dev #13870 Allow biblio records to have multiple genres

Ghost User requested to merge dev/13870 into WIP

Merge request reports