efalcy
--- a/application/modules/opac/controllers/AuthController.php
+++ b/application/modules/opac/controllers/AuthController.php
 public function getErrorMessages($error_code) {
   $messages= [1 => $this->_('Veuillez saisir votre identifiant.'),
               2 => $this->_('Identifiant inconnu.'),
-               4 => $this->_("Votre mail n'est pas renseigné dans votre compte lecteur. Merci de vous adresser à la bibliothèque pour connaître vos identifiants.")];
+               4 => $this->_("Votre mail n'est pas renseigné dans votre compte lecteur. Merci de vous adresser à la bibliothèque pour récupérer votre mot de passe ou bien le remplacer par un nouveau.")];
   if (isset($messages[$error_code]))
     return $messages[$error_code];
   return '';