dev #55145 fix test failure

library/digital_resources/Lekiosk/Config.php

@@ -27,7 +27,7 @@ class Lekiosk_Config extends Class_DigitalResource_Config {
             'PermissionLabel' => $this->_('Bibliothèque numérique: accéder à LeKiosk'),
             'MenuLabel' => $this->_('Lien vers LeKiosk'),
             'Introduction' => $this->_('Retrouvez vos magazines préférés en numérique parmi plus de 1600 titres. Un univers riche et varié, des dernières parutions aux anciens numéros.'),
-            'NotAllowedMessage' => $this->_('Vous n\'avez pas accès à cette ressource.'),
+            'NotAllowedMessage' => $this->_('Votre abonnement ne permet pas l\`accès à cette ressource.'),
 
             'HelpLink' => 'http://wiki.bokeh-library-portal.org/index.php/Le_Kiosk',
             'Url' => 'http://www.lekiosk.com/',

library/digital_resources/Lekiosk/tests/LeKioskTest.php

@@ -179,9 +179,18 @@ class ModulesControllerLoginRequiredLeKioskCasTest extends AbstractControllerTes
 
 
 class ModulesControllerLeKioskUserWithoutGroupTest extends AbstractControllerTestCase {
+  protected $_storm_default_to_volatile = true;
+
   public function setUp() {
     parent::setUp();
     RessourcesNumeriquesFixtures::activateLeKiosk();
+
+    $no_lekiosk = $this->fixture('Class_Users',
+                   ['id' => 56,
+                    'login' => 'no lekiosk',
+                    'password' => 'no']);
+
+    ZendAfi_Auth::getInstance()->logUser($no_lekiosk);
     $this->dispatch('/opac/modules/lekiosk', true);
   }