Correction url des titres kiosques et menus qui renvoient vers le résultat de recherche pour la prise en compte du contexte