diff --git a/public/opac/js/babeltheque.js b/public/opac/js/babeltheque.js
index 338b6f575f2c81cd767e00475adb723d59b86f09..a3c05130a317480b4ba845b531c27db20fba5437 100644
--- a/public/opac/js/babeltheque.js
+++ b/public/opac/js/babeltheque.js
@@ -74,8 +74,8 @@ var tagsNoticeAfterLoad = function(target) {
 
 
 var avisNoticeAfterLoad = function(target) {
-	$('<tr><td><ul class="notice_info"><li><span id="BW_notes"></span>Babelthèque (<span id="BW_critiques"></span> évaluations)<span id="BW_critiques_pro"></span></li></ul></td></tr>')
-	.insertAfter(target.find('table tr:nth-child(2)'));
+	$('<li class="notes_avis_babeltheque"><span id="BW_notes"></span>Babelthèque (<span id="BW_critiques"></span> évaluations)<span id="BW_critiques_pro"></span></li>')
+	.insertAfter(target.find('table tr:nth-child(2) ul li:last-child'));
 }