dev rgaa

fix errors

library/ZendAfi/Form/Decorator/Table.php

@@ -27,18 +27,15 @@ class ZendAfi_Form_Decorator_Table extends Zend_Form_Decorator_Abstract {
 		if (null === $view) {
 			return $content;
 		}
-		xdebug_break();
+
 		$summary = $element->getAttrib('summary');
-		$attribs = array_merge($this->getOptions(), $summary);
+		$attribs = $this->getOptions();
 		$name = $element->getFullyQualifiedName();
 
 
-		if (null !== $summary) {
-			if (null !== ($translator = $element->getTranslator())) {
-				$summary = $translator->translate($summary);
-			}
+		if ($summary)
 			$attribs['summary'] = $summary;
-		}
+
 		return $view->table($name, $content, $attribs);
 	}
 }