hotline #12905 fix "genre thesaurus" in domains edition indexation settings

library/ZendAfi/View/Helper/Admin/TagListeSuggestion.php

@@ -80,7 +80,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_Admin_TagListeSuggestion extends ZendAfi_View_Helper_B
 				if ($rubrique=="thesaurus") {
 					$thesaurus=Class_CodifThesaurus::findFirstBy(['id_thesaurus' => $code]);
 					if ($thesaurus)
-						$selection .= $thesaurus->getIdOrigine().' : '.Class_CodifThesaurus::getLibelleHierarchique($thesaurus)."<br>";
+						$selection .= "&laquo;".$thesaurus->getIdOrigine().' : '.Class_CodifThesaurus::getLibelleHierarchique($thesaurus)."&raquo; </br>";
 					continue;
 				}
 				$selection.="&laquo;".fetchOne("select ".$champ_libelle." from ".$table." where ".$champ_id."='".$code."'")."&raquo; ";

tests/application/modules/admin/controllers/CatalogueControllerTest.php

@@ -629,7 +629,7 @@ class CatalogueControllerEditCatalogueTest extends AdminCatalogueControllerTestC
 
 	/** @test */
 	public function thesaurusThemeInputShouldDisplayMilitantisme() {
-		$this->assertXPathContentContains('//div[@id="THEM_aff"]',"Militantisme",$this->_response->getBody());
+		$this->assertXPathContentContains('//div[@id="THEM_aff"]', 'Militantisme»');
 	}
 
 
@@ -1313,7 +1313,7 @@ class AdminCatalogueControllerEditCatalogueWithWrongGenre extends AbstractContro
 										'description' => 'Mon catalogue',
 										'genre' => 2]);
 
-		$this->dispatch('/admin/catalogue/edit/id_catalogue/15');	
+		$this->dispatch('/admin/catalogue//id_catalogue/15');	
 	}