Rendu des dates d'événement dans le calendrier: si la date de début est

la même que la fin mais que l'heure diffère, affiche "Le tel jour" au
lieu "Du ... au ..."