Correction urls youtube pour la bib numerique

library/ZendAfi/View/Helper/Album/XspfPlaylistVisitor.php

@@ -42,7 +42,7 @@ class ZendAfi_View_Helper_Album_XspfPlaylistVisitor extends  Zend_View_Helper_Ab
 		$this->_tracks []= $this->_builder->track(
 			 $this->_builder->title($ressource->getTitre())
 			 .$this->_builder->image($this->view->absoluteUrl($ressource->getThumbnailUrl()))
-			 .$this->_builder->location($this->view->absoluteUrl($ressource->getOriginalUrl()))
+			 .$this->_builder->location('<![CDATA['.$this->view->absoluteUrl($ressource->getOriginalUrl()).']]>')
 		);
 	}
 }