dev #62896 : move buttons on sito box

library/ZendAfi/View/Helper/RenderSito.php

@@ -23,8 +23,8 @@
 class ZendAfi_View_Helper_RenderSito extends ZendAfi_View_Helper_BaseHelper {
 
   public function renderSito($site) {
-    return $this->_renderLabelOf($site) . $site->getDescription()
-      . $this->view->tagEditSito($site);
+    return $this->_renderLabelOf($site) . $site->getDescription();
+
   }
 
 
@@ -34,7 +34,9 @@ class ZendAfi_View_Helper_RenderSito extends ZendAfi_View_Helper_BaseHelper {
                                    $this->_renderImageOf($site) . $site->getTitre(),
                                    ['href' => $site->getUrl(),
                                     'title' => $this->_('Aller sur le site %s',
-                                                        $site->getTitre())]));
+                                                        $site->getTitre())]).
+                       $this->view->tagEditSito($site));
+
   }
 
 

library/ZendAfi/View/Helper/TagEditSito.php

@@ -38,7 +38,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_TagEditSito extends ZendAfi_View_Helper_BaseHelper {
       return '';
     if (!$user->hasRightConfigSito())
       return '';
-    return $this->_tag('div', $this->renderEdit($sito),
+    return $this->_tag('span', $this->renderEdit($sito),
                        ['class' => 'edit_sito']);
   }