diff --git a/VERSIONS_WIP/52281 b/VERSIONS_WIP/52281
index 80f6ce867693af8fb2366c927648f8db345c39df..820f0ef8f7c14b346a8e65de2623e69fabb2ea0d 100644
--- a/VERSIONS_WIP/52281
+++ b/VERSIONS_WIP/52281
@@ -1 +1 @@
- - ticket #52281 : 10/55 Seaside : meilleur reporting poker 2 : envoi du rapport chez AFI
\ No newline at end of file
+ - ticket #52281 : publication du rapport d'état du système au début et à la fin des intégrations de données Cosmogramme
\ No newline at end of file