hotline #101969 fix <br /> in holds popups

Laurent requested to merge hotline#101969_presence_d_une_balise_html into hotline

Merge request reports