hotline #138010 Search auto-complete : force locale fr_FR.UTF-8

As grep command needs correct locale environment. Will see later for other usages

Merge request reports