Draft: fix html5 valid for last alpine 8.3

library/Class/Notice/DataMap/UnimarcBiblio.php

@@ -39,11 +39,12 @@ class Class_Notice_DataMap_UnimarcBiblio extends Class_Notice_DataMap_Abstract {
     switch ($field) {
       case Class_CodifAuteur::CODE_FACETTE: return $this->_record->getAllAuthorsWithResponsibility();
       case Class_Codification::CODE_TITRE: return $this->_record->getZonesTitre();
-      case Class_Codification::CODE_EDITEUR: return $this->_record->getEditeurs();
+      case Class_Codification::CODE_EDITEUR: return array_map(fn($editor) => Class_CharSet::html5Valid($editor),
+                                                              $this->_record->getEditeurs());
       case Class_Codification::CODE_COLLECTION: return $this->_getReboundCollections();
       case Class_Codification::CODE_NOTES: return $this->_record->getNotes();
       case Class_Codification::CODE_COLLATION: return $this->_record->getCollation();
-      case Class_Codification::CODE_RESUME: return $this->_record->getResume();
+      case Class_Codification::CODE_RESUME: return Class_CharSet::html5Valid($this->_record->getResume());
       case Class_Codification::CODE_URL: return $this->_record->getUrls();
       case Class_Codification::CODE_ANNEE: return $this->_record->getAnnee();
       case Class_Codification::CODE_PRIX: return $this->_record->getPrix();