diff --git a/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php b/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
index bffeb322c11296f553a428ab657915459c194858..aade91d77006979eb4a113d3a2eb2ac90e78cf9a 100644
--- a/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
+++ b/cosmogramme/php/classes/classe_notice_integration.php
@@ -637,7 +637,7 @@ class notice_integration {
 			$this->statut = static::RECORD_UPDATE;
 
 		// Zones forcees
-		$this->notice_sgbd->ouvrirNotice($unimarc, $this->id_profil);
+		$this->notice_sgbd->ouvrirNotice($unimarc, $this->id_profil, 0, '', false);
 		$champs_forces = $this->notice_sgbd->getChampsForces();
 
 		$id_origine = $this->notice["id_origine"];
@@ -648,7 +648,7 @@ class notice_integration {
 
 		// Si la notice de la base est de meilleure qualite on la prend
 		if ($this->statut == static::RECORD_RENEW)
-			$this->notice_sgbd->ouvrirNotice($this->notice["unimarc_with_items"], $this->id_profil);
+			$this->notice_sgbd->ouvrirNotice($this->notice["unimarc_with_items"], $this->id_profil, 0, '', false);
 
 		$this->updateForcedZones($champs_forces, $this->notice["champs_forces"]);
 		$this->notice = $this->notice_sgbd->getNoticeIntegration();
diff --git a/cosmogramme/php/classes/classe_unimarc.php b/cosmogramme/php/classes/classe_unimarc.php
index 020c9cb3f7ad189f555f51b6f9ba3fc44c1fc0e1..a7bbb8505d32bb1816570b222cac865d33f7ef15 100644
--- a/cosmogramme/php/classes/classe_unimarc.php
+++ b/cosmogramme/php/classes/classe_unimarc.php
@@ -59,7 +59,7 @@ class notice_unimarc extends iso2709_record {
 	}
 
 
-	public function ouvrirNotice($data, $id_profil, $sigb=0, $type_doc_force='') {
+	public function ouvrirNotice($data, $id_profil, $sigb=0, $type_doc_force='', $decode_string = true) {
 		$this->type_doc_force['label'] = $type_doc_force;
 		$type_doc_map = ['a' => '1', 'j' => '3', 'g' => '4',
 										 'l' => '5', 'c' => '6', 'f' => '7'];
@@ -75,6 +75,10 @@ class notice_unimarc extends iso2709_record {
 		else
 			$this->profil = $this->profil_unimarc->getProfil($this->id_profil);
 
+    if (!$decode_string) {
+      $this->profil['accents'] = 0;
+    }
+
 		$this->setNotice($data, $this->profil['accents']);
 		return true;
 	}
diff --git a/cosmogramme/tests/php/classes/NoticeIntegrationTest.php b/cosmogramme/tests/php/classes/NoticeIntegrationTest.php
index 7a8071c8d7ff2af9654aa669deec4d35b424209e..bb137d4f2ba89a34ddd03688f37f94b084fce8e6 100644
--- a/cosmogramme/tests/php/classes/NoticeIntegrationTest.php
+++ b/cosmogramme/tests/php/classes/NoticeIntegrationTest.php
@@ -1867,4 +1867,28 @@ class NoticeIntegrationMarioCartWiiTest extends NoticeIntegrationTestCase {
 		$this->assertEquals($location, $item->getEmplacement(),
 												json_encode($item->getRawAttributes()));
 	}
+}
+
+class NoticeIntegrationAloesTest extends NoticeIntegrationTestCase {
+	public function setUp() {
+		parent::setUp();
+		Class_Notice::beVolatile();
+		$this->loadNotice('unimarc_sieste_des_mamans');
+		$this->loadNotice('unimarc_sieste_des_mamans');
+	}
+
+
+	public function getProfilDonnees() {
+		return Class_IntProfilDonnees::forALOES()
+			->setIdProfil(111)
+			->getRawAttributes();
+	}
+
+
+	/** @test */
+	public function EuroSymbolShouldBeWellEncoded() {
+		$unimarc = new Class_NoticeUnimarc();
+		$unimarc->setNotice(Class_Notice::find(1)->getUnimarc());
+		$this->assertEquals('12 €', $unimarc->get_subfield('010', 'd')[0]);
+	}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/cosmogramme/tests/php/classes/unimarc_sieste_des_mamans.txt b/cosmogramme/tests/php/classes/unimarc_sieste_des_mamans.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..51e4503efb25a785c8cfe48925ccffb31a96af70
--- /dev/null
+++ b/cosmogramme/tests/php/classes/unimarc_sieste_des_mamans.txt
@@ -0,0 +1 @@
+00977nam0 2200229   450 0010008000000100024000080290012000321000041000441010013000851020007000982000068001052100041001732150040002143300291002546100025005457000025005707020025005958010036006209020006006569030006006629950079006680113407  a2-08-161019-1d12 €  a0071867  a20000024d2000       y0frey0103    ba| afrecfre  aFR| aSieste des mamans (La)fAgnÁes Bertrongill. par Olivier Tallec  aPariscPÁere castor Flammariond2000  a(30) p.ctout ill. en coul.d27 cm.  aQuelque part en Afrique, Maman ElÂephant, Maman Croco et Maman Singe n'en peuvent plus. A force de courir d'un enfant Áa l'autre sans jamais s'arrÃeter, elles ont un urgent, un indispensable, un irrÂepressible besoin de faire la sieste. Un jour, elles se retrouvent au bord d'une oasis.| aFille-garÐcon (site) |aBertronbAgnÁes4070 |aTallecbOlivier4440 |aFRbBM Vaulx-en-Velinc20000024  aa  aJ  30253205aBibliothÁeque M.G. Chassineb05f4902065397kJ A BER SIE  qCraz
\ No newline at end of file