hotline#100763 : catch error when SOAP fails on getting loans

efalcy requested to merge hotline#100763_probleme_compte_lecteur into hotline

Merge request reports