Commit dc3fa948 authored by Weblate Admin's avatar Weblate Admin Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (3943 of 3943 strings)
parent 6cb48d31
...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" ...@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Bokeh master\n" "Project-Id-Version: Bokeh master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-22 15:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-22 15:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-07 13:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-22 13:30+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n" "Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-" "Language-Team: English <http://weblate.afi-sa.net/projects/bokeh/bokeh-"
"master/en/>\n" "master/en/>\n"
...@@ -31,9 +31,8 @@ msgstr "" ...@@ -31,9 +31,8 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:51 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:51
#, fuzzy
msgid " et " msgid " et "
msgstr " and " msgstr " and "
   
#: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:264 #: ../../application/modules/opac/controllers/AbonneController.php:264
#, php-format #, php-format
...@@ -2137,9 +2136,8 @@ msgid "Affiché et obligatoire" ...@@ -2137,9 +2136,8 @@ msgid "Affiché et obligatoire"
msgstr "Displayed and mandatory" msgstr "Displayed and mandatory"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:39 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:39
#, fuzzy
msgid "Affichés" msgid "Affichés"
msgstr "Display" msgstr "Displayed"
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Facettes.php:82 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Facettes.php:82
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Facettes.php:82 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Facettes.php:82
...@@ -3212,7 +3210,7 @@ msgstr "Warning......" ...@@ -3212,7 +3210,7 @@ msgstr "Warning......"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagWarning.php:28 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagWarning.php:28
#, php-format #, php-format
msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude." msgid "Attention: \"%s\". Ce message vous indique une incomplétude."
msgstr "" msgstr "Becareful: \"%s\". Incomplete feature."
   
#: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36
#: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36 #: ../../library/Class/Profil/ModuleDefinition.php:36
...@@ -3338,7 +3336,7 @@ msgstr "No item." ...@@ -3338,7 +3336,7 @@ msgstr "No item."
   
#: ../../library/Class/SearchForm.php:118 #: ../../library/Class/SearchForm.php:118
msgid "Aucun fichier lié à ce formulaire" msgid "Aucun fichier lié à ce formulaire"
msgstr "" msgstr "No file linked to this form"
   
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:174 #: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:174
#: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:174 #: ../../library/Class/Batch/DilicomJobOnix.php:174
...@@ -5161,9 +5159,8 @@ msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier." ...@@ -5161,9 +5159,8 @@ msgid "Ce dossier ne contient pas de fichier."
msgstr "This directory has no file." msgstr "This directory has no file."
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/AdvancedSearch.php:95 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/AdvancedSearch.php:95
#, fuzzy
msgid "Ce formulaire n'est pas visible." msgid "Ce formulaire n'est pas visible."
msgstr "Form is visible" msgstr "I'm invisible."
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/MenuVertical.php:56 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/MenuVertical.php:56
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/MenuVertical.php:73 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Accueil/MenuVertical.php:73
...@@ -6594,9 +6591,8 @@ msgid "Contenu de la bibliothèque:" ...@@ -6594,9 +6591,8 @@ msgid "Contenu de la bibliothèque:"
msgstr "Library content:" msgstr "Library content:"
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager/File.php:98 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Admin/FileManager/File.php:98
#, fuzzy
msgid "Contenu du fichier" msgid "Contenu du fichier"
msgstr "File format" msgstr "File content"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Menu/News.php:50 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Menu/News.php:50
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Menu/News.php:50 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Menu/News.php:50
...@@ -9300,7 +9296,7 @@ msgstr "Error: " ...@@ -9300,7 +9296,7 @@ msgstr "Error: "
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagError.php:28 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagError.php:28
#, php-format #, php-format
msgid "Erreur: \"%s\". Ce message indique un disfonctionnement." msgid "Erreur: \"%s\". Ce message indique un disfonctionnement."
msgstr "" msgstr "Error: \"%s\". Malfunction."
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CosmoLogs.php:43 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CosmoLogs.php:43
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CosmoLogs.php:43 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/CosmoLogs.php:43
...@@ -10205,9 +10201,8 @@ msgid "Formulaire de recherche" ...@@ -10205,9 +10201,8 @@ msgid "Formulaire de recherche"
msgstr "Search form" msgstr "Search form"
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/AdvancedSearch.php:73 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/AdvancedSearch.php:73
#, fuzzy
msgid "Formulaire de recherche avancée" msgid "Formulaire de recherche avancée"
msgstr "Search form" msgstr "Advanced search form"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Section.php:42 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Section.php:42
#: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Section.php:42 #: ../../library/ZendAfi/Form/Admin/Section.php:42
...@@ -10242,9 +10237,8 @@ msgid "Formulaires de recherche" ...@@ -10242,9 +10237,8 @@ msgid "Formulaires de recherche"
msgstr "Search form" msgstr "Search form"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:37
#, fuzzy
msgid "Formulaires à afficher" msgid "Formulaires à afficher"
msgstr "Filters to display" msgstr "Forms to display"
   
#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:81 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:81
#: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:83 #: ../../library/Class/Systeme/ModulesAccueil/Kiosque.php:83
...@@ -11629,7 +11623,7 @@ msgstr "Contact information" ...@@ -11629,7 +11623,7 @@ msgstr "Contact information"
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagNotice.php:28 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/TagNotice.php:28
#, php-format #, php-format
msgid "Information: \"%s\". Ce message vous indique un comportement attendu." msgid "Information: \"%s\". Ce message vous indique un comportement attendu."
msgstr "" msgstr "Information: \"%s\". Expected behaviour."
   
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/activities-registered.phtml:25 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/activities-registered.phtml:25
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/activities.phtml:19 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/abonne/activities.phtml:19
...@@ -13050,11 +13044,8 @@ msgid "Le dédoublonnage automatique des doublons est terminé." ...@@ -13050,11 +13044,8 @@ msgid "Le dédoublonnage automatique des doublons est terminé."
msgstr "Automatic deduplication done." msgstr "Automatic deduplication done."
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Settings.php:31 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/DigitalResource/Dashboard/Settings.php:31
#, fuzzy
msgid "Le fichier config.php de la ressource ne contient pas de variable." msgid "Le fichier config.php de la ressource ne contient pas de variable."
msgstr "" msgstr "Config.php file of this resource has no variable."
"Please check this resource config.php file to be able to manage its "
"configuration"
   
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
#: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60 #: ../../library/Class/Cosmogramme/Integration/PhaseNotice.php:60
...@@ -13078,22 +13069,20 @@ msgstr "File size is to small : %s mo -> should be more than %s mo" ...@@ -13078,22 +13069,20 @@ msgstr "File size is to small : %s mo -> should be more than %s mo"
#: ../../library/Class/SearchForm.php:142 #: ../../library/Class/SearchForm.php:142
#, php-format #, php-format
msgid "Le fichier lié à ce formulaire a provoqué une erreur d'exécution : %s" msgid "Le fichier lié à ce formulaire a provoqué une erreur d'exécution : %s"
msgstr "" msgstr "File linked to this form has a runtime error : %s"
   
#: ../../library/Class/SearchForm.php:125 #: ../../library/Class/SearchForm.php:125
#, fuzzy
msgid "Le fichier lié à ce formulaire est vide ou illisible" msgid "Le fichier lié à ce formulaire est vide ou illisible"
msgstr "Form is visible" msgstr "File linked to this form is empty or not readable"
   
#: ../../library/Class/SearchForm.php:122 #: ../../library/Class/SearchForm.php:122
#, fuzzy
msgid "Le fichier lié à ce formulaire n'a pas été trouvé" msgid "Le fichier lié à ce formulaire n'a pas été trouvé"
msgstr "No information was found" msgstr "File linked to this form is not found"
   
#: ../../library/Class/SearchForm.php:129 #: ../../library/Class/SearchForm.php:129
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Le fichier lié à ce formulaire n'est pas valide : %s" msgid "Le fichier lié à ce formulaire n'est pas valide : %s"
msgstr "The received file is not valid" msgstr "File linked to this form is not valid: %s"
   
#: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:35 #: ../../library/ZendAfi/View/Helper/Notice/Xsl.php:35
msgid "Le fichier marc-xml n'a pas pu être généré" msgid "Le fichier marc-xml n'a pas pu être généré"
...@@ -18040,9 +18029,8 @@ msgid "Options" ...@@ -18040,9 +18029,8 @@ msgid "Options"
msgstr "Options" msgstr "Options"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:87 #: ../../library/ZendAfi/Form/AdvancedSearch.php:87
#, fuzzy
msgid "Options de la recherche" msgid "Options de la recherche"
msgstr "Search properties:" msgstr "Search options"
   
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:85 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:85
#: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:85 #: ../../application/modules/opac/views/scripts/recherche/avancee.phtml:85
...@@ -19607,9 +19595,8 @@ msgid "Proposer des tags pour cette notice" ...@@ -19607,9 +19595,8 @@ msgid "Proposer des tags pour cette notice"
msgstr "Submit tags for this record" msgstr "Submit tags for this record"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:30 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/AdvancedSearch.php:30
#, fuzzy
msgid "Proposer la sélection de bibliothèque" msgid "Proposer la sélection de bibliothèque"
msgstr "Allow libraries selection" msgstr "Allow library selection"
   
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:35 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:35
#: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:37 #: ../../library/ZendAfi/Form/Configuration/Widget/Search.php:37
...@@ -27598,12 +27585,12 @@ msgstr "until" ...@@ -27598,12 +27585,12 @@ msgstr "until"
#: ../../library/Class/SearchForm/Validator.php:143 #: ../../library/Class/SearchForm/Validator.php:143
#, php-format #, php-format
msgid "l'appel à %s n'est pas autorisé (ligne : %s)" msgid "l'appel à %s n'est pas autorisé (ligne : %s)"
msgstr "" msgstr "calling %s is forbidden (line: %s)"
   
#: ../../library/Class/SearchForm/Validator.php:148 #: ../../library/Class/SearchForm/Validator.php:148
#, php-format #, php-format
msgid "l'appel à la méthode %s n'est pas autorisé (ligne : %s)" msgid "l'appel à la méthode %s n'est pas autorisé (ligne : %s)"
msgstr "" msgstr "calling %s is forbidden (line: %s)"
   
#: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:180 #: ../../library/Class/Ouverture.php:180 ../../library/Class/Ouverture.php:180
#, php-format #, php-format
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment