diff --git a/UPGRADE.fr.md b/UPGRADE.fr.md
index 396b896989778c2c96ca1302a9d7e650b7f331f9..144e919c1f77f9170c0ec453dc83b29a162e8cf5 100644
--- a/UPGRADE.fr.md
+++ b/UPGRADE.fr.md
@@ -28,6 +28,6 @@ Vous devez positionner vos sources sur le tag choisi (vous référer notamment a
 La base de données peut être mise à jour en ligne de commande ou via l'interface.
 
 ```
-$ php cosmogramme/php/upgrade_db.php
+$ php scripts/upgrade_db.php
 ```
 
diff --git a/VERSIONS_HOTLINE/141852 b/VERSIONS_HOTLINE/141852
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f7a484275c4d35545bf278811d10325461b44f04
--- /dev/null
+++ b/VERSIONS_HOTLINE/141852
@@ -0,0 +1 @@
+ - ticket #141852 : Hébergement : Suppression d'un fichier obsolète de mise à jour de la base de données. Il faut utiliser exclusivement le fichier dans [mon-bokeh]/scripts/upgrade_db.php
\ No newline at end of file
diff --git a/cosmogramme/php/upgrade_db.php b/cosmogramme/php/upgrade_db.php
deleted file mode 100644
index b211d6af14de9f59e9d9d82f7652c55db4258531..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/cosmogramme/php/upgrade_db.php
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-<?php
-$basePath = dirname(realpath(__FILE__));
-require_once 'classes/classe_cosmopaths.php';
-
-$cosmo_path = new CosmoPaths();
-define('BASE_URL', $cosmo_path->getBaseUrl());
-
-require_once($basePath.'/../storm_init.php');
-(new Class_Migration_ScriptPatchs())->runFrom(262);
-(new Class_Template_Update)->run();
-?>
\ No newline at end of file