rel #41198 : fix tests failures

library/ZendAfi/View/Helper/ListeNotices/Vignettes.php

@@ -23,7 +23,6 @@
 class ZendAfi_View_Helper_ListeNotices_Vignettes extends ZendAfi_View_Helper_ListeNotices_Abstract {
 	protected $_read_speaker;
 
-
 	public function listeNotices_Vignettes($data, $preferences=[]) {
 		$this->loadScript();
 		$champs = isset($preferences['liste_codes']) ? $preferences['liste_codes'] : 'TANE';
@@ -148,7 +147,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_ListeNotices_Vignettes extends ZendAfi_View_Helper_Lis
 
 	protected function _readSpeakerTagFor($record) {
 		if (!$this->_read_speaker)
-			$this->_read_speaker = new ZendAfi_View_Helper_ReadSpeaker();
+			$this->_read_speaker = $this->view->getHelper('ReadSpeaker');
 
 		return $this->_read_speaker->readSpeaker('recherche', 'readnotice',
 																						 ['id' => $record->getId()]);