hotline MT #125902 fix breadcrumb with custom root

Ghislain Loas requested to merge hotline#125902_bug_fil_d_ariane into hotline

Merge request reports