dev #46882 fix custom fields display in form + fix index element in custom field edit

library/ZendAfi/Form/Admin/CustomFields.php

@@ -26,12 +26,7 @@ class ZendAfi_Form_Admin_CustomFields extends ZendAfi_Form {
     parent::init();
     $checkbox = $this->createElement('checkbox',
                                     'indexable',
-                                    ['label' => $this->_('Indexer dans les notices ?') . '<br/>'
-                                    . '<span class="element-description">'
-                                    . $this->_("Attention, l'activation ou la désactivation de cette case nécessite une réindexation du contenu")
-                                    . '</span>',
-                                    'required' => true,
-                                    'allowEmpty' => false]);
+                                     ['label' => $this->_('Indexer dans les notices ? (Attention, l\'activation ou la désactivation de cette case nécessite une réindexation du contenu)')]);
 
     $checkbox->getDecorator('label')->setOption('escape', false);
 

public/admin/skins/bokeh74/global.css

@@ -76,6 +76,7 @@ div.bouton td,
 }
 
 /* Border */
+#fieldset-custom_fields tbody > tr + tr,
 .modules h3,
 .modules h2,
 .modules .digital_connectors td {
@@ -723,4 +724,5 @@ form .droite {
 .droite > label {
     display: block;
     margin-right: 1em;
-}
\ No newline at end of file
+}
+

public/admin/skins/retro/global.css

@@ -56,6 +56,7 @@ body {
 }
 
 /* Border */
+#fieldset-custom_fields tbody > tr + tr,
 .modules h3,
 .modules h2,
 .modules .digital_connectors td {