diff --git a/library/Class/AdminVar.php b/library/Class/AdminVar.php
index 32a21ed209e254c2682024354ee637c3a59fc9f1..1435c930b9d9c8330e841e08118713149c747e96 100644
--- a/library/Class/AdminVar.php
+++ b/library/Class/AdminVar.php
@@ -229,17 +229,17 @@ class Class_AdminVarLoader extends Storm_Model_Loader {
                    'VODECLIC_ID' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Identifiant partenaire Vodeclic'))->bePrivate(),
                    'VODECLIC_BIB_ID' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Identifiant code bibliothèque Vodeclic'))->bePrivate(),
 
-                   'DILICOM_PNB' => Class_AdminVar_Meta::newOnOff($this->_('Activation du PNB Dilicom'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_GLN_COLLECTIVITE' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Gln de la collectivité, il est fourni par Dilicom.'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_PWD_COLLECTIVITE' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Mot de passe de la collectivité, il est fourni par Dilicom.'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_GLN_CONTRACTOR' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Contracteur du PNB Dilicom'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_SERVER_URL' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Url du serveur PNB Dilicom'))->bePrivate(),
+                   'DILICOM_PNB' => Class_AdminVar_Meta::newOnOff($this->_('Activation du PNB Dilicom')),
+                   'DILICOM_PNB_GLN_COLLECTIVITE' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Gln de la collectivité, il est fourni par Dilicom.')),
+                   'DILICOM_PNB_PWD_COLLECTIVITE' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Mot de passe de la collectivité, il est fourni par Dilicom.')),
+                   'DILICOM_PNB_GLN_CONTRACTOR' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Contracteur du PNB Dilicom')),
+                   'DILICOM_PNB_SERVER_URL' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Url du serveur PNB Dilicom')),
                    'DILICOM_PNB_IP_ADRESSES' => Class_AdminVar_Meta::newMultiInput($this->_('Liste des adresses IP publiques autorisées pour la consultation des documents'),
-                                                                                   ['validate' => 'ZendAfi_Validate_Dilicom_IpAdresses'])->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_FTP_SERVER' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Serveur FTP de diffusion des offres PNB Dilicom'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_FTP_USER' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Utilisateur FTP de diffusion des offres PNB Dilicom'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_FTP_PASS' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Mot de passe FTP de diffusion des offres PNB Dilicom'))->bePrivate(),
-                   'DILICOM_PNB_MAX_LOAN_DURATION' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Durée maximale (en jours) d\'un prêt PNB Dilicom'))->bePrivate(),
+                                                                                   ['validate' => 'ZendAfi_Validate_Dilicom_IpAdresses']),
+                   'DILICOM_PNB_FTP_SERVER' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Serveur FTP de diffusion des offres PNB Dilicom')),
+                   'DILICOM_PNB_FTP_USER' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Utilisateur FTP de diffusion des offres PNB Dilicom')),
+                   'DILICOM_PNB_FTP_PASS' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Mot de passe FTP de diffusion des offres PNB Dilicom')),
+                   'DILICOM_PNB_MAX_LOAN_DURATION' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Durée maximale (en jours) d\'un prêt PNB Dilicom')),
                    'MYCOW_EID' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Clé d\'identification MyCOW.EU pour le portail. Cette clé doit être fournie par MyCOW.EU. Elle active la ressource numérique dans le portail.'))->bePrivate(),
 
                    'ONEDTOUCH_URL' => Class_AdminVar_Meta::newDefault($this->_('Adresse du serveur OAI 1D touch'))->bePrivate(),