25373,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "" @@ -25152,6 +25496,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "" @@ -25376,6 +25721,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "" @@ -25519,10 +25865,19 @@ msgstr "" msgid "Retirer le critère: %s" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:98 msgid "Retirer toute les notices présente dans votre sélection" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +msgid "Retirer un document" +msgstr "" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:172 msgid "Retiré" msgstr "" @@ -25607,6 +25962,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "" @@ -25754,6 +26110,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "" @@ -25933,6 +26290,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 msgid "Réinscrire" msgstr "" @@ -26143,6 +26501,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "" @@ -26361,6 +26720,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "" @@ -26543,6 +26903,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "" @@ -26762,7 +27123,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -26772,6 +27133,16 @@ msgstr "" msgid "Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 #: ../../library/Class/Users.php:1085 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 @@ -26980,11 +27351,13 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 msgid "Situer" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "" @@ -27040,6 +27413,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 msgid "Source: Wikipedia" msgstr "" @@ -27394,6 +27768,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "" @@ -27447,6 +27822,11 @@ msgstr "" msgid "Suppression d'exemplaires" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:439 msgid "Suppression de la réservation" msgstr "" @@ -27583,6 +27963,16 @@ msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" msgid "Supprimer %s de la sélection d'articles" msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +#, fuzzy +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:156 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:160 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:161 @@ -27600,6 +27990,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "" @@ -27653,6 +28044,11 @@ msgstr "" msgid "Supprimer l'avis" msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #, php-format @@ -27784,6 +28180,12 @@ msgstr "" msgid "Supprimer les facettes de nouveauté périmées" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:112 @@ -27810,6 +28212,11 @@ msgstr "" msgid "Supprimer tous les événements" msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +#, fuzzy +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "Vous avez attein le nombre maximum de réservations" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:189 msgid "Sur les rayons" msgstr "" @@ -27973,6 +28380,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "" @@ -28130,6 +28538,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "" @@ -28249,6 +28658,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "" @@ -28371,11 +28781,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -28383,6 +28795,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -28789,6 +29202,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "" @@ -28971,6 +29385,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "" @@ -29038,6 +29454,12 @@ msgstr "" msgid "Tous les territoires" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +#, fuzzy +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../library/Class/Ouverture.php:43 ../../library/Class/Ouverture.php:43 msgid "Tous les vendredis" msgstr "" @@ -29125,6 +29547,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "" @@ -29690,6 +30114,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, php-format msgid "Télécharger" msgstr "" @@ -29701,6 +30126,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "" @@ -29829,6 +30256,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "" @@ -29848,6 +30276,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "" @@ -30038,7 +30467,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -30186,6 +30615,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "" @@ -30198,6 +30628,14 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "" @@ -30211,6 +30649,8 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "" @@ -30222,6 +30662,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " "de signaler ce problème à la bibliothèque." @@ -30288,6 +30729,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "" @@ -30314,6 +30756,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "" @@ -30430,7 +30873,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -30580,6 +31023,7 @@ msgstr "Limite du nombre de réservations atteinte" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "" @@ -31154,6 +31598,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "" @@ -31366,6 +31811,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "" @@ -31390,6 +31836,10 @@ msgstr "" msgid "Voir l'album \"%s\" sur Jamendo" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 msgid "Voir la notice" @@ -31642,6 +32092,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "" @@ -31791,6 +32242,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "" @@ -31821,6 +32273,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "" @@ -31928,6 +32381,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "" @@ -32219,6 +32673,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "" @@ -32802,6 +33257,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "" @@ -32865,6 +33321,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "" @@ -32873,6 +33330,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -33547,6 +34005,15 @@ msgstr "" msgid "dc:Type" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +msgid "de" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, fuzzy, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "Entrez votre identité S.V.P." + #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 msgid "des abonnés" @@ -33725,6 +34192,11 @@ msgstr "" msgid "entre %s et %s" msgstr "" +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 msgid "envoi en cours" @@ -33756,6 +34228,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr "" @@ -33861,10 +34334,25 @@ msgstr "" msgid "http" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:156 msgid "https" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 msgid "icone formulaire de contact" @@ -33978,6 +34466,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "" @@ -34475,6 +34964,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "" @@ -34559,6 +35049,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr "" @@ -34877,6 +35368,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "" @@ -35073,6 +35565,10 @@ msgstr "" msgid "ville" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +msgid "voir la liste" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60 msgid "xsl" diff --git a/library/translation/fr.pot b/library/translation/fr.pot index 37d945ad6e2..8744630f0a7 100644 --- a/library/translation/fr.pot +++ b/library/translation/fr.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -184,6 +184,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "" @@ -228,6 +229,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "" @@ -397,6 +399,11 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "" @@ -517,6 +524,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "" @@ -634,6 +642,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "" @@ -849,6 +858,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "" @@ -996,6 +1006,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "" @@ -1585,6 +1596,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "" @@ -1626,6 +1638,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "" @@ -1667,6 +1680,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "" @@ -1885,6 +1899,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "" @@ -3039,6 +3054,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "" @@ -3087,6 +3103,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "" @@ -3970,6 +3987,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "" @@ -4457,6 +4475,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "" @@ -5787,6 +5806,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "" @@ -6243,6 +6263,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "" @@ -6674,6 +6695,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "" @@ -7257,21 +7279,25 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 msgid "Inscrire" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 msgid "Réinscrire" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 msgid "Désinscrire" msgstr "" @@ -7441,6 +7467,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "" @@ -8153,6 +8180,11 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "" @@ -8196,6 +8228,9 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 msgid "Non" msgstr "" @@ -9489,6 +9524,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 msgid "Collections" msgstr "" @@ -9766,6 +9802,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "" @@ -9822,6 +9859,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, php-format msgid "Télécharger" msgstr "" @@ -10016,6 +10054,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr "" @@ -10036,6 +10075,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr "" @@ -10056,6 +10096,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "" @@ -10100,6 +10141,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "" @@ -10194,6 +10236,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "" @@ -10308,6 +10351,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "" @@ -10663,6 +10707,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "" @@ -10769,6 +10814,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 msgid "Informations" msgstr "" @@ -10940,6 +10986,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 msgid "Ajouter une carte" msgstr "" @@ -11600,6 +11647,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 msgid "Gérer mes favoris" msgstr "" @@ -11625,6 +11673,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 msgid "Mes cartes" msgstr "" @@ -11646,6 +11695,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "" @@ -11668,6 +11718,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "" @@ -11690,6 +11741,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 msgid "Carte introuvable" msgstr "" @@ -11710,6 +11762,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "" @@ -11730,6 +11783,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "" @@ -11750,6 +11804,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "" @@ -11771,6 +11826,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "" @@ -11792,6 +11848,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "" @@ -11815,6 +11872,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "" @@ -11837,6 +11895,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "" @@ -11859,6 +11918,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 msgid "Mes activités suivies" msgstr "" @@ -11879,6 +11939,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "" @@ -11957,6 +12018,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 msgid "Consultation sur place" msgstr "" @@ -12928,6 +12990,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "" @@ -12952,6 +13015,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "" @@ -12989,6 +13053,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "" @@ -13072,6 +13137,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "" @@ -13083,6 +13150,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 msgid "Niveau d'accès" msgstr "" @@ -13108,6 +13176,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "" @@ -13115,6 +13185,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "" @@ -13138,6 +13209,8 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "" @@ -13203,6 +13276,9 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "" @@ -13217,6 +13293,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "" @@ -13225,6 +13302,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "" @@ -13233,6 +13311,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "" @@ -13242,6 +13321,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "" @@ -13250,6 +13330,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "" @@ -13258,6 +13339,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "" @@ -13274,6 +13356,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "" @@ -13282,6 +13365,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -13290,6 +13374,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -14567,7 +14652,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -14580,7 +14665,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -14593,7 +14678,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "" @@ -14606,7 +14691,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -14621,7 +14706,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -14636,7 +14721,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -14651,7 +14736,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -14666,7 +14751,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "" @@ -14679,7 +14764,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "" @@ -14702,7 +14787,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "" @@ -14715,7 +14800,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -14730,6 +14815,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -14744,7 +14830,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -14757,7 +14843,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -15905,11 +15991,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "" #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " "de signaler ce problème à la bibliothèque." @@ -16150,27 +16238,28 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "" @@ -16432,6 +16521,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "" @@ -17780,6 +17870,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 msgid "Aucun" msgstr "" @@ -18727,7 +18818,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 msgid "Mes paniers" msgstr "" @@ -18738,7 +18829,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "" @@ -19267,6 +19358,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 msgid "Editeurs" msgstr "" @@ -19383,6 +19475,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 msgid "Propriétés" msgstr "" @@ -19724,31 +19817,37 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 msgid "Période de publication" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "" @@ -20034,6 +20133,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 msgid "Champs personnalisés" msgstr "" @@ -20258,36 +20358,42 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "" @@ -22881,6 +22987,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "" @@ -23718,6 +23825,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "" @@ -24017,6 +24125,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "" @@ -24162,41 +24271,49 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 msgid "Description en ligne" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 msgid "Consulter en ligne" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 msgid "Edition" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 msgid "Situer" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "" @@ -24208,6 +24325,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "" @@ -24219,6 +24338,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "" @@ -24700,6 +24821,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "" @@ -27901,11 +28023,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 msgid "A rédigé des avis" msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 msgid "A créé des paniers" msgstr "" @@ -28333,6 +28457,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "" @@ -28542,6 +28667,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "" @@ -28554,6 +28680,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "" @@ -28566,6 +28693,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "" @@ -28579,6 +28707,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "" @@ -28598,6 +28727,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -28612,6 +28742,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -28874,6 +29005,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "" @@ -28904,6 +29036,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "" @@ -28919,6 +29053,9 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "" @@ -28966,6 +29103,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "" @@ -28973,6 +29111,8 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "" @@ -28980,6 +29120,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "" @@ -28988,6 +29129,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "" @@ -28996,6 +29138,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "" @@ -29004,6 +29147,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "" @@ -29012,6 +29156,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "" @@ -29024,6 +29169,8 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "" @@ -29032,6 +29179,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "" @@ -29039,6 +29187,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "" @@ -29047,6 +29196,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "" @@ -29055,6 +29205,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "" @@ -29064,6 +29215,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "" @@ -29081,6 +29233,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "" @@ -29098,6 +29251,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "" @@ -29107,6 +29261,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "" @@ -29116,6 +29271,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "" @@ -29125,6 +29281,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "" @@ -29134,6 +29291,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -29145,6 +29303,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -29660,7 +29819,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -29674,7 +29833,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -30152,6 +30311,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -30314,6 +30474,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "" @@ -30331,6 +30492,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 msgid "Mes favoris" msgstr "" @@ -30956,6 +31118,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -31509,7 +31672,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -31673,6 +31836,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "" @@ -32367,6 +32531,7 @@ msgid "Date de début d'abonnement" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "" @@ -32979,11 +33144,13 @@ msgid "Modifier la section \"%s\"" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "" @@ -33192,11 +33359,13 @@ msgid "Remplacer l'entête des notices par la XSLT suivante :" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "" @@ -33461,14 +33630,14 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -33833,6 +34002,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "" @@ -33852,12 +34022,14 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 msgid "Source: Wikipedia" msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "" @@ -33972,31 +34144,31 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 msgid "Activation de la génération de site." msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "" @@ -34412,6 +34584,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "" @@ -34434,11 +34607,13 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -34446,6 +34621,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -34589,6 +34765,7 @@ msgid "Fermé après-midi" msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 msgid "Mon avis" msgstr "" @@ -34682,6 +34859,8 @@ msgid "Tous les rendez-vous" msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "" @@ -34691,6 +34870,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "" @@ -34729,6 +34909,7 @@ msgid "L'heure doit être au format HH:mm" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "" @@ -34747,6 +34928,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "" @@ -34901,6 +35083,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 msgid "Ajouter un participant" msgstr "" @@ -35003,12 +35186,15 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "" @@ -35116,6 +35302,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "" @@ -35191,11 +35378,13 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 msgid "Modifier l'avis" msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "" @@ -35203,7 +35392,7 @@ msgstr "" msgid "Niveau de patch" msgstr "" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "" @@ -35229,6 +35418,14 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "" @@ -35267,3 +35464,289 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Etes-vous sur de vouloir mettre à jour le thème %s ?" msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +msgid "Les cartes liées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +msgid "Retirer un document" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +msgid "Créer une sélection" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "" + +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +msgid "Mis à jour" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +msgid "de" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +msgid "Contributeurs" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +msgid "voir la liste" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "" diff --git a/library/translation/ro.po b/library/translation/ro.po index 0650f6b1f4b..8bb1d68fab1 100644 --- a/library/translation/ro.po +++ b/library/translation/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-11 16:19+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-06-24 15:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-14 18:15+0200\n" "Last-Translator: Lupu Mariana <lupumariana@yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian\n" @@ -307,6 +307,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:290 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:228 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:229 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:278 #, php-format msgid "\"%s\" n'est pas redimensionnable." msgstr "" @@ -322,6 +323,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:298 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:307 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:356 #, php-format msgid "\"%s\" renommé en \"%s\"." msgstr "" @@ -329,6 +331,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:206 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:139 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:189 #, fuzzy, php-format msgid "\"%s\" supprimé." msgstr "Rezervări în curs" @@ -410,6 +413,11 @@ msgstr "" msgid "%d exemplaire(s) supprimé(s)" msgstr "%s instrucÅ£iuni găsite" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:159 +#, fuzzy, php-format +msgid "%d fichier(s) ont été supprimés" +msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Vodeclic.php:56 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/ToutApprendre.php:51 #, fuzzy, php-format @@ -1088,6 +1096,7 @@ msgstr "MergeÅ£i pe portal" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:27 #, fuzzy msgid "A créé des paniers" msgstr "CoÅŸurile dvs." @@ -1113,6 +1122,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:27 #, fuzzy msgid "A rédigé des avis" msgstr "Vizualizarea scrisorii:" @@ -1170,6 +1180,11 @@ msgstr "" msgid "ATTENTION : ce lien créé à %s est valide pendant %s minutes\n" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:3 +#, php-format +msgid "ATTENTION : vous vous apprêtez à supprimer %s utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:249 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:264 @@ -1211,6 +1226,7 @@ msgstr "Abonament la buletinele informative" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:185 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:104 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:110 msgid "Abonnement valide" msgstr "" @@ -1390,6 +1406,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:206 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:226 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:243 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:246 #, fuzzy, php-format msgid "Accéder au document: %s" msgstr "Gestionare a resurselor" @@ -1494,6 +1511,11 @@ msgstr "" msgid "Accéder à %s." msgstr "Gestionare a resurselor" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:70 +#, fuzzy +msgid "Accéder à Wikipedia" +msgstr "Gestionare a resurselor" + #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:50 #: ../../application/modules/telephone/controllers/RechercheController.php:53 @@ -1607,14 +1629,14 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:426 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:429 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:432 ../../library/Class/AdminVar.php:438 #, fuzzy msgid "Activation de l'import de thesaurus" msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs." #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:382 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:391 msgid "Activation de l'import des avis de l'opac2" msgstr "" @@ -1652,7 +1674,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:375 ../../library/Class/AdminVar.php:376 #: ../../library/Class/AdminVar.php:378 ../../library/Class/AdminVar.php:379 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #, fuzzy msgid "Activation de la génération de site." msgstr "Validare selecÅ£ie" @@ -1715,13 +1737,13 @@ msgstr "Moderare alerte" #: ../../library/Class/AdminVar.php:376 ../../library/Class/AdminVar.php:377 #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:380 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:389 msgid "Activation des rapports statistiques sur les champs personnalisés" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:377 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:381 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #, fuzzy msgid "Activation des tests de webservices" msgstr "Test servicii web" @@ -1748,6 +1770,7 @@ msgstr "Moderare alerte" #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:433 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:439 msgid "" "Activation du serveur OAI: permet le moissonnage des domaines par d'autres " "logiciels via OAI" @@ -1767,6 +1790,7 @@ msgid "Activer l'outil de parcours des codifications" msgstr "Criterii de indexare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:474 ../../library/Class/AdminVar.php:477 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:483 #, fuzzy msgid "Activer la gestion des rendez-vous" msgstr "ÃŽntoarcere la listă" @@ -2159,6 +2183,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:180 msgid "Adresse" msgstr "Adresă " @@ -2462,6 +2487,8 @@ msgstr "Discografie completă aparÅ£inând lui" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:384 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:386 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:387 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:391 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:392 msgid "Afficher la carte" msgstr "AfiÅŸează harta" @@ -2481,6 +2508,8 @@ msgstr "AfiÅŸează harta" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:445 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:447 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:448 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:452 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:453 msgid "Afficher la notice" msgstr "AfiÅŸează instrucÅ£iunea" @@ -2816,6 +2845,7 @@ msgstr "Rezervări în curs" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:382 #: ../../library/Class/AdminVar.php:383 ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:392 msgid "Agenda externe : conserver les évenements modifiés localement" msgstr "" @@ -2898,6 +2928,8 @@ msgid "Ajouter \"%s\" au panier" msgstr "Adaugă în coÅŸ" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/usergroup-agenda/user-select.phtml:6 +#: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousUsers.php:32 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVousUsers.php:41 #, fuzzy, php-format msgid "Ajouter \"%s\" comme destinataire" msgstr "Adaugă în coÅŸ" @@ -3163,6 +3195,7 @@ msgstr "Adaugă o localizare" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/UsergroupAgenda.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:65 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/UsergroupAgenda.php:60 #, fuzzy msgid "Ajouter un participant" msgstr "Adaugă o localizare" @@ -3351,6 +3384,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1242 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1239 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1240 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1245 #, fuzzy msgid "Ajouter une carte" msgstr "Adaugă o localizare" @@ -3480,6 +3514,7 @@ msgstr "Adaugă o categorie" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:147 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:152 #, fuzzy msgid "Ajouter à mes favoris" msgstr "Modificarea abonamentelor mele" @@ -4127,6 +4162,10 @@ msgstr "AtenÅ£ie..." msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgstr "" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1131 +msgid "Au moins une bibliothèque favorite doit être sélectionnée!" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 msgid "Au(x) profil(s)" @@ -4161,6 +4200,7 @@ msgstr "Tip de document" #: ../../library/Class/ModeleFusion.php:99 #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:154 #: ../../library/Class/Ouverture.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:274 #, fuzzy msgid "Aucun" msgstr "nici o" @@ -5519,6 +5559,11 @@ msgstr "Bibliotecă digitală" #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:41 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:55 #: ../../library/Class/CustomField/Model.php:64 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:39 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:47 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:169 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:165 msgid "Bibliothèque" msgstr "Bibliotecă" @@ -6346,6 +6391,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1255 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1252 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1253 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1258 msgid "Carte" msgstr "Harta" @@ -6366,6 +6412,7 @@ msgstr "Harta" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1283 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1281 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 #, fuzzy, php-format msgid "Carte de \"%s\" ajoutée" msgstr "Ultimele site-uri adăugate" @@ -6406,6 +6453,7 @@ msgstr "Fişă bibliotecă: " #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1231 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1228 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1229 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1234 #, fuzzy msgid "Carte introuvable" msgstr "Utilizator" @@ -6612,6 +6660,10 @@ msgstr "Cauză" msgid "Ce chemin n'existe pas" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:50 +msgid "Ce contenu est mis à disposition selon les termes de la" +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:756 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:755 @@ -6745,6 +6797,7 @@ msgstr "Centru(e) de interes" #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Domain.php:135 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:56 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:70 msgid "Centres d'intérêt" msgstr "Centre de interes" @@ -7017,6 +7070,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:158 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:161 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:162 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:233 #, fuzzy msgid "Champs personnalisés" msgstr "Câmpuri selectate" @@ -7633,6 +7687,7 @@ msgstr "ColecÅ£ie(i)" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Album.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:80 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:78 #, fuzzy msgid "Collections" msgstr "ColecÅ£ie" @@ -7741,6 +7796,7 @@ msgstr "Comentariu" #: ../../library/Class/CommSigb.php:223 ../../library/Class/CommSigb.php:223 #: ../../library/Class/CommSigb.php:237 ../../library/Class/CommSigb.php:240 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:245 msgid "Communication SIGB indisponible" msgstr "" @@ -7778,6 +7834,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1348 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1345 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1346 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1351 #, fuzzy msgid "Compléter votre adresse email" msgstr "Adresa dvs. de e-mail :" @@ -7823,6 +7880,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:442 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:458 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:462 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:468 msgid "" "Compression d'image utilisée dans le redimensionnement et la compression des " "images." @@ -7897,12 +7955,14 @@ msgstr "CondiÅ£ii de înscriere" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ConfigLink.php:49 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:199 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:203 msgid "Configuration" msgstr "Configurare" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:221 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:225 #, fuzzy msgid "Configuration PNB Dilicom" msgstr "Configurare" @@ -7979,6 +8039,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:256 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:263 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:267 #, fuzzy msgid "Configuration du compte Redmine" msgstr "Configurare" @@ -8246,7 +8307,7 @@ msgstr "Căsuţă de conectare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:406 ../../library/Class/AdminVar.php:405 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:422 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:425 ../../library/Class/AdminVar.php:431 msgid "" "Conserve le dernier fichier transmis par le SIGB pour chaque notice. Celui-" "ci est téléchargeable à partir de l'Inspecteur Gadget." @@ -8352,12 +8413,14 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:413 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:609 #: ../../application/modules/opac/controllers/RechercheController.php:646 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:418 #, fuzzy msgid "Consultation sur place" msgstr "Consultare" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:264 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:269 #, fuzzy msgid "Consulter en ligne" msgstr "Adaugă resurse" @@ -8479,7 +8542,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:415 ../../library/Class/AdminVar.php:414 #: ../../library/Class/AdminVar.php:422 ../../library/Class/AdminVar.php:429 #: ../../library/Class/AdminVar.php:431 ../../library/Class/AdminVar.php:432 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:435 ../../library/Class/AdminVar.php:441 msgid "" "Contenu de la balise \"adminEmail\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera tiré de la variable cosmogramme \"mail_admin\"" @@ -8493,7 +8556,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:414 ../../library/Class/AdminVar.php:413 #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:428 #: ../../library/Class/AdminVar.php:430 ../../library/Class/AdminVar.php:431 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:434 ../../library/Class/AdminVar.php:440 msgid "" "Contenu de la balise \"repositoryName\" dans la réponse au verb Identify, si " "vide sera [NOM DU SERVEUR] Oai repository" @@ -8549,6 +8612,11 @@ msgstr "conÅ£ine" msgid "Contracteur du PNB Dilicom" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:78 +#, fuzzy +msgid "Contributeurs" +msgstr "Actualităţi :" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:33 #: ../../library/Class/Feature/List.php:529 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ContentNav.php:140 @@ -8640,6 +8708,10 @@ msgstr "Link internet" msgid "Cordialement," msgstr "Telefon" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:7 +msgid "Correspondants aux critères suivants : " +msgstr "" + #: ../../application/modules/telephone/views/scripts/recherche/exemplaires.phtml:36 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:163 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:102 @@ -8656,6 +8728,7 @@ msgstr "Telefon" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:112 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:125 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:128 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:289 msgid "Cote" msgstr "Cota" @@ -8939,6 +9012,7 @@ msgstr "coÅŸ nou" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:215 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:152 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:153 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:202 #, fuzzy, php-format msgid "Créer un nouveau dossier dans \"%s\"" msgstr "coÅŸ nou" @@ -8990,6 +9064,11 @@ msgstr "coÅŸ nou" msgid "Créer une lettre d'information" msgstr "Crearea unui buletin informativ" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1583 +#, fuzzy +msgid "Créer une sélection" +msgstr "Criterii de selecÅ£ie" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Redmine/IssueJournal.php:47 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/cms/_newsform_head.phtml:21 @@ -9105,6 +9184,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVousNotification.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:25 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:69 +#: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:40 msgid "Date" msgstr "" @@ -9183,6 +9263,7 @@ msgid "Date de fin" msgstr "Căsuţă de căutare" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:72 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateFin.php:29 #, fuzzy msgid "Date de fin d'abonnement" msgstr "Modificarea abonamentelor mele" @@ -9309,7 +9390,7 @@ msgstr "Căsuţă de căutare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:403 #: ../../library/Class/AdminVar.php:410 ../../library/Class/AdminVar.php:417 #: ../../library/Class/AdminVar.php:419 ../../library/Class/AdminVar.php:420 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:423 ../../library/Class/AdminVar.php:429 msgid "Date du dernier import total des abonnés (modifié par cosmogramme)" msgstr "" @@ -9762,6 +9843,7 @@ msgstr "Cerere de rezervare a unui document" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:255 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:260 #, fuzzy msgid "Description en ligne" msgstr "Descriere" @@ -9880,6 +9962,7 @@ msgstr "Versiune" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:307 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:245 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:294 #, php-format msgid "Dimensions \"%s\" invalident. Les dimensions valident sont : %s ." msgstr "" @@ -9932,6 +10015,7 @@ msgstr "Disponibilitate" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:243 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:248 msgid "Disponibilité" msgstr "Disponibilitate" @@ -10294,6 +10378,15 @@ msgstr "ExprimaÅ£i-vă sau modificaÅ£i-vă părerea" msgid "Données en attente de modération" msgstr "Date în aÅŸteptarea moderării" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:26 +msgid "Données liées anonymisées" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:16 +#, fuzzy +msgid "Données liées supprimées" +msgstr "%s instrucÅ£iuni găsite" + #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:69 #: ../../library/Class/TableDescription/CosmoWaitingFiles.php:118 #: ../../library/Class/FileManager/FileSystem.php:80 @@ -10305,6 +10398,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:232 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:169 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 #, php-format msgid "Dossier \"%s\" créé." msgstr "" @@ -10481,6 +10575,7 @@ msgid "Durée maximale (en jours) d'un prêt PNB Dilicom" msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:479 ../../library/Class/AdminVar.php:480 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:486 #, fuzzy msgid "Durée pour la notification de rendez-vous (en jours)" msgstr "Modificarea fiÅŸei dvs." @@ -10693,7 +10788,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:397 #: ../../library/Class/AdminVar.php:399 ../../library/Class/AdminVar.php:400 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:409 msgid "" "Désactivé: les lecteurs peuvent donner leur avis. <br /> Activé: seuls les " "bibliothécaires peuvent donner leur avis" @@ -10708,7 +10803,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:396 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:401 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:410 msgid "" "Désactivé: ne requiert pas d'identification pour saisir des commentaires. " "<br /> Activé: requiert l'identification pour saisir des commentaires." @@ -10745,6 +10840,7 @@ msgstr "la buletinul informativ" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:89 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:72 #, fuzzy msgid "Désinscrire" msgstr "Deconectare" @@ -11063,12 +11159,14 @@ msgstr "Editor(i)" #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:218 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:53 #: ../../library/ZendAfi/Form/Album.php:217 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:54 #, fuzzy msgid "Editeurs" msgstr "Editor" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:290 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:295 #, fuzzy msgid "Edition" msgstr "AnimaÅ£ie" @@ -11167,6 +11265,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:149 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:475 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:480 msgid "Emplacement" msgstr "Amplasare" @@ -11379,6 +11478,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:228 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:248 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:265 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:268 #, fuzzy, php-format msgid "En savoir plus sur %s" msgstr "Nici o părere pentru %s" @@ -11588,7 +11688,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Bib.php:321 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:319 #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:327 -#: ../../library/Class/Bib.php:340 +#: ../../library/Class/Bib.php:340 ../../library/Class/Bib.php:342 msgid "Envoie des données" msgstr "Trimite date" @@ -11721,11 +11821,13 @@ msgid "Erreur" msgstr "Eroare" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:317 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été compressée." msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:251 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:300 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur : \"%s\". L'image \"%s\" n'a pas été redimensionnée." msgstr "Nu a fost găsită nici o informaÅ£ie" @@ -11916,6 +12018,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:339 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:345 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:354 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:403 #, fuzzy, php-format msgid "Erreur. Impossible de faire cette opération vers \"%s\"." msgstr "Imposibil de găsit această adresă" @@ -11925,6 +12028,7 @@ msgstr "Imposibil de găsit această adresă" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:293 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:299 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:308 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #, php-format msgid "Erreur. Impossible de renommer \"%s\"." msgstr "" @@ -11950,6 +12054,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:334 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:340 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:349 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:398 #, php-format msgid "Erreur. Le chemin \"%s\" n'existe pas." msgstr "" @@ -11959,6 +12064,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:351 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:357 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:366 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:415 #, php-format msgid "" "Erreur. Vous ne pouvez pas téléverser un nouveau fichier car vous avez " @@ -12276,6 +12382,7 @@ msgstr "Lucrarea nu a fost găsită" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:76 #: ../../library/Class/Codification.php:223 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:79 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:235 msgid "Exemplaires" msgstr "Exemplare" @@ -12424,6 +12531,16 @@ msgstr "Exportă acest coÅŸ" msgid "Exporter l'historique des prêts en CSV" msgstr "Critici redactate de %s" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1673 +#, fuzzy +msgid "Exporter la sélection" +msgstr "Validare selecÅ£ie" + +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:4 +#, fuzzy, php-format +msgid "Exporter la sélection %s" +msgstr "Validare selecÅ£ie" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:14 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/dilicom.phtml:8 @@ -12631,6 +12748,7 @@ msgstr "Facilitează indexarea site-ului dvs. în motoarele de căutare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:445 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:459 ../../library/Class/AdminVar.php:461 #: ../../library/Class/AdminVar.php:462 ../../library/Class/AdminVar.php:465 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 msgid "" "Facteur d'échantillonnage utilisé dans le redimensionnement et la " "compression des images." @@ -12678,6 +12796,7 @@ msgstr "Tip de document" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1137 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1134 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1135 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1140 #, fuzzy msgid "Favoris sauvegardés" msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" @@ -12791,6 +12910,8 @@ msgstr "FiÅŸier" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:217 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:256 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:267 #, fuzzy, php-format msgid "Fichier \"%s\" téléversé." msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" @@ -13302,6 +13423,7 @@ msgstr "februarie" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:207 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:214 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:218 msgid "GLN" msgstr "" @@ -13656,6 +13778,7 @@ msgstr "SelecÅ£ie de site-uri" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:264 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:275 msgid "Générer à partir de l'adresse" msgstr "" @@ -13754,6 +13877,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1141 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1138 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1139 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 #, fuzzy msgid "Gérer mes favoris" msgstr "Gestionare media" @@ -14058,7 +14182,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:421 ../../library/Class/AdminVar.php:420 #: ../../library/Class/AdminVar.php:428 ../../library/Class/AdminVar.php:435 #: ../../library/Class/AdminVar.php:437 ../../library/Class/AdminVar.php:438 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:447 msgid "Id du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -14134,6 +14258,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Codification.php:132 #: ../../library/Class/TableDescription/Registrations.php:27 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:36 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:34 msgid "Identifiant" msgstr "Nume de utilizator" @@ -14211,6 +14336,7 @@ msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte " #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1266 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1263 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1264 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 #, fuzzy msgid "Identifiant et/ou mot de passe incorrect" msgstr "Numele de utilizator sau parola incorecte " @@ -14362,6 +14488,7 @@ msgstr "Trebuie completate toate câmpurile" #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1401 +#: ../../library/Class/Profil.php:1405 #, fuzzy msgid "Il manque la largeur de la division 1." msgstr "Căsuţă setări iniÅ£iale pentru diviziune" @@ -14371,6 +14498,7 @@ msgstr "Căsuţă setări iniÅ£iale pentru diviziune" #: ../../library/Class/Profil.php:1392 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1398 #: ../../library/Class/Profil.php:1399 ../../library/Class/Profil.php:1405 +#: ../../library/Class/Profil.php:1409 #, fuzzy msgid "Il manque la largeur de la division 2." msgstr "Căsuţă setări iniÅ£iale pentru diviziune" @@ -14380,6 +14508,7 @@ msgstr "Căsuţă setări iniÅ£iale pentru diviziune" #: ../../library/Class/Profil.php:1396 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1402 #: ../../library/Class/Profil.php:1403 ../../library/Class/Profil.php:1409 +#: ../../library/Class/Profil.php:1413 #, fuzzy msgid "Il manque la largeur de la division 3." msgstr "Căsuţă setări iniÅ£iale pentru diviziune" @@ -14706,6 +14835,7 @@ msgstr "Imposibil de găsit această adresă" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:233 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:170 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:220 #, fuzzy, php-format msgid "Impossible de créer le dossier \"%s\"." msgstr "Imposibil de citit fluxul rss" @@ -14755,6 +14885,8 @@ msgstr "Imposibil de găsit această adresă" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:207 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:156 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:190 #, fuzzy, php-format msgid "Impossible de supprimer \"%s\"." msgstr "Imposibil de găsit această adresă" @@ -14770,6 +14902,11 @@ msgstr "Imposibil de găsit această adresă" msgid "Impossible de supprimer le fichier %s car il y a un problème de droits" msgstr "Imposibil de găsit această adresă" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:181 +#, fuzzy +msgid "Impossible de supprimer une sélection de moins de 2 utilisateurs" +msgstr "Gestionare utilizatori" + #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #: ../../library/Class/WebService/BibNumerique/Dilicom.php:30 #, fuzzy @@ -14802,6 +14939,7 @@ msgstr "Imposibil de citit fluxul rss" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:267 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:204 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:205 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 #, fuzzy, php-format msgid "Impossible de téléverser le fichier \"%s\"." msgstr "Imposibil de citit fluxul rss" @@ -15037,6 +15175,9 @@ msgstr "Indicii Dewey" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:33 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:33 #: ../../library/ZendAfi/Form/User/LoanSearch.php:44 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:30 msgid "Indifférent" msgstr "" @@ -15133,6 +15274,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:544 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:545 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:188 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:190 #, fuzzy msgid "Informations" msgstr "InformaÅ£ie" @@ -15258,6 +15400,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:73 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:56 #, fuzzy msgid "Inscrire" msgstr "ÃŽnscriere" @@ -15380,7 +15523,7 @@ msgstr "Tip dat invalid, valoarea trebuie să fie un ÅŸir" #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:316 #: ../../library/Class/Bib.php:316 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:318 ../../library/Class/Bib.php:325 -#: ../../library/Class/Bib.php:338 +#: ../../library/Class/Bib.php:338 ../../library/Class/Bib.php:340 msgid "Invisible" msgstr "Invizibil" @@ -15460,7 +15603,7 @@ msgstr "Obiecte java-script" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:410 #: ../../library/Class/AdminVar.php:412 ../../library/Class/AdminVar.php:413 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:416 ../../library/Class/AdminVar.php:422 msgid "Javascript code for statistics" msgstr "" @@ -15741,6 +15884,20 @@ msgid "L'année doit être comprise entre %s et %s" msgstr "" "Părerea dvs. trebuie să aibă o lungime cuprinsă între %d ÅŸi %d caractere" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:20 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance aux agendas de rendez-vous" +msgstr "ÃŽntoarcere la listă" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:28 +#, fuzzy +msgid "L'apartenance à un envoi de lettre d'informations" +msgstr "la buletinul informativ" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:18 +msgid "L'appartenance aux groupes" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:32 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/Article.php:33 @@ -15750,6 +15907,7 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1415 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1416 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1457 #, fuzzy msgid "L'avis a bien été supprimé" msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" @@ -15899,6 +16057,7 @@ msgstr "Numele de utilizator ales există deja." #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:260 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:261 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:271 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:320 #, fuzzy, php-format msgid "L'image \"%s\" a été compressée." msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" @@ -15908,6 +16067,7 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:248 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:249 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:254 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:303 #, fuzzy, php-format msgid "L'image \"%s\" a été redimensionnée." msgstr "Nu a fost găsită nici o informaÅ£ie" @@ -15945,6 +16105,16 @@ msgid "" msgstr "" "Imaginea pe care aÅ£i selectat-o este prea mare. Dimensiunea maximă : %d ko" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:33 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux activités" +msgstr "la buletinul informativ" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:19 +#, fuzzy +msgid "L'inscription aux lettres d'informations" +msgstr "la buletinul informativ" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:76 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:82 @@ -15953,6 +16123,11 @@ msgstr "" msgid "L'inscription à cette session est fermée" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:34 +#, fuzzy +msgid "L'intervention dans les activités" +msgstr "Link internet" + #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #: ../../library/Class/Activity/UnregistrationMail.php:44 #, fuzzy, php-format @@ -15994,6 +16169,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:274 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:283 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:332 #, php-format msgid "" "L'élément \"%s\" ne peut pas être renommé car il est lié à des éléments " @@ -16186,6 +16362,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1416 ../../library/Class/Profil.php:1426 #: ../../library/Class/Profil.php:1427 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1429 +#: ../../library/Class/Profil.php:1433 msgid "La couleur des liens du bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -16194,6 +16371,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1412 ../../library/Class/Profil.php:1422 #: ../../library/Class/Profil.php:1423 ../../library/Class/Profil.php:1418 #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1425 +#: ../../library/Class/Profil.php:1429 msgid "La couleur du texte bandeau doit être au format #001122" msgstr "" @@ -16241,6 +16419,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1377 ../../library/Class/Profil.php:1387 #: ../../library/Class/Profil.php:1388 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1390 +#: ../../library/Class/Profil.php:1394 #, fuzzy msgid "La largeur du site doit être comprise entre 800 et 2000 pixels." msgstr "" @@ -16415,6 +16594,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1394 #: ../../library/Class/Profil.php:1395 ../../library/Class/Profil.php:1390 #: ../../library/Class/Profil.php:1391 ../../library/Class/Profil.php:1397 +#: ../../library/Class/Profil.php:1401 msgid "" "La somme des largeurs des divisions ne doit pas excéder la largeur du site." msgstr "" @@ -16577,6 +16757,11 @@ msgstr "Validare selecÅ£ie" msgid "Lancer la recherche" msgstr "Lansare căutare" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:49 +#, fuzzy +msgid "Lancer la suppression" +msgstr "Moderare alerte" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/manage-double.phtml:20 #, fuzzy msgid "Lancer le dédoublonnage automatique" @@ -16907,6 +17092,11 @@ msgstr "la buletinul informativ" msgid "Le document %s a été ajouté au panier %s" msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1575 +#, fuzzy +msgid "Le document a bien été retiré" +msgstr "Nu a fost găsit nici un document" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Dilicom.php:35 #, fuzzy msgid "Le document n'a pas d'album" @@ -17144,6 +17334,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1373 ../../library/Class/Profil.php:1383 #: ../../library/Class/Profil.php:1384 ../../library/Class/Profil.php:1379 #: ../../library/Class/Profil.php:1380 ../../library/Class/Profil.php:1386 +#: ../../library/Class/Profil.php:1390 #, fuzzy msgid "Le libellé est obligatoire." msgstr "specificaÅ£ia este obligatorie." @@ -17449,6 +17640,16 @@ msgstr "" msgid "Les abonnées peuvent se connecter uniquement via le webservice du SIGB." msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:30 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les articles" +msgstr "Aviz asupra articolelor" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:29 +#, fuzzy +msgid "Les avis sur les notices" +msgstr "Aviz asupra instrucÅ£iunilor" + #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseBatchs.php:37 msgid "Les batchs ne sont traités qu'en mode cron." @@ -17469,6 +17670,11 @@ msgstr "" msgid "Les caractères \";\" et \"-\" sont interdits" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:21 +#, fuzzy +msgid "Les cartes liées" +msgstr "CoÅŸurile dvs." + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/help/cookies.phtml:17 msgid "" "Les cookies déposés par Bokeh ont une durée de vie maximale de 12 mois et 2 " @@ -17493,6 +17699,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:80 #: ../../library/Class/RendezVous/SearchCriteria/Date.php:83 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:87 msgid "Les dates doivent être au format JJ/MM/AAAA" msgstr "" @@ -17551,6 +17758,11 @@ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" msgid "Les fonctionnalités du logiciel Bokeh" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:35 +#, fuzzy +msgid "Les formulaires envoyés" +msgstr "Câmpuri disponibile" + #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 #: ../../library/Class/Batch/PremierChapitre.php:69 #: ../../application/modules/admin/controllers/PremierChapitreController.php:122 @@ -17643,6 +17855,11 @@ msgstr "" msgid "Les paniers de %s" msgstr "CoÅŸurile dvs." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:31 +#, fuzzy +msgid "Les paniers de notices" +msgstr "CoÅŸurile dvs." + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/panier/pro.phtml:2 #, fuzzy @@ -17682,15 +17899,42 @@ msgstr "" msgid "Les premiers-chapitres ont bien été liés aux notices" msgstr "Teritoriul conÅ£ine %s instrucÅ£iuni" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:22 +#, fuzzy +msgid "Les recherches enregistrées" +msgstr "Tip de căutare" + #: ../../application/modules/opac/controllers/CmsController.php:46 msgid "Les rendez-vous" msgstr "ÃŽntâlnirile" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:36 +#, fuzzy +msgid "Les réservations de postes multimédia" +msgstr "Cerere de rezervare a unui document din reÅ£ea:" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/ListOfSites.php:40 msgid "Les sites les plus récents" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:32 +#, fuzzy +msgid "Les suggestions d'achat" +msgstr "Moderare alerte" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:27 +msgid "" +"Les types de données suivants sont anonymisés lorsque leurs utilisateurs " +"sont supprimés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:17 +msgid "" +"Les types de données suivants sont supprimés en même temps que les " +"utilisateurs" +msgstr "" + #: ../../library/Class/AdminVar.php:225 ../../library/Class/AdminVar.php:244 #: ../../library/Class/AdminVar.php:246 ../../library/Class/AdminVar.php:238 #: ../../library/Class/AdminVar.php:236 ../../library/Class/AdminVar.php:233 @@ -18036,6 +18280,16 @@ msgstr "SpecificaÅ£ie" msgid "Libellé principal" msgstr "Modificare titlu coÅŸ" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:39 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:45 +msgid "Licence Creative Commons" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:52 +msgid "" +"Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0" +msgstr "" + #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:100 #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:101 @@ -18508,6 +18762,7 @@ msgstr "Aviz asupra instrucÅ£iunilor" #: ../../library/Class/TableDescription/RendezVous.php:31 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:883 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:884 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:170 msgid "Lieu" msgstr "" @@ -18625,6 +18880,7 @@ msgstr "CitiÅ£i continuarea" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ImageViewersOptions.php:84 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:127 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:115 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:19 msgid "Liste" msgstr "" @@ -18764,6 +19020,7 @@ msgstr "Lista ultimelor fluxuri RSS adăugate" #: ../../library/Class/AdminVar.php:433 ../../library/Class/AdminVar.php:440 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:449 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:453 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:459 msgid "" "Liste des dimensions disponibles pour retailler les images lors de l'import." msgstr "" @@ -18795,6 +19052,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:429 ../../library/Class/AdminVar.php:437 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:447 ../../library/Class/AdminVar.php:450 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:456 #, fuzzy msgid "Liste des extensions de fichiers disponibles à l'import." msgstr "Câmpuri disponibile" @@ -18808,6 +19066,7 @@ msgstr "Câmpuri disponibile" #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:450 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:456 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:462 msgid "Liste des extensions de fichiers susceptibles d'être redimensionnés." msgstr "" @@ -18819,6 +19078,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:439 ../../library/Class/AdminVar.php:446 #: ../../library/Class/AdminVar.php:453 ../../library/Class/AdminVar.php:455 #: ../../library/Class/AdminVar.php:456 ../../library/Class/AdminVar.php:459 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:465 msgid "" "Liste des extensions susceptibles d'être sélectionnées pour enrichir un " "contenu." @@ -19105,7 +19365,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 #: ../../library/Class/AdminVar.php:404 ../../library/Class/AdminVar.php:411 #: ../../library/Class/AdminVar.php:413 ../../library/Class/AdminVar.php:414 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:417 ../../library/Class/AdminVar.php:423 msgid "MATOMO authentication token for widgets" msgstr "" @@ -19398,6 +19658,10 @@ msgstr "Rezervări în curs" msgid "Menu utilisé" msgstr "Temă" +#: ../../library/Class/Bib.php:802 ../../library/Class/Bib.php:806 +msgid "Merci d'indiquer un email dans l'onglet Adresse" +msgstr "" + #: ../../library/Class/Profil/Preferences/SearchResult.php:58 msgid "Merci de contacter la médiathèque pour obtenir un accès." msgstr "" @@ -19449,6 +19713,7 @@ msgstr "AlegeÅ£i media" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1399 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1427 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1468 #, fuzzy msgid "Mes Rendez-vous" msgstr "ÃŽntâlnirile" @@ -19472,6 +19737,7 @@ msgstr "ÃŽntâlnirile" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1323 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1321 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1326 #, fuzzy msgid "Mes activités suivies" msgstr "Modificare titlu coÅŸ" @@ -19504,6 +19770,7 @@ msgstr "Biblioteci" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1190 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1187 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1188 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1193 #, fuzzy msgid "Mes cartes" msgstr "CoÅŸurile dvs." @@ -19528,6 +19795,7 @@ msgstr "Ultimele articole" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1146 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1143 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1144 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1149 #, fuzzy msgid "Mes favoris" msgstr "Modificarea abonamentelor mele" @@ -19551,6 +19819,7 @@ msgstr "Modificarea abonamentelor mele" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1317 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1315 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1320 #, fuzzy msgid "Mes inscriptions en cours" msgstr "Rezervări în curs" @@ -19562,7 +19831,7 @@ msgstr "Rezervări în curs" #: ../../library/Class/Users.php:1587 ../../library/Class/Users.php:1528 #: ../../library/Class/Users.php:1523 ../../library/Class/Users.php:1525 #: ../../library/Class/Users.php:1562 ../../library/Class/Users.php:1578 -#: ../../library/Class/Users.php:1585 +#: ../../library/Class/Users.php:1585 ../../library/Class/Users.php:1618 #, fuzzy msgid "Mes paniers" msgstr "CoÅŸurile dvs." @@ -19581,7 +19850,7 @@ msgstr "CoÅŸurile dvs. de documente" #: ../../library/Class/Users.php:1620 ../../library/Class/Users.php:1561 #: ../../library/Class/Users.php:1556 ../../library/Class/Users.php:1558 #: ../../library/Class/Users.php:1595 ../../library/Class/Users.php:1611 -#: ../../library/Class/Users.php:1618 +#: ../../library/Class/Users.php:1618 ../../library/Class/Users.php:1651 msgid "Mes paniers rattachés à un domaine" msgstr "" @@ -19814,6 +20083,11 @@ msgstr "" msgid "Mettre à jour les coordonnées des lieux" msgstr "" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/DateMaj.php:29 +#, fuzzy +msgid "Mis à jour" +msgstr "Aviz asupra articolelor" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:54 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:50 @@ -20299,6 +20573,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1396 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1397 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1443 #, fuzzy msgid "Modifier l'avis" msgstr "Modificare bibliotecă: %s" @@ -20908,7 +21183,23 @@ msgstr "" msgid "Modèle sauvegardé" msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" -#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:386 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels d'accueil des nouveaux utilisateurs." +msgstr "ÃŽntâlnirile" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:384 +#, fuzzy +msgid "" +"Modèle utilisé pour les courriels de notification des nouveaux utiliateurs." +msgstr "ÃŽntâlnirile" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:382 +#, fuzzy +msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notification des réservations." +msgstr "ÃŽntâlnirile" + +#: ../../library/Class/AdminVar.php:478 ../../library/Class/AdminVar.php:484 #, fuzzy msgid "Modèle utilisé pour les courriels de notifications de rendez-vous." msgstr "ÃŽntâlnirile" @@ -20956,7 +21247,7 @@ msgstr "Moderare alerte" #: ../../library/Class/AdminVar.php:388 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:396 #: ../../library/Class/AdminVar.php:398 ../../library/Class/AdminVar.php:399 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:408 msgid "" "Modération des avis des bibliothécaires.<br /> Désactivé: affichage sans " "attente de validation<br /> Activé: affichage seulement après validation" @@ -20971,7 +21262,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:386 #: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:395 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:398 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:407 msgid "" "Modération des avis des lecteurs.<br /> Désactivé : affichage sans attente " "de validation<br /> Activé : affichage seulement après validation." @@ -21133,6 +21424,7 @@ msgid "Momentanément indisponible" msgstr "Câmpuri disponibile" #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:63 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:64 #, fuzzy msgid "Mon avis" msgstr "Părerea dvs." @@ -21209,6 +21501,7 @@ msgstr "Fragmente" #: ../../library/Class/AdminVar/UserDoubleDetectOn.php:67 #: ../../library/ZendAfi/Form/PreRegistration/Nanook.php:64 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:251 msgid "Mot de passe" msgstr "Parolă" @@ -21369,7 +21662,7 @@ msgstr "Sitotecă" #: ../../library/Class/Bib.php:320 ../../library/Class/Bib.php:317 #: ../../library/Class/Bib.php:317 ../../library/Class/Bib.php:318 #: ../../library/Class/Bib.php:319 ../../library/Class/Bib.php:326 -#: ../../library/Class/Bib.php:339 +#: ../../library/Class/Bib.php:339 ../../library/Class/Bib.php:341 msgid "N'envoie pas de données" msgstr "Nu trimite date" @@ -21380,6 +21673,10 @@ msgstr "Nu trimite date" msgid "N'est pas une url valide" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:12 +msgid "NB : Votre compte ne peut pas être supprimé par cette mécanique." +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:335 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:343 #: ../../application/modules/admin/controllers/BibController.php:362 @@ -21430,11 +21727,13 @@ msgid "Nb d'images à afficher" msgstr "FaÅ£ete : %s" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:270 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:275 #, php-format msgid "Nb résa: %s " msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:271 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:276 #, php-format msgid "Nb résas: %s " msgstr "" @@ -21509,6 +21808,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/drop.phtml:23 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/delete.phtml:18 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:15 msgid "Ne rien faire" msgstr "" @@ -21526,6 +21826,11 @@ msgstr "" msgid "Ne rien importer" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:140 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nettoyer le répertoire %s" +msgstr "Modificare bibliotecă: %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:25 msgid "Newsletter inconnue" @@ -21553,6 +21858,7 @@ msgstr "Lucrarea nu a fost găsită" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:126 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/User.php:118 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:75 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:66 #, fuzzy msgid "Niveau d'accès" msgstr "Nivel de acces necesar" @@ -21775,6 +22081,7 @@ msgstr "VedeÅ£i planul" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager.php:411 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:475 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:35 msgid "Nom" msgstr "Nume" @@ -22123,7 +22430,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni" #: ../../library/Class/AdminVar.php:379 ../../library/Class/AdminVar.php:378 #: ../../library/Class/AdminVar.php:385 ../../library/Class/AdminVar.php:387 #: ../../library/Class/AdminVar.php:389 ../../library/Class/AdminVar.php:390 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:393 ../../library/Class/AdminVar.php:399 msgid "Nombre de caractères maximum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -22136,7 +22443,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:381 ../../library/Class/AdminVar.php:380 #: ../../library/Class/AdminVar.php:387 ../../library/Class/AdminVar.php:389 #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:392 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:395 ../../library/Class/AdminVar.php:401 msgid "Nombre de caractères maximum à afficher dans le bloc critiques." msgstr "" @@ -22149,7 +22456,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:380 ../../library/Class/AdminVar.php:379 #: ../../library/Class/AdminVar.php:386 ../../library/Class/AdminVar.php:388 #: ../../library/Class/AdminVar.php:390 ../../library/Class/AdminVar.php:391 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:394 ../../library/Class/AdminVar.php:400 msgid "Nombre de caractères minimum autorisé à saisir dans les avis." msgstr "" @@ -22227,7 +22534,7 @@ msgstr "Moderare alerte" #: ../../library/Class/AdminVar.php:391 ../../library/Class/AdminVar.php:390 #: ../../library/Class/AdminVar.php:397 ../../library/Class/AdminVar.php:399 #: ../../library/Class/AdminVar.php:401 ../../library/Class/AdminVar.php:402 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:411 msgid "Nombre de jours de validité des nouvelles inscriptions sur le site" msgstr "" @@ -22493,6 +22800,9 @@ msgstr "ChioÅŸc de instrucÅ£iuni" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:16 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:31 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:29 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:29 #, fuzzy msgid "Non" msgstr "Nume" @@ -22577,6 +22887,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/avis_partial.phtml:19 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:45 #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Suggestion.php:74 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:46 msgid "Note" msgstr "Notă" @@ -22761,6 +23072,14 @@ msgstr "Identificare" msgid "Notifications pour le rendez-vous %s" msgstr "Modificare bibliotecă: %s" +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:157 +msgid "Notifier la bibliothèque au dépôt d'une nouvelle réservation" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:158 +msgid "Notifier la bibliothèque lors de l'inscription d'un nouvel utilisateur" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/RendezVous.php:35 #, fuzzy, php-format msgid "Notifier par email pour le rendez-vous \"%s\"" @@ -22912,12 +23231,14 @@ msgstr "Noutăţi" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:93 #, fuzzy msgid "Nouveautés de moins d'un an" msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #, fuzzy msgid "Nouveautés de moins d'un mois" msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" @@ -22928,17 +23249,20 @@ msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:111 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 msgid "Nouveautés de moins de" msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:92 #, fuzzy msgid "Nouveautés de moins de six mois" msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:90 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:91 #, fuzzy msgid "Nouveautés de moins de trois mois" msgstr "Noutăţi de mai puÅ£in de" @@ -23021,6 +23345,11 @@ msgstr "Nouă căutare" msgid "Nouvelle relation" msgstr "** nouă localizare **" +#: ../../library/Class/Bib.php:999 +#, fuzzy, php-format +msgid "Nouvelle réservation pour %s sur l'exemplaire %s" +msgstr "Moderare" + #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:178 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/SessionActivity.php:45 #: ../../application/modules/admin/controllers/ActivityController.php:181 @@ -23433,6 +23762,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:247 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:254 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:258 msgid "Ou clé API (au lieu des pseudo / mot de passe)" msgstr "" @@ -23476,6 +23806,11 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:306 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:19 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:312 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:15 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:16 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:30 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfReviews.php:28 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/NumberOfBaskets.php:28 msgid "Oui" msgstr "" @@ -23580,6 +23915,10 @@ msgstr "" msgid "Ouvrir la page \"%s\" dans un nouvel onglet" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:63 +msgid "Ouvrir la page wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:132 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php:145 @@ -24293,6 +24632,7 @@ msgstr "ÃŽmprumuturi în curs" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:88 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:89 #, fuzzy msgid "Pas de restriction sur la nouveauté" msgstr "Cerere de rezervare a unui document" @@ -24727,6 +25067,7 @@ msgstr "Rezervări în curs" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/bib/plansmaj.phtml:6 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:358 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:363 msgid "Plan" msgstr "Plan" @@ -24893,6 +25234,7 @@ msgstr "Punct" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagListeCoches.php:283 #: ../../library/Class/AdminVar.php:523 ../../library/Class/AdminVar.php:524 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:530 msgid "Portail" msgstr "Portal" @@ -25502,6 +25844,7 @@ msgstr "Proprietăţile modulului" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:123 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:130 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:142 #, fuzzy msgid "Propriétés" msgstr "Proprietăţile modulului" @@ -25523,6 +25866,9 @@ msgstr "Proprietăţile modulului" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:319 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:132 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:133 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:368 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:144 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:145 #, fuzzy, php-format msgid "Propriétés de \"%s\"" msgstr "Proprietăţile modulului" @@ -25729,6 +26075,7 @@ msgstr "ÃŽnscriere" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:479 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:476 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:36 msgid "Prénom" msgstr "Prenume" @@ -25762,6 +26109,10 @@ msgstr "Referinţă" msgid "Présences sauvegardées" msgstr "Rezervări în curs" +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria/InLastSigbExport.php:28 +msgid "Présent dans le dernier export SIGB" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/BibView.php:92 #, fuzzy @@ -25946,6 +26297,7 @@ msgstr "Număr de diviziuni" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:480 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:477 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:478 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:245 msgid "Pseudo" msgstr "Pseudonim" @@ -26001,8 +26353,13 @@ msgstr "Publicat pe:" msgid "Publié entre (Année sous forme 1980)" msgstr "Publicat între (An în forma 1980)" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:120 +msgid "Purger" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:81 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:82 #, fuzzy msgid "Période de publication" msgstr "An de publicare" @@ -26339,6 +26696,8 @@ msgstr "Căutare" #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:126 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchRendezVous.php:34 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:139 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:96 msgid "Rechercher" msgstr "Căutare" @@ -26469,6 +26828,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:292 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:230 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:280 #, php-format msgid "Redimensionner l'image \"%s\"" msgstr "" @@ -26706,6 +27066,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:279 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:98 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:100 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:328 #, fuzzy, php-format msgid "Renommer \"%s\"" msgstr "Rezervare" @@ -26855,11 +27216,21 @@ msgstr "AfiÅŸează mai multe instrucÅ£iuni" msgid "Retirer le critère: %s" msgstr "Modificare bibliotecă: %s" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/supprimer-de-la-selection.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Retirer le document %s de la sélection %s" +msgstr "Critici ale selecÅ£iei" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagSelectRecord.php:98 #, fuzzy msgid "Retirer toute les notices présente dans votre sélection" msgstr "ChioÅŸc de instrucÅ£iuni" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1554 +#, fuzzy +msgid "Retirer un document" +msgstr "Tip de document" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:172 msgid "Retiré" msgstr "" @@ -26944,6 +27315,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:168 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Button/Back.php:44 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/RenderArticle.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:311 msgid "Retour" msgstr "ÃŽntoarcere" @@ -27101,6 +27473,7 @@ msgstr "Åžtergere" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:97 #: ../../library/Class/TableDescription/Users.php:39 +#: ../../library/Class/TableDescription/UsersBasic.php:37 msgid "Role" msgstr "" @@ -27292,6 +27665,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:80 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:63 #, fuzzy msgid "Réinscrire" msgstr "Deconectare" @@ -27512,6 +27886,7 @@ msgstr "Rezervare" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:395 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:398 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:401 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:406 msgid "Réserver" msgstr "Rezervare" @@ -27740,6 +28115,7 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1311 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1308 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1309 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1314 #, fuzzy msgid "S'inscrire à une activité" msgstr "ÃŽnscriere la portal" @@ -27928,6 +28304,7 @@ msgstr "Conectare " #: ../../library/Class/Codification.php:141 #: ../../library/Class/TableDescription/PNBLoans.php:38 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:129 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:222 msgid "Section" msgstr "SecÅ£ie" @@ -28153,7 +28530,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:411 ../../library/Class/AdminVar.php:418 #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:421 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:424 ../../library/Class/AdminVar.php:430 msgid "" "Seuil d'alerte en heures pour détecter que les traitements d'intégration " "prennent trop de temps. Par défaut: 2" @@ -28163,6 +28540,16 @@ msgstr "" msgid "Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés" msgstr "" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:171 +msgid "" +"Seuls les dossiers \"bannieres\", \"image\" et \"file\" peuvent être purgés" +msgstr "" + +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/file-manager/purge.phtml:4 +msgid "" +"Seuls les fichiers non utilisés dans les contenus du site seront supprimés." +msgstr "" + #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 #: ../../library/Class/Users.php:1085 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/auth/newsletter-register-mail.phtml:30 @@ -28382,12 +28769,14 @@ msgstr "Biblioteci" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:319 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:324 #, fuzzy msgid "Situer" msgstr "Situare." #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:343 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:348 msgid "Situer cet exemplaire dans la bibliothèque" msgstr "Situează acest exemplar în bibliotecă" @@ -28444,6 +28833,7 @@ msgstr "Sursă :" #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:129 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:136 #: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:316 +#: ../../library/Class/CodifAuteur/Description.php:319 #, fuzzy msgid "Source: Wikipedia" msgstr "Sursă :" @@ -28816,6 +29206,7 @@ msgstr "Subiect" #: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:61 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:55 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:62 msgid "Sujets" msgstr "Subiecte" @@ -28871,6 +29262,11 @@ msgstr "Åžtergere" msgid "Suppression d'exemplaires" msgstr "SituaÅ£i ca exemplar" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/User.php:142 +#, fuzzy, php-format +msgid "Suppression de %s utilisateurs" +msgstr "Gestionare utilizatori" + #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:439 #, fuzzy msgid "Suppression de la réservation" @@ -29008,6 +29404,16 @@ msgstr "VedeÅ£i fluxurile RSS selectate" msgid "Supprimer %s de la sélection d'articles" msgstr "VedeÅ£i fluxurile RSS selectate" +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:141 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer %s fichier(s)" +msgstr "Ștergere categorie" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchUsers.php:45 +#, fuzzy +msgid "Supprimer ces utilisateurs ..." +msgstr "Ștergere categorie" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:156 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:160 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/FonctionsAdmin.php:161 @@ -29026,6 +29432,7 @@ msgstr "ȘtergeÅ£i această rezervare" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:131 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:136 #, fuzzy msgid "Supprimer de mes favoris" msgstr "Gestionare media" @@ -29082,6 +29489,11 @@ msgstr "Ștergere categorie" msgid "Supprimer l'avis" msgstr "Ștergere categorie" +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/delete-review.phtml:7 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer l'avis %s" +msgstr "Ștergere categorie" + #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/ResourceDefinition/User.php:36 #, fuzzy, php-format @@ -29220,6 +29632,12 @@ msgstr "VedeÅ£i fluxurile RSS selectate" msgid "Supprimer les facettes de nouveauté périmées" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#, fuzzy, php-format +msgid "Supprimer les fichiers inutilisés du répertoire \"%s\"" +msgstr "Ștergere categorie" + #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:113 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/album/edit-images.phtml:112 @@ -29248,6 +29666,11 @@ msgstr "" msgid "Supprimer tous les événements" msgstr "Următoarele întâlniri" +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1451 +#, fuzzy +msgid "Supprimer un avis" +msgstr "Ștergere categorie" + #: ../../library/Class/WebService/SIGB/Dynix/TitleInfoResponseReader.php:189 msgid "Sur les rayons" msgstr "" @@ -29427,6 +29850,7 @@ msgstr "Acest meniu nu conÅ£ine date" #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:273 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:280 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:284 #, fuzzy msgid "Sélectionnez un lieu" msgstr "SelecÅ£ie de site-uri" @@ -29589,6 +30013,7 @@ msgstr "Dimensiune :" #: ../../library/Class/AdminVar.php:426 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:441 ../../library/Class/AdminVar.php:443 #: ../../library/Class/AdminVar.php:444 ../../library/Class/AdminVar.php:447 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:453 msgid "Taille du dossier userfiles en méga octets." msgstr "" @@ -29716,6 +30141,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/ProfileSelect.php:47 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Library.php:115 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:192 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Library.php:194 msgid "Territoire" msgstr "Teritoriu" @@ -29844,11 +30270,13 @@ msgstr "Tipuri de documente" #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:63 #: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:58 #: ../../library/Class/CustomField/Meta.php:64 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:59 msgid "Texte" msgstr "Text" #: ../../library/Class/AdminVar.php:400 ../../library/Class/AdminVar.php:402 #: ../../library/Class/AdminVar.php:403 ../../library/Class/AdminVar.php:406 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:412 msgid "" "Texte affiché lorsqu'une personne qui s'est enregistrée valide son compte " "par courriel" @@ -29856,6 +30284,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/AdminVar.php:402 ../../library/Class/AdminVar.php:404 #: ../../library/Class/AdminVar.php:405 ../../library/Class/AdminVar.php:408 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:414 msgid "" "Texte affiché lorsque la validation d'une personne qui s'est enregistrée a " "échoué" @@ -30266,6 +30695,7 @@ msgstr "Criterii de selecÅ£ie" #: ../../library/Class/SuggestionAchat.php:181 #: ../../library/ZendAfi/Form/SuggestionAchat.php:29 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Plugin/MultiSelection/Widget.php:104 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Review.php:55 msgid "Titre" msgstr "Titlu" @@ -30459,6 +30889,8 @@ msgstr "ToÅ£i" #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:173 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:158 #: ../../library/Class/Systeme/Report.php:179 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:67 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchCriteriaDescription.php:26 msgid "Tous" msgstr "ToÅ£i" @@ -30535,6 +30967,12 @@ msgstr "AlegeÅ£i media" msgid "Tous les territoires" msgstr "ÃŽn toate teritoriile." +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete.phtml:10 +#: ../../application/modules/admin/views/scripts/users/mass-delete-run.phtml:4 +#, fuzzy +msgid "Tous les utilisateurs" +msgstr "Utilizatori" + #: ../../library/Class/Ouverture.php:43 ../../library/Class/Ouverture.php:43 msgid "Tous les vendredis" msgstr "" @@ -30626,6 +31064,8 @@ msgstr "Toată actualitatea portalului" #: ../../library/Class/Bib.php:475 ../../library/Class/Bib.php:476 #: ../../library/Class/Bib.php:483 ../../library/Class/Bib.php:503 #: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:56 +#: ../../library/Class/Bib.php:505 +#: ../../library/Class/User/SearchCriteria.php:48 msgid "Toutes" msgstr "Toate" @@ -31220,6 +31660,7 @@ msgstr "Telefon" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:94 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Unimarc.php:97 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:119 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:131 #, fuzzy, php-format msgid "Télécharger" msgstr "Telefon" @@ -31231,6 +31672,8 @@ msgstr "Telefon" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:116 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:122 #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:124 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:136 #, fuzzy, php-format msgid "Télécharger \"%s\"" msgstr "Telefon" @@ -31367,6 +31810,7 @@ msgstr "DescărcaÅ£i mai multe fiÅŸiere" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:244 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:181 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:182 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:231 #, fuzzy, php-format msgid "Téléverser un fichier dans \"%s\"" msgstr "DescărcaÅ£i mai multe fiÅŸiere" @@ -31386,6 +31830,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Edit.php:46 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:109 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Panier/Table.php:110 +#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/exporter-la-selection.phtml:14 msgid "UNIMARC" msgstr "" @@ -31582,7 +32027,7 @@ msgstr "Critică" #: ../../library/Class/AdminVar.php:451 ../../library/Class/AdminVar.php:452 #: ../../library/Class/AdminVar.php:458 ../../library/Class/AdminVar.php:465 #: ../../library/Class/AdminVar.php:467 ../../library/Class/AdminVar.php:468 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:471 ../../library/Class/AdminVar.php:477 msgid "" "URL utilisée pour les cartes statiques, doit être compatible avec https://" "github.com/dfacts/staticmaplite" @@ -31733,6 +32178,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Controller/Plugin/Manager/FileManager.php:281 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:218 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:219 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:268 msgid "Une erreur c' produite. Le téléversage a échoué." msgstr "" @@ -31745,6 +32191,14 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1469 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1477 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1510 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1518 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1523 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1557 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1562 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1567 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1676 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1681 msgid "Une erreur c'est produite." msgstr "" @@ -31758,6 +32212,8 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1446 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1441 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1447 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1482 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1488 msgid "Une erreur c'est produite. Votre image de profil n'a pas été modifiée." msgstr "" @@ -31769,6 +32225,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/CommSigb.php:226 ../../library/Class/CommSigb.php:226 #: ../../library/Class/CommSigb.php:240 ../../library/Class/CommSigb.php:243 +#: ../../library/Class/CommSigb.php:248 #, fuzzy msgid "" "Une erreur de communication avec le serveur a fait échouer la requête. Merci " @@ -31838,6 +32295,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1288 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1285 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1286 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1291 #, php-format msgid "Une erreur s'est produite en ajoutant la carte de \"%s\" : %s" msgstr "" @@ -31864,6 +32322,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil.php:1419 ../../library/Class/Profil.php:1406 #: ../../library/Class/Profil.php:1407 ../../library/Class/Profil.php:1413 #: ../../library/Class/Profil.php:1417 ../../library/Class/Profil.php:1421 +#: ../../library/Class/Profil.php:1425 msgid "Une marge interne de division ne peut pas excéder 20 pixels." msgstr "" @@ -31984,7 +32443,7 @@ msgstr "Tip de căutare" #: ../../library/Class/AdminVar.php:420 ../../library/Class/AdminVar.php:419 #: ../../library/Class/AdminVar.php:427 ../../library/Class/AdminVar.php:434 #: ../../library/Class/AdminVar.php:436 ../../library/Class/AdminVar.php:437 -#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 +#: ../../library/Class/AdminVar.php:440 ../../library/Class/AdminVar.php:446 msgid "Url du connecteur Le Social" msgstr "" @@ -32140,6 +32599,7 @@ msgstr "Taguri de utilizator" #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 #: ../../application/modules/admin/views/scripts/newsletter/edit-subscribers.phtml:61 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/SearchNewsletterUsers.php:44 #, fuzzy msgid "Utilisateur sans mail" msgstr "Utilizatori" @@ -32742,6 +33202,7 @@ msgstr "" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:376 #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:377 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:134 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie.php:135 msgid "Vignette" msgstr "Etichetă" @@ -32959,6 +33420,7 @@ msgstr "VedeÅ£i planul" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/Versions.php:67 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:423 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:426 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:431 msgid "Voir" msgstr "VedeÅ£i" @@ -32984,6 +33446,10 @@ msgstr "Modificare bibliotecă: %s" msgid "Voir l'album \"%s\" sur Jamendo" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:82 +msgid "Voir la liste des contributions de la page Wikipedia pour" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Avis.php:131 msgid "Voir la notice" @@ -33253,6 +33719,7 @@ msgstr "Ultimele dvs. căutari " #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1508 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:628 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1530 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1658 #, fuzzy msgid "Vos modifications ont bien été enregistrées" msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată." @@ -33405,6 +33872,7 @@ msgstr "Părerea dvs." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1387 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1384 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1385 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1390 #, php-format msgid "Votre avis %s / %s a été pris en compte." msgstr "" @@ -33436,6 +33904,7 @@ msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1212 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1209 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1210 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1215 #, fuzzy, php-format msgid "Votre carte a été retirée à %s" msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată." @@ -33543,6 +34012,7 @@ msgstr "Vă rugăm să vă identificaÅ£i" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1426 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1453 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1454 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1495 #, fuzzy msgid "Votre image de profil a bien été modifiée." msgstr "Rezervarea dvs. a fost înregistrată." @@ -33838,6 +34308,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1277 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1275 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1280 #, php-format msgid "Vous avez déjà ajouté la carte de \"%s\"" msgstr "" @@ -34454,6 +34925,7 @@ msgstr "Nu aÅ£i introdus nici o cheie." #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1201 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1198 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1199 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1204 #, php-format msgid "Vous n'utilisez plus la carte de %s" msgstr "" @@ -34519,6 +34991,7 @@ msgstr "la buletinul informativ" #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1271 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1268 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1269 +#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:1274 msgid "Vous ne pouvez pas ajouter votre propre carte" msgstr "" @@ -34527,6 +35000,7 @@ msgstr "" #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:344 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:350 #: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:359 +#: ../../application/modules/admin/controllers/FileManagerController.php:408 #, php-format msgid "" "Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un élément avec lui-même : \"%s\" est " @@ -35242,6 +35716,15 @@ msgstr "InformaÅ£ie" msgid "dc:Type" msgstr "Tip" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:66 +msgid "de" +msgstr "" + +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:116 +#, fuzzy, php-format +msgid "depuis le %s" +msgstr "CoÅŸurile dvs." + #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #: ../../library/ZendAfi/Form/Cosmo/DataProfile.php:125 #, fuzzy @@ -35430,6 +35913,11 @@ msgstr "" msgid "entre %s et %s" msgstr "între %s ÅŸi %s" +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:112 +#, fuzzy, php-format +msgid "entre le %s et le %s" +msgstr "între %s ÅŸi %s" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/GetSendProgressJsonFor.php:37 #, fuzzy @@ -35463,6 +35951,7 @@ msgstr "Eroare la transferul fiÅŸierului către fiÅŸierele utilizatorilor" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:76 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:107 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:33 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:136 msgid "et" msgstr "ÅŸi" @@ -35574,10 +36063,25 @@ msgstr "" msgid "http" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:38 +#, php-format +msgid "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.%s" +msgstr "" + #: ../../application/modules/admin/controllers/UrlManagerController.php:156 msgid "https" msgstr "" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:69 +#, php-format +msgid "https://%s.wikipedia.org/" +msgstr "" + +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:47 +#, php-format +msgid "https://i.creativecommons.org/l/by-sa/3.0/%s/80x15.png" +msgstr "" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/ShareByMail.php:31 #, fuzzy @@ -35696,6 +36200,7 @@ msgstr "iunie" #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/HumanDateRange.php:50 +#: ../../library/Class/SearchCriteria/DateRange.php:119 #, fuzzy, php-format msgid "jusqu'au %s" msgstr "De la %s la %s" @@ -36214,6 +36719,7 @@ msgstr "noiembrie" #: ../../library/Class/Profil/Preferences/Loans.php:613 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:460 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:463 +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/ExemplairesTable.php:468 msgid "n°" msgstr "nr." @@ -36301,6 +36807,7 @@ msgstr "Criterii de selecÅ£ie" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:77 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:34 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:137 msgid "ou" msgstr "sau" @@ -36643,6 +37150,7 @@ msgstr "" #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:36 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/LegacyAdvancedSearch.php:78 #: ../../library/ZendAfi/Form/Decorator/SearchAxe.php:35 +#: ../../library/ZendAfi/Form/Search/Advanced.php:138 msgid "sauf" msgstr "cu excepÅ£ia" @@ -36856,6 +37364,11 @@ msgstr "Etichetă" msgid "ville" msgstr "OraÅŸ" +#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Biographie/Licence.php:80 +#, fuzzy +msgid "voir la liste" +msgstr "ÃŽntoarcere la listă" + #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:47 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:60 msgid "xsl" @@ -37255,10 +37768,6 @@ msgstr "" #~ msgid "%d a été ajoutée" #~ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" -#, fuzzy -#~ msgid "%d a été supprimée" -#~ msgstr "Nu a fost găsit nici un articol" - #, fuzzy #~ msgid "%d prêt en cours" #~ msgstr "ÃŽmprumuturi în curs" @@ -37544,9 +38053,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Critiques rédigées par " #~ msgstr "Critici redactate de " -#~ msgid "Critères de sélection" -#~ msgstr "Criterii de selecÅ£ie" - #, fuzzy #~ msgid "Création d'un nouveau panier" #~ msgstr "coÅŸ nou" @@ -38001,10 +38507,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Supprimer la formation" #~ msgstr "Modificare titlu coÅŸ" -#, fuzzy -#~ msgid "Supprimer le utilisateur: %s" -#~ msgstr "Ștergere categorie" - #, fuzzy #~ msgid "Sélection dans une liste déroulante" #~ msgstr "SelecÅ£ie de site-uri" -- GitLab