hotline#105149: do not display "place hold" button when item is not available for loan

Merge request reports