dev #14141 fix syntax error

library/ZendAfi/View/Helper/ListeCVSNotices.php

@@ -26,9 +26,9 @@ class ZendAfi_View_Helper_ListeCVSNotices extends ZendAfi_View_Helper_ListeNotic
   public function listeCVSNotices($notices,$nombre_resultats,$page,$preferences) {
     return $nombre_resultats
       ? $this->_tag('div',
-                    $this->_displayList('', $notices, $preferences),
+                    $this->_displayList($notices, $preferences),
                     ['class' => 'cvs_record_list'])
       : $this->_tag('span',
-                    $this->_('Aucun document trouvé');
+                    $this->_('Aucun document trouvé'));
   }
 }
\ No newline at end of file