dev #13615 test fix

library/ZendAfi/View/Helper/Abonne/Operation.php

@@ -63,7 +63,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_Abonne_Operation extends ZendAfi_View_Helper_BaseHelpe
 
 
   protected function _renderDocTypeLabel($operation) {
-    return  $this->_getRecord($operation)->getTypeDocLabel();
+    return (string)$this->_getRecord($operation)->getTypeDocLabel();
   }
 
 

tests/application/modules/opac/controllers/AbonneControllerLoansHistoryTest.php

@@ -136,7 +136,7 @@ class AbonneControllerLoansHistorySuccessfulTest extends  AbonneControllerLoansH
 
   /** @test */
   public function HopitalShouldBeSecondElement() {
-    $this->assertXPathContentContains('//tbody/tr[2]', 'L\'hôpital');
+    $this->assertXPathContentContains('//tbody/tr[1]', 'L\'hôpital');
   }
 }