diff --git a/cosmogramme/php/classes/classe_parseur.php b/cosmogramme/php/classes/classe_parseur.php
index 9ca796cfc0227dcdb93439894b42599b80ff0e15..e4839a9bb55eba1668d9a32250ed4132b03c8335 100644
--- a/cosmogramme/php/classes/classe_parseur.php
+++ b/cosmogramme/php/classes/classe_parseur.php
@@ -175,7 +175,7 @@ class parseur
 // ----------------------------------------------------------------
 	private function nextAscii($hFic,$separateur)
 	{
-		$ret["data"]=fGets($hFic);
+		$ret["data"] = trim(fGets($hFic));
 		if($separateur != chr(9)) $ret["data"]=str_replace($separateur,chr(9),$ret["data"]);
 		if(feof($hFic)) $ret["statut"]="eof";
 		else $ret["statut"]="ok";