[RTFixed] Dev#176783 task#189903

library/templates/Intonation/View/User/BorrowerLinks.php

@@ -24,16 +24,15 @@ class Intonation_View_User_BorrowerLinks extends ZendAfi_View_Helper_FicheAbonne
 
 
   public function User_BorrowerLinks(Class_User_Cards $cards) : array {
-    $links = [];
 
     if ($this->_showDebts())
-      $links [] = $this->_renderNumberOfDebts();
+      $debts_links = $this->_renderNumberOfDebts();
 
     if (Class_Users::getIdentity()->displaySimpleAccountLinks())
-      return array_merge( $this->_displaySimpleAccountLinks(), $links);
+      return [ ...$this->_displaySimpleAccountLinks(), $debts_links];
 
     if ($cards->hasPagedLoans())
-      return array_merge( $this->_displayLoansPagesAllLink(), $links);
+      return [ ...$this->_displayLoansPagesAllLink(), $debts_links];
 
     $loans_count = $cards->getLoansCount();
     $late_loans_count = $cards->getLateLoansCount();
@@ -47,7 +46,10 @@ class Intonation_View_User_BorrowerLinks extends ZendAfi_View_Helper_FicheAbonne
     if ($holds_count)
       $account_links[] = $this->_getHoldsCount($holds_count);
 
-    return array_filter(array_merge($account_links, $links)) ??[];
+    if ($debts_links)
+      array_push($account_links, $debts_links);
+
+    return array_filter($account_links) ??[];
   }